. "\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0646\u0637\u0627\u0642\u064A"@ar . . . "\uB300\uB1CC\uBCC0\uC5F0\uACC4(\u5927\u8166\u908A\u7DE3\u7CFB, limbic system) \uB610\uB294 \uAC04\uB2E8\uD788 \uBCC0\uC5F0\uACC4\uB294 \uB300\uB1CC\uD53C\uC9C8\uACFC \uB1CC\uB7C9 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC2DC\uC0C1\uD558\uBD80 \uC0AC\uC774\uC758 \uACBD\uACC4\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uBD80\uC704\uC774\uB2E4. \uB458\uB808\uACC4\uD1B5\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uD574\uB9C8, \uD3B8\uB3C4\uCCB4, \uC120\uC870\uCCB4, , , \uB4F1\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uC5B4 \uAC10\uC815, \uD589\uB3D9, \uB3D9\uAE30\uBD80\uC5EC, \uAE30\uC5B5, \uD6C4\uAC01 \uB4F1\uC758 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0 \uAE30\uB2A5\uC744 \uB2F4\uB2F9\uD55C\uB2E4."@ko . . . . "Das limbische System (von lateinisch limbus \u201ESaum\u201C) ist eine Funktionseinheit des Gehirns, die der Verarbeitung von Emotionen und der Entstehung von Triebverhalten dient. Dem limbischen System werden auch intellektuelle Leistungen zugesprochen. Die Sichtweise, bestimmte Funktionen (wie die Triebe) nur auf das limbische System zu beziehen und als vom Rest des Gehirns funktionell abgegrenzt zu betrachten, gilt heute als veraltet. Andere kortikale und nicht-kortikale Strukturen des Gehirns \u00FCben einen enormen Einfluss auf das limbische System aus. Die Entstehung von Emotion und Triebverhalten muss also immer als Zusammenspiel vieler Gehirnanteile gesehen werden und darf nicht dem limbischen System allein zugesprochen werden."@de . "Na superf\u00EDcie medial do c\u00E9rebro dos mam\u00EDferos, o sistema l\u00EDmbico \u00E9 a unidade respons\u00E1vel pelas emo\u00E7\u00F5es e comportamentos sociais. \u00C9 uma regi\u00E3o constitu\u00EDda de neur\u00F4nios, c\u00E9lulas que formam uma massa cinzenta denominada de lobo l\u00EDmbico. Originou-se a partir da emerg\u00EAncia dos mam\u00EDferos mais antigos. Atrav\u00E9s do sistema nervoso aut\u00F4nomo, ele comanda certos comportamentos necess\u00E1rios \u00E0 sobreviv\u00EAncia de todos os mam\u00EDferos, interferindo positiva ou negativamente no funcionamento visceral e na regulamenta\u00E7\u00E3o metab\u00F3lica de todo o organismo. O termo l\u00EDmbico corresponde a um adjetivo que d\u00E1 o valor de relativo ou pertencente ao limbo, ou seja, remete para o conceito de margem. O Sistema L\u00EDmbico compreende todas as estruturas cerebrais que estejam relacionadas, principalmente, com comportamentos emocionais e sexuais, aprendizagem, mem\u00F3ria, motiva\u00E7\u00E3o, mas tamb\u00E9m com algumas respostas homeost\u00E1ticas. Resumindo, a sua principal fun\u00E7\u00E3o ser\u00E1 a integra\u00E7\u00E3o de informa\u00E7\u00F5es sensitivo-sensoriais com o estado ps\u00EDquico interno, onde \u00E9 atribu\u00EDdo um conte\u00FAdo afetivo a esses est\u00EDmulos, a informa\u00E7\u00E3o \u00E9 registrada e relacionada com as mem\u00F3rias pr\u00E9-existentes, o que leva \u00E0 produ\u00E7\u00E3o de uma resposta emocional adequada, consciente e/ou vegetativa. Estas forma\u00E7\u00F5es podem dividir-se em componentes corticais e componentes subcorticais, estando associadas a esta regi\u00E3o cerebral um conjunto de estruturas que, contribuem para a execu\u00E7\u00E3o das fun\u00E7\u00F5es deste sistema. Enumerando os componentes corticais pertencentes ao Sistema L\u00EDmbico podemos observar o hipocampo e o lobo l\u00EDmbico de Broca. \u201CLe grande lobe limbique\u201D, foi o termo criado em 1878, por Pierre-Paul Broca, referente ao conjunto de estruturas que se situam em volta do tronco encef\u00E1lico, na face interna (medial) e inferior dos hemisf\u00E9rios cerebrais. J\u00E1 1664, Thomas Willlis designou o anel cortical que circundava o tronco cerebral de cerebri limbus. Quanto aos componentes subcorticais \u00E9 poss\u00EDvel diferenciar as am\u00EDgdalas (n\u00FAcleos amigdalinos), a \u00E1rea septal, os corpos mamilares, os n\u00FAcleos anteriores do t\u00E1lamo, os n\u00FAcleos habenulares e os n\u00FAcleos Accumbens. Os componentes cerebrais associados ao Sistema L\u00EDmbico s\u00E3o o Tronco Cerebral, o Hipot\u00E1lamo, o T\u00E1lamo, a \u00C1rea Pr\u00E9-frontal e o Rinenc\u00E9falo (Sistema Olfativo)."@pt . . . . . . . . . . "300"^^ . . "Sistema l\u00EDmbico"@pt . . . . . . . . . "\uB300\uB1CC\uBCC0\uC5F0\uACC4"@ko . . "\u041B\u0456\u043C\u0431\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 (\u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. limbus \u2014 \u00AB\u043C\u0435\u0436\u0430, \u043A\u0440\u0430\u0439, \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u00BB) \u2014 \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443. \u041E\u0433\u043E\u0440\u0442\u0430\u0454 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0441\u0442\u043E\u0432\u0431\u0443\u0440\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443, \u043D\u0456\u0431\u0438 \u043F\u043E\u044F\u0441\u043E\u043C, \u0456 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0430\u0439 (\u043B\u0456\u043C\u0431). \u0411\u0435\u0440\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0439 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432, \u043D\u044E\u0445\u0443, \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457, \u0435\u043C\u043E\u0446\u0456\u0439, \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u0456, \u0441\u043D\u0443, \u043D\u0435\u0441\u043F\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0456\u043D. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u00AB\u043B\u0456\u043C\u0431\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u00BB \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u0432 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0456\u0433 \u0443 1952 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u041F\u0430\u0443\u043B\u0435\u043C \u041C\u0430\u043A-\u041B\u0456\u043D\u043E\u043C."