. . "\u039F \u039C\u03AC\u03B8\u03B9\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03BAK\u03CC\u03BD\u03B1\u03C7\u03B9 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Matthew David McConaughey, \u03B3\u03B5\u03BD. 4 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1959) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2, \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2. \u0388\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C9\u03BC\u03C9\u03B4\u03AF\u03B1 Dazed and Confused (1993). \u0395\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C3\u03BB\u03AC\u03C3\u03B5\u03C1 Texas Chainsaw Massacre: The Next Generation (1994), \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B8\u03C1\u03AF\u03BB\u03B5\u03C1 A Time to Kill (1996), \u03B7 \u03BA\u03C9\u03BC\u03C9\u03B4\u03AF\u03B1 Larger Than Life (1996), \u03C4\u03BF \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03C1\u03AC\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C4\u03AF\u03B2\u03B5\u03BD \u03A3\u03C0\u03AF\u03BB\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA Amistad (1997), \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u0395\u03C0\u03B1\u03C6\u03AE (1997), \u03B7 \u03BA\u03C9\u03BC\u03C9\u03B4\u03AF\u03B1 EDtv (1999) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC U-571 (2000). \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 2000 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03C9\u03BC\u03C9\u03B4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD The Wedding Planner (2001), \u03A0\u03CE\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5 10 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 (2003), Failure to Launch (2006), \u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03C7\u03CE\u03C2 \u03B6\u03AC\u03C0\u03BB\u03BF\u03C5\u03C4\u03BF\u03B9 (2008) \u03BA\u03B1\u03B9 Ghosts of Girlfriends Past (2009). \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2011 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 The Lincoln Lawyer (2011), Bernie (2011), Killer Joe (2011), The Paperboy (2012), Mud (2012), Magic Mike (2012), \u039F \u03BB\u03CD\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03BF\u03C5\u03CC\u03BB \u03A3\u03C4\u03C1\u03B9\u03C4 (2013), The Sea of Trees (2016) \u03BA\u03B1\u03B9 Free State of Jones (2016). \u03A4\u03BF 2013 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 2014 \u03BF \u039C\u03B1\u03BA\u039A\u03CC\u03BD\u03B1\u03C7\u03B9 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1. \u03A4\u03BF 2013 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A1\u03BF\u03BD \u0393\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5\u03C6, \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03CC\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 AIDS \u03C3\u03C4\u03BF \u03B2\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CC \u03C6\u03B9\u03BB\u03BC Dallas Buyers Club. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03BF\u03CD \u03C7\u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u0391' \u0391\u03BD\u03B4\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5, \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE \u03A3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B1 \u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5 \u0397\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD, \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2 \u039A\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u0397\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD. \u03A4\u03BF 2014 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03A1\u03B1\u03C3\u03C4 \u039A\u03BF\u03BB \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B6\u03CC\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 True Detective \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9 HBO, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF TCA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u0388\u03BC\u03BC\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 primetime \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE \u03A3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03A4\u03B7\u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u0397\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD. \u03A4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 Interstellar."@el . . . . . . "Is aisteoir Meirice\u00E1nach \u00E9 Matthew David McConaughey, a rugadh ar an 4 Samhain 1969."@ga . . . . "75012"^^ . . . "Matthew McConaughey"@it . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0301\u0442\u0442\u044C\u044E \u0414\u0435\u0301\u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u043A-\u041A\u043E\u0301\u043D\u0430\u0433\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Matthew David McConaughey, US: [m\u0259\u02C8k\u0252n\u0259he\u026A]; \u043D\u0430\u0440. 4 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1969, ) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u044F\u043A \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443, \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043C\u043F\u043B\u0443\u0430. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 1990-\u0445 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u0432 \u0432\u0456\u043D \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445, \u044F\u043A \u00AB\u0427\u0430\u0441 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438\u00BB, \u00AB\u041A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u00BB, \u00ABU-571\u00BB, \u00AB\u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430\u00BB, \u00AB\u0412\u043B\u0430\u0434\u0430 \u0432\u043E\u0433\u043D\u044E\u00BB \u0456 \u00AB\u041C\u0438 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u00BB. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0439\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u0456 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u0432 \u0440\u044F\u0434\u0456 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 , \u00AB\u042F\u043A \u043F\u043E\u0437\u0431\u0443\u0442\u0438\u0441\u044F \u0445\u043B\u043E\u043F\u0446\u044F \u0437\u0430 10 \u0434\u043D\u0456\u0432\u00BB, \u00AB\u041A\u043E\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456\u00BB, \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E \u0434\u0443\u0440\u043D\u0456\u0432\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u041F\u0440\u0438\u0432\u0438\u0434\u0438 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u043E\u043A\u00BB. \u0423 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 XXI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u041C\u0430\u043A-\u041A\u043E\u043D\u0430\u0433\u0435\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0434\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u0435\u0439, \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0440\u044F\u0434 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0456 \u0442\u0435\u043F\u043B\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0433\u0443\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0437\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0438 \u00AB\u0410\u0434\u0432\u043E\u043A\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456\u00BB, \u00AB\u041C\u0430\u0434\u00BB, \u00AB\u041A"@uk . . . . . . . . "Matthew McConaughey (/m\u0259\u02C8k\u0252n\u0259he\u026A/) (Uvalde, Texas, 4 de novembre de 1969) \u00E9s un actor estatunidenc de cinema i televisi\u00F3. Va comen\u00E7ar a ser conegut a partir de la d\u00E8cada del 1990 per papers secundaris en pel\u00B7l\u00EDcules de gran renom, com Amistad i Contact. Tanmateix, al llarg dels anys seg\u00FCents es va caracteritzar per ser protagonista de moltes de les com\u00E8dies rom\u00E0ntiques de Hollywood, com Plans de boda (2001), (2003), (2006) i Ghosts of Girlfriends Past (2009)."