. . "Margarita je koktejl z tequily, kter\u00FD existuje v n\u011Bkolika verz\u00EDch. Klasick\u00E1 Margarita obsahuje blanco tequilu, pomeran\u010Dov\u00FD lik\u00E9r a limetkovou \u0161\u0165\u00E1vu. Tommy's Margarita se d\u011Bl\u00E1 z reposado tequily, limetkov\u00E9 \u0161\u0165\u00E1vy a ag\u00E1vov\u00E9ho sirupu. Frozen Margarita n\u00E1sleduje podobn\u00FD recept, v\u0161e je ale rozmixov\u00E1no s ledem, n\u011Bkdy tak\u00E9 s ovocem (jahody, mango) a v\u00FDsledn\u00FD n\u00E1poj vzhledov\u011B p\u0159ipom\u00EDn\u00E1 ledovou t\u0159\u00ED\u0161\u0165. Margarita je popul\u00E1rn\u00ED hlavn\u011B v USA a Mexiku, pod\u00E1v\u00E1 se ale po cel\u00E9m sv\u011Bt\u011B a pat\u0159\u00ED mezi 10 nejobl\u00EDben\u011Bj\u0161\u00EDch koktejl\u016F na sv\u011Bt\u011B. Jak Margarita vznikla je nejasn\u00E9, n\u00E1zev pravd\u011Bpodobn\u011B vznikl p\u0159ekladem anglick\u00E9ho Daisy, co\u017E je obecn\u00E9 ozna\u010Den\u00ED pro koktejly kter\u00E9 obsahuj\u00ED lihovinu, citrusovou \u0161\u0165\u00E1vu a lik\u00E9r. Autorstv\u00ED receptu bylo v minulosti p\u0159isuzov\u00E1no mnoha lidem, ale jednozna\u010Dn\u00E1 odpov\u011B\u010F nen\u00ED zn\u00E1ma, stejn\u00FD "@cs . . . . . "\u00AB\u041C\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0438\u0301\u0442\u0430\u00BB (\u0438\u0441\u043F. Margarita \u2014 \u00AB\u043C\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0438\u0442\u043A\u0430\u00BB) \u2014 \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u044C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0438\u043B\u044B \u0441 \u043B\u0438\u043A\u0435\u0440\u043E\u043C \u0438 \u0441\u043E\u043A\u043E\u043C \u043B\u0430\u0439\u043C\u0430. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u0435\u0439 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0430\u0440\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432 (IBA), \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F \u00AB\u0421\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u043A\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Contemporary classics), \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044E \u0430\u043F\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432 (\u00ABPre-dinner\u00BB). \u041F\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u043C\u0443 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043B\u043E\u043D\u0433-\u0434\u0440\u0438\u043D\u043A (\u00AB\u0434\u043E\u043B\u0433\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u044C\u00BB). \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u0435\u0439, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0438\u043B\u044B, \u0438, \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u0435\u0439. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0433\u043E \u0432\u043A\u0443\u0441\u0430 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u0435\u0439 \u0441\u0430\u0443\u044D\u0440."@ru . "Margarita \u2013 koktajl alkoholowy na bazie tequili, likieru typu triple sec i soku z cytryny lub z limetki."@pl . . "Die Margarita ist ein Cocktail auf der Basis von Tequila. Eine urspr\u00FCngliche Bezeichnung war Tequila Daisy. Der Shortdrink variiert die klassische Grundstruktur eines Sours (Spirituose + Zitrussaft + Zucker), indem der Zucker(sirup) durch Triple Sec, einen Orangenlik\u00F6r, ersetzt wird. Im Zuge der Verbreitung von Tequila als Mix-Spirituose wurde auch die Margarita in der zweiten H\u00E4lfte des 20. Jahrhunderts weltweit popul\u00E4r und geh\u00F6rt neben Tequila Sunrise zu den international bekanntesten Tequila-Drinks. Neben der klassischen Version, die im Shaker auf Eis gesch\u00FCttelt und \u2013 oft mit einem Salzrand am Glas versehen \u2013 ohne Eis in einer Cocktailschale serviert wird, ist auch die Frozen Margarita beliebt, die mit Crushed Eis im Blender zubereitet und halbgefroren serviert wird."