@uk . . . . . . "Il sistema limbico (dal latino limbus, cio\u00E8 \"bordo\", \"contorno\") comprende una serie di strutture cerebrali e un insieme di circuiti neuronali presenti nella parte pi\u00F9 profonda e antica del telencefalo, connessi al lobo limbico e correlati alle funzioni fondamentali per la conservazione della specie.Tale sistema \u00E8 conservato nella filogenesi, ma non nella funzione, essendo infatti implicato nell'integrazione dell'olfatto, della memoria a breve termine e in funzioni che si fanno pi\u00F9 complesse man mano che si sale nell'albero filogenetico, come le emozioni, l'umore e il senso di autocoscienza, che determinano il comportamento dell'individuo. Il sistema limbico svolge anche funzioni elementari come l'integrazione tra il sistema nervoso vegetativo e neuroendocrino."@it . . "Limbic system"@en . . "\u908A\u7DE3\u7CFB\u7D71\uFF08\u82F1\u6587\uFF1ALimbic system\uFF09\u6307\u5305\u542B\u6D77\u99AC\u9AD4\u53CA\u674F\u4EC1\u9AD4\u5728\u5167\uFF0C\u652F\u63F4\u591A\u7A2E\u529F\u80FD\u4F8B\u5982\u60C5\u7DD2\u3001\u884C\u70BA\u53CA\u9577\u671F\u8A18\u61B6\u7684\u5927\u8166\u7D50\u69CB\u3002\u9019\u7A2E\u88AB\u63CF\u8FF0\u70BA\u908A\u7DE3\u7CFB\u7D71\u7684\u8166\u90E8\u7D50\u69CB\u8207\u55C5\u89BA\u7D50\u69CB\u76F8\u8FD1\u3002\u8853\u8A9E\u300Climbic\u300D\u6E90\u81EA\u62C9\u4E01\u6587\u300Climbus\u300D\uFF0C\u610F\u6307\u300C\u908A\u754C\u300D\u6216\u300C\u908A\u7DE3\u300D\u3002\u908A\u7DE3\u7CFB\u7D71\u5305\u62EC\u7121\u6578\u5728\u5927\u8166\u76AE\u8CEA\u53CA\u76AE\u8CEA\u4E0B\u5340\u57DF\u7684\u7D50\u69CB\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u4F20\u7EDF\u4E0A\u5B9A\u4E49\u7684\u201C\u8FB9\u7F18\u53F6\u201D\u3002\u5118\u7BA1\u5F9E\u5176\u5F15\u5165\u6642\u5176\u660E\u78BA\u89D2\u8272\u53CA\u5B9A\u7FA9\u5DF2\u88AB\u591A\u6B21\u4FEE\u8A02\uFF0C\u6B64\u8853\u8A9E\u4ECD\u65BC\u7CBE\u795E\u75C5\u5B78\u53CA\u795E\u7D93\u5B78\u4F7F\u7528\u3002"@zh . . "Sistem limbik adalah himpunan struktur otak yang terletak pada kedua sisi talamus, tepat di bawah serebrum. Sistem limbik juga mengacu pada korteks paleomamalia. Sistem limbik bukanlah sistem yang terpisah, tetapi kumpulan struktur dari , , and . Sistem limbik mendukung berbagai fungsi seperti emosi, perilaku, motivasi, , dan penciuman. Kehidupan emosional sebagian besar berada dalam sistem limbik, dan struktur ini sangat berhubungan dengan pembentukan ingatan. Walaupun istilah ini berasal dari tahun 1940-an, beberapa neurosaintis, seperti , mengacu bahwa konsep sistem limbik bersatu secara fungsional harus ditinggalkan sebagai karena konsep tersebut didasarkan terutama dalam konsep-konsep historis anatomi otak yang tidak lagi diterima sebagai sesuatu yang akurat."@in . . . . "Systema limbicum"@en . . "\u5927\u8133\u8FBA\u7E01\u7CFB"@ja . . . . . . . . . "El sistema l\u00EDmbico es un sistema filogen\u00E9ticamente antiguo formado por varias estructuras cerebrales complejas que se ubican alrededor del t\u00E1lamo y por debajo de la corteza cerebral. Es el principal responsable de la vida afectiva.\u200B En la actualidad se sabe que el sistema l\u00EDmbico est\u00E1 involucrado, junto con otras estructuras m\u00E1s all\u00E1 de sus l\u00EDmites, en la formaci\u00F3n de la memoria, el control de las emociones, las motivaciones, diversos aspectos de la conducta, la iniciativa, la supervivencia del individuo y el aprendizaje.\u200B Desde el punto de vista funcional, integra estructuras como la circunvoluci\u00F3n cingular, la cisura longitudinal, el septo, el cuerpo mamilar del hipot\u00E1lamo, el f\u00F3rnix, el hipot\u00E1lamo, la am\u00EDgdala cerebral y el hipocampo.\u200B\u200B El sistema l\u00EDmbico interacciona muy velozmente (y al parecer sin que necesite mediar estructuras cerebrales superiores) con el sistema endocrino y el sistema nervioso perif\u00E9rico."@es . "Das limbische System (von lateinisch limbus \u201ESaum\u201C) ist eine Funktionseinheit des Gehirns, die der Verarbeitung von Emotionen und der Entstehung von Triebverhalten dient. Dem limbischen System werden auch intellektuelle Leistungen zugesprochen. Die Sichtweise, bestimmte Funktionen (wie die Triebe) nur auf das limbische System zu beziehen und als vom Rest des Gehirns funktionell abgegrenzt zu betrachten, gilt heute als veraltet. Andere kortikale und nicht-kortikale Strukturen des Gehirns \u00FCben einen enormen Einfluss auf das limbische System aus. Die Entstehung von Emotion und Triebverhalten muss also immer als Zusammenspiel vieler Gehirnanteile gesehen werden und darf nicht dem limbischen System allein zugesprochen werden. Das limbische System sorgt auch f\u00FCr die Aussch\u00FCttung von Endorphinen, also k\u00F6rpereigenen Opioiden."@de . "\u041B\u0456\u043C\u0431\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 (\u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. limbus \u2014 \u00AB\u043C\u0435\u0436\u0430, \u043A\u0440\u0430\u0439, \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u00BB) \u2014 \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443. \u041E\u0433\u043E\u0440\u0442\u0430\u0454 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0441\u0442\u043E\u0432\u0431\u0443\u0440\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443, \u043D\u0456\u0431\u0438 \u043F\u043E\u044F\u0441\u043E\u043C, \u0456 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0430\u0439 (\u043B\u0456\u043C\u0431). \u0411\u0435\u0440\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0439 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432, \u043D\u044E\u0445\u0443, \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457, \u0435\u043C\u043E\u0446\u0456\u0439, \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u0456, \u0441\u043D\u0443, \u043D\u0435\u0441\u043F\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0456\u043D. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u00AB\u043B\u0456\u043C\u0431\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u00BB \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u0432 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0456\u0433 \u0443 1952 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u041F\u0430\u0443\u043B\u0435\u043C \u041C\u0430\u043A-\u041B\u0456\u043D\u043E\u043C."