. . . . . . . . . "Porto Donati Ravenna"@en . . . . . . . . "Marco Bonitta"@en . . . "18071895"^^ . . . "\u30DE\u30EB\u30B3\u30FB\u30DC\u30CB\u30C3\u30BF"@ja . "Marco Bonitta est un entraineur de volley-ball italien n\u00E9 le 5 septembre 1963 \u00E0 Ravenne. En mars 2001, il devient l'entra\u00EEneur de l'Italie. La m\u00EAme ann\u00E9e il remporta une m\u00E9daille d'argent au Championnat d'Europe. L'ann\u00E9e suivante, il gagne le Championnat du monde f\u00E9minin. Aux Jeux olympiques de 2004 \u00E0 Ath\u00E8nes, l'Italie est \u00E9limin\u00E9e en quarts de finale. En septembre 2006, apr\u00E8s un conflit avec les joueuses, il d\u00E9missionne de son poste. Le 28 f\u00E9vrier 2007, il devient l'entra\u00EEneur de la Pologne. Son premier succ\u00E8s avec les Polonaises est l'accession \u00E0 la poule finale au Grand Prix mondial 2007."@fr . "Marco Bonitta"@en . "\u041C\u0430\u0440\u043A\u043E \u0411\u043E\u043D\u0438\u0442\u0442\u0430 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Marco Bonitta, \u0440. 5 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1963, \u0420\u0430\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u041F\u043E\u0434 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0432 2002 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30DE\u30EB\u30B3\u30FB\u30DC\u30CB\u30C3\u30BF\uFF08Marco Bonitta\u30011963\u5E749\u67085\u65E5 - \uFF09\u306F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u6307\u5C0E\u8005\u3002\u30E9\u30F4\u30A7\u30F3\u30CA\u51FA\u8EAB\u3002"@ja . . . . . . . "Marco Bonitta (born 5 September 1963) is an Italian professional volleyball coach. He currently serves as a head coach of the Slovenia women's national team and Consar RCM Ravenna."@en . . "Stamplast Martina Franca"@en . . "Marco Bonitta (ur. 5 wrze\u015Bnia 1963 w Rawennie) \u2013 w\u0142oski trener siatkarski. W marcu 2001 obj\u0105\u0142 stanowisko trenera kobiecej reprezentacji W\u0142och. W tym samym roku prowadzona przez niego kadra zdoby\u0142a srebrny medal na mistrzostwach Europy w Bu\u0142garii. Rok p\u00F3\u017Aniej zwyci\u0119\u017Cy\u0142a na rozgrywanych w Niemczech mistrzostwach \u015Bwiata. Na igrzyskach olimpijskich w Atenach zosta\u0142a wyeliminowana w \u0107wier\u0107finale przez Kub\u0119. We wrze\u015Bniu 2006 po konflikcie z czo\u0142owymi siatkarkami Bonitta opu\u015Bci\u0142 reprezentacj\u0119 W\u0142och. 28 lutego 2007 zosta\u0142 trenerem \u017Ce\u0144skiej reprezentacji Polski. W tym samym roku prowadzona przez niego kadra awansowa\u0142a do fina\u0142u cyklu Grand Prix. Po igrzyskach olimpijskich w Pekinie w 2008 zako\u0144czy\u0142 prac\u0119 z polsk\u0105 reprezentacj\u0105. Jego motto brzmi: \u201ETrening to nie miejsce dla demokracji, gdy zaczyna si\u0119 praca, ko\u0144cz\u0105 si\u0119 dyskusje\u201D. W marcu 2014 r. ponownie zosta\u0142 trenerem reprezentacji W\u0142och. Zaj\u0105\u0142 z ni\u0105 4. miejsce na mistrzostwach \u015Bwiata rozgrywanych we W\u0142oszech. Z kolei w maju 2021 r. obj\u0105\u0142 posad\u0119 trenera jednego z najbardziej utytu\u0142owanych klub\u00F3w w Polsce - Indykpol AZS Olsztyn, zast\u0119puj\u0105c na tym stanowisku Daniela Castellaniego. Z tej funkcji zrezygnowa\u0142 10 grudnia 2021."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . "AZS Olsztyn"@en . "Marco Bonitta (Ravenna, 5 settembre 1963) \u00E8 un allenatore di pallavolo e dirigente sportivo italiano, commissario tecnico della Slovenia; \u00E8 il commissario tecnico che ha guidato l'Italia femminile alla prima e (per ora) unica vittoria del Campionato del mondo."