. "\u041D\u044C\u044E\u0301\u0435\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. London Borough of Newham) \u2014 \u0431\u043E\u0440\u043E \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0456."@uk . . . . "London Borough of Newham"@en . "1124575324"^^ . . "Newham es un municipio del Gran Londres (London Borough of Newham) localizado en el este del mismo, en el \u00E1rea conocida como Londres exterior en el Reino Unido. Fue creado por el , que entr\u00F3 en vigor el 1 de abril de 1965. Se form\u00F3 con la fusi\u00F3n de anteriores municipios del condado de Essex: West Ham e East Ham, dentro del Este de Londres. Se encuentra 8 km al este de la City de Londres, al norte del r\u00EDo T\u00E1mesis. Newham fue uno de los seis municipios que albergaron los Juegos Ol\u00EDmpicos de 2012 y en \u00E9l se encuentra la mayor parte del Parque Ol\u00EDmpico incluyendo el Estadio Ol\u00EDmpico. Seg\u00FAn una estimaci\u00F3n de 2010, Newham tiene una de las mayores poblaciones de minor\u00EDas \u00E9tnicas de todos los distritos del pa\u00EDs, sin que predomine un grupo \u00E9tnico en particular. La autoridad local es el , el segundo m\u00E1s pobre en Inglaterra,\u200B aunque otros estudios que usan distintas medidas dan una imagen distinta.\u200B El lema del municipio, de su blas\u00F3n, es \"Progress with the People\" (Progreso con el Pueblo). El escudo deriva del que ten\u00EDa el municipio ondal de West Ham, mientras que el lema es una traducci\u00F3n del que ten\u00EDa el municipio condal de East Ham, en lat\u00EDn, \"Progressio cum Populo\".\u200B"@es . . "London Borough of Newham \u00E4r en kommun (borough) i Storlondon, 10 km \u00F6ster om centrala London. I omr\u00E5det ing\u00E5r West Ham, East Ham och North Woolwich."@sv . . "\u041D\u044C\u044E\u0301\u0435\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. London Borough of Newham) \u2014 \u0431\u043E\u0440\u043E \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0456."@uk . "London Borough of Newham"@de . . "Newham es un municipio del Gran Londres (London Borough of Newham) localizado en el este del mismo, en el \u00E1rea conocida como Londres exterior en el Reino Unido. Fue creado por el , que entr\u00F3 en vigor el 1 de abril de 1965. Se form\u00F3 con la fusi\u00F3n de anteriores municipios del condado de Essex: West Ham e East Ham, dentro del Este de Londres."@es . "The London Borough of Newham /\u02C8nju\u02D0\u0259m/ is a London borough created in 1965 by the London Government Act 1963. It covers an area previously administered by the Essex county boroughs of West Ham and East Ham, authorities that were both abolished by the same act. The name Newham reflects its creation and combines the compass points of the old borough names. Situated in the East London part of Inner London, Newham has a population of 387,576, which is the third highest of the London boroughs and also makes it the 17th most populous district in England. The local authority is Newham London Borough Council."@en . . . . "16.8"^^ . . . . . . . . . . "Le borough londonien de Newham (en anglais : London Borough of Newham) est un borough du Grand Londres situ\u00E9 dans l'est de la capitale britannique, \u00E0 5 km de la Cit\u00E9 de Londres, sur la rive gauche de la Tamise. Dans le borough de Newham se trouve l'a\u00E9roport de Londres-City. Newham est aussi connu pour h\u00E9berger le club de football West Ham United, dans l'ancien stade olympique de Londres."