@ca . . . . . . . . . . . "\u0645\u0627\u062B\u064A\u0648 \u0645\u0627\u0643\u0648\u0646\u0647\u064A"@ar . "Matthew McConaughey (/\u02C8m\u00E6\u03B8ju m\u0259\u02C8k\u0251n\u0259he\u026A/) est un acteur, r\u00E9alisateur, sc\u00E9nariste et producteur de cin\u00E9ma am\u00E9ricain n\u00E9 le 4 novembre 1969 \u00E0 Uvalde, au Texas, aux \u00C9tats-Unis. R\u00E9v\u00E9l\u00E9 par G\u00E9n\u00E9ration rebelle en 1993, il est consid\u00E9r\u00E9 dans les ann\u00E9es 1990 comme un jeune espoir du cin\u00E9ma am\u00E9ricain et tourne avec des r\u00E9alisateurs comme Steven Spielberg (Amistad), Robert Zemeckis (Contact) et Ron Howard (En direct sur Ed TV). \u00C0 partir des ann\u00E9es 2010, il se d\u00E9tourne des com\u00E9dies romantiques en s'orientant vers des films plus sombres ; il re\u00E7oit de nombreuses critiques positives pour ses performances dans Bernie, Magic Mike, Killer Joe, ou encore Mud : Sur les rives du Mississippi. Depuis 2011, le terme de \u00AB McConnaissance \u00BB est utilis\u00E9 pour d\u00E9signer l'\u00E9volution de l'acteur. Il est l'un des deux acteurs principaux de la s\u00E9rie True Detective, qui obtient un accueil record, sa performance lui valant d\u2019\u00EAtre s\u00E9lectionn\u00E9 pour l'Emmy Award du meilleur acteur. En 2014, il remporte l'Oscar du meilleur acteur pour son interpr\u00E9tation dans le film dramatique Dallas Buyers Club et est \u00E0 l'affiche du film Interstellar de Christopher Nolan."@fr . . . "Matthew David McConaughey (Uvalde, 4 de novembro de 1969) \u00E9 um ator, produtor, realizador, cen\u00F3grafo e professor estadunidense vencedor do Oscar de Melhor Ator."@pt . . . . . "University of Texas at Austin"@en . . . "Matthew McConaughey (/m\u0259\u02C8k\u0252n\u0259he\u026A/) (Uvalde, Texas, 4 de novembre de 1969) \u00E9s un actor estatunidenc de cinema i televisi\u00F3. Va comen\u00E7ar a ser conegut a partir de la d\u00E8cada del 1990 per papers secundaris en pel\u00B7l\u00EDcules de gran renom, com Amistad i Contact. Tanmateix, al llarg dels anys seg\u00FCents es va caracteritzar per ser protagonista de moltes de les com\u00E8dies rom\u00E0ntiques de Hollywood, com Plans de boda (2001), (2003), (2006) i Ghosts of Girlfriends Past (2009). Va ser a partir de l'any 2010 que es va anar allunyant d'aquest g\u00E8nere cinematogr\u00E0fic i va comen\u00E7ar a escollir papers m\u00E9s seriosos, amb L'innocent i The Paperboy. Culminant el 2013 amb Dallas Buyers Club, paper pel qual va guanyar l'Oscar al millor actor i el Globus d'Or al millor actor dram\u00E0tic."@ca . . . . . . . "Matthew David McConaughey (Uvalde, Texas; 4 de noviembre de 1969) es un actor y productor de cine y televisi\u00F3n estadounidense. Es ganador de un premio \u00D3scar, un Globo de Oro y un SAG. Conocido por su participaci\u00F3n en pel\u00EDculas como Dazed and Confused (1993), A Time to Kill (1996), Contact (1997), Frailty (2001), We Are Marshall (2006), Killer Joe (2011), The Lincoln Lawyer (2011), Magic Mike (2012), Bernie (2012), Mud (2012), El lobo de Wall Street (2013), Dallas Buyers Club (2013), Interstellar (2014), Free State of Jones (2016) y The Gentlemen (2019). De los papeles televisivos que ha desempe\u00F1ado, es especialmente reconocido y aclamado por su interpretaci\u00F3n de Rustin \"Rust\" Cohle en la primera temporada de True Detective. Adem\u00E1s, en octubre de 2020 public\u00F3 su libro titulado \"Greenlights\" . La autobiograf\u00EDa incluye historias y conocimientos de la vida de McConaughey en orden cronol\u00F3gico. Se ha descrito como una memoria, debutando n\u00FAmero 1 en The New York Times Best Seller list."@es . . . "Matthew McConaughey"@eu . "Actor"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Matthew David McConaughey (Uvalde, 4 de novembro de 1969) \u00E9 um ator, produtor, realizador, cen\u00F3grafo e professor estadunidense vencedor do Oscar de Melhor Ator."@pt . . "Matthew David McConaughey (Uvalde, 4 november 1969) is een Amerikaanse acteur. Hij won in 2014 een Oscar en een Golden Globe voor zijn hoofdrol als Ron Woodroof in de biografische dramafilm Dallas Buyers Club. Daarnaast werden hem meer dan twintig andere prijzen toegekend, waaronder Independent Spirit Awards in zowel 2013 (voor Magic Mike) als 2014 (samen met de gehele cast van Mud), een Saturn Award (voor Killer Joe) en de People's Choice Award voor favoriete mannelijke actiester van 2006. McConaughey werd in 2005 door People Magazine uitgeroepen tot Sexiest Man Alive. In 2014 kreeg hij een ster op de Hollywood Walk of Fame."@nl . . . . . . . . . . "\u039F \u039C\u03AC\u03B8\u03B9\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03BAK\u03CC\u03BD\u03B1\u03C7\u03B9 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Matthew David McConaughey, \u03B3\u03B5\u03BD. 4 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1959) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2, \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2. \u0388\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C9\u03BC\u03C9\u03B4\u03AF\u03B1 Dazed and Confused (1993). \u0395\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C3\u03BB\u03AC\u03C3\u03B5\u03C1 Texas Chainsaw Massacre: The Next Generation (1994), \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B8\u03C1\u03AF\u03BB\u03B5\u03C1 A Time to Kill (1996), \u03B7 \u03BA\u03C9\u03BC\u03C9\u03B4\u03AF\u03B1 Larger Than Life (1996), \u03C4\u03BF \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03C1\u03AC\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C4\u03AF\u03B2\u03B5\u03BD \u03A3\u03C0\u03AF\u03BB\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA Amistad (1997), \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u0395\u03C0\u03B1\u03C6\u03AE (1997), \u03B7 \u03BA\u03C9\u03BC\u03C9\u03B4\u03AF\u03B1 EDtv (1999) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC U-571 (2000)."@el . . . . . . . "--06-07"^^ . . "McConaughey in 2019"@en . "Matthew McConaughey"@cs . . . . . . . . . . . "1991"^^ . . . "no"@en . . "Matthew David McConaughey (IPA: [\u02C8m\u00E6\u03B8ju\u02D0 \u02C8de\u026Av\u026Ad m\u0259\u02C8k\u0252n\u0259he\u026A]; Uvalde, 4 novembre 1969) \u00E8 un attore, regista e produttore cinematografico statunitense. Inizi\u00F2 la carriera nei primi anni novanta partecipando al film La vita \u00E8 un sogno (1993).Apparve in seguito in film di vario genere tra cui l'horror Non aprite quella porta IV (1994), il thriller legale Il momento di uccidere (1996), il dramma storico di Steven Spielberg Amistad (1997), il fantascientifico Contact (1997) e la commedia EdTV (1999).Dal 2000 divenne noto come protagonista di numerose commedie leggere e romantiche, tra cui Prima o poi mi sposo (2001), Come farsi lasciare in 10 giorni (2003), A casa con i suoi (2006) e La rivolta delle ex (2009). Dal 2010 si dedica a ruoli pi\u00F9 impegnati e acclamati dalla critica, in film come Bernie (2011), Killer Joe (2011), Mud (2012), Magic Mike (2012), Interstellar (2014) e nella serie TV True Detective (2014).Nel 2013 l'interpretazione di un cowboy affetto da AIDS nel film biografico Dallas Buyers Club gli valse il Golden Globe come miglior attore in un film drammatico, lo Screen Actors Guild Award e l'Oscar come miglior attore protagonista. Considerato un sex symbol biondo e con un fisico statuario, ha figurato pi\u00F9 volte nelle classifiche degli uomini ritenuti pi\u00F9 belli al mondo.Ad aprile 2014 Time menzion\u00F2 McConaughey nella sua annuale Time 100 come una delle \u00ABpersone pi\u00F9 influenti al mondo\u00BB."