. "250"^^ . . "Moloko var en brittisk popduo, bildad i Sheffield, England 1995, best\u00E5ende av s\u00E5ngaren R\u00F3is\u00EDn Murphy och Mark Brydon. De slog igenom \u00E5r 2000 med singeln \"Sing It Back\" och hade \u00E4ven en hit med \"The Time Is Now\". Under 2003 hade Moloko en hit med \"Familiar Feeling\". Senare samma \u00E5r splittrades Moloko."@sv . . . "Moloko (/m\u0259\u02C8lo\u028Ako\u028A/) were an Irish-English electronic music duo formed in Sheffield, England, consisting of vocalist R\u00F3is\u00EDn Murphy and producer Mark Brydon. Blending elements of electronica and dance music, they are best known for their UK top 10 singles \"The Time Is Now\" (2000) and \"Familiar Feeling\" (2003), as well as the 1999 Boris Dlugosch remix of \"Sing It Back\" which became an international hit."@en . . . . ""@en . . . . . "Moloko bylo anglicko-irsk\u00E9 hudebn\u00ED duo hraj\u00EDc\u00ED elektronickou hudbu s prvky trip hopu. Duo se skl\u00E1dalo z R\u00F3is\u00EDn Murphyov\u00E9 a . Prvn\u00ED dv\u011B alba byla ve stylu tane\u010Dn\u00ED undergroundov\u00E9 sc\u00E9ny, v roce 2000 se s deskou Things to Make and Do posunuli v\u00EDce do mainstreamu, co\u017E podtrhl i \u00FAsp\u011B\u0161n\u00FD singl \u201EThe Time Is Now\u201C. V roce 2001 R\u00F3is\u00EDn a Mark ukon\u010Dili sv\u016Fj dlouholet\u00FD vztah, ale pot\u00E9 je\u0161t\u011B vydali studiovou desku Statues a koncertn\u00ED nahr\u00E1vku 11,000 Clicks po\u0159\u00EDzenou z lond\u00FDnsk\u00E9 Brixton Academy. V sou\u010Dasnosti se oba v\u011Bnuj\u00ED sv\u00FDm s\u00F3lov\u00FDm projekt\u016Fm, ob\u010Das spole\u010Dn\u011B koncertuj\u00ED."@cs . . . . . "I Moloko sono un duo musicale anglo-irlandese di musica elettronica e pop, composto da R\u00F3is\u00EDn Murphy (nata ad Arklow, Irlanda ma trasferitasi a Manchester a 12 anni) e , di Sunderland."@it . "1994"^^ . "Moloko"@pl . . . . . . . . . . . . . . "dance-pop"@en . . "Moloko"@in . . "Moloko (/m\u0259\u02C8lo\u028Ako\u028A/) fue una banda irlandesa-brit\u00E1nica de m\u00FAsica electr\u00F3nica, house, disco, dance y trip-hop, procedente de Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra. Formado en 1994 por R\u00F3is\u00EDn Murphy y , la banda originalmente era un d\u00FAo de m\u00FAsica underground, en el cual ambos miembros estaban en una relaci\u00F3n amorosa, hasta que en 2000 ingresaron 3 miembros m\u00E1s. La banda se separ\u00F3 en 2004 tras acabar la gira de su cuarto \u00E1lbum. En 2006 se re\u00FAnen otra vez, y desde entonces la banda se mantiene inactiva."@es . . "Moloko"@en . . . . "Moloko"@nl . "Moloko \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432 \u0438\u0437 \u0428\u0435\u0444\u0444\u0438\u043B\u0434\u0430, \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 1994 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 2006. \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Mark Brydon) \u0438 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0420\u043E\u0448\u0438\u043D \u041C\u0451\u0440\u0444\u0438 (\u0438\u0440\u043B. R\u00F3is\u00EDn Murphy)."@ru . . . "Alternative dance"@en . "Moloko"@ru . . . "Moloko"@es . . "Moloko (Russisch voor \"melk\") was een dance-popgroep uit Sheffield, Engeland, bestaande uit R\u00F3is\u00EDn Murphy (1973) en (1960), die aanvankelijk ook een relatie hadden. Hun muziek kenmerkt zich door een mix van verschillende muziekstijlen, waaronder disco, triphop, funk en dance."