. . . . "Matthew Bellamy"@pt . "\uB9E4\uC288 \uBCA8\uB7EC\uBBF8"@ko . "\u041C\u0435\u0442\u044C\u044E \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0411\u0435\u043B\u043B\u0430\u043C\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Matthew James Bellamy, * 9 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1978, \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u044F) \u2014 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043A\u043B\u0430\u0432\u0456\u0448\u043D\u0438\u043A \u0442\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 \u00ABMuse\u00BB. \u041C\u0430\u0454 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441 (\u0442\u0435\u043D\u043E\u0440) \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F\u043C\u0438, \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0444\u0430\u043B\u044C\u0446\u0435\u0442\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0456 \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0456\u0439\u043D\u043E \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u043E\u044E \u0442\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0456\u0448\u043D\u0438\u043C\u0438. \u041D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u043C \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C \u0440\u043E\u043A\u0435\u0440\u043E\u043C, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 Cosmopolitan, Kerrang!, Q, Classic Rock \u0456 Total Guitar."@uk . . . . . . . "Bellamy performing with Muse in June 2018"@en . . . . . . "Matthew Bellamy"@ga . . . . . . . . "Matthew James Bellamy (Cambridge, 9 de Junho de 1978) \u00E9 o vocalista, guitarrista e pianista da banda brit\u00E2nica de rock Muse. Bellamy \u00E9 tamb\u00E9m conhecido pelo seu talento de tocar piano, teclados electr\u00F4nicos e v\u00E1rios outros instrumentos em muitas das m\u00FAsicas que sua banda toca."@pt . . . ""@en . . "Matt Bellamy"@en . "Matthew Bellamy"@de . . . "Matthew James Bellamy (lahir 9 Juni 1978) adalah vokalis, gitar, harmonium, komponis serta pianis dari grup musik rock alternatif ternama asal Inggris, Muse. Ia besar di kota Teignmouth di wilayah Devon di selatan Inggris."@in . "Matthew Bellamy"@eo . . . . "\u30DE\u30B7\u30E5\u30FC\u30FB\u30D9\u30E9\u30DF\u30FC"@ja . . . . "Matthew James Bellamy (born 9 June 1978) is an English singer, musician, producer, and songwriter. He is primarily known as the lead vocalist, guitarist, pianist, and primary songwriter for English rock band Muse. He is recognised for his eccentric stage persona, wide tenor vocal range and musicianship. Bellamy has released solo compositions and plays bass in the supergroup the Jaded Hearts Club, also producing their debut album, You've Always Been Here (2020). With Muse, Bellamy has won two Grammy Awards for Best Rock Album, for The Resistance (2009) and Drones (2015); two Brit Awards for Best British Live Act; five MTV Europe Music Awards; and eight NME Awards. Muse have sold over 30 million albums worldwide. In 2012, they received the Ivor Novello Award for International Achievement from the British Academy of Songwriters, Composers and Authors."@en . . . . . . . . . . "Musician"@en . . . . "Matthew James Bellamy (ur. 9 czerwca 1978 w Cambridge) \u2013 brytyjski muzyk rockowy, lider zespo\u0142u Muse, multiinstrumentalista. \u015Apiewa, pisze teksty, gra na gitarze elektrycznej, fortepianie i instrumentach klawiszowych."