@it . . . "\u30DE\u30B7\u30E5\u30FC\u30FB\u30DE\u30B3\u30CE\u30D2\u30FC"@ja . . "Matthew David McConaughey (Uvalde, 4 november 1969) is een Amerikaanse acteur. Hij won in 2014 een Oscar en een Golden Globe voor zijn hoofdrol als Ron Woodroof in de biografische dramafilm Dallas Buyers Club. Daarnaast werden hem meer dan twintig andere prijzen toegekend, waaronder Independent Spirit Awards in zowel 2013 (voor Magic Mike) als 2014 (samen met de gehele cast van Mud), een Saturn Award (voor Killer Joe) en de People's Choice Award voor favoriete mannelijke actiester van 2006. McConaughey werd in 2005 door People Magazine uitgeroepen tot Sexiest Man Alive. In 2014 kreeg hij een ster op de Hollywood Walk of Fame."@nl . . . . . . . . . . . "Matthew David McConaughey, f\u00F6dd 4 november 1969 i Uvalde i Texas, \u00E4r en amerikansk sk\u00E5despelare och producent. P\u00E5 2000-talet blev McConaughey mest k\u00E4nd f\u00F6r att ha medverkat i romantiska komedier, inklusive Br\u00F6llopsfixaren (2001), Hur man blir av med en kille p\u00E5 10 dagar (2003), Hemma b\u00E4st (2006), Fool's Gold (2008) och Flickv\u00E4nner fr\u00E5n f\u00F6rr (2009), som etablerar honom som en sexsymbol. Vid Oscarsgalan 2014 prisades McConaughey i kategorin B\u00E4sta manliga huvudroll f\u00F6r sin insats i Dallas Buyers Club."@sv . "Matthew David McConaughey [\u02C8m\u00E6\u03B8ju\u02D0 m\u0259\u02C8k\u0251n\u0259he\u026A\u032F] (* 4. November 1969 in Uvalde, Texas) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Er erhielt 2014 den Oscar als bester Hauptdarsteller f\u00FCr seine Rolle in dem Film Dallas Buyers Club."@de . . . . "no"@en . . . . . "Matthew McConaughey"@in . . . . "Matthew David McConaughey (IPA: [\u02C8m\u00E6\u03B8ju\u02D0 \u02C8de\u026Av\u026Ad m\u0259\u02C8k\u0252n\u0259he\u026A]; Uvalde, 4 novembre 1969) \u00E8 un attore, regista e produttore cinematografico statunitense. Inizi\u00F2 la carriera nei primi anni novanta partecipando al film La vita \u00E8 un sogno (1993).Apparve in seguito in film di vario genere tra cui l'horror Non aprite quella porta IV (1994), il thriller legale Il momento di uccidere (1996), il dramma storico di Steven Spielberg Amistad (1997), il fantascientifico Contact (1997) e la commedia EdTV (1999).Dal 2000 divenne noto come protagonista di numerose commedie leggere e romantiche, tra cui Prima o poi mi sposo (2001), Come farsi lasciare in 10 giorni (2003), A casa con i suoi (2006) e La rivolta delle ex (2009)."@it . . . "Matthew David McConaughey, f\u00F6dd 4 november 1969 i Uvalde i Texas, \u00E4r en amerikansk sk\u00E5despelare och producent. P\u00E5 2000-talet blev McConaughey mest k\u00E4nd f\u00F6r att ha medverkat i romantiska komedier, inklusive Br\u00F6llopsfixaren (2001), Hur man blir av med en kille p\u00E5 10 dagar (2003), Hemma b\u00E4st (2006), Fool's Gold (2008) och Flickv\u00E4nner fr\u00E5n f\u00F6rr (2009), som etablerar honom som en sexsymbol. Vid Oscarsgalan 2014 prisades McConaughey i kategorin B\u00E4sta manliga huvudroll f\u00F6r sin insats i Dallas Buyers Club."@sv . . . . . . . . "\u30DE\u30B7\u30E5\u30FC\u30FB\u30C7\u30F4\u30A3\u30C3\u30C9\u30FB\u30DE\u30B3\u30CE\u30D2\u30FC\uFF08Matthew David McConaughey, 1969\u5E7411\u67084\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4FF3\u512A\u3001\u6620\u753B\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3002\u59D3\u306F\u6B63\u3057\u304F\u306F\u300C\u30DE\u30B3\u30CA\u30D8\u30A4\u300D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Matthew McConaughey, naski\u011Dinta la 4-an de novembro 1969 en Uvalde, Teksaso, do nun 53-jara, estas usona aktoro. Inter alie li partoprenis en la kineja filmo Interstellar de 2014 fare de la re\u011Disoro Christopher Nolan."@eo . . . "Matthew McConaughey"@pt . . . . . . . . . . . . . . . "\u99AC\u4FEE\u00B7\u5927\u885B\u00B7\u9EA5\u5EB7\u7D0D\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMatthew David McConaughey\uFF0C\u767C\u97F3\uFF1A /m\u0259\u02C8k\u0252n\u0259he\u026A/\uFF0C1969\u5E7411\u67084\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u570B\u8457\u540D\u7537\u6F14\u54E1\u53CA\u88FD\u7247\u4EBA\u3002\u4ED6\u7B2C\u4E00\u6B21\u7372\u5F97\u7684\u51FA\u6F14\u6A5F\u6703\u662F\u5728\u559C\u5287\u96FB\u5F71\u300A\u5E74\u5C11\u8F15\u72C2\u300B\uFF081993\u5E74\uFF09\u4E2D\uFF0C\u4E26\u63A5\u8457\u7E7C\u7E8C\u51FA\u6F14\u6050\u6016\u7247\u300A\u5FB7\u5DDE\u96FB\u92F8\u6BBA\u4EBA\u72C2\u518D\u81E8\u300B\uFF081994\u5E74\uFF09\u3001\u9A5A\u609A\u7247\u300A\u300B\uFF081996\u5E74\uFF09\u3001\u53F2\u8482\u82AC\u00B7\u53F2\u5339\u67CF\u7684\u6B77\u53F2\u5287\u60C5\u7247\u300A\u52C7\u8005\u7121\u61FC\u300B\uFF081997\u5E74\uFF09\u3001\u79D1\u5E7B\u7247\u300A\u63A5\u89F8\u672A\u4F86\u300B\uFF081997\u5E74\uFF09\u3001\u559C\u5287\u7247\u300A\u300B\uFF081999\u5E74\uFF09\u3001\u6230\u722D\u7247\u300AU-571\u300B\uFF082000\u5E74\uFF09\u3002 \u57282000\u5E74\u4EE3\uFF0C\u9EA5\u5EB7\u7D0D\u6700\u8457\u540D\u7684\u662F\u4E3B\u6F14\u6D6A\u6F2B\u559C\u5287\u96FB\u5F71\uFF0C\u5305\u62EC\u300A\u300B\uFF082001\u5E74\uFF09\u3001\u300A\u300B\uFF082003\u5E74\uFF09\u3001\u300A\u300B\uFF082006\u5E74\uFF09\u3001\u300A\u300B\uFF082008\u5E74\uFF09\u3001\u300A\u300B\uFF082009\u5E74\uFF09\u3002\u81EA2010\u5E74\u4EE5\u4F86\uFF0C\u4ED6\u5DF2\u6F38\u6F38\u96E2\u53BB\u6D6A\u6F2B\u559C\u5287\u6539\u8D70\u5176\u4ED6\u6232\u8DEF\uFF0C\u8F03\u8457\u540D\u7684\u6709\u300A\u4E0B\u6D41\u6B63\u7FA9\u300B\uFF082011\u5E74\uFF09\u3001\u300A\u80D6\u5C3C\u6BBA\u5F88\u5927\u300B\uFF082011\u5E74\uFF09\u3001\u300A\u6BBA\u624B\u55AC\u4E00\u4E0B\u300B\uFF082011\u5E74\uFF09\u3001\u300A\u300B\uFF082012\u5E74\uFF09\u3001\u300A\u6CE5\u571F\u300B\uFF082012\u5E74\uFF09\u3001\u300A\u821E\u68CD\u4FF1\u6A02\u90E8\u300B\uFF082012\u5E74\uFF09\u3001\u300A\u83EF\u723E\u8857\u4E4B\u72FC\u300B\uFF082013\u5E74\uFF09\u548C\u300A\u661F\u9645\u6548\u5E94\u300B\uFF082014\u5E74\uFF09\u3002 \u9EA5\u5EB7\u7D0D\u57282013\u5E74\u7684\u611B\u6ECB\u75C5\u5267\u60C5\u7247\u300A\u85E5\u547D\u4FF1\u6A02\u90E8\u300B\u4E2D\u7372\u5F97\u4E86\u66F4\u9032\u4E00\u6B65\u7684\u6210\u529F\uFF0C\u9019\u70BA\u4ED6\u8D0F\u5F97\u4E86\u5967\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u7537\u4E3B\u89D2\u734E\u3001\u91D1\u7403\u734E\u6700\u4F73\u6232\u5287\u985E\u96FB\u5F71\u7537\u4E3B\u89D2\u548C\u5176\u4ED6\u591A\u9805\u5927\u734E\u8207\u63D0\u540D\u3002\u4ED6\u9084\u57282014\u5E74\u5EE3\u53D7\u597D\u8A55\u7684HBO\u72AF\u7F6A\u96FB\u8996\u5287\u300A\u7121\u9593\u8B66\u63A2\u300B\u4E2D\u98FE\u6F14\u30022014\u5E744\u6708\uFF0C\u9EA5\u5EB7\u7D0D\u88AB\u300A\u6642\u4EE3\u300B\u96DC\u8A8C\u8A55\u9078\u70BA\u300C\u5E74\u5EA6\u767E\u5927\u6700\u5177\u5F71\u97FF\u529B\u7684\u4EBA\u7269\u300D\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . "Matthew McConaughey"@es . "\uB9E4\uC288 \uB370\uC774\uBE44\uB4DC \uB9E4\uCF54\uB108\uD5E4\uC774(\uC601\uC5B4: Matthew David McConaughey, \uC601\uC5B4 \uBC1C\uC74C: /m\u0259\u02C8k\u0252n\u0259he\u026A/ , 1969\uB144 11\uC6D4 4\uC77C ~ )\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC30\uC6B0\uC774\uB2E4. \uC601\uD654 \u300A\uBA4D\uD558\uACE0 \uD63C\uB3C8\uC2A4\uB7EC\uC6B4\u300B(1993)\uC5D0\uC11C \uB370\uBDD4\uD55C \uC774\uB798 \u300A\uD14D\uC0AC\uC2A4 \uC804\uAE30\uD1B1 \uC0B4\uC778\uC0AC\uAC74 4\u300B(1994), \u300A\uD0C0\uC784 \uD22C \uD0AC\u300B(1994), \u300A\uC544\uBBF8\uC2A4\uD0C0\uB4DC\u300B(1997), \u300A\uCF58\uD0DD\uD2B8\u300B(1997) \uB4F1 \uB2E4\uC591\uD55C \uC601\uD654\uC5D0\uC11C \uBE44\uC911 \uC788\uB294 \uC5ED\uD560\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD588\uB2E4. 