@uk . "\u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C7\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 (limbic system) \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03BF\u03BC\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03BB\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B8\u03B1\u03BB\u03AC\u03BC\u03BF\u03C5. \u0391\u03C0\u03CC \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2, \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C7\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03BC\u03B5\u03C3\u03BF\u03BB\u03CC\u03B2\u03B9\u03BF\u03C2 \u03AD\u03BB\u03B9\u03BA\u03B1 (\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03B3\u03CE\u03B3\u03B9\u03BF\u03C5), \u03B7 (\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1)\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03BA\u03AC\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BB\u03B9\u03BA\u03B1, \u03BF \u03B9\u03C0\u03C0\u03CC\u03BA\u03B1\u03BC\u03C0\u03BF\u03C2, \u03B7 \u03B1\u03BC\u03C5\u03B3\u03B4\u03B1\u03BB\u03AE, \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03AE\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1\u03BB\u03AC\u03BC\u03BF\u03C5, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5. \u038C\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03C5\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03C0\u03C0\u03CC\u03BA\u03B1\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5, \u03C4\u03B7 \u03C8\u03B1\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1, \u03C4\u03BF \u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BF\u03B8\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B5\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1."@el . "Limbisch systeem"@nl . . . . "1113139136"^^ . . . "Le syst\u00E8me limbique, appel\u00E9 parfois cerveau limbique ou cerveau \u00E9motionnel, est le groupe de structures de l'enc\u00E9phale jouant un r\u00F4le tr\u00E8s important dans le comportement et dans diverses \u00E9motions comme l'agressivit\u00E9, la douleur morale, la peur, le plaisir ainsi que la formation de la m\u00E9moire. 'Limbe' signifiant 'fronti\u00E8re', le syst\u00E8me limbique est une interface anatomique et fonctionnelle entre la vie cognitive et la vie v\u00E9g\u00E9tative. On consid\u00E8re g\u00E9n\u00E9ralement que les principales composantes du syst\u00E8me limbique sont les structures du cortex c\u00E9r\u00E9bral et subcorticales suivantes : \n* l'hippocampe, notamment impliqu\u00E9 dans la formation de la m\u00E9moire \u00E0 long terme ; \n* l'amygdale, notamment impliqu\u00E9e dans l'agressivit\u00E9 et la peur ; \n* la circonvolution (ou gyrus) cingulaire ; \n* le fornix ; \n* l'hypothalamus. \u00C9tablie par Paul Broca au XIXe si\u00E8cle, la notion de \u00AB syst\u00E8me limbique \u00BB a \u00E9t\u00E9 remise en cause avec la d\u00E9couverte de leur r\u00F4le dans d'autres fonctions mentales que les \u00E9motions (comme la m\u00E9moire) et avec les progr\u00E8s faits dans l'\u00E9tude de l'\u00E9volution phylog\u00E9n\u00E9tique du cerveau. En effet, ces structures, longtemps consid\u00E9r\u00E9es comme des homologues du \u00AB cerveau reptilien \u00BB ont en fait \u00E9volu\u00E9 de fa\u00E7on largement ind\u00E9pendante au sein des diff\u00E9rents taxons des t\u00E9trapodes (reptiles, oiseaux, mammif\u00E8res). Pour ces diff\u00E9rentes raisons, la terminologie \u00AB syst\u00E8me limbique \u00BB refl\u00E8te plus une commodit\u00E9 de langage obsol\u00E8te qu'une v\u00E9ritable entit\u00E9 neuroanatomique avec une d\u00E9finition pr\u00E9cise."@fr . "Limbick\u00FD syst\u00E9m"@cs . . . . "Sistem limbik adalah himpunan struktur otak yang terletak pada kedua sisi talamus, tepat di bawah serebrum. Sistem limbik juga mengacu pada korteks paleomamalia. Sistem limbik bukanlah sistem yang terpisah, tetapi kumpulan struktur dari , , and . Sistem limbik mendukung berbagai fungsi seperti emosi, perilaku, motivasi, , dan penciuman. Kehidupan emosional sebagian besar berada dalam sistem limbik, dan struktur ini sangat berhubungan dengan pembentukan ingatan."@in . . . . "Sistema linbikoa burmuinetako hainbat estrukturez sorturiko sistema da non, hainbat kinadari ematen zaizkien erantzunak doitzeaz arduratzen den. Goi-mailako eginkizunen (arrazoimena) eta funtzio primitiboen arteko lotura ematen da, hau da, sexu-sen eta sen oldarkorrak, gosea, arreta, beldurra, adikzioak, gozamena etab. Oroimenaz, emozioez, arreta edo aditasunaz eta ikaskuntzaz arduratzen den garuneko elementua da. Amigdalak, bihurgune singularrak eta hipokanpoak osatzen dute."@eu . "\u041B\u0438\u043C\u0431\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430"@ru . . "Le syst\u00E8me limbique, appel\u00E9 parfois cerveau limbique ou cerveau \u00E9motionnel, est le groupe de structures de l'enc\u00E9phale jouant un r\u00F4le tr\u00E8s important dans le comportement et dans diverses \u00E9motions comme l'agressivit\u00E9, la douleur morale, la peur, le plaisir ainsi que la formation de la m\u00E9moire. 'Limbe' signifiant 'fronti\u00E8re', le syst\u00E8me limbique est une interface anatomique et fonctionnelle entre la vie cognitive et la vie v\u00E9g\u00E9tative. On consid\u00E8re g\u00E9n\u00E9ralement que les principales composantes du syst\u00E8me limbique sont les structures du cortex c\u00E9r\u00E9bral et subcorticales suivantes :"@fr . . . . "\u5927\u8133\u8FBA\u7E01\u7CFB\uFF08\u3060\u3044\u306E\u3046\u3078\u3093\u3048\u3093\u3051\u3044\u3001\u82F1: limbic system\uFF09\u306F\u3001\u5927\u8133\u306E\u5965\u6DF1\u304F\u306B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u5C3E\u72B6\u6838\u3001\u88AB\u6BBB\u304B\u3089\u306A\u308B\u5927\u8133\u57FA\u5E95\u6838\u306E\u5916\u5074\u3092\u53D6\u308A\u5DFB\u304F\u3088\u3046\u306B\u3042\u308B\u3002\u4EBA\u9593\u306E\u8133\u3067\u60C5\u52D5\u306E\u8868\u51FA\u3001\u3001\u305D\u3057\u3066\u8A18\u61B6\u3084\u81EA\u5F8B\u795E\u7D4C\u6D3B\u52D5\u306B\u95A2\u4E0E\u3057\u3066\u3044\u308B\u8907\u6570\u306E\u69CB\u9020\u7269\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u751F\u547D\u7DAD\u6301\u3084\u672C\u80FD\u884C\u52D5\u3001\u60C5\u52D5\u884C\u52D5\u306B\u95A2\u4E0E\u3059\u308B\u3002\u6D77\u99AC\u3068\u6241\u6843\u4F53\u306F\u305D\u308C\u305E\u308C\u8A18\u61B6\u306E\u5F62\u6210\u3068\u60C5\u52D5\u306E\u767A\u73FE\u306B\u5927\u304D\u306A\u5F79\u5272\u3092\u679C\u305F\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002limbic\u306E\u8A9E\u6E90\u306E\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u3067\u3042\u308Blimbus\u306F\u3001edge \u3059\u306A\u308F\u3061\u300C\u8FBA\u7E01\u300D\u306E\u610F\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Uk\u0142ad limbiczny (inaczej uk\u0142ad r\u0105bkowy, uk\u0142ad brze\u017Cny) \u2013 uk\u0142ad struktur korowych i podkorowych m\u00F3zgu, bior\u0105cy udzia\u0142 w regulacji zachowa\u0144 emocjonalnych oraz niekt\u00F3rych stan\u00F3w emocjonalnych takich jak strach, zadowolenie, przyjemno\u015B\u0107, euforia, uniesienie (zob. fizjologia proces\u00F3w emocjonalnych, uk\u0142ad nagrody). Jest istotny dla procesu zapami\u0119tywania (zob. o\u015Brodki pami\u0119ciowe) oraz motywacji danego osobnika (motywacja wewn\u0119trzna). Wp\u0142ywa na pewne czynno\u015Bci wegetatywne (zob. autonomiczny uk\u0142ad nerwowy). Pierwotnie by\u0142 kojarzony wy\u0142\u0105cznie ze zmys\u0142em w\u0119chu."@pl . . . "Sistema limbico"@it . . . . . "Het limbisch systeem (ook wel zoogdierenbrein genoemd), Latijn: limbus, rand of zoom, is een groep structuren die tussen de hersenstam en de hersenschors ligt en als een ring rond de hersenholten heen gaat. De structuren in het limbisch systeem zijn betrokken bij emotie, motivatie, genot en het emotioneel geheugen. Emotie komt vooral uit het limbisch systeem voort en daarbij heeft het erg veel te doen met het formeren van herinneringen. Het is evolutionair gezien een van de oudste delen van de hersenen, maar bevat ook enkele nieuwere structuren. Het limbische systeem is onderdeel van de grote hersenen. Het limbisch systeem heeft een aantal functies, waaronder de regeling van het gedrag, het langetermijngeheugen, leren, de motivatie en emotie. Daarbij worden ook een paar stoornissen gelinkt met het limbisch systeem, waaronder epilepsie, depressie en schizofrenie."@nl . . . "Limbic system"@en . . . "The limbic system, also known as the paleomammalian cortex, is a set of brain structures located on both sides of the thalamus, immediately beneath the medial temporal lobe of the cerebrum primarily in the forebrain. It supports a variety of functions including emotion, behavior, long-term memory, and olfaction. Emotional life is largely housed in the limbic system, and it critically aids the formation of memories."@en . . . . . "El sistema l\u00EDmbic \u00E9s un sistema format per diverses estructures cerebrals que gestiona respostes fisiol\u00F2giques davant d'est\u00EDmuls d'emocions. Est\u00E0 relacionat amb la mem\u00F2ria i la conducta.S'encarrega del control de les conductes instintives relacionades amb l'alimentaci\u00F3, l'agressi\u00F3 i la sexualitat. Est\u00E0 format per parts del t\u00E0lem, l'hipot\u00E0lem, l'hipocamp, l'am\u00EDgdala cerebral, el cos call\u00F3s, el septe i el mesenc\u00E8fal."@ca . "Syst\u00E8me limbique"@fr . . . . . . . . . "\u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C7\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 (limbic system) \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03BF\u03BC\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03BB\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B8\u03B1\u03BB\u03AC\u03BC\u03BF\u03C5. \u0391\u03C0\u03CC \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2, \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C7\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03BC\u03B5\u03C3\u03BF\u03BB\u03CC\u03B2\u03B9\u03BF\u03C2 \u03AD\u03BB\u03B9\u03BA\u03B1 (\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03B3\u03CE\u03B3\u03B9\u03BF\u03C5), \u03B7 (\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1)\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03BA\u03AC\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BB\u03B9\u03BA\u03B1, \u03BF \u03B9\u03C0\u03C0\u03CC\u03BA\u03B1\u03BC\u03C0\u03BF\u03C2, \u03B7 \u03B1\u03BC\u03C5\u03B3\u03B4\u03B1\u03BB\u03AE, \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03AE\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1\u03BB\u03AC\u03BC\u03BF\u03C5, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5. \u038C\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03C5\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03C0\u03C0\u03CC\u03BA\u03B1\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5, \u03C4\u03B7 \u03C8\u03B1\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1, \u03C4\u03BF \u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BF\u03B8\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B5\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1. \u03A4\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C7\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2. \u03A3\u03C7\u03B5\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C4\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03BD\u03AE\u03BC\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03AC\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7. \u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03B3\u03BF\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03C4\u03CE\u03B4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BC\u03BF\u03B9\u03CC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03CE\u03C1\u03B1 \u03BD\u03B5\u03C5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD. \u03A4\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C7\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B8\u03B1\u03BB\u03AC\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C1\u03BC\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C4\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C5."