@de . "A margarita is a cocktail consisting of Tequila, triple sec, and lime juice often served with salt on the rim of the glass. The drink is served shaken with ice (on the rocks), blended with ice (frozen margarita), or without ice (straight up). The drink is generally served in a stepped-diameter variant of a cocktail glass or champagne coupe called a margarita glass."@en . . . . . "\u739B\u683C\u4E3D\u5854"@zh . . . . "margarita"@en . . "\u30DE\u30EB\u30AC\u30EA\u30FC\u30BF\uFF08Margarita\uFF09\u306F\u3001\u30C6\u30AD\u30FC\u30E9\u3092\u30D9\u30FC\u30B9\u3068\u3059\u308B\u30AB\u30AF\u30C6\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "yes"@en . . "169900"^^ . "La margarita es un c\u00F3ctel compuesto por tequila, triple seco y jugo de lima o lim\u00F3n. A menudo se sirve con sal en el borde de la copa. La bebida se sirve sacudiendo el hielo (con hielo), mezclado con hielo (margarita frozen), o sin hielo (hacia arriba). Aunque se ha vuelto aceptable servir una margarita en una amplia variedad de recipientes de vidrio, que van desde c\u00F3cteles y copas de vino y tambi\u00E9n grandes goletas, la bebida se sirve tradicionalmente en el vaso de margarita del mismo nombre, una variante de di\u00E1metro escalonada de un c\u00F3ctel vidrio o copa de champ\u00E1n, algo parecido a un sombrero invertido."@es . . . "Margarita \u00E4r en cocktail som best\u00E5r av tequila, triple sec, is och limejuice, serverat i ett saltkantat glas. Popul\u00E4ra varianter p\u00E5 drinken \u00E4r frozen margarita, som \u00E4r blandad med krossad is, och tamarindo margarita, med tamarind i st\u00E4llet f\u00F6r lime. Den har namngivit coupeglaset margaritaglas men serveras \u00E4ven i det vanliga cocktailglaset eller i old fashioned-glas."@sv . "* 50 ml tequila 100% agave\n* 20 ml triple sec\n* 15 ml freshly squeezed lime juice"@en . "A margarita \u00E9 um coquetel feito com 45 ml de tequila, sal, 22,5 ml sumo de lim\u00E3o e 22,5ml xarope de agave."@pt . . . "Il margarita \u00E8 un cocktail composto da tequila, liquore all'arancia e succo di lime; spesso viene servito con sale sul bordo del bicchiere. \u00C8 il pi\u00F9 comune cocktail messicano a base di tequila, appartiene ai sour e in genere viene servito come aperitivo (pre-dinner)."@it . . . . "Margarita (c\u00F3ctel)"@es . "Margarita \u2013 koktajl alkoholowy na bazie tequili, likieru typu triple sec i soku z cytryny lub z limetki."@pl . . . . . . . . . "A margarita \u00E9 um coquetel feito com 45 ml de tequila, sal, 22,5 ml sumo de lim\u00E3o e 22,5ml xarope de agave."@pt . . . . . "Rocks, straight up, frozen"@en . . . . . . . . "Margarita (cocktail)"@fr . . "\u0627\u0644\u0645\u064E\u0631\u063A\u064E\u0631\u0650\u062A\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0631\u063A\u064E\u0631\u0650\u062A\u064E\u0629 \u0623\u0648 (\u0646\u0642\u062D\u0631\u0629: \u0645\u0627\u0631\u063A\u0627\u0631\u064A\u062A\u0627\u060C \u0645\u0631\u063A\u0631\u064A\u062A\u0627) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Margarita)\u200F \u0647\u0648 \u0634\u0631\u0627\u0628 \u0643\u0648\u0643\u062A\u064A\u0644 \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646\u0647 \u0638\u0647\u0631 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643 \u0641\u064A \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646. \u0648\u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u062E\u0641\u0648\u0642 \u0634\u0631\u0627\u0628 \u0648\u062A\u0631\u0628\u0644 \u0633\u064A\u0643 \"Triple Sec\" \u0648\u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062E\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0643\u0647\u0629 \u0648\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0635\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0644\u064A\u0645\u0648\u0646\u060C \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0639\u062F \u0628\u0647\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u064A\u0642\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0628 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0636\u0627\u0641\u0627 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0644\u062C\u060C \u0648\u064A\u062A\u0645 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645\u0647 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0645\u0636\u0627\u0641\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062D \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0631 \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0628\u0629."@ar . . . . "Margarita"@de . "\u041C\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0438\u0442\u0430 (\u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u044C)"@uk . . . "\u0397 \u03BC\u03B1\u03C1\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03BA\u03C4\u03AD\u03B9\u03BB \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B5\u03BA\u03AF\u03BB\u03B1, \u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C1 \u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C5\u03BC\u03CC \u03BB\u03AC\u03B9\u03BC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03AF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03BB\u03AC\u03C4\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03B5\u03AF\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BF\u03CD. \u03A4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C4\u03CC \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03AF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C0\u03AC\u03B3\u03BF, \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03B5\u03BC\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C0\u03AC\u03B3\u03BF (\u03C0\u03B1\u03B3\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03B1\u03C1\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03C4\u03B1) \u03AE \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03C0\u03AC\u03B3\u03BF. \u0391\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC \u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03AF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B1\u03C1\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03BF\u03BA\u03C4\u03AD\u03B9\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BC\u03C0\u03CD\u03C1\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C4\u03CC \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03AF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03C0\u03BF\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03C1\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03C4\u03B1, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BF\u03CD \u03BA\u03BF\u03BA\u03C4\u03AD\u03B9\u03BB \u03BC\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03BA\u03C9\u03C4\u03AE \u03B4\u03B9\u03AC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF."@el . . . . "\u039C\u03B1\u03C1\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03C4\u03B1 (\u03BA\u03BF\u03BA\u03C4\u03AD\u03B9\u03BB)"@el . . . "La margarita es un c\u00F3ctel compuesto por tequila, triple seco y jugo de lima o lim\u00F3n. A menudo se sirve con sal en el borde de la copa. La bebida se sirve sacudiendo el hielo (con hielo), mezclado con hielo (margarita frozen), o sin hielo (hacia arriba). Aunque se ha vuelto aceptable servir una margarita en una amplia variedad de recipientes de vidrio, que van desde c\u00F3cteles y copas de vino y tambi\u00E9n grandes goletas, la bebida se sirve tradicionalmente en el vaso de margarita del mismo nombre, una variante de di\u00E1metro escalonada de un c\u00F3ctel vidrio o copa de champ\u00E1n, algo parecido a un sombrero invertido."