@pl . . . . . . . . . . "Matthew Bellamy"@pl . . . "1978"^^ . . . . . . . . "1978-06-09"^^ . . . . . . "Matthew James Bellamy, n\u00E9 le 9 juin 1978 \u00E0 Cambridge, au Royaume-Uni, est le chanteur principal, auteur, compositeur, guitariste et pianiste du groupe de rock alternatif britannique Muse. Sa voix de t\u00E9nor, qui couvre 3,5 octaves, et ses capacit\u00E9s au piano et \u00E0 la guitare contribuent \u00E0 faire de lui le leader du groupe. Il est \u00E9galement le bassiste du supergroupe The Jaded Hearts Club depuis 2018 et chanteur-compositeur sous le nom de Matt Bellamy depuis 2019."@fr . . . . . "Matthew James (Matt) Bellamy (Cambridge, 9 juni 1978) is de frontman van de Britse rockband Muse. Als hoofdverantwoordelijke voor de muziek en teksten van Muse, is hij tevens de zanger in de groep en gebruikt daarin vaak een falsetstem. Bellamy bespeelt hoofdzakelijk de gitaar en piano, maar heeft incidenteel ook het orgel en de keytar gebruikt. Ook staat hij bekend om zijn interesses in politiek, complottheorie\u00EBn en het buitenaardse. Bellamy werd geboren in Cambridge maar verhuisde in zijn jeugd naar Teignmouth, waar hij Chris Wolstenholme en Dominic Howard op school ontmoette. Het trio richtte in 1994 de band Muse op. De band heeft inmiddels acht studioalbums uitgebracht. Bellamy heeft een zoon, met voormalig partner Kate Hudson. Bellamy is augustus 2019 getrouwd met model Elle Evans. In juni 2020 kreeg het stel een dochter."@nl . "Matthew Bellamy"@it . "Matthew James Bellamy"@en . . . . . . "Matthew James Bellamy (9 de juny de 1978 a Cambridge, Anglaterra) \u00E9s el cantant i guitarrista del grup angl\u00E8s Muse. Bellamy tamb\u00E9 toca el piano i el teclat en moltes de les can\u00E7ons de la banda. Actualment t\u00E9 un fill amb l'actriu Kate Hudson."@ca . . . . "Matthew Bellamy"@cs . . . . . . . "\u0645\u0627\u062B\u064A\u0648 \u062C\u064A\u0645\u0633 \u0628\u064A\u0644\u0627\u0645\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Matthew James Bellamy)\u200F \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631 \u0628\u0645\u0627\u062B\u064A\u0648 \u0628\u064A\u0644\u0627\u0645\u064A (\u0648\u064F\u0644\u062F \u0641\u064A 9 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1978 \u0641\u064A \u0643\u0627\u0645\u0628\u0631\u064A\u062F\u062C) \u0647\u0648 \u0645\u063A\u0646 \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0648\u0645\u0644\u062D\u0646 \u0648\u0645\u0646\u062A\u062C \u0623\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0648\u0645\u0648\u0632\u0639 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A."@ar . "\u9A6C\u4FEE\u00B7\u8D1D\u52D2\u7C73"@zh . . . . "\u0645\u0627\u062B\u064A\u0648 \u062C\u064A\u0645\u0633 \u0628\u064A\u0644\u0627\u0645\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Matthew James Bellamy)\u200F \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631 \u0628\u0645\u0627\u062B\u064A\u0648 \u0628\u064A\u0644\u0627\u0645\u064A (\u0648\u064F\u0644\u062F \u0641\u064A 9 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1978 \u0641\u064A \u0643\u0627\u0645\u0628\u0631\u064A\u062F\u062C) \u0647\u0648 \u0645\u063A\u0646 \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0648\u0645\u0644\u062D\u0646 \u0648\u0645\u0646\u062A\u062C \u0623\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0648\u0645\u0648\u0632\u0639 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A."