@fr . . . . . "Newham"@es . . . "London Borough of Newham \u2013 jedna z 32 gmin Wielkiego Londynu po\u0142o\u017Cona w jego wschodniej cz\u0119\u015Bci. Wraz z 19 innymi gminami wchodzi w sk\u0142ad tzw. Londynu Zewn\u0119trznego. W\u0142adz\u0119 stanowi Rada Gminy Newham (ang. Newham Council). Gmina Newham by\u0142a jedn\u0105 z sze\u015Bciu pe\u0142ni\u0105cych rol\u0119 gospodarza Letnich Igrzysk Olimpijskich w 2012 roku."@pl . "Unmesh Desai AM for City and East"@en . . . "14.9"^^ . . . . . . "\u041D\u044C\u044E\u044D\u043C"@ru . . . . . . . . . "Created"@en . . . "Lb_newham_logo.svg"@en . . . . . . . . . . "POINT(0.033333335071802 51.516666412354)"^^ . . . "6.5"^^ . . . . . . . "London Borough of Newham"@pl . . . . "1.1"^^ . . . . "\u30CB\u30E5\u30FC\u30A2\u30E0\u30FB\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u81EA\u6CBB\u533A\uFF08\u30CB\u30E5\u30FC\u30A2\u30E0\u30FB\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u3058\u3061\u304F\u3001\u82F1: London Borough of Newham\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u6771\u90E8\u306B\u3042\u308B\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u81EA\u6CBB\u533A\u306E\u4E00\u3064\u30021963\u5E74\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u653F\u5E9C\u6CD5\u306B\u3088\u308A\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u305F \u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30CF\u30E0\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30B7\u30C6\u30A3\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u304B\u3089\u6771\u306B8 km (5.0 mi)\u306E\u8FBA\u308A\u3001\u30C6\u30E0\u30BA\u5DDD\u306E\u5317\u5CB8\uFF08\u5DE6\u5CB8\uFF09\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30022006\u5E74\u306E\u63A8\u8A08\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30A2\u30E0\u306F\u7279\u5B9A\u306E\u6C11\u65CF\u304C\u7A81\u51FA\u3057\u3066\u304A\u3089\u305A\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u5185\u3067\u6700\u3082\u5C11\u6570\u6C11\u65CF\u4EBA\u53E3\u306E\u9AD8\u3044\u5730\u57DF\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u81EA\u6CBB\u4F53\u306F\u3067\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30672\u756A\u76EE\u306B\u8CA1\u653F\u7684\u306B\u6075\u307E\u308C\u306A\u3044\u5730\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30CB\u30E5\u30FC\u30A2\u30E0\u533A\u306F2012\u5E74\u306E\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3067\u30DB\u30B9\u30C8\u3068\u306A\u308B6\u3064\u306E\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u81EA\u6CBB\u533A\u306E\u3046\u3061\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "36.22"^^ . "Newham"@eo . . . . . . . . "Newham"@nl . . "Le borough londonien de Newham (en anglais : London Borough of Newham) est un borough du Grand Londres situ\u00E9 dans l'est de la capitale britannique, \u00E0 5 km de la Cit\u00E9 de Londres, sur la rive gauche de la Tamise. Il est cr\u00E9\u00E9 en 1965, par le London Government Act de 1963. Son nom (qui signifie \u00AB Nouveau Ham \u00BB en anglais) est choisi apr\u00E8s la fusion des districts municipaux de West Ham et East Ham. Les deux sont ainsi transf\u00E9r\u00E9s de l'Essex au Grand Londres. Le district est aussi compos\u00E9 d'une parte de l'ancien district de Woolwich, qui avait territoire sur les deux rives de la Tamise. Le nom du quartier de North Woolwich, dans le borough de Newham, refl\u00E8te cette s\u00E9paration, tandis que le quartier de Woolwich fait d\u00E9sormais partie du borough royal de Greenwich sur la rive droite. Dans le borough de Newham se trouve l'a\u00E9roport de Londres-City. Newham est aussi connu pour h\u00E9berger le club de football West Ham United, dans l'ancien stade olympique de Londres."@fr . . "Borough londonien de Newham"@fr . . "35.3"^^ . "Newham in Greater London.svg"@en . "The London Borough of Newham /\u02C8nju\u02D0\u0259m/ is a London borough created in 1965 by the London Government Act 1963. It covers an area previously administered by the Essex county boroughs of West Ham and East Ham, authorities that were both abolished by the same act. The name Newham reflects its creation and combines the compass points of the old borough names. Situated in the East London part of Inner London, Newham has a population of 387,576, which is the third highest of the London boroughs and also makes it the 17th most populous district in England. The local authority is Newham London Borough Council. It is 5 miles (8 km) east of the City of London, north of the River Thames (the Woolwich Ferry and Woolwich foot tunnel providing the only crossings to the south), bounded by the River Lea to its west and the North Circular Road to its east. Newham was one of the six host boroughs for the 2012 Summer Olympics and contains most of the Olympic Park including the London Stadium, and also contains the London City Airport. Major districts include East Ham, West Ham, Stratford, Plaistow, Forest Gate, Beckton and Canning Town."@en . . . . . . "auto"@en . "0.2"^^ . . "yellow"@en . . "Newham (London Borough of Newham) is een Engels district of borough in de regio Groot-Londen, gelegen in het oosten van de metropool. De borough telt 347.996 inwoners. De oppervlakte bedraagt 36 km\u00B2. Van de bevolking is 8,9% ouder dan 65 jaar. De werkloosheid bedraagt 6,7% van de beroepsbevolking (cijfers volkstelling 2001). De stadions en faciliteiten voor de Olympische Zomerspelen 2012 zijn voornamelijk in Newham gebouwd."@nl . . . . ", E16,E13,E6,E7,E12,E15,E20" . . . . "yes"@en . . . "Newham \u00E9 um borough da Regi\u00E3o de Londres, na Inglaterra. Sua popula\u00E7\u00E3o \u00E9 de 324 322 habitantes."@pt . . "Newham \u00E9 um borough da Regi\u00E3o de Londres, na Inglaterra. Sua popula\u00E7\u00E3o \u00E9 de 324 322 habitantes."@pt . . . . . . . . "Newham \u00E9s un districte londinenc, Regne Unit. Exactament de l'\u00E0rea coneguda com a Est de Londres. Est\u00E0 situat a 5 quil\u00F2metres a l'est de la Ciutat de Londres (centre de Londres), al nord del riu T\u00E0mesi. Segons les estimacions de 2006, Newham \u00E9s el districte amb m\u00E9s diversitat \u00E8tnica del pa\u00EDs."@ca . . . . . "Stephen Timms"@en . . . "10.4"^^ . "\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0440\u043E \u041D\u044C\u044E\u0301\u044D\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. London Borough of Newham, [\u02C8nju\u02D0\u0259m] ) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 32 \u043B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0440\u043E, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430."@ru . . . . . . . "020" . . . . . . . . "270"^^ . . . . . . . . . "Newham (London Borough of Newham) is een Engels district of borough in de regio Groot-Londen, gelegen in het oosten van de metropool. De borough telt 347.996 inwoners. De oppervlakte bedraagt 36 km\u00B2. Van de bevolking is 8,9% ouder dan 65 jaar. De werkloosheid bedraagt 6,7% van de beroepsbevolking (cijfers volkstelling 2001). De stadions en faciliteiten voor de Olympische Zomerspelen 2012 zijn voornamelijk in Newham gebouwd."@nl . . . . . "20"^^ . . . . . "\u00B100:00UTC"@en . . . . . "34.8"^^ . "16.2"^^ . . . . "0.03333333507180214"^^ . . . "Leadership"@en . . . . "100"^^ . "purple"@en . . "\u03A4\u03BF \u039D\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03B1\u03BC (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB.: Newham) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BF\u03C5\u03AD\u03C3\u03C4 \u03A7\u03B1\u03BC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF.\u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 8 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03A4\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF 2006 \u03C4\u03BF \u039D\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03B1\u03BC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C5\u03BA\u03BD\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5. \u03A5\u03C0\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03AC\u03B8\u03BC\u03B9\u03BF \u039F.\u03A4.\u0391. \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03B1\u03BC, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C6\u03C4\u03C9\u03C7\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1."@el . . . . . . . "M\u011Bstsk\u00FD obvod Newham (ofici\u00E1ln\u00ED n\u00E1zev London Borough of Newham) je m\u011Bstsk\u00FD obvod na v\u00FDchod\u011B Lond\u00FDna a je sou\u010D\u00E1st\u00ED Vn\u011Bj\u0161\u00EDho Lond\u00FDna. M\u011Bstsk\u00E1 \u010D\u00E1st vznikla v roce 1965 a zahrnuje b\u00FDval\u00E9 \u010D\u00E1sti East Ham a West Ham. Hranici mezi t\u011Bmito obvody tvo\u0159\u00ED . Metropolitan Borough of Woolwich spolu s mal\u00FDm \u00FAzem\u00EDm v\u00FDchodn\u011B od \u0159eky Rodnig \u2013 p\u016Fvodn\u011B sou\u010D\u00E1sti Barking a Dagenham - byly za\u010Dlen\u011Bny do Newhamu pozd\u011Bji. Newham hrani\u010D\u00ED s Barking a Dagenham na v\u00FDchod\u011B, Greenwichem \u0159ekou Tem\u017E\u00ED na jihu, Tower Hamlets a Hackney \u0159ekou Lee na z\u00E1pad\u011B a Waltham Forestem a Redbridge na severu. Newhamsk\u00E1 radnice"@cs . . . . "1965-04-01"^^ . "95382"^^ . . . . "Newham shown within Greater London"@en . . "\u0646\u064A\u0648\u0647\u0627\u0645 Newham \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0646\u062F\u0646\u060C \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647 249,600 \u0646\u0633\u0645\u0629. \u0648\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0632 \u0645\u0646 . \u0648\u064A\u0636\u0645 \u0627\u0644\u062D\u064A \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0644\u0646\u062F\u0646."@ar . . . . "2009-04-01"^^ . "East Ham"@en . . . . . "Der London Borough of Newham [\u02C8nju\u02D0\u0259m] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt im Nordosten der Stadt. Bei der Gr\u00FCndung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem und dem , zwei kreisfreien St\u00E4dten in der Grafschaft Essex. Hinzu kamen Teile des Metropolitan Borough of Woolwich n\u00F6rdlich der Themse und des westlich des Flusses Roding. Die Bev\u00F6lkerung setzte sich 2011 zusammen aus 29,0 % Wei\u00DFen, 43,5 % \"Asian\" (Inder, Pakistaner und Bangladescher), 19,6 % Schwarzen und 1,3 % Chinesen. Newham ist neben Brent einer von zwei Bezirken, in denen die ethnischen Minderheiten die Bev\u00F6lkerungsmehrheit stellen. Den s\u00FCdlichen Teil von Newham bilden die Docklands, das ehemalige Hafengebiet, welches die gr\u00F6\u00DFte Stadtentwicklungszone Londons ist. Dort liegt auch der London City Airport. Ein weiterer Entwicklungsschwerpunkt ist Stratford im Westen des Bezirks. Dort befindet sich der Olympiapark mit den wichtigsten Sportanlagen f\u00FCr die Olympischen Sommerspiele 2012, einschlie\u00DFlich des Olympiastadions. Der Premier-League-Club West Ham United tr\u00E4gt seine Heimspiele im Olympiastadion aus. Partnerstadt ist Kaiserslautern."@de . . "blue"@en . . . . . . . . . "100"^^ . . . "2016-01-24"^^ . . "London Borough of Newham \u00E4r en kommun (borough) i Storlondon, 10 km \u00F6ster om centrala London. I omr\u00E5det ing\u00E5r West Ham, East Ham och North Woolwich."@sv . . . . . . . "Newham \u00E9s un districte londinenc, Regne Unit. Exactament de l'\u00E0rea coneguda com a Est de Londres. Est\u00E0 situat a 5 quil\u00F2metres a l'est de la Ciutat de Londres (centre de Londres), al nord del riu T\u00E0mesi. Segons les estimacions de 2006, Newham \u00E9s el districte amb m\u00E9s diversitat \u00E8tnica del pa\u00EDs."@ca . . "2009-01-07"^^ . "Buirg Londan Newham"@ga . . . . "Newham (ingelesez: London Borough of Newham) Londresko udalerrietako (borough) bat da. 2015eko erroldaren arabera 332.800 zituen 36,22 kilometro koadroko azaleran. Tamesis ibaiaren iparraldean kokaturik dago, Londres erdigunetik 8 kilometro ekialdera. 2012ko Udako Olinpiar Jokoetako Parke Olinpikoa bertan ezarri zen, Londresko Olinpiar Estadioa da eraikin ikusgarriena. Honetaz gain Londres Hiriko aireportua ere Newhamen kokaturik dago."@eu . . . "Newham"@ca . . . . . . "Newham (lond\u00FDnsk\u00FD obvod)"@cs . "Mayor and Cabinet"@en . . . . . . . . "36.22"^^ . . . . . . . "11.8"^^ . . . . . "\u7D10\u54B8\u5340\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ALondon Borough of Newham\uFF0Ci/\u02C8nju\u02D0\u0259m/\uFF09\u662F\u82F1\u570B\u82F1\u683C\u862D\u5927\u502B\u6566\u7684\u81EA\u6CBB\u5E02\uFF0C\u4EBA\u53E3248,400\uFF0C\u9762\u7A4D36.22\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002\u4F4D\u65BC\u502B\u6566\u5E02\u4EE5\u67715\u516C\u91CC\uFF083\u82F1\u91CC\uFF09\u3002\u7D10\u6F22\u5340\u662F\u5167\u502B\u6566\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002"@zh . . "\u041D\u044C\u044E\u0433\u0435\u043C"@uk . . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . "Admin HQ"@en . . . . . "Coat of arms of the London Borough of Newham.svg"@en . . . . "Newham (ingelesez: London Borough of Newham) Londresko udalerrietako (borough) bat da. 2015eko erroldaren arabera 332.800 zituen 36,22 kilometro koadroko azaleran. Tamesis ibaiaren iparraldean kokaturik dago, Londres erdigunetik 8 kilometro ekialdera. 2012ko Udako Olinpiar Jokoetako Parke Olinpikoa bertan ezarri zen, Londresko Olinpiar Estadioa da eraikin ikusgarriena. Honetaz gain Londres Hiriko aireportua ere Newhamen kokaturik dago."@eu . . . . . "Progress with the People"@en . "+1" . . . . . . ", E16,E13,E6,E7,E12,E15,E20"@en . . . . "Il London Borough of Newham \u00E8 un borgo di Londra che si trova nella parte orientale della citt\u00E0, nell'Outer London."@it . . "0.6"^^ . "E09000025"@en . . "Religion in Newham as of 2011."@en . . "\u30CB\u30E5\u30FC\u30A2\u30E0\u533A"@ja . . "London Assembly"@en . . . . . . . "\u0646\u064A\u0648\u0647\u0627\u0645"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0646\u064A\u0648\u0647\u0627\u0645 Newham \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0646\u062F\u0646\u060C \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647 249,600 \u0646\u0633\u0645\u0629. \u0648\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0632 \u0645\u0646 . \u0648\u064A\u0636\u0645 \u0627\u0644\u062D\u064A \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0644\u0646\u062F\u0646."@ar . . "36220000.0"^^ . . . . . . "\uB274\uC5C4\uAD6C(London Borough of Newham)\uB294 \uB7F0\uB358\uC758 \uAD6C \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4."@ko . . . . "9.800000000000001"^^ . . . . . . . . . . . . "Il London Borough of Newham \u00E8 un borgo di Londra che si trova nella parte orientale della citt\u00E0, nell'Outer London."@it . "15662"^^ . . . . "\u7D10\u54B8\u5340\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ALondon Borough of Newham\uFF0Ci/\u02C8nju\u02D0\u0259m/\uFF09\u662F\u82F1\u570B\u82F1\u683C\u862D\u5927\u502B\u6566\u7684\u81EA\u6CBB\u5E02\uFF0C\u4EBA\u53E3248,400\uFF0C\u9762\u7A4D36.22\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002\u4F4D\u65BC\u502B\u6566\u5E02\u4EE5\u67715\u516C\u91CC\uFF083\u82F1\u91CC\uFF09\u3002\u7D10\u6F22\u5340\u662F\u5167\u502B\u6566\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002"@zh . . . "0.1"^^ . . "London Borough of Newham \u2013 jedna z 32 gmin Wielkiego Londynu po\u0142o\u017Cona w jego wschodniej cz\u0119\u015Bci. Wraz z 19 innymi gminami wchodzi w sk\u0142ad tzw. Londynu Zewn\u0119trznego. W\u0142adz\u0119 stanowi Rada Gminy Newham (ang. Newham Council). Gmina Newham by\u0142a jedn\u0105 z sze\u015Bciu pe\u0142ni\u0105cych rol\u0119 gospodarza Letnich Igrzysk Olimpijskich w 2012 roku."@pl . . . . . . . "Der London Borough of Newham [\u02C8nju\u02D0\u0259m] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt im Nordosten der Stadt. Bei der Gr\u00FCndung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem und dem , zwei kreisfreien St\u00E4dten in der Grafschaft Essex. Hinzu kamen Teile des Metropolitan Borough of Woolwich n\u00F6rdlich der Themse und des westlich des Flusses Roding."@de . . . . "M\u011Bstsk\u00FD obvod Newham (ofici\u00E1ln\u00ED n\u00E1zev London Borough of Newham) je m\u011Bstsk\u00FD obvod na v\u00FDchod\u011B Lond\u00FDna a je sou\u010D\u00E1st\u00ED Vn\u011Bj\u0161\u00EDho Lond\u00FDna. M\u011Bstsk\u00E1 \u010D\u00E1st vznikla v roce 1965 a zahrnuje b\u00FDval\u00E9 \u010D\u00E1sti East Ham a West Ham. Hranici mezi t\u011Bmito obvody tvo\u0159\u00ED . Metropolitan Borough of Woolwich spolu s mal\u00FDm \u00FAzem\u00EDm v\u00FDchodn\u011B od \u0159eky Rodnig \u2013 p\u016Fvodn\u011B sou\u010D\u00E1sti Barking a Dagenham - byly za\u010Dlen\u011Bny do Newhamu pozd\u011Bji. Newham hrani\u010D\u00ED s Barking a Dagenham na v\u00FDchod\u011B, Greenwichem \u0159ekou Tem\u017E\u00ED na jihu, Tower Hamlets a Hackney \u0159ekou Lee na z\u00E1pad\u011B a Waltham Forestem a Redbridge na severu. Na rozd\u00EDl od v\u011Bt\u0161iny lond\u00FDnsk\u00FDm m\u011Bstsk\u00FDch \u010D\u00E1sti je rada obvodu vedena p\u0159\u00EDmo volen\u00FDm starostou. \u00DAdaje ze s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED obyvatel ukazuj\u00ED na to, \u017Ee Newham je nejv\u00EDce kulturn\u011B r\u016Fznorod\u00E1 oblast Velk\u00E9 Brit\u00E1nie. Obvod m\u00E1 druh\u00FD nejvy\u0161\u0161\u00ED pod\u00EDl muslim\u016F mezi m\u00EDstn\u00EDmi obvody Velk\u00E9 Brit\u00E1nie. Newham je jedn\u00EDm z obvod\u016F, kde se konaly Letn\u00ED olympijsk\u00E9 hry 2012 a \u010D\u00E1st m\u011Bstsk\u00E9 \u010D\u00E1sti spad\u00E1 do rozvojov\u00E9 oblasti \u00FAdol\u00ED \u0159eky Tem\u017Ee \u2013 Thames Gateway. Newhamsk\u00E1 radnice"@cs . . "2.3"^^ . . . "1.6"^^ . . . "Newham London"@en . "London Borough of Newham"@sv . . "51.51666641235352"^^ . . . "Is \u00E9 London Borough of Newham an Buirg Londain i Londain Thoir, Sasana.T\u00E1 a cheanncheathr\u00FA riarach\u00E1n in East Ham."@ga . . . . . . "11.4"^^ . "0.9"^^ . . . . "\u7D10\u6F22\u5340"@zh . "London Borough of Newham"@en . . "2.4"^^ . "30"^^ . "London Borough of Newham"@en . "(of )"@en . . . . "\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0440\u043E \u041D\u044C\u044E\u0301\u044D\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. London Borough of Newham, [\u02C8nju\u02D0\u0259m] ) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 32 \u043B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0440\u043E, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430."