@nl . "Moloko adalah grup musik pop elektronik asal Britania Raya yang beranggotakan vokalis R\u00F3is\u00EDn Murphy dari Wicklow, Irlandia dan pemusik , dari Sunderland, Inggris. Mereka pertama bertemu dalam sebuah pesta di Sheffield sebelum menjalin hubungan dan membentuk grup musik bersama. Kedua album pertama mereka yang berjudul Do You Like My Tight Sweater? dan I Am Not a Doctor mendapat perhatian dalam komunitas musik dance bawah tanah saat itu. Mereka kemudian mendapat perhatian mainstream ketika lagu mereka yang berjudul \"Sing It Back\" diaransemen ulang oleh produser Boris Dlugosch dan menjadi hit di Ibiza dan masuk dalam lima besar singles chart Inggris. Murphy and Brydon mengakhiri hubungan mereka pada tahun 2001 namun tetap merekam dan merilis album studio keempat mereka yang berjudul Statues. Setelah menyelesaikan tur untuk album ini, Moloko akhirnya berpisah, dan Murphy memulai karier solonya. \n* l \n* \n* s"@in . "group_or_band" . . "Moloko (/m\u0259\u02C8lo\u028Ako\u028A/) fue una banda irlandesa-brit\u00E1nica de m\u00FAsica electr\u00F3nica, house, disco, dance y trip-hop, procedente de Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra. Formado en 1994 por R\u00F3is\u00EDn Murphy y , la banda originalmente era un d\u00FAo de m\u00FAsica underground, en el cual ambos miembros estaban en una relaci\u00F3n amorosa, hasta que en 2000 ingresaron 3 miembros m\u00E1s. La banda se separ\u00F3 en 2004 tras acabar la gira de su cuarto \u00E1lbum. En 2006 se re\u00FAnen otra vez, y desde entonces la banda se mantiene inactiva."@es . . "electronica"@en . . . . . . . . "Moloko adalah grup musik pop elektronik asal Britania Raya yang beranggotakan vokalis R\u00F3is\u00EDn Murphy dari Wicklow, Irlandia dan pemusik , dari Sunderland, Inggris. Mereka pertama bertemu dalam sebuah pesta di Sheffield sebelum menjalin hubungan dan membentuk grup musik bersama. Murphy and Brydon mengakhiri hubungan mereka pada tahun 2001 namun tetap merekam dan merilis album studio keempat mereka yang berjudul Statues. Setelah menyelesaikan tur untuk album ini, Moloko akhirnya berpisah, dan Murphy memulai karier solonya. \n* l \n* \n* s"@in . . . . . . . . "23098"^^ . . . . . . . . . . . . . "Moloko"@en . . . "1122136897"^^ . . . . . . "Moloko (/m\u0259\u02C8lo\u028Ako\u028A/) were an Irish-English electronic music duo formed in Sheffield, England, consisting of vocalist R\u00F3is\u00EDn Murphy and producer Mark Brydon. Blending elements of electronica and dance music, they are best known for their UK top 10 singles \"The Time Is Now\" (2000) and \"Familiar Feeling\" (2003), as well as the 1999 Boris Dlugosch remix of \"Sing It Back\" which became an international hit."@en . . . . . . . . . . . . "Moloko"@it . . . "Moloko"@pt . . . . "Moloko in 2003: Mark Brydon and R\u00F3is\u00EDn Murphy"@en . . . . . . . . "experimental pop"@en . . "\uBAB0\uB85C\uCF54(Moloko)\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uC170\uD544\uB4DC \uCD9C\uC2E0\uC758 \uC77C\uB809\uD2B8\uB85C\uB2C9 \uB4C0\uC624\uC774\uB2E4. \uBA64\uBC84\uB294 \uBCF4\uCEEC \uB85C\uC2E0 \uBA38\uD53C\uC640 \uC74C\uC545 \uD504\uB85C\uB4C0\uC11C \uC774\uB2E4."@ko . . "Moloko var en brittisk popduo, bildad i Sheffield, England 1995, best\u00E5ende av s\u00E5ngaren R\u00F3is\u00EDn Murphy och Mark Brydon. De slog igenom \u00E5r 2000 med singeln \"Sing It Back\" och hade \u00E4ven en hit med \"The Time Is Now\". Under 2003 hade Moloko en hit med \"Familiar Feeling\". Senare samma \u00E5r splittrades Moloko."@sv . . . . . . . . . "2004"^^ . . "Moloko (Russisch voor \"melk\") was een dance-popgroep uit Sheffield, Engeland, bestaande uit R\u00F3is\u00EDn Murphy (1973) en (1960), die aanvankelijk ook een relatie hadden. Hun muziek kenmerkt zich door een mix van verschillende muziekstijlen, waaronder disco, triphop, funk en dance."