@ar . . . . . . . . . . "Matthew James \"Matt\" Bellamy, f\u00F6dd 9 juni 1978 i Cambridge, England, \u00E4r en brittisk musiker, fr\u00E4mst k\u00E4nd som s\u00E5ngare, gitarrist, pianist och huvudsaklig l\u00E5tskrivare i det alternativa rockbandet Muse. Han har ocks\u00E5 skrivit en del av soundtracket till filmen The International (2009). Bellamy finns som spelbar karakt\u00E4r i Guitar Hero 5, ett musikspel som inneh\u00E5ller Muse-l\u00E5ten \"Plug In Baby\"."@sv . . "Matt Bellamy"@ca . . "\u039F \u039C\u03AC\u03B8\u03B9\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B6\u03AD\u03B9\u03BC\u03C2 \u039C\u03C0\u03AD\u03BB\u03B1\u03BC\u03B9 (Matthew James \"Matt\" Bellamy, 9 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1978) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03BF \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2, \u03BA\u03B9\u03B8\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C2, \u03C0\u03B9\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 alternative rock \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 Muse."@el . "2"^^ . . . . . . . "Matthew James BELLAMY (naski\u011Dis en Kembri\u011Do la 9-an de junio 1978) estas la kantisto, gitaristo, pianisto kaj \u0109efa verkisto de kantoj de la brita alternativa bando Muse. Bellamy anka\u016D estas konata pro sia talento ludi pianon, elektronikajn klavarojn kaj diversajn aliajn instrumentojn en multaj el la kantoj kiujn lia bando ludas."@eo . . . . "\u9A6C\u4FEE\u00B7\u8A79\u59C6\u65AF\u00B7\u8D1D\u62C9\u7C73\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMatthew James Bellamy\uFF0C1978\u5E746\u67089\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u4E8E\u82F1\u56FD\u5251\u6865\uFF0C\u662F\u8457\u540D\u6447\u6EDA\u4E50\u961FMuse\u7684\u4E3B\u5531\uFF0C\u5409\u4ED6\u624B\uFF0C\u952E\u76D8\u624B\u548C\u4E3B\u8981\u7684\u8BCD\u66F2\u4F5C\u8005\u3002\u4ED6\u540C\u65F6\u4E5F\u8D1F\u8D23\u4E3A\u6B4C\u66F2\u4E2D\u7684\u5F26\u4E50\u90E8\u5206\u5199\u8C31\u3002\u4ED6\u4EE5\u620F\u5267\u800C\u591A\u53D8\u7684\u9AD8\u97F3\u5047\u58F0\u3001\u9AD8\u8D85\u7684\u5409\u4ED6\u548C\u94A2\u7434\u6F14\u594F\u6280\u5DE7\u4EE5\u53CA\u5145\u6EE1\u7206\u53D1\u529B\u7684\u73B0\u573A\u8868\u6F14\u800C\u95FB\u540D\u3002"@zh . . . . "Ceolt\u00F3ir Sasanach is ea Matthew James Bellamy, a rugadh ar an 9 Meitheamh sa bhliain 1978 in Cambridge. Is eisean an t-amhr\u00E1na\u00ED, seinnteoir giot\u00E1ir agus seinnteoir m\u00E9archl\u00E1ir sa bhanna ceoil Muse. Is \u00E9 an pr\u00EDomhscr\u00EDbhneoir amhr\u00E1in agus f\u00F3rsa cruthaitheach an bhanna. Is aindiacha\u00ED \u00E9 Bellamy."@ga . . . . . . . . . . . "Matthew James Bellamy (Cambridge, 9 giugno 1978) \u00E8 un cantautore, polistrumentista e compositore britannico, frontman del gruppo musicale Muse. Il suo stile vocale \u00E8 caratterizzato da un frequente utilizzo del falsetto. Il 31 dicembre 2009 fu nominato dalla rivista inglese Total Guitar \"chitarrista del decennio\", annoverando diversi pareri di altri chitarristi tra i quali Grant Nicholas, leader dei Feeder, ed elencando una lista di ragioni tra le quali il miglior album di debutto per un giovane artista con Showbiz (1999). Il 28 febbraio 2012 vinse agli NME Awards il premio Hero of the Year e nello stesso anno viene eletto, dopo un sondaggio indetto dalla radio inglese Xfm London, come quinto pi\u00F9 grande frontman della storia."