@es . "La Margarita est un cocktail \u00E0 base de tequila, invent\u00E9 par des Am\u00E9ricains au Mexique. C'est un before lunch qui serait une version du cocktail daisy (qui signifie \u00AB marguerite \u00BB en fran\u00E7ais, \u00AB margarita \u00BB en espagnol) dans lequel le brandy est remplac\u00E9 par de la tequila durant la prohibition, p\u00E9riode o\u00F9 les Am\u00E9ricains ouvrirent des bars au Mexique et au Canada dans les zones frontali\u00E8res."@fr . . . . . . . . "\u00AB\u041C\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0438\u0301\u0442\u0430\u00BB (\u0438\u0441\u043F. Margarita \u2014 \u00AB\u043C\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0438\u0442\u043A\u0430\u00BB) \u2014 \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u044C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0438\u043B\u044B \u0441 \u043B\u0438\u043A\u0435\u0440\u043E\u043C \u0438 \u0441\u043E\u043A\u043E\u043C \u043B\u0430\u0439\u043C\u0430. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u0435\u0439 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0430\u0440\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432 (IBA), \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F \u00AB\u0421\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u043A\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Contemporary classics), \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044E \u0430\u043F\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432 (\u00ABPre-dinner\u00BB). \u041F\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u043C\u0443 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043B\u043E\u043D\u0433-\u0434\u0440\u0438\u043D\u043A (\u00AB\u0434\u043E\u043B\u0433\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u044C\u00BB). \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u0435\u0439, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0438\u043B\u044B, \u0438, \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u0435\u0439. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0433\u043E \u0432\u043A\u0443\u0441\u0430 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u0435\u0439 \u0441\u0430\u0443\u044D\u0440."@ru . "\u041C\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0438\u0442\u0430 \u2014 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0442\u0435\u043A\u0456\u043B\u0443 \u0437 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u043E\u043A\u0443 \u043B\u0430\u0439\u043C\u0430 \u0430\u0431\u043E \u043B\u0438\u043C\u043E\u043D\u0430, \u0446\u0438\u0442\u0440\u0443\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043B\u0456\u043A\u0435\u0440\u0443 \u0422\u0440\u0438\u043F\u043B-\u0441\u0435\u043A \u0442\u0430 \u043B\u044C\u043E\u0434\u0443. \u041A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0441\u0430\u0443\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. sour). \u041D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457\u0432 \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0430\u0440\u043C\u0435\u043D\u0456\u0432, \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u044F \u00AB\u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u043A\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Contemporary classics)."@uk . . "A margarita is a cocktail consisting of Tequila, triple sec, and lime juice often served with salt on the rim of the glass. The drink is served shaken with ice (on the rocks), blended with ice (frozen margarita), or without ice (straight up). The drink is generally served in a stepped-diameter variant of a cocktail glass or champagne coupe called a margarita glass."