@ru . "48304"^^ . . . . . . "red"@en . "orange"@en . . . "\u30CB\u30E5\u30FC\u30A2\u30E0\u30FB\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u81EA\u6CBB\u533A\uFF08\u30CB\u30E5\u30FC\u30A2\u30E0\u30FB\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u3058\u3061\u304F\u3001\u82F1: London Borough of Newham\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u6771\u90E8\u306B\u3042\u308B\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u81EA\u6CBB\u533A\u306E\u4E00\u3064\u30021963\u5E74\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u653F\u5E9C\u6CD5\u306B\u3088\u308A\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u305F \u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30CF\u30E0\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30B7\u30C6\u30A3\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u304B\u3089\u6771\u306B8 km (5.0 mi)\u306E\u8FBA\u308A\u3001\u30C6\u30E0\u30BA\u5DDD\u306E\u5317\u5CB8\uFF08\u5DE6\u5CB8\uFF09\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30022006\u5E74\u306E\u63A8\u8A08\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30A2\u30E0\u306F\u7279\u5B9A\u306E\u6C11\u65CF\u304C\u7A81\u51FA\u3057\u3066\u304A\u3089\u305A\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u5185\u3067\u6700\u3082\u5C11\u6570\u6C11\u65CF\u4EBA\u53E3\u306E\u9AD8\u3044\u5730\u57DF\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u81EA\u6CBB\u4F53\u306F\u3067\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30672\u756A\u76EE\u306B\u8CA1\u653F\u7684\u306B\u6075\u307E\u308C\u306A\u3044\u5730\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30CB\u30E5\u30FC\u30A2\u30E0\u533A\u306F2012\u5E74\u306E\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3067\u30DB\u30B9\u30C8\u3068\u306A\u308B6\u3064\u306E\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u81EA\u6CBB\u533A\u306E\u3046\u3061\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u039D\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03B1\u03BC"@el . . . . . "aqua"@en . . "0"^^ . . "(of )"@en . . . . . . . . "Progress with the People" . . "\uB274\uC5C4\uAD6C(London Borough of Newham)\uB294 \uB7F0\uB358\uC758 \uAD6C \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4."@ko . "\u03A4\u03BF \u039D\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03B1\u03BC (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB.: Newham) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BF\u03C5\u03AD\u03C3\u03C4 \u03A7\u03B1\u03BC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF.\u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 8 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03A4\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF 2006 \u03C4\u03BF \u039D\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03B1\u03BC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C5\u03BA\u03BD\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5. \u03A5\u03C0\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03AC\u03B8\u03BC\u03B9\u03BF \u039F.\u03A4.\u0391. \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03B1\u03BC, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C6\u03C4\u03C9\u03C7\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1."@el . . . . . . . . . . . . . . "1965-04-01"^^ . . . . . . . . . . . . . "green"@en . . "0.7"^^ . . . . . . "Newham"@it . "51.516666666666666 0.03333333333333333" . . . . . . . . . . "Newham"@eu . "+1"@en . . . . . . . . . . . . . . "2016-03-04"^^ . . "6.1"^^ . . . "Is \u00E9 London Borough of Newham an Buirg Londain i Londain Thoir, Sasana.T\u00E1 a cheanncheathr\u00FA riarach\u00E1n in East Ham."@ga . . . . . . . . . . . . . . "\uB274\uC5C4\uAD6C"@ko . "Council logo"@en . . . . . . . . . "8.4"^^ . . . "Ethnicity"@en . . . "Newham London" . . . "Newham"@pt . . . . . . . . "\u00B100:00UTC" . . . . . "14.5"^^ . . . . . . . . . . . "1.3"^^ .