@it . . . "Matt Bellamy"@en . . . . . . . . . . "Matthew James Bellamy (* 9. \u010Dervna 1978, Cambridge, Anglie) je zp\u011Bv\u00E1k, kytarista, kl\u00E1vesista a pianista britsk\u00E9 alternativn\u00ED rockov\u00E9 kapely Muse. Je proslul\u00FD p\u0159edev\u0161\u00EDm sv\u00FDm falzetem a strhuj\u00EDc\u00EDmi v\u00FDkony b\u011Bhem \u017Eiv\u00FDch vystoupen\u00ED. D\u00EDt\u011B : Bingham Hawn BellamyMan\u017Eelka : Lindsay EvansMatka : Marilyn BellamyBratr : Paul Bellamy"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u9A6C\u4FEE\u00B7\u8A79\u59C6\u65AF\u00B7\u8D1D\u62C9\u7C73\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMatthew James Bellamy\uFF0C1978\u5E746\u67089\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u4E8E\u82F1\u56FD\u5251\u6865\uFF0C\u662F\u8457\u540D\u6447\u6EDA\u4E50\u961FMuse\u7684\u4E3B\u5531\uFF0C\u5409\u4ED6\u624B\uFF0C\u952E\u76D8\u624B\u548C\u4E3B\u8981\u7684\u8BCD\u66F2\u4F5C\u8005\u3002\u4ED6\u540C\u65F6\u4E5F\u8D1F\u8D23\u4E3A\u6B4C\u66F2\u4E2D\u7684\u5F26\u4E50\u90E8\u5206\u5199\u8C31\u3002\u4ED6\u4EE5\u620F\u5267\u800C\u591A\u53D8\u7684\u9AD8\u97F3\u5047\u58F0\u3001\u9AD8\u8D85\u7684\u5409\u4ED6\u548C\u94A2\u7434\u6F14\u594F\u6280\u5DE7\u4EE5\u53CA\u5145\u6EE1\u7206\u53D1\u529B\u7684\u73B0\u573A\u8868\u6F14\u800C\u95FB\u540D\u3002"@zh . . . "\u0411\u0435\u043B\u043B\u0430\u043C\u0438, \u041C\u044D\u0442\u0442\u044C\u044E"@ru . . "\uB9E4\uC288 \uC81C\uC784\uC2A4 \uBCA8\uB7EC\uBBF8(\uC601\uC5B4: Matthew James Bellamy, 1978\uB144 6\uC6D4 9\uC77C~)\uB294 \uC601\uAD6D \uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0\uC5D0\uC11C \uCD9C\uC0DD\uD55C \uC2F1\uC5B4\uC1A1\uB77C\uC774\uD130\uC774\uC790 \uAE30\uD0C0\uB9AC\uC2A4\uD2B8, \uD53C\uC544\uB2C8\uC2A4\uD2B8\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC5BC\uD130\uB108\uD2F0\uBE0C \uB85D \uBC34\uB4DC \uBBA4\uC988\uC5D0\uC11C \uD65C\uB3D9\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBCA8\uB7EC\uBBF8\uB294 \uADF8\uC758 \uAC00\uC131\uCC3D\uBC95\uACFC \uC0C1\uB2F9\uD55C \uAE30\uD0C0, \uD53C\uC544\uB178 \uC5F0\uC8FC \uB2A5\uB825\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . "Matthew James Bellamy (Cambridge, 9 de junio de 1978), es un cantante, compositor, pianista, guitarrista y l\u00EDder de la banda brit\u00E1nica de rock Muse. Es a menudo reconocido por su desenvolvimiento en el escenario, su alto rango vocal, su habilidad con la guitarra y por sus composiciones relacionadas en varias ocasiones a teor\u00EDas conspirativas, sociedades dist\u00F3picas, ambientes futuristas y apocalipsis.\u200B\u200B En la revista Total Guitar lo colocaron en el n\u00FAmero 29 en la lista \"Los mejores 100 guitarristas de todos los tiempos\", as\u00ED como tambi\u00E9n fue nombrado \"guitarrista de la d\u00E9cada\". En 2008, la Universidad de Plymouth le otorg\u00F3 un doctorado honorario en artes por su trabajo en el campo de la m\u00FAsica.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . "Matthew James Bellamy (* 9. Juni 1978 in Cambridge, Gro\u00DFbritannien) ist ein englischer Musiker, Komponist und Multiinstrumentalist, der als S\u00E4nger, Gitarrist und Pianist der Rockband Muse bekannt wurde. Er ist vor allem f\u00FCr seinen gro\u00DFen Stimmumfang von 3,7 Oktaven, sein Klavier- und E-Gitarren-Spiel sowie seine B\u00FChnendarstellungen bekannt."