@en . . . "\u041C\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0438\u0442\u0430 \u2014 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0442\u0435\u043A\u0456\u043B\u0443 \u0437 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u043E\u043A\u0443 \u043B\u0430\u0439\u043C\u0430 \u0430\u0431\u043E \u043B\u0438\u043C\u043E\u043D\u0430, \u0446\u0438\u0442\u0440\u0443\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043B\u0456\u043A\u0435\u0440\u0443 \u0422\u0440\u0438\u043F\u043B-\u0441\u0435\u043A \u0442\u0430 \u043B\u044C\u043E\u0434\u0443. \u041A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0441\u0430\u0443\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. sour). \u041D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457\u0432 \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0430\u0440\u043C\u0435\u043D\u0456\u0432, \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u044F \u00AB\u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u043A\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Contemporary classics)."@uk . . . . "Mexico"@en . . . . . . . . "1122754168"^^ . . . "Margarita"@en . . . . . . . . "\uB9C8\uB974\uAC00\uB9AC\uD0C0"@ko . . . . . . "Een margarita is een Mexicaanse cocktail die behoort tot de .De ingedi\u00EBnten zijn tequila, triple sec en limoensap. Het is niet duidelijk wie het recept oorspronkelijk heeft bedacht, maar het zou bedoeld kunnen zijn als een nettere manier om tequila te drinken. Gewoonlijk deed men zout op de rug van de hand om dit op te likken, vervolgens een 'shot' (borrelglaasje) tequila te nemen en daarna een stukje limoen uit te zuigen. Dit werd later de bekende Tequila straight."@nl . . . . . "Een margarita is een Mexicaanse cocktail die behoort tot de .De ingedi\u00EBnten zijn tequila, triple sec en limoensap. Het is niet duidelijk wie het recept oorspronkelijk heeft bedacht, maar het zou bedoeld kunnen zijn als een nettere manier om tequila te drinken. Gewoonlijk deed men zout op de rug van de hand om dit op te likken, vervolgens een 'shot' (borrelglaasje) tequila te nemen en daarna een stukje limoen uit te zuigen. Dit werd later de bekende Tequila straight."@nl . . . "25607"^^ . . "\u739B\u683C\u4E3D\u5854\uFF08Margarita\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u7528\u9F99\u820C\u5170\u9152\u914D\u5236\u7684\u9E21\u5C3E\u9152\uFF0C\u4EE5\u9F99\u820C\u5170\u9152\u3001\u67E0\u6AAC\u6C41\u548C\u541B\u5EA6\u6A59\u76AE\u9152\u7B49\u6210\u5206\u5151\u6210\u7684\uFF0C\u5176\u676F\u53E3\u4E0A\u901A\u5E38\u7C98\u6709\u4E00\u5C42\u7EC6\u76D0\uFF08\u8FD9\u662F\u56E0\u4E3A\u53E3\u4E2D\u6709\u4E00\u70B9\u76D0\u5473\u65F6\u9F99\u820C\u5170\u9152\u7684\u9152\u5473\u4F1A\u66F4\u597D\uFF09\u3002\u5728\u708E\u70ED\u7684\u590F\u5B63\u9002\u5408\u4F5C\u4E3A\u9910\u524D\u9152\u3002"@zh . "\u0645\u0627\u0631\u063A\u0631\u064A\u062A\u0627"@ar . "Margarita"@cs . . "Margarita (nap\u00F3j)"@pl . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03BC\u03B1\u03C1\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03BA\u03C4\u03AD\u03B9\u03BB \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B5\u03BA\u03AF\u03BB\u03B1, \u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C1 \u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C5\u03BC\u03CC \u03BB\u03AC\u03B9\u03BC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03AF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03BB\u03AC\u03C4\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03B5\u03AF\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BF\u03CD. \u03A4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C4\u03CC \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03AF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C0\u03AC\u03B3\u03BF, \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03B5\u03BC\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C0\u03AC\u03B3\u03BF (\u03C0\u03B1\u03B3\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03B1\u03C1\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03C4\u03B1) \u03AE \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03C0\u03AC\u03B3\u03BF. \u0391\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC \u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03AF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B1\u03C1\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03BF\u03BA\u03C4\u03AD\u03B9\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BC\u03C0\u03CD\u03C1\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C4\u03CC \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03AF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03C0\u03BF\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03C1\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03C4\u03B1, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BF\u03CD \u03BA\u03BF\u03BA\u03C4\u03AD\u03B9\u03BB \u03BC\u03B5 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03BA\u03C9\u03C4\u03AE \u03B4\u03B9\u03AC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF."@el . . . . . . . . "Margarita \u00E9s el m\u00E9s com\u00FA dels c\u00F2ctels mexicans fet amb tequila, suc de llimona, suc de llima dol\u00E7a i Triple sec, sovint se serveix amb sal a les vores del got."@ca . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB9C8\uB974\uAC00\uB9AC\uD0C0 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB9C8\uB974\uAC00\uB9AC\uD0C0(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Margarita)\uB294 \uD14C\uD0AC\uB77C \uBCA0\uC774\uC2A4\uC758 \uCE75\uD14C\uC77C\uC758 \uD55C \uAC00\uC9C0\uC774\uB2E4. \uD14C\uD0AC\uB77C, \uD2B8\uB9AC\uD50C \uC139, \uC624\uB80C\uC9C0 \uB9DB \uB9AC\uD050\uC5B4, \uB77C\uC784 \uC999 \uD639\uC740 \uB808\uBAAC \uC999\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uB9CC\uB4DC\uB294\uB370, \uAE00\uB77C\uC2A4 \uC8FC\uC704\uC5D0 \uC18C\uAE08\uC744 \uB450\uB974\uB294 \uAC83\uC774 \uD2B9\uC9D5\uC774\uB2E4. \uD14C\uD0AC\uB77C \uC911\uC5D0\uC11C\uB294 \uC2E4\uBC84(silver) \uD14C\uD0AC\uB77C \uD639\uC740 \uBE14\uB791\uCF54(blanco) \uD14C\uD0AC\uB77C\uB97C \uC368\uC11C \uB9CC\uB4DC\uB294\uB370, \uC5B4\uB5A4 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC740 \uB808\uD3EC\uC0AC\uB3C4\uB098 \uACE8\uB4DC(gold) \uD14C\uD0AC\uB77C\uB97C \uAC00\uC9C0\uACE0\uC11C\uB3C4 \uB9CC\uB4E0\uB2E4. \"\uB9C8\uB974\uAC00\uB9AC\uD0C0\"\uB294 \uB77C\uD2F4\uC5B4\uB85C \uC9C4\uC8FC\uB97C \uB73B\uD558\uB294 \uB2E8\uC5B4\uC774\uB2E4. \uB610\uD55C \uC2A4\uD398\uC778\uC5B4\uB85C \uB370\uC774\uC9C0\uB97C \uB73B\uD558\uB294 \uB2E8\uC5B4\uC774\uB2E4."@ko . "Margarita \u00E9s el m\u00E9s com\u00FA dels c\u00F2ctels mexicans fet amb tequila, suc de llimona, suc de llima dol\u00E7a i Triple sec, sovint se serveix amb sal a les vores del got."@ca . . . . "yes"@en . . . "Margarita je koktejl z tequily, kter\u00FD existuje v n\u011Bkolika verz\u00EDch. Klasick\u00E1 Margarita obsahuje blanco tequilu, pomeran\u010Dov\u00FD lik\u00E9r a limetkovou \u0161\u0165\u00E1vu. Tommy's Margarita se d\u011Bl\u00E1 z reposado tequily, limetkov\u00E9 \u0161\u0165\u00E1vy a ag\u00E1vov\u00E9ho sirupu. Frozen Margarita n\u00E1sleduje podobn\u00FD recept, v\u0161e je ale rozmixov\u00E1no s ledem, n\u011Bkdy tak\u00E9 s ovocem (jahody, mango) a v\u00FDsledn\u00FD n\u00E1poj vzhledov\u011B p\u0159ipom\u00EDn\u00E1 ledovou t\u0159\u00ED\u0161\u0165. Margarita je popul\u00E1rn\u00ED hlavn\u011B v USA a Mexiku, pod\u00E1v\u00E1 se ale po cel\u00E9m sv\u011Bt\u011B a pat\u0159\u00ED mezi 10 nejobl\u00EDben\u011Bj\u0161\u00EDch koktejl\u016F na sv\u011Bt\u011B. Jak Margarita vznikla je nejasn\u00E9, n\u00E1zev pravd\u011Bpodobn\u011B vznikl p\u0159ekladem anglick\u00E9ho Daisy, co\u017E je obecn\u00E9 ozna\u010Den\u00ED pro koktejly kter\u00E9 obsahuj\u00ED lihovinu, citrusovou \u0161\u0165\u00E1vu a lik\u00E9r. Autorstv\u00ED receptu bylo v minulosti p\u0159isuzov\u00E1no mnoha lidem, ale jednozna\u010Dn\u00E1 odpov\u011B\u010F nen\u00ED zn\u00E1ma, stejn\u00FD koktejl se pod n\u00E1zvem Picador \u010Di zcela bez pojmenov\u00E1n\u00ED objevuje v koktejlov\u00FDch knih\u00E1ch ji\u017E od t\u0159ic\u00E1t\u00FDch let. Klasick\u00FD recept obsahuje 2 d\u00EDly blanco tequily, 1 d\u00EDl limetov\u00E9 \u0161\u0165\u00E1vy a 1 d\u00EDl pomeran\u010Dov\u00E9ho lik\u00E9ru Cointreau. Tommy's verze obsahuje reposado tequilu a pomeran\u010Dov\u00FD lik\u00E9r nahrazuje ag\u00E1vov\u00FDm sirupem. Modern\u00ED recepty \u010Dasto navy\u0161uj\u00ED pod\u00EDl tequily, stejn\u011B tomu je i v receptu Mezin\u00E1rodn\u00ED barmansk\u00E9 asociace. Podle n\u011Bj se sm\u00EDch\u00E1 v \u0161ejkru 7 d\u00EDl\u016F st\u0159\u00EDbrn\u00E9 tequily, 4 d\u00EDly Cointreau, 3 d\u00EDly limetkov\u00E9 \u0161\u0165\u00E1vy a led. Pod\u00E1v\u00E1 se ve speci\u00E1ln\u00ED sklenici na stopce, kter\u00E1 m\u00E1 \u00FAzkou doln\u00ED a \u0161irokou horn\u00ED \u010D\u00E1st, na jej\u00EDm okraji se vytvo\u0159\u00ED krusta ze soli. Variantou je modr\u00E1 margarita, v n\u00ED\u017E je m\u00EDsto Cointreau pou\u017Eit Curacao lik\u00E9r. 22. \u00FAnora slav\u00ED Ameri\u010Dan\u00E9 N\u00E1rodn\u00ED den Margarity."@cs . . . . . . . "Margarita (cocktail)"@it . . . "La Margarita est un cocktail \u00E0 base de tequila, invent\u00E9 par des Am\u00E9ricains au Mexique. C'est un before lunch qui serait une version du cocktail daisy (qui signifie \u00AB marguerite \u00BB en fran\u00E7ais, \u00AB margarita \u00BB en espagnol) dans lequel le brandy est remplac\u00E9 par de la tequila durant la prohibition, p\u00E9riode o\u00F9 les Am\u00E9ricains ouvrirent des bars au Mexique et au Canada dans les zones frontali\u00E8res."@fr . . "Margarita (cocktail)"@nl . . . "cocktail"@en . . "Add all ingredients into a shaker with ice. Shake and strain into a chilled cocktail glass."@en . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB9C8\uB974\uAC00\uB9AC\uD0C0 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB9C8\uB974\uAC00\uB9AC\uD0C0(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Margarita)\uB294 \uD14C\uD0AC\uB77C \uBCA0\uC774\uC2A4\uC758 \uCE75\uD14C\uC77C\uC758 \uD55C \uAC00\uC9C0\uC774\uB2E4. \uD14C\uD0AC\uB77C, \uD2B8\uB9AC\uD50C \uC139, \uC624\uB80C\uC9C0 \uB9DB \uB9AC\uD050\uC5B4, \uB77C\uC784 \uC999 \uD639\uC740 \uB808\uBAAC \uC999\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uB9CC\uB4DC\uB294\uB370, \uAE00\uB77C\uC2A4 \uC8FC\uC704\uC5D0 \uC18C\uAE08\uC744 \uB450\uB974\uB294 \uAC83\uC774 \uD2B9\uC9D5\uC774\uB2E4. \uD14C\uD0AC\uB77C \uC911\uC5D0\uC11C\uB294 \uC2E4\uBC84(silver) \uD14C\uD0AC\uB77C \uD639\uC740 \uBE14\uB791\uCF54(blanco) \uD14C\uD0AC\uB77C\uB97C \uC368\uC11C \uB9CC\uB4DC\uB294\uB370, \uC5B4\uB5A4 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC740 \uB808\uD3EC\uC0AC\uB3C4\uB098 \uACE8\uB4DC(gold) \uD14C\uD0AC\uB77C\uB97C \uAC00\uC9C0\uACE0\uC11C\uB3C4 \uB9CC\uB4E0\uB2E4. \"\uB9C8\uB974\uAC00\uB9AC\uD0C0\"\uB294 \uB77C\uD2F4\uC5B4\uB85C \uC9C4\uC8FC\uB97C \uB73B\uD558\uB294 \uB2E8\uC5B4\uC774\uB2E4. \uB610\uD55C \uC2A4\uD398\uC778\uC5B4\uB85C \uB370\uC774\uC9C0\uB97C \uB73B\uD558\uB294 \uB2E8\uC5B4\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "Margarita"@en . "\u041C\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0438\u0442\u0430 (\u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u044C)"@ru . "Margarita \u00E4r en cocktail som best\u00E5r av tequila, triple sec, is och limejuice, serverat i ett saltkantat glas. Popul\u00E4ra varianter p\u00E5 drinken \u00E4r frozen margarita, som \u00E4r blandad med krossad is, och tamarindo margarita, med tamarind i st\u00E4llet f\u00F6r lime. Den har namngivit coupeglaset margaritaglas men serveras \u00E4ven i det vanliga cocktailglaset eller i old fashioned-glas."