@nl . . . . "Moloko foi uma banda anglo-irlandesa de electropop formada por R\u00F3is\u00EDn Murphy de Wicklow-Eire, Irlanda e Mark Brydon de Sunderland, Inglaterra. Durante a d\u00E9cada de noventa, conseguiu convencer muitos jovens da \u00E9poca com a sua elegante proposta de pop eletr\u00F4nico. A banda separou-se em 2003, mas continuaram a trabalhar juntos pontualmente, editando o DVD \u201C11.000 clicks\u201D e fazendo um pequeno tour ac\u00FAstico em 2006, apresentando o disco compilat\u00F3rio dos melhores \u00EAxitos da banda: \u201CCatalogue\u201D."@pt . . "Moloko"@cs . "\uBAB0\uB85C\uCF54"@ko . . . . . . . . . . . . "\u041C\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E ([m\u0259\u02C8lo\u028Ako\u028A]) \u2014 \u0456\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0435\u0442, \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0428\u0435\u0444\u0444\u0456\u043B\u0434\u0456, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0420\u043E\u0448\u0438\u043D \u041C\u0435\u0440\u0444\u0456 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0430\u0439\u0434\u043E\u043D. \u041F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0438\u043F-\u0445\u043E\u043F\u0443, \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0456\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0430\u043D\u0446\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438, \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u00ABThe Time Is Now\u00BB (2000) \u0442\u0430 \u00ABFamiliar Feeling\u00BB (2003), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u0435\u043C\u0456\u043A\u0441\u043E\u043C \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0414\u043B\u0443\u0433\u043E\u0448\u0430 \u043D\u0430 \u00ABSing It Back\u00BB, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0445\u0456\u0442\u043E\u043C."@uk . . . "Moloko war ein 1993 in Sheffield gegr\u00FCndetes britisch-irisches Duo der elektronischen Tanzmusik, bestehend aus der irischen S\u00E4ngerin R\u00F3is\u00EDn Murphy und dem britischen Produzenten Mark Brydon. Der Bandname ist eine Anspielung auf Nadsat aus dem Roman A Clockwork Orange von Anthony Burgess, in dem die Protagonisten in einer Bar \u201EMoloko\u201C trinken (russisch f\u00FCr Milch, \u043C\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E)."@de . "Moloko foi uma banda anglo-irlandesa de electropop formada por R\u00F3is\u00EDn Murphy de Wicklow-Eire, Irlanda e Mark Brydon de Sunderland, Inglaterra. Durante a d\u00E9cada de noventa, conseguiu convencer muitos jovens da \u00E9poca com a sua elegante proposta de pop eletr\u00F4nico. A banda separou-se em 2003, mas continuaram a trabalhar juntos pontualmente, editando o DVD \u201C11.000 clicks\u201D e fazendo um pequeno tour ac\u00FAstico em 2006, apresentando o disco compilat\u00F3rio dos melhores \u00EAxitos da banda: \u201CCatalogue\u201D."@pt . . . . "955969"^^ . . . "Moloko"@de . . "I Moloko sono un duo musicale anglo-irlandese di musica elettronica e pop, composto da R\u00F3is\u00EDn Murphy (nata ad Arklow, Irlanda ma trasferitasi a Manchester a 12 anni) e , di Sunderland."@it . . . . . . . . . . . "Moloko war ein 1993 in Sheffield gegr\u00FCndetes britisch-irisches Duo der elektronischen Tanzmusik, bestehend aus der irischen S\u00E4ngerin R\u00F3is\u00EDn Murphy und dem britischen Produzenten Mark Brydon. Der Bandname ist eine Anspielung auf Nadsat aus dem Roman A Clockwork Orange von Anthony Burgess, in dem die Protagonisten in einer Bar \u201EMoloko\u201C trinken (russisch f\u00FCr Milch, \u043C\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E)."@de . "Moloko"@en . "Moloko"@uk . . . . . . . . . . "\uBAB0\uB85C\uCF54(Moloko)\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uC170\uD544\uB4DC \uCD9C\uC2E0\uC758 \uC77C\uB809\uD2B8\uB85C\uB2C9 \uB4C0\uC624\uC774\uB2E4. \uBA64\uBC84\uB294 \uBCF4\uCEEC \uB85C\uC2E0 \uBA38\uD53C\uC640 \uC74C\uC545 \uD504\uB85C\uB4C0\uC11C \uC774\uB2E4."