2000\uB144\uB300\uBD80\uD130\uB294 \uB85C\uB9E8\uD2F1 \uCF54\uBBF8\uB514 \uC7A5\uB974\uC5D0 \uBC1C\uAE38\uC744 \uB3CC\uB824 \u300A10\uC77C \uC548\uC5D0 \uB0A8\uC790\uCE5C\uAD6C\uC5D0\uAC8C \uCC28\uC774\uB294 \uBC95\u300B(2001), \u300A\uB2E4\uC591\uD55C \uBC31\uC218\uC640 \uC0AC\uB791 \uB9CC\uB4E4\uAE30\u300B(2006), \u300A\uC0AC\uB791\uBCF4\uB2E4 \uD669\uAE08\u300B(2008) \uB4F1\uC5D0 \uCD9C\uC5F0\uD588\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 2010\uB144\uB300\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC2DC \uC5F0\uAE30 \uBCC0\uC2E0\uC744 \uC2DC\uB3C4, \u300A\uB9C1\uCEE8 \uCC28\uB97C \uD0C0\uB294 \uBCC0\uD638\uC0AC\u300B(2011), \u300A\uB354 \uC6B8\uD504 \uC624\uBE0C \uC6D4 \uC2A4\uD2B8\uB9AC\uD2B8\u300B(2013), \u300A\uB2EC\uB77C\uC2A4 \uBC14\uC774\uC5B4\uC2A4 \uD074\uB7FD\u300B(2013), \u300A\uC778\uD130\uC2A4\uD154\uB77C\u300B(2014)\uC758 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD574\uC11C \uD765\uD589\uACFC \uBE44\uD3C9 \uC591\uBA74\uC5D0\uC11C \uC88B\uC740 \uD3C9\uAC00\uB97C \uBC1B\uB294 \uBC30\uC6B0\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . "\u041C\u0430\u043A\u043A\u043E\u043D\u0430\u0445\u0438, \u041C\u044D\u0442\u0442\u044C\u044E"@ru . . . . . "\u041C\u044D\u0301\u0442\u0442\u044C\u044E \u0414\u044D\u0301\u0432\u0438\u0434 \u041C\u0430\u043A\u043A\u043E\u0301\u043D\u0430\u0445\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Matthew David McConaughey; \u0440\u043E\u0434. 4 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1969, \u042E\u0432\u0430\u043B\u0434\u0435, \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u041F\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0443 \u0437\u0430\u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043A\u0430\u043A \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C, \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043C\u043F\u043B\u0443\u0430, \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u0438 XXI \u0432\u0435\u043A\u0430 \u041C\u0430\u043A\u043A\u043E\u043D\u0430\u0445\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0451\u043B \u043A \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u043E\u043B\u044F\u043C, \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0440\u044F\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0437\u044B\u0432\u043E\u0432 \u043E\u0442 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u044B \u0437\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u044B \u00AB\u041B\u0438\u043D\u043A\u043E\u043B\u044C\u043D \u0434\u043B\u044F \u0430\u0434\u0432\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430\u00BB, \u00AB\u041C\u0430\u0434\u00BB, \u00AB\u041A\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440 \u0414\u0436\u043E\u00BB, \u00AB\u0414\u0430\u043B\u043B\u0430\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u00BB, \u00AB\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440 \u041C\u0430\u0439\u043A\u00BB, \u00AB\u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0435\u043B\u043B\u0430\u0440\u00BB \u0438 \u00AB\u0414\u0436\u0435\u043D\u0442\u043B\u044C\u043C\u0435\u043D\u044B\u00BB. \u0417\u0430 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0435 \u00AB\u0414\u0430\u043B\u043B\u0430\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u00BB (2013) \u0431\u044B\u043B \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0433\u043E \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u0430\u00BB, \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0413\u0438\u043B\u044C\u0434\u0438\u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0435 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u0430\u00BB."@ru . "Matthew David McConaughey (/m\u0259\u02C8k\u0252n\u0259he\u026A/ m\u0259-KON-\u0259-hay; born November 4, 1969) is an American actor. He had his breakout role with a supporting performance in the coming-of-age comedy Dazed and Confused (1993). After a number of supporting roles, his first success as a leading man came in the legal drama A Time to Kill (1996). His career progressed with lead roles in the science fiction film Contact (1997), the historical drama Amistad (1997), and the war film U-571 (2000)."@en . . . . . . . . . "Matthew David McConaughey (* 4. listopadu 1969, Uvalde, Texas, USA) je americk\u00FD herec a producent, d\u0159\u00EDve zn\u00E1m\u00FD p\u0159edev\u0161\u00EDm z romantick\u00FDch komedi\u00ED jako Svatby podle Mary, Jak ztratit kluka v 10 dnech nebo Bejvalek se nezbav\u00ED\u0161, v sou\u010Dasnosti v\u0161ak p\u0159ij\u00EDm\u00E1 v\u00EDce dramatick\u00E9 a v\u00E1\u017En\u00E9 role, jako nap\u0159\u00EDklad postavu mu\u017Ee naka\u017Een\u00E9ho HIV ve filmu Klub posledn\u00ED nad\u011Bje nebo tajemn\u00E9ho detektiva v minis\u00E9rii Temn\u00FD p\u0159\u00EDpad. Za roli ve filmu Klub posledn\u00ED nad\u011Bje si v roce 2014 odnesl sv\u00E9ho prvn\u00EDho Oscara."@cs . . . . . . . . . . . "\u9A6C\u4FEE\u00B7\u9EA6\u5EB7\u7EB3"@zh . . . . . . . . . "Matthew David McConaughey (m\u0259\u02C8k\u0252n\u0259he\u026A ahoskatua; Uvalde, 1969ko azaroaren\u202F4a) estatubatuar aktore bat da. Komedia erromantikoen galaia izatetik, 2010eko hamarkadan paper serioetara pasa zen."@eu . . . . . "Matthew McConaughey"@sv . . . . . . . "no"@en . "Matthew McConaughey (/\u02C8m\u00E6\u03B8ju m\u0259\u02C8k\u0251n\u0259he\u026A/) est un acteur, r\u00E9alisateur, sc\u00E9nariste et producteur de cin\u00E9ma am\u00E9ricain n\u00E9 le 4 novembre 1969 \u00E0 Uvalde, au Texas, aux \u00C9tats-Unis. R\u00E9v\u00E9l\u00E9 par G\u00E9n\u00E9ration rebelle en 1993, il est consid\u00E9r\u00E9 dans les ann\u00E9es 1990 comme un jeune espoir du cin\u00E9ma am\u00E9ricain et tourne avec des r\u00E9alisateurs comme Steven Spielberg (Amistad), Robert Zemeckis (Contact) et Ron Howard (En direct sur Ed TV). En 2014, il remporte l'Oscar du meilleur acteur pour son interpr\u00E9tation dans le film dramatique Dallas Buyers Club et est \u00E0 l'affiche du film Interstellar de Christopher Nolan."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . . "Matthew McConaughey"@eo . . . . . . . . . . . . . . . "\u30DE\u30B7\u30E5\u30FC\u30FB\u30C7\u30F4\u30A3\u30C3\u30C9\u30FB\u30DE\u30B3\u30CE\u30D2\u30FC\uFF08Matthew David McConaughey, 1969\u5E7411\u67084\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4FF3\u512A\u3001\u6620\u753B\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3002\u59D3\u306F\u6B63\u3057\u304F\u306F\u300C\u30DE\u30B3\u30CA\u30D8\u30A4\u300D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Matthew David McConaughey (ur. 4 listopada 1969 w Uvalde) \u2013 ameryka\u0144ski aktor, re\u017Cyser, scenarzysta i producent filmowy. Laureat Oscara dla najlepszego aktora pierwszoplanowego za film Witaj w klubie. W 2014 zosta\u0142 uhonorowany gwiazd\u0105 na Alei Gwiazd w Los Angeles."