@de . . . . "\uB9E4\uC288 \uC81C\uC784\uC2A4 \uBCA8\uB7EC\uBBF8(\uC601\uC5B4: Matthew James Bellamy, 1978\uB144 6\uC6D4 9\uC77C~)\uB294 \uC601\uAD6D \uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0\uC5D0\uC11C \uCD9C\uC0DD\uD55C \uC2F1\uC5B4\uC1A1\uB77C\uC774\uD130\uC774\uC790 \uAE30\uD0C0\uB9AC\uC2A4\uD2B8, \uD53C\uC544\uB2C8\uC2A4\uD2B8\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC5BC\uD130\uB108\uD2F0\uBE0C \uB85D \uBC34\uB4DC \uBBA4\uC988\uC5D0\uC11C \uD65C\uB3D9\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBCA8\uB7EC\uBBF8\uB294 \uADF8\uC758 \uAC00\uC131\uCC3D\uBC95\uACFC \uC0C1\uB2F9\uD55C \uAE30\uD0C0, \uD53C\uC544\uB178 \uC5F0\uC8FC \uB2A5\uB825\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039C\u03AC\u03B8\u03B9\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03AD\u03BB\u03B1\u03BC\u03B9"@el . . . . . "\u041C\u0435\u0442\u044C\u044E \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0411\u0435\u043B\u043B\u0430\u043C\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Matthew James Bellamy, * 9 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1978, \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u044F) \u2014 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043A\u043B\u0430\u0432\u0456\u0448\u043D\u0438\u043A \u0442\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 \u00ABMuse\u00BB. \u041C\u0430\u0454 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441 (\u0442\u0435\u043D\u043E\u0440) \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F\u043C\u0438, \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0444\u0430\u043B\u044C\u0446\u0435\u0442\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0456 \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0456\u0439\u043D\u043E \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u043E\u044E \u0442\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0456\u0448\u043D\u0438\u043C\u0438. \u041D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u043C \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C \u0440\u043E\u043A\u0435\u0440\u043E\u043C, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 Cosmopolitan, Kerrang!, Q, Classic Rock \u0456 Total Guitar."@uk . . "Matt Bellamy"@en . . "Matthew Bellamy"@nl . "33999"^^ . . "Matthew Bellamy"@in . . "Matthew James Bellamy (Cambridge, 9 de junio de 1978), es un cantante, compositor, pianista, guitarrista y l\u00EDder de la banda brit\u00E1nica de rock Muse. Es a menudo reconocido por su desenvolvimiento en el escenario, su alto rango vocal, su habilidad con la guitarra y por sus composiciones relacionadas en varias ocasiones a teor\u00EDas conspirativas, sociedades dist\u00F3picas, ambientes futuristas y apocalipsis.\u200B\u200B En la revista Total Guitar lo colocaron en el n\u00FAmero 29 en la lista \"Los mejores 100 guitarristas de todos los tiempos\", as\u00ED como tambi\u00E9n fue nombrado \"guitarrista de la d\u00E9cada\". En 2008, la Universidad de Plymouth le otorg\u00F3 un doctorado honorario en artes por su trabajo en el campo de la m\u00FAsica.\u200B"@es . . . . . . . "Matthew James Bellamy (Cambridge, 9 de Junho de 1978) \u00E9 o vocalista, guitarrista e pianista da banda brit\u00E2nica de rock Muse. Bellamy \u00E9 tamb\u00E9m conhecido pelo seu talento de tocar piano, teclados electr\u00F4nicos e v\u00E1rios outros instrumentos em muitas das m\u00FAsicas que sua banda toca."