@ko . . . . "Sheffield, England, United Kingdom"@en . . . "Moloko est un duo britannico-irlandais de musique \u00E9lectronique originaire de Sheffield, aux sonorit\u00E9s rock, pop et trip hop. Il est form\u00E9 en 1995 du disc jockey Mark Brydon et de R\u00F3is\u00EDn Murphy au chant. Le groupe se fait conna\u00EEtre en 1999 avec le tube Sing It Back, avant de se s\u00E9parer en 2006."@fr . . . . . . . . . . . "\u041C\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E ([m\u0259\u02C8lo\u028Ako\u028A]) \u2014 \u0456\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0435\u0442, \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0428\u0435\u0444\u0444\u0456\u043B\u0434\u0456, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0420\u043E\u0448\u0438\u043D \u041C\u0435\u0440\u0444\u0456 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0430\u0439\u0434\u043E\u043D. \u041F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0438\u043F-\u0445\u043E\u043F\u0443, \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0456\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0430\u043D\u0446\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438, \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u00ABThe Time Is Now\u00BB (2000) \u0442\u0430 \u00ABFamiliar Feeling\u00BB (2003), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u0435\u043C\u0456\u043A\u0441\u043E\u043C \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0414\u043B\u0443\u0433\u043E\u0448\u0430 \u043D\u0430 \u00ABSing It Back\u00BB, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0445\u0456\u0442\u043E\u043C."@uk . . . . . . "Moloko"@sv . . . "yes"@en . . "Moloko \u2013 brytyjski zesp\u00F3\u0142 muzyczny wykonuj\u0105cy muzyk\u0119 elektroniczn\u0105 z pogranicza gatunk\u00F3w, takich jak: house, dance, acid-jazz i downtempo. Zesp\u00F3\u0142 dzia\u0142a\u0142 w latach 1994-2003."@pl . . . "Moloko \u2013 brytyjski zesp\u00F3\u0142 muzyczny wykonuj\u0105cy muzyk\u0119 elektroniczn\u0105 z pogranicza gatunk\u00F3w, takich jak: house, dance, acid-jazz i downtempo. Zesp\u00F3\u0142 dzia\u0142a\u0142 w latach 1994-2003."@pl . "Moloko bylo anglicko-irsk\u00E9 hudebn\u00ED duo hraj\u00EDc\u00ED elektronickou hudbu s prvky trip hopu. Duo se skl\u00E1dalo z R\u00F3is\u00EDn Murphyov\u00E9 a . Prvn\u00ED dv\u011B alba byla ve stylu tane\u010Dn\u00ED undergroundov\u00E9 sc\u00E9ny, v roce 2000 se s deskou Things to Make and Do posunuli v\u00EDce do mainstreamu, co\u017E podtrhl i \u00FAsp\u011B\u0161n\u00FD singl \u201EThe Time Is Now\u201C. V roce 2001 R\u00F3is\u00EDn a Mark ukon\u010Dili sv\u016Fj dlouholet\u00FD vztah, ale pot\u00E9 je\u0161t\u011B vydali studiovou desku Statues a koncertn\u00ED nahr\u00E1vku 11,000 Clicks po\u0159\u00EDzenou z lond\u00FDnsk\u00E9 Brixton Academy. V sou\u010Dasnosti se oba v\u011Bnuj\u00ED sv\u00FDm s\u00F3lov\u00FDm projekt\u016Fm, ob\u010Das spole\u010Dn\u011B koncertuj\u00ED."@cs . . . . . . . . . . "1994"^^ . . . . . "Moloko"@fr . "group_or_band"@en . . . . . . . . . . . "Moloko est un duo britannico-irlandais de musique \u00E9lectronique originaire de Sheffield, aux sonorit\u00E9s rock, pop et trip hop. Il est form\u00E9 en 1995 du disc jockey Mark Brydon et de R\u00F3is\u00EDn Murphy au chant. Le groupe se fait conna\u00EEtre en 1999 avec le tube Sing It Back, avant de se s\u00E9parer en 2006."@fr . "Moloko \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432 \u0438\u0437 \u0428\u0435\u0444\u0444\u0438\u043B\u0434\u0430, \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 1994 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 2006. \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Mark Brydon) \u0438 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0420\u043E\u0448\u0438\u043D \u041C\u0451\u0440\u0444\u0438 (\u0438\u0440\u043B. R\u00F3is\u00EDn Murphy)."@ru . . . . . . . . .