@pl . . . . . . "Is aisteoir Meirice\u00E1nach \u00E9 Matthew David McConaughey, a rugadh ar an 4 Samhain 1969."@ga . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . . "Matthew McConaughey"@de . . . . . . . . . "Q188955"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Matthew McConaughey"@en . . . "Category:Matthew McConaughey"@en . . . . . "\u0645\u0627\u062B\u064A\u0648 \u062F\u064A\u0641\u064A\u062F \u0645\u0627\u0643\u0648\u0646\u0647\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Matthew McConaughey)\u200F \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 4 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1969\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0648\u0645\u062E\u0631\u062C \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u062D\u0638\u064A \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0628\u0627\u0647 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062F \u062F\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u0648\u064A \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0641\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u0645\u0630\u0647\u0648\u0644 \u0648\u0645\u062D\u062A\u0627\u0631 \u0639\u0627\u06451993\u060C \u0625\u0630 \u0627\u0639\u062A\u0642\u062F \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0634\u0647\u0631\u0647. \u0628\u0639\u062F \u0623\u062F\u0627\u0626\u0647 \u0644\u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0644\u0627\u0626\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628\u060C \u0648\u0645\u062C\u0632\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0631 \u062A\u0643\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0639\u0627\u0645 1994\u060C \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0623\u062F\u0627\u0626\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u0642 \u0643\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0642\u062A \u0644\u0644\u0642\u062A\u0644 \u0639\u0627\u0645 1996\u060C \u0648\u062A\u0628\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u062F\u0627\u0624\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0623\u062F\u0648\u0627\u0631 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0645 1997 \u0648\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0623\u0645\u064A\u0633\u062A\u0627\u062F \u0639\u0627\u0645 1997 \u0648\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0641\u062A\u064A\u0627\u0646 \u0646\u064A\u0648\u062A\u0646 \u0639\u0627\u0645 1998 \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u062E\u0631 \u0625\u064A \u062F\u064A \u062A\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1999\u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A \u064A\u0648- 571\u0639\u0627\u0645 2000 \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A \u0627\u0644\u0645\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0636\u0639\u0641 \u0639\u0627\u0645 2001."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "1123988641"^^ . . . . . . . "no"@en . . . "Matthew David McConaughey (* 4. listopadu 1969, Uvalde, Texas, USA) je americk\u00FD herec a producent, d\u0159\u00EDve zn\u00E1m\u00FD p\u0159edev\u0161\u00EDm z romantick\u00FDch komedi\u00ED jako Svatby podle Mary, Jak ztratit kluka v 10 dnech nebo Bejvalek se nezbav\u00ED\u0161, v sou\u010Dasnosti v\u0161ak p\u0159ij\u00EDm\u00E1 v\u00EDce dramatick\u00E9 a v\u00E1\u017En\u00E9 role, jako nap\u0159\u00EDklad postavu mu\u017Ee naka\u017Een\u00E9ho HIV ve filmu Klub posledn\u00ED nad\u011Bje nebo tajemn\u00E9ho detektiva v minis\u00E9rii Temn\u00FD p\u0159\u00EDpad. Za roli ve filmu Klub posledn\u00ED nad\u011Bje si v roce 2014 odnesl sv\u00E9ho prvn\u00EDho Oscara."@cs . . . . . "Matthew McConaughey, naski\u011Dinta la 4-an de novembro 1969 en Uvalde, Teksaso, do nun 53-jara, estas usona aktoro. Inter alie li partoprenis en la kineja filmo Interstellar de 2014 fare de la re\u011Disoro Christopher Nolan."@eo . . . "\u041C\u0435\u0442\u0442\u044C\u044E \u041C\u0430\u043A-\u041A\u043E\u043D\u0430\u0433\u0435\u0439"@uk . . . "Matthew McConaughey"@fr . . . . "2012"^^ . . "\u041C\u0435\u0301\u0442\u0442\u044C\u044E \u0414\u0435\u0301\u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u043A-\u041A\u043E\u0301\u043D\u0430\u0433\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Matthew David McConaughey, US: [m\u0259\u02C8k\u0252n\u0259he\u026A]; \u043D\u0430\u0440. 4 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1969, ) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u044F\u043A \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443, \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043C\u043F\u043B\u0443\u0430. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 1990-\u0445 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u0432 \u0432\u0456\u043D \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445, \u044F\u043A \u00AB\u0427\u0430\u0441 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438\u00BB, \u00AB\u041A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u00BB, \u00ABU-571\u00BB, \u00AB\u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430\u00BB, \u00AB\u0412\u043B\u0430\u0434\u0430 \u0432\u043E\u0433\u043D\u044E\u00BB \u0456 \u00AB\u041C\u0438 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u00BB. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0439\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u0456 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u0432 \u0440\u044F\u0434\u0456 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 , \u00AB\u042F\u043A \u043F\u043E\u0437\u0431\u0443\u0442\u0438\u0441\u044F \u0445\u043B\u043E\u043F\u0446\u044F \u0437\u0430 10 \u0434\u043D\u0456\u0432\u00BB, \u00AB\u041A\u043E\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456\u00BB, \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E \u0434\u0443\u0440\u043D\u0456\u0432\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u041F\u0440\u0438\u0432\u0438\u0434\u0438 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u043E\u043A\u00BB. \u0423 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 XXI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u041C\u0430\u043A-\u041A\u043E\u043D\u0430\u0433\u0435\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0434\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u0435\u0439, \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0440\u044F\u0434 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0456 \u0442\u0435\u043F\u043B\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0433\u0443\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0437\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0438 \u00AB\u0410\u0434\u0432\u043E\u043A\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456\u00BB, \u00AB\u041C\u0430\u0434\u00BB, \u00AB\u041A\u0456\u043B\u0435\u0440 \u0414\u0436\u043E\u00BB, \u00AB\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440 \u041C\u0430\u0439\u043A\u00BB, \u00AB\u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0435\u043B\u043B\u0430\u0440\u00BB. \u0417\u0430 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0443 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0456 \u00AB\u0414\u0430\u043B\u043B\u0430\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u0446\u0456\u0432\u00BB (2013) \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0454\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043B\u0456\u0447\u0456 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0443 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0433\u043E \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u0430\u00BB, \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0413\u0456\u043B\u044C\u0434\u0456\u0457 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0432 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0456 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u0430\u00BB."