@pt . . . . . "\u041C\u044D\u0301\u0442\u0442\u044C\u044E \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0411\u0435\u0301\u043B\u043B\u0430\u043C\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Matthew James Bellamy; \u0440\u043E\u0434. 9 \u0438\u044E\u043D\u044F 1978, \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u043D\u0438\u043A \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u043C\u0435\u043D \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Muse."@ru . . . "Matthew James (Matt) Bellamy (Cambridge, 9 juni 1978) is de frontman van de Britse rockband Muse. Als hoofdverantwoordelijke voor de muziek en teksten van Muse, is hij tevens de zanger in de groep en gebruikt daarin vaak een falsetstem. Bellamy bespeelt hoofdzakelijk de gitaar en piano, maar heeft incidenteel ook het orgel en de keytar gebruikt. Ook staat hij bekend om zijn interesses in politiek, complottheorie\u00EBn en het buitenaardse."@nl . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u044D\u0301\u0442\u0442\u044C\u044E \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0411\u0435\u0301\u043B\u043B\u0430\u043C\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Matthew James Bellamy; \u0440\u043E\u0434. 9 \u0438\u044E\u043D\u044F 1978, \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u043D\u0438\u043A \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u043C\u0435\u043D \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Muse."@ru . . . . "2019-08-10"^^ . . "1978-06-09"^^ . . . . . . . "Matthew James Bellamy (* 9. Juni 1978 in Cambridge, Gro\u00DFbritannien) ist ein englischer Musiker, Komponist und Multiinstrumentalist, der als S\u00E4nger, Gitarrist und Pianist der Rockband Muse bekannt wurde. Er ist vor allem f\u00FCr seinen gro\u00DFen Stimmumfang von 3,7 Oktaven, sein Klavier- und E-Gitarren-Spiel sowie seine B\u00FChnendarstellungen bekannt."@de . . "Matt Bellamy"@es . "songwriter"@en . . . . "Matthew Bellamy"@fr . . . "Matthew James \"Matt\" Bellamy, f\u00F6dd 9 juni 1978 i Cambridge, England, \u00E4r en brittisk musiker, fr\u00E4mst k\u00E4nd som s\u00E5ngare, gitarrist, pianist och huvudsaklig l\u00E5tskrivare i det alternativa rockbandet Muse. Han har ocks\u00E5 skrivit en del av soundtracket till filmen The International (2009). Bellamy finns som spelbar karakt\u00E4r i Guitar Hero 5, ett musikspel som inneh\u00E5ller Muse-l\u00E5ten \"Plug In Baby\"."@sv . . . . . . . "Ceolt\u00F3ir Sasanach is ea Matthew James Bellamy, a rugadh ar an 9 Meitheamh sa bhliain 1978 in Cambridge. Is eisean an t-amhr\u00E1na\u00ED, seinnteoir giot\u00E1ir agus seinnteoir m\u00E9archl\u00E1ir sa bhanna ceoil Muse. Is \u00E9 an pr\u00EDomhscr\u00EDbhneoir amhr\u00E1in agus f\u00F3rsa cruthaitheach an bhanna. Is aindiacha\u00ED \u00E9 Bellamy. Giot\u00E1ra\u00ED tr\u00E9itheach \u00E9 Bellamy, agus chr\u00EDochnaigh a \"riff\" \u00F3n rian Plug in Baby ag uimhir a hocht sa tsuirbh\u00E9 Top 100 Riffs a bh\u00ED d\u00E9anta ag an iris Total Guitar. Seinneann Belly roinnt giot\u00E1ir \u00E9ags\u00FAla, mar shampla Manson, Fender 'Aloha' Stratocaster, Gibson Les Paul DC Lite, Gibson SG, Jackson Randy Rhoads, Parker 'Fly', Peavey EVH Wolfgang agus Yamaha Pacifica."@ga . . . . . . . . . . "\u039F \u039C\u03AC\u03B8\u03B9\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B6\u03AD\u03B9\u03BC\u03C2 \u039C\u03C0\u03AD\u03BB\u03B1\u03BC\u03B9 (Matthew James \"Matt\" Bellamy, 9 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1978) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03BF \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2, \u03BA\u03B9\u03B8\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C2, \u03C0\u03B9\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 alternative rock \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 Muse."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Matthew James Bellamy (born 9 June 1978) is an English singer, musician, producer, and songwriter. He is primarily known as the lead vocalist, guitarist, pianist, and primary songwriter for English rock band Muse. He is recognised for his eccentric stage persona, wide tenor vocal range and musicianship. Bellamy has released solo compositions and plays bass in the supergroup the Jaded Hearts Club, also producing their debut album, You've Always Been Here (2020)."@en . . . . . "Matthew James Bellamy, n\u00E9 le 9 juin 1978 \u00E0 Cambridge, au Royaume-Uni, est le chanteur principal, auteur, compositeur, guitariste et pianiste du groupe de rock alternatif britannique Muse. Sa voix de t\u00E9nor, qui couvre 3,5 octaves, et ses capacit\u00E9s au piano et \u00E0 la guitare contribuent \u00E0 faire de lui le leader du groupe. Il est \u00E9galement le bassiste du supergroupe The Jaded Hearts Club depuis 2018 et chanteur-compositeur sous le nom de Matt Bellamy depuis 2019."@fr . . . . "48429347"^^ . . . "singer"@en . "Matthew James Bellamy (9 de juny de 1978 a Cambridge, Anglaterra) \u00E9s el cantant i guitarrista del grup angl\u00E8s Muse. Bellamy tamb\u00E9 toca el piano i el teclat en moltes de les can\u00E7ons de la banda. Actualment t\u00E9 un fill amb l'actriu Kate Hudson."@ca . . "\u30DE\u30B7\u30E5\u30FC\u30FB\u30D9\u30E9\u30DF\u30FC\uFF08Matthew James Bellamy, 1978\u5E746\u67089\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30B1\u30F3\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u751F\u307E\u308C\u306E\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30C7\u30F4\u30A9\u30F3\u5DDE\u30FB\u306E\u30D0\u30F3\u30C9\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30BA\u306E\u30D5\u30ED\u30F3\u30C8\u30DE\u30F3\u3067\u3042\u308B\u3002 \u8EAB\u9577170 cm\u300210\u6B73\u307E\u3067\u3092\u30B1\u30F3\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u3067\u904E\u3054\u3057\u305F\u306E\u3061\u3001\u30C6\u30A3\u30F3\u30DE\u30B9\u306B\u79FB\u308A\u3001\u51FA\u4F1A\u3063\u305F\u30C9\u30DF\u30CB\u30AF\u30FB\u30CF\u30EF\u30FC\u30C9\u3001\u30AF\u30EA\u30B9\u30FB\u30A6\u30A9\u30EB\u30B9\u30C6\u30F3\u30DB\u30EB\u30E0\u3068\u3068\u3082\u306B\u30D0\u30F3\u30C9\u6D3B\u52D5\u3092\u7D9A\u3051\u3001\u73FE\u5728\u306B\u81F3\u308B\u3002\u30D0\u30F3\u30C9\u306E\u4F5C\u8A5E\u4F5C\u66F2\u3092\u624B\u304C\u3051\u308B\u3002 \u62C5\u5F53\u306F\u30DC\u30FC\u30AB\u30EB\u3001\u30AE\u30BF\u30FC\u3001\u30D4\u30A2\u30CE\u3002"@ja . . . . . . . . . . "record producer"@en . . . . . "Matthew James Bellamy"@en . . . "Cambridge, Cambridgeshire, England"@en . . . . "Matthew James Bellamy (ur. 9 czerwca 1978 w Cambridge) \u2013 brytyjski muzyk rockowy, lider zespo\u0142u Muse, multiinstrumentalista. \u015Apiewa, pisze teksty, gra na gitarze elektrycznej, fortepianie i instrumentach klawiszowych."@pl . . . ""@en . . . . . . . "1124719423"^^ . . . "Matthew James Bellamy (lahir 9 Juni 1978) adalah vokalis, gitar, harmonium, komponis serta pianis dari grup musik rock alternatif ternama asal Inggris, Muse. Ia besar di kota Teignmouth di wilayah Devon di selatan Inggris."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Matthew James Bellamy (* 9. \u010Dervna 1978, Cambridge, Anglie) je zp\u011Bv\u00E1k, kytarista, kl\u00E1vesista a pianista britsk\u00E9 alternativn\u00ED rockov\u00E9 kapely Muse. Je proslul\u00FD p\u0159edev\u0161\u00EDm sv\u00FDm falzetem a strhuj\u00EDc\u00EDmi v\u00FDkony b\u011Bhem \u017Eiv\u00FDch vystoupen\u00ED. D\u00EDt\u011B : Bingham Hawn BellamyMan\u017Eelka : Lindsay EvansMatka : Marilyn BellamyBratr : Paul Bellamy"@cs . . . "\u30DE\u30B7\u30E5\u30FC\u30FB\u30D9\u30E9\u30DF\u30FC\uFF08Matthew James Bellamy, 1978\u5E746\u67089\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30B1\u30F3\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u751F\u307E\u308C\u306E\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30C7\u30F4\u30A9\u30F3\u5DDE\u30FB\u306E\u30D0\u30F3\u30C9\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30BA\u306E\u30D5\u30ED\u30F3\u30C8\u30DE\u30F3\u3067\u3042\u308B\u3002 \u8EAB\u9577170 cm\u300210\u6B73\u307E\u3067\u3092\u30B1\u30F3\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u3067\u904E\u3054\u3057\u305F\u306E\u3061\u3001\u30C6\u30A3\u30F3\u30DE\u30B9\u306B\u79FB\u308A\u3001\u51FA\u4F1A\u3063\u305F\u30C9\u30DF\u30CB\u30AF\u30FB\u30CF\u30EF\u30FC\u30C9\u3001\u30AF\u30EA\u30B9\u30FB\u30A6\u30A9\u30EB\u30B9\u30C6\u30F3\u30DB\u30EB\u30E0\u3068\u3068\u3082\u306B\u30D0\u30F3\u30C9\u6D3B\u52D5\u3092\u7D9A\u3051\u3001\u73FE\u5728\u306B\u81F3\u308B\u3002\u30D0\u30F3\u30C9\u306E\u4F5C\u8A5E\u4F5C\u66F2\u3092\u624B\u304C\u3051\u308B\u3002 \u62C5\u5F53\u306F\u30DC\u30FC\u30AB\u30EB\u3001\u30AE\u30BF\u30FC\u3001\u30D4\u30A2\u30CE\u3002"@ja . . . . "\u0645\u0627\u062B\u064A\u0648 \u0628\u064A\u0644\u0627\u0645\u064A"@ar . "Matthew James Bellamy (Cambridge, 9 giugno 1978) \u00E8 un cantautore, polistrumentista e compositore britannico, frontman del gruppo musicale Muse. Il suo stile vocale \u00E8 caratterizzato da un frequente utilizzo del falsetto. Il 31 dicembre 2009 fu nominato dalla rivista inglese Total Guitar \"chitarrista del decennio\", annoverando diversi pareri di altri chitarristi tra i quali Grant Nicholas, leader dei Feeder, ed elencando una lista di ragioni tra le quali il miglior album di debutto per un giovane artista con Showbiz (1999). Il 28 febbraio 2012 vinse agli NME Awards il premio Hero of the Year e nello stesso anno viene eletto, dopo un sondaggio indetto dalla radio inglese Xfm London, come quinto pi\u00F9 grande frontman della storia."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0442\u044C\u044E \u0411\u0435\u043B\u043B\u0430\u043C\u0456"@uk . . . . . . . . . . "Matthew James BELLAMY (naski\u011Dis en Kembri\u011Do la 9-an de junio 1978) estas la kantisto, gitaristo, pianisto kaj \u0109efa verkisto de kantoj de la brita alternativa bando Muse. Bellamy anka\u016D estas konata pro sia talento ludi pianon, elektronikajn klavarojn kaj diversajn aliajn instrumentojn en multaj el la kantoj kiujn lia bando ludas."@eo . . . . . . . . . . . . . . "Matthew Bellamy"@sv . . . .