@el . . "\u908A\u7DE3\u7CFB\u7D71\uFF08\u82F1\u6587\uFF1ALimbic system\uFF09\u6307\u5305\u542B\u6D77\u99AC\u9AD4\u53CA\u674F\u4EC1\u9AD4\u5728\u5167\uFF0C\u652F\u63F4\u591A\u7A2E\u529F\u80FD\u4F8B\u5982\u60C5\u7DD2\u3001\u884C\u70BA\u53CA\u9577\u671F\u8A18\u61B6\u7684\u5927\u8166\u7D50\u69CB\u3002\u9019\u7A2E\u88AB\u63CF\u8FF0\u70BA\u908A\u7DE3\u7CFB\u7D71\u7684\u8166\u90E8\u7D50\u69CB\u8207\u55C5\u89BA\u7D50\u69CB\u76F8\u8FD1\u3002\u8853\u8A9E\u300Climbic\u300D\u6E90\u81EA\u62C9\u4E01\u6587\u300Climbus\u300D\uFF0C\u610F\u6307\u300C\u908A\u754C\u300D\u6216\u300C\u908A\u7DE3\u300D\u3002\u908A\u7DE3\u7CFB\u7D71\u5305\u62EC\u7121\u6578\u5728\u5927\u8166\u76AE\u8CEA\u53CA\u76AE\u8CEA\u4E0B\u5340\u57DF\u7684\u7D50\u69CB\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u4F20\u7EDF\u4E0A\u5B9A\u4E49\u7684\u201C\u8FB9\u7F18\u53F6\u201D\u3002\u5118\u7BA1\u5F9E\u5176\u5F15\u5165\u6642\u5176\u660E\u78BA\u89D2\u8272\u53CA\u5B9A\u7FA9\u5DF2\u88AB\u591A\u6B21\u4FEE\u8A02\uFF0C\u6B64\u8853\u8A9E\u4ECD\u65BC\u7CBE\u795E\u75C5\u5B78\u53CA\u795E\u7D93\u5B78\u4F7F\u7528\u3002"@zh . "Systema limbicum"@en . . . "Na superf\u00EDcie medial do c\u00E9rebro dos mam\u00EDferos, o sistema l\u00EDmbico \u00E9 a unidade respons\u00E1vel pelas emo\u00E7\u00F5es e comportamentos sociais. \u00C9 uma regi\u00E3o constitu\u00EDda de neur\u00F4nios, c\u00E9lulas que formam uma massa cinzenta denominada de lobo l\u00EDmbico. Originou-se a partir da emerg\u00EAncia dos mam\u00EDferos mais antigos. Atrav\u00E9s do sistema nervoso aut\u00F4nomo, ele comanda certos comportamentos necess\u00E1rios \u00E0 sobreviv\u00EAncia de todos os mam\u00EDferos, interferindo positiva ou negativamente no funcionamento visceral e na regulamenta\u00E7\u00E3o metab\u00F3lica de todo o organismo."@pt . . "Limbick\u00FD syst\u00E9m, d\u0159\u00EDve ozna\u010Dovan\u00FD jako \u010Dichov\u00FD mozek (rhinencephalon), je n\u00E1zev komplexn\u00EDho uskupen\u00ED mozkov\u00FDch struktur le\u017E\u00EDc\u00EDch po stran\u00E1ch thalamu. Nejedn\u00E1 se o samostatn\u00FD syst\u00E9m, ale sp\u00ED\u0161e seskupen\u00ED \u010D\u00E1st\u00ED koncov\u00E9ho mozku, mezimozku a st\u0159edn\u00EDho mozku. Pod\u00EDl\u00ED se na podpo\u0159e mnoha funkc\u00ED, nap\u0159\u00EDklad emoc\u00ED, chov\u00E1n\u00ED, a \u010Dichu. N\u00E1zev limbick\u00FD syst\u00E9m (limbick\u00E1 k\u016Fra) je odvozen od l\u00EDmce (limbus) mozkov\u00E9 tk\u00E1n\u011B, kter\u00FD se v embryon\u00E1ln\u00EDm v\u00FDvoji vytv\u00E1\u0159\u00ED kolem z\u00E1klad\u016F mozkov\u00E9ho kmene. Z histologick\u00E9ho hlediska se jedn\u00E1 o neuroektoderm\u00E1ln\u00ED tk\u00E1\u0148."@cs . "La limba sistemo estas funkcia unuo de la cerbo, kiu servas por la prilaboro de emocioj kaj por la ekesto de agaj impulsoj. Fakuloj anka\u016D atribuas al \u011Di iujn intelektajn povojn. La vidpunkto atribui iujn cerbajn funkciojn nur al la limba sistemo sen konekto al la resto de la cerbo nuntempe konsideratas ne plu aktuala: aliaj korteksaj kaj ne-korteksaj strukturoj de la cerbo havas grandegan influon al la limba sistemo. La ekesto de emocioj kaj de agaj impulsoj do \u0109iam komprenendas kiel kunago de multaj partoj de la cerbo kaj ne atribueblas sole nur al la limba sistemo."@eo . "Limbiska systemet"@sv . . . . . . . "Il sistema limbico (dal latino limbus, cio\u00E8 \"bordo\", \"contorno\") comprende una serie di strutture cerebrali e un insieme di circuiti neuronali presenti nella parte pi\u00F9 profonda e antica del telencefalo, connessi al lobo limbico e correlati alle funzioni fondamentali per la conservazione della specie.Tale sistema \u00E8 conservato nella filogenesi, ma non nella funzione, essendo infatti implicato nell'integrazione dell'olfatto, della memoria a breve termine e in funzioni che si fanno pi\u00F9 complesse man mano che si sale nell'albero filogenetico, come le emozioni, l'umore e il senso di autocoscienza, che determinano il comportamento dell'individuo. Il sistema limbico svolge anche funzioni elementari come l'integrazione tra il sistema nervoso vegetativo e neuroendocrino. Il sistema limbico possiede due componenti: una parte relativa alla corteccia e una parte subcorticale pi\u00F9 profonda. Della parte corticale fanno parte il , il paraippocampo, l'ippocampo e la corteccia relativa ai nuclei septali. Le aree subcorticali comprendono invece l'amigdala, la formazione reticolare, il nucleo anteriore del talamo, parte dell'ipotalamo e i nuclei abenulari. Nell'ambito dell'olfatto \u00E8 da ricordare che il sistema limbico condivide con il rinencefalo numerose strutture (corteccia olfattiva primaria, complesso nucleare dell'amigdala e il neostriato ventrale) che dona quindi una forte interconnessione fra queste due porzioni di encefalo. Nell'uomo per\u00F2 le afferenze olfattive al sistema limbico sono molto marginali essendo maggiori quelle dalle aree associative della corteccia cerebrale, rendendo rinencefalo e sistema limbico due formazioni separabili e con funzioni diverse. Il sistema limbico \u00E8 spesso confuso e soprannominato lobo limbico che in realt\u00E0 costituisce solo una componente di tale sistema dopo che, con le recenti scoperte, si \u00E8 stabilito come numerose attivit\u00E0 attribuite al sistema limbico non corrispondono ai limiti anatomici del lobo limbico."@it . . "Limbick\u00FD syst\u00E9m, d\u0159\u00EDve ozna\u010Dovan\u00FD jako \u010Dichov\u00FD mozek (rhinencephalon), je n\u00E1zev komplexn\u00EDho uskupen\u00ED mozkov\u00FDch struktur le\u017E\u00EDc\u00EDch po stran\u00E1ch thalamu. Nejedn\u00E1 se o samostatn\u00FD syst\u00E9m, ale sp\u00ED\u0161e seskupen\u00ED \u010D\u00E1st\u00ED koncov\u00E9ho mozku, mezimozku a st\u0159edn\u00EDho mozku. Pod\u00EDl\u00ED se na podpo\u0159e mnoha funkc\u00ED, nap\u0159\u00EDklad emoc\u00ED, chov\u00E1n\u00ED, a \u010Dichu. N\u00E1zev limbick\u00FD syst\u00E9m (limbick\u00E1 k\u016Fra) je odvozen od l\u00EDmce (limbus) mozkov\u00E9 tk\u00E1n\u011B, kter\u00FD se v embryon\u00E1ln\u00EDm v\u00FDvoji vytv\u00E1\u0159\u00ED kolem z\u00E1klad\u016F mozkov\u00E9ho kmene. Z histologick\u00E9ho hlediska se jedn\u00E1 o neuroektoderm\u00E1ln\u00ED tk\u00E1\u0148."@cs . . . . . . . . . . . . . "Sistema linbiko"@eu . . . . . "Cross section of the human brain showing parts of the limbic system from below."@en . "200405"^^ . "1511"^^ . . "El sistema l\u00EDmbic \u00E9s un sistema format per diverses estructures cerebrals que gestiona respostes fisiol\u00F2giques davant d'est\u00EDmuls d'emocions. Est\u00E0 relacionat amb la mem\u00F2ria i la conducta.S'encarrega del control de les conductes instintives relacionades amb l'alimentaci\u00F3, l'agressi\u00F3 i la sexualitat. Est\u00E0 format per parts del t\u00E0lem, l'hipot\u00E0lem, l'hipocamp, l'am\u00EDgdala cerebral, el cos call\u00F3s, el septe i el mesenc\u00E8fal."@ca . "El sistema l\u00EDmbico es un sistema filogen\u00E9ticamente antiguo formado por varias estructuras cerebrales complejas que se ubican alrededor del t\u00E1lamo y por debajo de la corteza cerebral. Es el principal responsable de la vida afectiva.\u200B En la actualidad se sabe que el sistema l\u00EDmbico est\u00E1 involucrado, junto con otras estructuras m\u00E1s all\u00E1 de sus l\u00EDmites, en la formaci\u00F3n de la memoria, el control de las emociones, las motivaciones, diversos aspectos de la conducta, la iniciativa, la supervivencia del individuo y el aprendizaje.\u200B Desde el punto de vista funcional, integra estructuras como la circunvoluci\u00F3n cingular, la cisura longitudinal, el septo, el cuerpo mamilar del hipot\u00E1lamo, el f\u00F3rnix, el hipot\u00E1lamo, la am\u00EDgdala cerebral y el hipocampo.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . "Limba sistemo"@eo . "\u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0641\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062D\u064F\u0648\u0641\u0650\u064A\u0651 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Limbic System)\u200F \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0645\u0634\u062A\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 (Limbus) \u0648\u0645\u0639\u0646\u0627\u0647\u0627 (\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629). \u0648\u0644\u0623\u0647\u0645\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629\u060C \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u062D \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u0641\u0635 \u062E\u0627\u0645\u0633 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0628\u0630\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062E\u060C \u0648\u064A\u064F\u0633\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0635 \u0627\u0644\u062D\u0648\u0641\u064A (Limbic Lobe)\u060C \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u064A\u064A\u0646\u060C \u0648\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A \u0644\u0647\u0645\u0627.\u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062E \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0639\u0627\u0644\u064A - Emotional brain \u0641\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A\u0646\u0627 \u062D\u064A\u0646 \u062A\u0633\u064A\u0637\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0639\u0627\u0644\u0627\u062A\u060C \u0643\u0627\u0644\u0634\u0647\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0636\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062C\u0639 \u062E\u0648\u0641\u0627\u064B \u0648\u0627\u0644\u0625\u062D\u0628\u0627\u0637 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0633\u062F \u0648\u0627\u0644\u063A\u064A\u0631\u0629.\u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0625\u062C\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062D\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u062A\u0647 \u0639\u0646 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0645\u0648\u0631: \n* \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0639\u0627\u0644\u0627\u062A - \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0639\u0631- \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0641\u0639 - \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 - \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629- \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 - \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064E\u064F\u0645 \u0648\u062A\u0645\u062A\u062F \u0645\u0644\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0648\u064E\u0635\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062D\u0648\u0641\u064A \u0648\u0642\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646 \u0644\u0644\u0645\u062E \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062E \u0627\u0644\u063A\u0631\u064A\u0632\u064A\u060C \u0644\u062A\u0648\u062C\u0647 \u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062D\u062A\u0649 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0642\u0644 \u0627\u0633\u062A\u062C\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0644\u063A\u0631\u0627\u0626\u0632 \u0648\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0628\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629\u060C \u0641\u062A\u062A\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0639\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u064A\u0644\u064A\u0642 \u0628\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u0645\u0648 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A. \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u064A\u0629 \u0623\u0647\u0645\u0647\u0627: \n* \u0627\u0644\u062D\u064F\u0635\u064E\u064A\u0646. \n* \u0627\u0644\u0644\u064E\u0648\u0632\u064E\u0629. \n* \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062F \u0648\u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062F. \n*. \n* \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0627\u0645\u064A (\u062A\u0644\u0641\u064A\u0641 \u062D\u0632\u0627\u0645\u064A)."@ar . "La limba sistemo estas funkcia unuo de la cerbo, kiu servas por la prilaboro de emocioj kaj por la ekesto de agaj impulsoj. Fakuloj anka\u016D atribuas al \u011Di iujn intelektajn povojn. La vidpunkto atribui iujn cerbajn funkciojn nur al la limba sistemo sen konekto al la resto de la cerbo nuntempe konsideratas ne plu aktuala: aliaj korteksaj kaj ne-korteksaj strukturoj de la cerbo havas grandegan influon al la limba sistemo. La ekesto de emocioj kaj de agaj impulsoj do \u0109iam komprenendas kiel kunago de multaj partoj de la cerbo kaj ne atribueblas sole nur al la limba sistemo. La sistemo anka\u016D respondecas pri la el\u015Duto de endorfinoj, enkorpaj , en la sangocirkulan sistemon."@eo . . . . . . . "Sistema l\u00EDmbic"@ca . "\u8FB9\u7F18\u7CFB\u7EDF"@zh . . "Limbic system"@en . "Trait\u00E9 d'Anatomie et de Physiologie"@en . . "Sistem limbik"@in . "Het limbisch systeem (ook wel zoogdierenbrein genoemd), Latijn: limbus, rand of zoom, is een groep structuren die tussen de hersenstam en de hersenschors ligt en als een ring rond de hersenholten heen gaat. De structuren in het limbisch systeem zijn betrokken bij emotie, motivatie, genot en het emotioneel geheugen. Emotie komt vooral uit het limbisch systeem voort en daarbij heeft het erg veel te doen met het formeren van herinneringen. Het is evolutionair gezien een van de oudste delen van de hersenen, maar bevat ook enkele nieuwere structuren. Het limbische systeem is onderdeel van de grote hersenen."@nl . . . . . . . . "The limbic system, also known as the paleomammalian cortex, is a set of brain structures located on both sides of the thalamus, immediately beneath the medial temporal lobe of the cerebrum primarily in the forebrain. It supports a variety of functions including emotion, behavior, long-term memory, and olfaction. Emotional life is largely housed in the limbic system, and it critically aids the formation of memories. With a primordial structure, the limbic system is involved in lower order emotional processing of input from sensory systems and consists of the amygdaloid nuclear complex (amygdala), mammillary bodies, stria medullaris, central gray and dorsal and ventral nuclei of Gudden. This processed information is often relayed to a collection of structures from the telencephalon, diencephalon, and mesencephalon, including the prefrontal cortex, cingulate gyrus, limbic thalamus, hippocampus including the parahippocampal gyrus and subiculum, nucleus accumbens (limbic striatum), anterior hypothalamus, ventral tegmental area, midbrain raphe nuclei, habenular commissure, entorhinal cortex, and olfactory bulbs."@en . . . "\u5927\u8133\u8FBA\u7E01\u7CFB\uFF08\u3060\u3044\u306E\u3046\u3078\u3093\u3048\u3093\u3051\u3044\u3001\u82F1: limbic system\uFF09\u306F\u3001\u5927\u8133\u306E\u5965\u6DF1\u304F\u306B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u5C3E\u72B6\u6838\u3001\u88AB\u6BBB\u304B\u3089\u306A\u308B\u5927\u8133\u57FA\u5E95\u6838\u306E\u5916\u5074\u3092\u53D6\u308A\u5DFB\u304F\u3088\u3046\u306B\u3042\u308B\u3002\u4EBA\u9593\u306E\u8133\u3067\u60C5\u52D5\u306E\u8868\u51FA\u3001\u3001\u305D\u3057\u3066\u8A18\u61B6\u3084\u81EA\u5F8B\u795E\u7D4C\u6D3B\u52D5\u306B\u95A2\u4E0E\u3057\u3066\u3044\u308B\u8907\u6570\u306E\u69CB\u9020\u7269\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u751F\u547D\u7DAD\u6301\u3084\u672C\u80FD\u884C\u52D5\u3001\u60C5\u52D5\u884C\u52D5\u306B\u95A2\u4E0E\u3059\u308B\u3002\u6D77\u99AC\u3068\u6241\u6843\u4F53\u306F\u305D\u308C\u305E\u308C\u8A18\u61B6\u306E\u5F62\u6210\u3068\u60C5\u52D5\u306E\u767A\u73FE\u306B\u5927\u304D\u306A\u5F79\u5272\u3092\u679C\u305F\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002limbic\u306E\u8A9E\u6E90\u306E\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u3067\u3042\u308Blimbus\u306F\u3001edge \u3059\u306A\u308F\u3061\u300C\u8FBA\u7E01\u300D\u306E\u610F\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u041B\u0456\u043C\u0431\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430"@uk . "Limbisches System"@de . . . . "Uk\u0142ad limbiczny"@pl . . . . . . . "\u041B\u0438\u043C\u0431\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 (\u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. limbus \u2014 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430, \u043A\u0440\u0430\u0439) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u0435\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0442\u0430\u043B\u0430\u043C\u0443\u0441\u0430, \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u044B\u043C \u043C\u043E\u0437\u0433\u043E\u043C. \u041E\u043A\u0443\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044E\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u0432\u043E\u043B\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0442\u043E \u043F\u043E\u044F\u0441\u043E\u043C, \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043E \u043A\u0440\u0430\u0439 (\u043B\u0438\u043C\u0431). \u041B\u0438\u043C\u0431\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043D\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0430 \u0441\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430, \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430 (\u0434\u0438\u044D\u043D\u0446\u0435\u0444\u0430\u043B\u043E\u043D\u0430), \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430 (\u043C\u0435\u0437\u044D\u043D\u0446\u0435\u0444\u0430\u043B\u043E\u043D\u0430). \u0422\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u043B\u0438\u043C\u0431\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u043D\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u043B\u0438\u043C\u0431\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u00BB \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u0432 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442 \u0432 1952 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u041F\u0430\u0443\u043B\u0435\u043C \u041C\u0430\u043A-\u041B\u0438\u043D\u043E\u043C (\u041F\u043E\u043B \u041C\u0430\u043A\u043B\u0438\u043D \u0438\u043B\u0438 \u041F\u043E\u043B \u041C\u0430\u043A\u043B\u0435\u0439\u043D, \u0430\u043D\u0433\u043B. Paul D. MacLean)."@ru . . . "\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C7\u03BC\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1"@el . . . . . . . . . . "\uB300\uB1CC\uBCC0\uC5F0\uACC4(\u5927\u8166\u908A\u7DE3\u7CFB, limbic system) \uB610\uB294 \uAC04\uB2E8\uD788 \uBCC0\uC5F0\uACC4\uB294 \uB300\uB1CC\uD53C\uC9C8\uACFC \uB1CC\uB7C9 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC2DC\uC0C1\uD558\uBD80 \uC0AC\uC774\uC758 \uACBD\uACC4\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uBD80\uC704\uC774\uB2E4. \uB458\uB808\uACC4\uD1B5\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uD574\uB9C8, \uD3B8\uB3C4\uCCB4, \uC120\uC870\uCCB4, , , \uB4F1\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uC5B4 \uAC10\uC815, \uD589\uB3D9, \uB3D9\uAE30\uBD80\uC5EC, \uAE30\uC5B5, \uD6C4\uAC01 \uB4F1\uC758 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0 \uAE30\uB2A5\uC744 \uB2F4\uB2F9\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . "Limbiska systemet (fr\u00E5n latinets limbus, \"kant\") \u00E4r ett komplex av nervceller p\u00E5 insidan av hj\u00E4rnans b\u00E5da hemisf\u00E4rer med en delstruktur i vardera tinningloben. Det limbiska systemet utg\u00F6rs bland annat av amygdala, gyrus cinguli och hippocampus. Kategoriseringen av det limbiska systemet anses av vissa forskare idag vara felaktig."@sv . . . "Sistema linbikoa burmuinetako hainbat estrukturez sorturiko sistema da non, hainbat kinadari ematen zaizkien erantzunak doitzeaz arduratzen den. Goi-mailako eginkizunen (arrazoimena) eta funtzio primitiboen arteko lotura ematen da, hau da, sexu-sen eta sen oldarkorrak, gosea, arreta, beldurra, adikzioak, gozamena etab. Oroimenaz, emozioez, arreta edo aditasunaz eta ikaskuntzaz arduratzen den garuneko elementua da. Amigdalak, bihurgune singularrak eta hipokanpoak osatzen dute."@eu . . . . "\u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0641\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062D\u064F\u0648\u0641\u0650\u064A\u0651 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Limbic System)\u200F \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0645\u0634\u062A\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 (Limbus) \u0648\u0645\u0639\u0646\u0627\u0647\u0627 (\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629). \u0648\u0644\u0623\u0647\u0645\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629\u060C \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u062D \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u0641\u0635 \u062E\u0627\u0645\u0633 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0628\u0630\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062E\u060C \u0648\u064A\u064F\u0633\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0635 \u0627\u0644\u062D\u0648\u0641\u064A (Limbic Lobe)\u060C \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u064A\u064A\u0646\u060C \u0648\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A \u0644\u0647\u0645\u0627.\u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062E \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0639\u0627\u0644\u064A - Emotional brain \u0641\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A\u0646\u0627 \u062D\u064A\u0646 \u062A\u0633\u064A\u0637\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0639\u0627\u0644\u0627\u062A\u060C \u0643\u0627\u0644\u0634\u0647\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0636\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062C\u0639 \u062E\u0648\u0641\u0627\u064B \u0648\u0627\u0644\u0625\u062D\u0628\u0627\u0637 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0633\u062F \u0648\u0627\u0644\u063A\u064A\u0631\u0629.\u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0625\u062C\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062D\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u062A\u0647 \u0639\u0646 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0645\u0648\u0631:"@ar . . "\u041B\u0438\u043C\u0431\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 (\u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. limbus \u2014 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430, \u043A\u0440\u0430\u0439) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u0435\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0442\u0430\u043B\u0430\u043C\u0443\u0441\u0430, \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u044B\u043C \u043C\u043E\u0437\u0433\u043E\u043C. \u041E\u043A\u0443\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044E\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u0432\u043E\u043B\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0442\u043E \u043F\u043E\u044F\u0441\u043E\u043C, \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043E \u043A\u0440\u0430\u0439 (\u043B\u0438\u043C\u0431). \u041B\u0438\u043C\u0431\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043D\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0430 \u0441\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430, \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430 (\u0434\u0438\u044D\u043D\u0446\u0435\u0444\u0430\u043B\u043E\u043D\u0430), \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430 (\u043C\u0435\u0437\u044D\u043D\u0446\u0435\u0444\u0430\u043B\u043E\u043D\u0430). \u0422\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u043B\u0438\u043C\u0431\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u043D\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B."@ru . . . . "Uk\u0142ad limbiczny (inaczej uk\u0142ad r\u0105bkowy, uk\u0142ad brze\u017Cny) \u2013 uk\u0142ad struktur korowych i podkorowych m\u00F3zgu, bior\u0105cy udzia\u0142 w regulacji zachowa\u0144 emocjonalnych oraz niekt\u00F3rych stan\u00F3w emocjonalnych takich jak strach, zadowolenie, przyjemno\u015B\u0107, euforia, uniesienie (zob. fizjologia proces\u00F3w emocjonalnych, uk\u0142ad nagrody). Jest istotny dla procesu zapami\u0119tywania (zob. o\u015Brodki pami\u0119ciowe) oraz motywacji danego osobnika (motywacja wewn\u0119trzna). Wp\u0142ywa na pewne czynno\u015Bci wegetatywne (zob. autonomiczny uk\u0142ad nerwowy). Pierwotnie by\u0142 kojarzony wy\u0142\u0105cznie ze zmys\u0142em w\u0119chu. Poj\u0119cie \u201Euk\u0142ad limbiczny\u201D nie jest wyszczeg\u00F3lniane we wsp\u00F3\u0142czesnym mianownictwie anatomicznym. Jest poj\u0119ciem fizjologicznym, dotycz\u0105cym proces\u00F3w przebiegaj\u0105cych z udzia\u0142em wielu r\u00F3\u017Cnych struktur m\u00F3zgu oraz innych cz\u0119\u015Bci uk\u0142adu nerwowego i innych uk\u0142ad\u00F3w. Za cz\u0119\u015B\u0107 struktury uk\u0142adu limbicznego jest uznawany jeden z p\u0142at\u00F3w kresom\u00F3zgowia (\u0142ac. telencephalon) \u2013 p\u0142at brze\u017Cny (inaczej p\u0142at r\u0105bkowy lub p\u0142at limbiczny, \u0142ac. lobus limbicus)."@pl . . . . . . . "36617"^^ . "Limbiska systemet (fr\u00E5n latinets limbus, \"kant\") \u00E4r ett komplex av nervceller p\u00E5 insidan av hj\u00E4rnans b\u00E5da hemisf\u00E4rer med en delstruktur i vardera tinningloben. Det limbiska systemet utg\u00F6rs bland annat av amygdala, gyrus cinguli och hippocampus. Kategoriseringen av det limbiska systemet anses av vissa forskare idag vara felaktig."@sv . . "The limbic system largely consists of what was previously known as the limbic lobe."@en . . . . "Sistema l\u00EDmbico"@es .