@uk . "no"@en . . . . . . . . . . . . "right"@en . . . . "Matthew McConaughey"@en . . . "235"^^ . "\uB9E4\uC288 \uB9E4\uCF54\uB108\uD5E4\uC774"@ko . . "Uvalde, Texas, U.S."@en . . "Matthew David McConaughey (m\u0259\u02C8k\u0252n\u0259he\u026A ahoskatua; Uvalde, 1969ko azaroaren\u202F4a) estatubatuar aktore bat da. Komedia erromantikoen galaia izatetik, 2010eko hamarkadan paper serioetara pasa zen."@eu . "Matthew David McConaughey (/m\u0259\u02C8k\u0252n\u0259he\u026A/; lahir 4 November 1969) adalah seorang aktor dan produser Amerika Serikat. Dia pertama kali mendapat perhatian luas untuk perannya dalam film komedi Dazed and Confused (1993), dan kemudian muncul dalam film-film seperti Texas Chainsaw Massacre: The Next Generation (1994), A Time to Kill (1996), film drama sejarah arahan Steven Spielberg (1997), film drama fiksi ilmiah Contact (1997), film komedi (1999) dan film perang U-571 (2000)."@in . . . "Matthew McConaughey"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Matthew David McConaughey (/m\u0259\u02C8k\u0252n\u0259he\u026A/ m\u0259-KON-\u0259-hay; born November 4, 1969) is an American actor. He had his breakout role with a supporting performance in the coming-of-age comedy Dazed and Confused (1993). After a number of supporting roles, his first success as a leading man came in the legal drama A Time to Kill (1996). His career progressed with lead roles in the science fiction film Contact (1997), the historical drama Amistad (1997), and the war film U-571 (2000). In the 2000s, McConaughey became known for starring in romantic comedies, including The Wedding Planner (2001), How to Lose a Guy in 10 Days (2003), Failure to Launch (2006), Fool's Gold (2008), and Ghosts of Girlfriends Past (2009), establishing him as a sex symbol. In 2011, after a two-year hiatus from film acting, McConaughey began to appear in more dramatic roles, beginning with the legal drama The Lincoln Lawyer. In 2012, he gained wider praise for his roles as a stripper in Magic Mike and a fugitive in Mud. McConaughey's portrayal of Ron Woodroof, a cowboy diagnosed with AIDS, in the biopic Dallas Buyers Club (2013) earned him widespread praise and numerous accolades, including the Academy Award for Best Actor. He followed it with a supporting role in The Wolf of Wall Street (2013), and a starring role as Rust Cohle in the first season of HBO's crime anthology series True Detective (2014), for which he was nominated for the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Drama Series. His subsequent film roles were not as well-received, with his most notable releases being Interstellar (2014) and The Gentlemen (2019), as well as voice work in Kubo and the Two Strings (2016), Sing (2016) and its sequel Sing 2 (2021)."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Matthew McConaughey"@ca . . . "\u0645\u0627\u062B\u064A\u0648 \u062F\u064A\u0641\u064A\u062F \u0645\u0627\u0643\u0648\u0646\u0647\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Matthew McConaughey)\u200F \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 4 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1969\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0648\u0645\u062E\u0631\u062C \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u062D\u0638\u064A \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0628\u0627\u0647 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062F \u062F\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u0648\u064A \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0641\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u0645\u0630\u0647\u0648\u0644 \u0648\u0645\u062D\u062A\u0627\u0631 \u0639\u0627\u06451993\u060C \u0625\u0630 \u0627\u0639\u062A\u0642\u062F \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0628\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0634\u0647\u0631\u0647. \u0628\u0639\u062F \u0623\u062F\u0627\u0626\u0647 \u0644\u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0644\u0627\u0626\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628\u060C \u0648\u0645\u062C\u0632\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0631 \u062A\u0643\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0639\u0627\u0645 1994\u060C \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0623\u062F\u0627\u0626\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u0642 \u0643\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0642\u062A \u0644\u0644\u0642\u062A\u0644 \u0639\u0627\u0645 1996\u060C \u0648\u062A\u0628\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u062F\u0627\u0624\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0623\u062F\u0648\u0627\u0631 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0645 1997 \u0648\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0623\u0645\u064A\u0633\u062A\u0627\u062F \u0639\u0627\u0645 1997 \u0648\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0641\u062A\u064A\u0627\u0646 \u0646\u064A\u0648\u062A\u0646 \u0639\u0627\u0645 1998 \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u062E\u0631 \u0625\u064A \u062F\u064A \u062A\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1999\u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A \u064A\u0648- 571\u0639\u0627\u0645 2000 \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A \u0627\u0644\u0645\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0636\u0639\u0641 \u0639\u0627\u0645 2001. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0642\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D \u0645\u0627\u0643\u0648\u0646\u0647\u064A \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u064B\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u062A\u0645\u062B\u064A\u0644\u0647 \u0644\u0623\u062F\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646\u0638\u0645 \u062D\u0641\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0632\u0641\u0627\u0641 \u0639\u0627\u0645 2001 \u0648\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0643\u064A\u0641 \u062A\u062E\u0633\u0631\u064A\u0646 \u0631\u062C\u0644\u064B\u0627 \u0641\u064A 10 \u0623\u064A\u0627\u0645 \u0639\u0627\u0645 2003 \u0648\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0639\u0627\u0645 2006 \u0648\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0644\u0647 \u0639\u0627\u0645 2008 \u0648\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u0634\u0628\u0627\u062D \u0635\u062F\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0639\u0627\u0645 2009\u060C \u062C\u0627\u0639\u0644\u064B\u0627 \u0625\u064A\u0627\u0647 \u0631\u0645\u0632\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0625\u063A\u0631\u0627\u0621. \u0628\u0639\u062F \u0639\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062D\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0627\u0643\u0648\u0646\u0647\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0638\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0623\u062F\u0648\u0627\u0631 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u062F\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629\u060C \u0643\u062F\u0648\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0645\u064A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0644\u064A\u0646\u0643\u0646 \u0639\u0627\u0645 2011. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0623\u062F\u0648\u0627\u0631 \u062B\u0627\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0628\u064A\u0631\u0646\u064A \u0639\u0627\u06452011 \u0648\u0645\u0627\u064A\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0631 \u0639\u0627\u0645 2012 \u0648\u0630\u0626\u0628 \u0648\u0648\u0644 \u0633\u062A\u0631\u064A\u062A \u0639\u0627\u0645 2013 \u0648\u0623\u062F\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062A\u0644 \u062C\u0648 \u0639\u0627\u06452011 \u0648\u0645\u0627\u062F \u0639\u0627\u0645 2012. \u0635\u0648\u0651\u0631 \u0645\u0627\u0643\u0648\u0646\u0647\u064A \u062F\u0648\u0631 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0631\u0648\u0646 \u0648\u0648\u062F\u0631\u0648\u0641\u060C \u0643\u0631\u0627\u0639\u064A \u0628\u0642\u0631 \u0645\u0635\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u062F\u0632 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0646\u0627\u062F\u064A \u062F\u0627\u0644\u0627\u0633 \u0644\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645 2013\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0642\u0642 \u0644\u0647 \u062B\u0646\u0627\u0621\u064B \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0648\u0623\u0648\u0633\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0645\u062B\u0644. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2014\u060C \u0645\u062B\u0651\u0644 \u062F\u0648\u0631 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0631\u0648\u0633\u062A \u0643\u0648\u0647\u0644 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0630 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062A \u0625\u0646\u062B\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0639\u064F\u0631\u0636\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0625\u062A\u0634 \u0628\u064A \u0623\u0648\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0631\u064F\u0634\u0650\u0651\u062D \u0628\u0633\u0628\u0628\u0647 \u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0625\u064A\u0645\u064A \u0644\u0623\u0648\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0630\u0631\u0648\u0629 (\u0623\u0648 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0625\u064A\u0645\u064A \u0628\u0631\u0627\u064A\u0645 \u062A\u0627\u064A\u0645) \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629. \u0643\u0633\u0628\u062A \u0623\u062F\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0639\u0628\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u0645\u062A\u0641\u0627\u0648\u062A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0627\u062D \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u062F\u064A\u060C \u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0639\u0627\u0645 2014 \u0648\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0645 2015 \u0648\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062C\u0648\u0646\u0632 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645 2016 \u0648\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u0639\u0627\u0645 2016 \u0648\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0628\u0631\u062C \u0627\u0644\u0638\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0627\u0645 2017\u060C \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0643\u0648\u0628\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u062A\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0645 2016 \u0648\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0647\u0648\u0627\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0627\u0645 2017."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u99AC\u4FEE\u00B7\u5927\u885B\u00B7\u9EA5\u5EB7\u7D0D\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMatthew David McConaughey\uFF0C\u767C\u97F3\uFF1A /m\u0259\u02C8k\u0252n\u0259he\u026A/\uFF0C1969\u5E7411\u67084\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u570B\u8457\u540D\u7537\u6F14\u54E1\u53CA\u88FD\u7247\u4EBA\u3002\u4ED6\u7B2C\u4E00\u6B21\u7372\u5F97\u7684\u51FA\u6F14\u6A5F\u6703\u662F\u5728\u559C\u5287\u96FB\u5F71\u300A\u5E74\u5C11\u8F15\u72C2\u300B\uFF081993\u5E74\uFF09\u4E2D\uFF0C\u4E26\u63A5\u8457\u7E7C\u7E8C\u51FA\u6F14\u6050\u6016\u7247\u300A\u5FB7\u5DDE\u96FB\u92F8\u6BBA\u4EBA\u72C2\u518D\u81E8\u300B\uFF081994\u5E74\uFF09\u3001\u9A5A\u609A\u7247\u300A\u300B\uFF081996\u5E74\uFF09\u3001\u53F2\u8482\u82AC\u00B7\u53F2\u5339\u67CF\u7684\u6B77\u53F2\u5287\u60C5\u7247\u300A\u52C7\u8005\u7121\u61FC\u300B\uFF081997\u5E74\uFF09\u3001\u79D1\u5E7B\u7247\u300A\u63A5\u89F8\u672A\u4F86\u300B\uFF081997\u5E74\uFF09\u3001\u559C\u5287\u7247\u300A\u300B\uFF081999\u5E74\uFF09\u3001\u6230\u722D\u7247\u300AU-571\u300B\uFF082000\u5E74\uFF09\u3002 \u57282000\u5E74\u4EE3\uFF0C\u9EA5\u5EB7\u7D0D\u6700\u8457\u540D\u7684\u662F\u4E3B\u6F14\u6D6A\u6F2B\u559C\u5287\u96FB\u5F71\uFF0C\u5305\u62EC\u300A\u300B\uFF082001\u5E74\uFF09\u3001\u300A\u300B\uFF082003\u5E74\uFF09\u3001\u300A\u300B\uFF082006\u5E74\uFF09\u3001\u300A\u300B\uFF082008\u5E74\uFF09\u3001\u300A\u300B\uFF082009\u5E74\uFF09\u3002\u81EA2010\u5E74\u4EE5\u4F86\uFF0C\u4ED6\u5DF2\u6F38\u6F38\u96E2\u53BB\u6D6A\u6F2B\u559C\u5287\u6539\u8D70\u5176\u4ED6\u6232\u8DEF\uFF0C\u8F03\u8457\u540D\u7684\u6709\u300A\u4E0B\u6D41\u6B63\u7FA9\u300B\uFF082011\u5E74\uFF09\u3001\u300A\u80D6\u5C3C\u6BBA\u5F88\u5927\u300B\uFF082011\u5E74\uFF09\u3001\u300A\u6BBA\u624B\u55AC\u4E00\u4E0B\u300B\uFF082011\u5E74\uFF09\u3001\u300A\u300B\uFF082012\u5E74\uFF09\u3001\u300A\u6CE5\u571F\u300B\uFF082012\u5E74\uFF09\u3001\u300A\u821E\u68CD\u4FF1\u6A02\u90E8\u300B\uFF082012\u5E74\uFF09\u3001\u300A\u83EF\u723E\u8857\u4E4B\u72FC\u300B\uFF082013\u5E74\uFF09\u548C\u300A\u661F\u9645\u6548\u5E94\u300B\uFF082014\u5E74\uFF09\u3002 \u9EA5\u5EB7\u7D0D\u57282013\u5E74\u7684\u611B\u6ECB\u75C5\u5267\u60C5\u7247\u300A\u85E5\u547D\u4FF1\u6A02\u90E8\u300B\u4E2D\u7372\u5F97\u4E86\u66F4\u9032\u4E00\u6B65\u7684\u6210\u529F\uFF0C\u9019\u70BA\u4ED6\u8D0F\u5F97\u4E86\u5967\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u7537\u4E3B\u89D2\u734E\u3001\u91D1\u7403\u734E\u6700\u4F73\u6232\u5287\u985E\u96FB\u5F71\u7537\u4E3B\u89D2\u548C\u5176\u4ED6\u591A\u9805\u5927\u734E\u8207\u63D0\u540D\u3002\u4ED6\u9084\u57282014\u5E74\u5EE3\u53D7\u597D\u8A55\u7684HBO\u72AF\u7F6A\u96FB\u8996\u5287\u300A\u7121\u9593\u8B66\u63A2\u300B\u4E2D\u98FE\u6F14\u30022014\u5E744\u6708\uFF0C\u9EA5\u5EB7\u7D0D\u88AB\u300A\u6642\u4EE3\u300B\u96DC\u8A8C\u8A55\u9078\u70BA\u300C\u5E74\u5EA6\u767E\u5927\u6700\u5177\u5F71\u97FF\u529B\u7684\u4EBA\u7269\u300D\u4E4B\u4E00\u3002 2014\u5E7411\u670817\u65E5\uFF0C\u9EA5\u5EB7\u7D0D\u5728\u7F8E\u570B\u52A0\u5DDE\u597D\u840A\u5862\u661F\u5149\u5927\u9053\u4E0A\u7559\u4E0B\u500B\u4EBA\u661F\u5F62\u734E\u7AE0\u3002"@zh . "Matthew David McConaughey (/m\u0259\u02C8k\u0252n\u0259he\u026A/; lahir 4 November 1969) adalah seorang aktor dan produser Amerika Serikat. Dia pertama kali mendapat perhatian luas untuk perannya dalam film komedi Dazed and Confused (1993), dan kemudian muncul dalam film-film seperti Texas Chainsaw Massacre: The Next Generation (1994), A Time to Kill (1996), film drama sejarah arahan Steven Spielberg (1997), film drama fiksi ilmiah Contact (1997), film komedi (1999) dan film perang U-571 (2000). Pada tahun 2000-an, ia menjadi terkenal karena membintangi beberapa film komedi romantis, termasuk (2001), How to Lose a Guy in 10 Days (2003), (2006), (2008) dan Ghosts of Girlfriends Past (2009). Sejak 2010 ia pindah dari film komedi romantis dan berperan dalam film The Lincoln Lawyer (2011), Bernie (2011), Killer Joe (2011), The Paperboy (2012), Mud (2012), Magic Mike (2012), The Wolf of Wall Street (2013), Dallas Buyers Club (2013) dan Interstellar (2014). Beberapa kritikus film dan wartawan bahkan menyebut era film tersebut sebagai 'McConaissance'. McConaughey mencapai banyak keberhasilan pada tahun 2013 atas perannya sebagai seorang koboi yang didiagnosis mengidap AIDS dalam film biografi Dallas Buyers Club, yang membuatnya mendapatkan Academy Award dan Golden Globe Award untuk kategori Aktor Terbaik, di antara penghargaan dan nominasi lainnya. Pada tahun 2014, ia juga berperan sebagai dalam seri antologi kriminal , ia memenangkan ."