@it . "Italy (W)"@en . . . "Mirabilandia Ravenna"@en . . "Marco Bonitta"@pl . . . . . . . . . "Marco Bonitta"@en . . . "1963-09-05"^^ . "Marco Bonitta (Ravenna, 5 settembre 1963) \u00E8 un allenatore di pallavolo e dirigente sportivo italiano, commissario tecnico della Slovenia; \u00E8 il commissario tecnico che ha guidato l'Italia femminile alla prima e (per ora) unica vittoria del Campionato del mondo."@it . "Marco Bonitta est un entraineur de volley-ball italien n\u00E9 le 5 septembre 1963 \u00E0 Ravenne. En mars 2001, il devient l'entra\u00EEneur de l'Italie. La m\u00EAme ann\u00E9e il remporta une m\u00E9daille d'argent au Championnat d'Europe. L'ann\u00E9e suivante, il gagne le Championnat du monde f\u00E9minin. Aux Jeux olympiques de 2004 \u00E0 Ath\u00E8nes, l'Italie est \u00E9limin\u00E9e en quarts de finale. En septembre 2006, apr\u00E8s un conflit avec les joueuses, il d\u00E9missionne de son poste. Le 28 f\u00E9vrier 2007, il devient l'entra\u00EEneur de la Pologne. Son premier succ\u00E8s avec les Polonaises est l'accession \u00E0 la poule finale au Grand Prix mondial 2007."@fr . . . . "\u30DE\u30EB\u30B3\u30FB\u30DC\u30CB\u30C3\u30BF\uFF08Marco Bonitta\u30011963\u5E749\u67085\u65E5 - \uFF09\u306F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u6307\u5C0E\u8005\u3002\u30E9\u30F4\u30A7\u30F3\u30CA\u51FA\u8EAB\u3002"@ja . "\u041C\u0430\u0440\u043A\u043E \u0411\u043E\u043D\u0438\u0442\u0442\u0430 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Marco Bonitta, \u0440. 5 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1963, \u0420\u0430\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u041F\u043E\u0434 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0432 2002 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . "CMC Ravenna"@en . "Marco Bonitta"@it . . . . . . "Marco Bonitta (ur. 5 wrze\u015Bnia 1963 w Rawennie) \u2013 w\u0142oski trener siatkarski. W marcu 2001 obj\u0105\u0142 stanowisko trenera kobiecej reprezentacji W\u0142och. W tym samym roku prowadzona przez niego kadra zdoby\u0142a srebrny medal na mistrzostwach Europy w Bu\u0142garii. Rok p\u00F3\u017Aniej zwyci\u0119\u017Cy\u0142a na rozgrywanych w Niemczech mistrzostwach \u015Bwiata. Na igrzyskach olimpijskich w Atenach zosta\u0142a wyeliminowana w \u0107wier\u0107finale przez Kub\u0119. We wrze\u015Bniu 2006 po konflikcie z czo\u0142owymi siatkarkami Bonitta opu\u015Bci\u0142 reprezentacj\u0119 W\u0142och. Jego motto brzmi: \u201ETrening to nie miejsce dla demokracji, gdy zaczyna si\u0119 praca, ko\u0144cz\u0105 si\u0119 dyskusje\u201D."@pl . . . . "Club Italia Roma"@en . . . "Italian"@en . . . . . . . "2019"^^ . . "2021"^^ . . "2022"^^ . . "Volley Cavriago"@en . . . "Consar Ravenna"@en . . "1963-09-05"^^ . . . "1996"^^ . "5653"^^ . "1997"^^ . . . . "Big Power Ravenna"@en . . . "2008"^^ . "2009"^^ . "2011"^^ . . "2012"^^ . "2013"^^ . "2014"^^ . "Marco Bonitta"@fr . "2000"^^ . . "2001"^^ . . . . "Foppapedretti Bergamo"@en . "2006"^^ . "2007"^^ . . . . . . "Ravenna, Italy"@en . . "1122749658"^^ . . "Slovenia (W)"@en . . . . "\u0411\u043E\u043D\u0438\u0442\u0442\u0430, \u041C\u0430\u0440\u043A\u043E"@ru . . . "Poland (W)"@en . . "Marco Bonitta (born 5 September 1963) is an Italian professional volleyball coach. He currently serves as a head coach of the Slovenia women's national team and Consar RCM Ravenna."@en . "Consar Ravenna"@en .