@sv . . . . "Margarita (coquetel)"@pt . . "\u0627\u0644\u0645\u064E\u0631\u063A\u064E\u0631\u0650\u062A\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0631\u063A\u064E\u0631\u0650\u062A\u064E\u0629 \u0623\u0648 (\u0646\u0642\u062D\u0631\u0629: \u0645\u0627\u0631\u063A\u0627\u0631\u064A\u062A\u0627\u060C \u0645\u0631\u063A\u0631\u064A\u062A\u0627) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Margarita)\u200F \u0647\u0648 \u0634\u0631\u0627\u0628 \u0643\u0648\u0643\u062A\u064A\u0644 \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646\u0647 \u0638\u0647\u0631 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643 \u0641\u064A \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646. \u0648\u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u062E\u0641\u0648\u0642 \u0634\u0631\u0627\u0628 \u0648\u062A\u0631\u0628\u0644 \u0633\u064A\u0643 \"Triple Sec\" \u0648\u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062E\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0643\u0647\u0629 \u0648\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0635\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0644\u064A\u0645\u0648\u0646\u060C \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0639\u062F \u0628\u0647\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u064A\u0642\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0628 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0636\u0627\u0641\u0627 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0644\u062C\u060C \u0648\u064A\u062A\u0645 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645\u0647 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0645\u0636\u0627\u0641\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062D \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0631 \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0628\u0629."@ar . "margarita"@en . . . . . . . . "\u30DE\u30EB\u30AC\u30EA\u30FC\u30BF"@ja . . "Margarita"@sv . . "Half salt rim"@en . "Il margarita \u00E8 un cocktail composto da tequila, liquore all'arancia e succo di lime; spesso viene servito con sale sul bordo del bicchiere. \u00C8 il pi\u00F9 comune cocktail messicano a base di tequila, appartiene ai sour e in genere viene servito come aperitivo (pre-dinner)."@it . . . . "\u739B\u683C\u4E3D\u5854\uFF08Margarita\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u7528\u9F99\u820C\u5170\u9152\u914D\u5236\u7684\u9E21\u5C3E\u9152\uFF0C\u4EE5\u9F99\u820C\u5170\u9152\u3001\u67E0\u6AAC\u6C41\u548C\u541B\u5EA6\u6A59\u76AE\u9152\u7B49\u6210\u5206\u5151\u6210\u7684\uFF0C\u5176\u676F\u53E3\u4E0A\u901A\u5E38\u7C98\u6709\u4E00\u5C42\u7EC6\u76D0\uFF08\u8FD9\u662F\u56E0\u4E3A\u53E3\u4E2D\u6709\u4E00\u70B9\u76D0\u5473\u65F6\u9F99\u820C\u5170\u9152\u7684\u9152\u5473\u4F1A\u66F4\u597D\uFF09\u3002\u5728\u708E\u70ED\u7684\u590F\u5B63\u9002\u5408\u4F5C\u4E3A\u9910\u524D\u9152\u3002"@zh . . . . . . . . . . "Margarita (c\u00F2ctel)"@ca . . . . "\u30DE\u30EB\u30AC\u30EA\u30FC\u30BF\uFF08Margarita\uFF09\u306F\u3001\u30C6\u30AD\u30FC\u30E9\u3092\u30D9\u30FC\u30B9\u3068\u3059\u308B\u30AB\u30AF\u30C6\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Die Margarita ist ein Cocktail auf der Basis von Tequila. Eine urspr\u00FCngliche Bezeichnung war Tequila Daisy. Der Shortdrink variiert die klassische Grundstruktur eines Sours (Spirituose + Zitrussaft + Zucker), indem der Zucker(sirup) durch Triple Sec, einen Orangenlik\u00F6r, ersetzt wird."@de .