@in . "Matthew David McConaughey"@en . . "\uB9E4\uC288 \uB370\uC774\uBE44\uB4DC \uB9E4\uCF54\uB108\uD5E4\uC774(\uC601\uC5B4: Matthew David McConaughey, \uC601\uC5B4 \uBC1C\uC74C: /m\u0259\u02C8k\u0252n\u0259he\u026A/ , 1969\uB144 11\uC6D4 4\uC77C ~ )\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC30\uC6B0\uC774\uB2E4. \uC601\uD654 \u300A\uBA4D\uD558\uACE0 \uD63C\uB3C8\uC2A4\uB7EC\uC6B4\u300B(1993)\uC5D0\uC11C \uB370\uBDD4\uD55C \uC774\uB798 \u300A\uD14D\uC0AC\uC2A4 \uC804\uAE30\uD1B1 \uC0B4\uC778\uC0AC\uAC74 4\u300B(1994), \u300A\uD0C0\uC784 \uD22C \uD0AC\u300B(1994), \u300A\uC544\uBBF8\uC2A4\uD0C0\uB4DC\u300B(1997), \u300A\uCF58\uD0DD\uD2B8\u300B(1997) \uB4F1 \uB2E4\uC591\uD55C \uC601\uD654\uC5D0\uC11C \uBE44\uC911 \uC788\uB294 \uC5ED\uD560\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD588\uB2E4. 2000\uB144\uB300\uBD80\uD130\uB294 \uB85C\uB9E8\uD2F1 \uCF54\uBBF8\uB514 \uC7A5\uB974\uC5D0 \uBC1C\uAE38\uC744 \uB3CC\uB824 \u300A10\uC77C \uC548\uC5D0 \uB0A8\uC790\uCE5C\uAD6C\uC5D0\uAC8C \uCC28\uC774\uB294 \uBC95\u300B(2001), \u300A\uB2E4\uC591\uD55C \uBC31\uC218\uC640 \uC0AC\uB791 \uB9CC\uB4E4\uAE30\u300B(2006), \u300A\uC0AC\uB791\uBCF4\uB2E4 \uD669\uAE08\u300B(2008) \uB4F1\uC5D0 \uCD9C\uC5F0\uD588\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 2010\uB144\uB300\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC2DC \uC5F0\uAE30 \uBCC0\uC2E0\uC744 \uC2DC\uB3C4, \u300A\uB9C1\uCEE8 \uCC28\uB97C \uD0C0\uB294 \uBCC0\uD638\uC0AC\u300B(2011), \u300A\uB354 \uC6B8\uD504 \uC624\uBE0C \uC6D4 \uC2A4\uD2B8\uB9AC\uD2B8\u300B(2013), \u300A\uB2EC\uB77C\uC2A4 \uBC14\uC774\uC5B4\uC2A4 \uD074\uB7FD\u300B(2013), \u300A\uC778\uD130\uC2A4\uD154\uB77C\u300B(2014)\uC758 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD574\uC11C \uD765\uD589\uACFC \uBE44\uD3C9 \uC591\uBA74\uC5D0\uC11C \uC88B\uC740 \uD3C9\uAC00\uB97C \uBC1B\uB294 \uBC30\uC6B0\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uB9E4\uCF54\uB108\uD5E4\uC774\uB294 2013\uB144 \uC601\uD654 \u300A\uB2EC\uB77C\uC2A4 \uBC14\uC774\uC5B4\uC2A4 \uD074\uB7FD\u300B\uC5D0\uC11C \uC5D0\uC774\uC988 \uC9C4\uB2E8\uC744 \uBC1B\uC740 \uCE74\uC6B0\uBCF4\uC774\uB97C \uC5F0\uAE30\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 \uB0A8\uC6B0\uC8FC\uC5F0\uC0C1, \uACE8\uB4E0 \uAE00\uB85C\uBE0C \uADF9\uC601\uD654 \uBD80\uBB38 \uB0A8\uC6B0\uC8FC\uC5F0\uC0C1\uC744 \uBE44\uB86F\uD574 \uB2E4\uC591\uD55C \uC0C1\uC744 \uD729\uC4F8\uC5C8\uB2E4. 2014\uB144\uC5D0\uB294 HBO\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uD558\uB294 \uBC94\uC8C4 \uC218\uC0AC \uB4DC\uB77C\uB9C8 \u300A\uD2B8\uB8E8 \uB514\uD14D\uD2F0\uBE0C\u300B\uC5D0 \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "Matthew McConaughey"@nl . "Matthew David McConaughey (ur. 4 listopada 1969 w Uvalde) \u2013 ameryka\u0144ski aktor, re\u017Cyser, scenarzysta i producent filmowy. Laureat Oscara dla najlepszego aktora pierwszoplanowego za film Witaj w klubie. W 2014 zosta\u0142 uhonorowany gwiazd\u0105 na Alei Gwiazd w Los Angeles."@pl . . "Matthew David McConaughey (Uvalde, Texas; 4 de noviembre de 1969) es un actor y productor de cine y televisi\u00F3n estadounidense. Es ganador de un premio \u00D3scar, un Globo de Oro y un SAG. Conocido por su participaci\u00F3n en pel\u00EDculas como Dazed and Confused (1993), A Time to Kill (1996), Contact (1997), Frailty (2001), We Are Marshall (2006), Killer Joe (2011), The Lincoln Lawyer (2011), Magic Mike (2012), Bernie (2012), Mud (2012), El lobo de Wall Street (2013), Dallas Buyers Club (2013), Interstellar (2014), Free State of Jones (2016) y The Gentlemen (2019). De los papeles televisivos que ha desempe\u00F1ado, es especialmente reconocido y aclamado por su interpretaci\u00F3n de Rustin \"Rust\" Cohle en la primera temporada de True Detective. Adem\u00E1s, en octubre de 2020 public\u00F3 su libro titulado \"Greenlights\""@es . . . "3"^^ . . . . "Matthew McConaughey"@ga . . "\u041C\u044D\u0301\u0442\u0442\u044C\u044E \u0414\u044D\u0301\u0432\u0438\u0434 \u041C\u0430\u043A\u043A\u043E\u0301\u043D\u0430\u0445\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Matthew David McConaughey; \u0440\u043E\u0434. 4 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1969, \u042E\u0432\u0430\u043B\u0434\u0435, \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u041F\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0443 \u0437\u0430\u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043A\u0430\u043A \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C, \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043C\u043F\u043B\u0443\u0430, \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u0438 XXI \u0432\u0435\u043A\u0430 \u041C\u0430\u043A\u043A\u043E\u043D\u0430\u0445\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0451\u043B \u043A \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u043E\u043B\u044F\u043C, \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0440\u044F\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0437\u044B\u0432\u043E\u0432 \u043E\u0442 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u044B \u0437\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u044B \u00AB\u041B\u0438\u043D\u043A\u043E\u043B\u044C\u043D \u0434\u043B\u044F \u0430\u0434\u0432\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430\u00BB, \u00AB\u041C\u0430\u0434\u00BB, \u00AB\u041A\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440 \u0414\u0436\u043E\u00BB, \u00AB\u0414\u0430\u043B\u043B\u0430\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439\u00BB, \u00AB\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440 \u041C\u0430\u0439\u043A\u00BB, \u00AB\u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0435\u043B\u043B\u0430\u0440\u00BB \u0438 \u00AB\u0414\u0436\u0435\u043D\u0442\u043B\u044C\u043C\u0435\u043D\u044B\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "Matthew David McConaughey [\u02C8m\u00E6\u03B8ju\u02D0 m\u0259\u02C8k\u0251n\u0259he\u026A\u032F] (* 4. November 1969 in Uvalde, Texas) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Er erhielt 2014 den Oscar als bester Hauptdarsteller f\u00FCr seine Rolle in dem Film Dallas Buyers Club."@de . . . . "27834683"^^ . "1969-11-04"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . "no"@en . . . . "\u039C\u03AC\u03B8\u03B9\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03BA\u039A\u03CC\u03BD\u03B1\u03C7\u03B9"@el . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .