. . . "1905-07-23"^^ . . . "News about his tour in 2006"@en . "fO3mAe6R9Xg"@en . . . . . . . . "Leopold Engleitner (23 July 1905 \u2013 21 April 2013) was an Austrian conscientious objector, as one of Jehovah's Witnesses, and a concentration camp survivor who spoke publicly and with students about his experiences. He was the subject of the documentary Unbroken Will. Before his death Engleitner was the world's oldest known male concentration camp survivor (held in Buchenwald, Niederhagen and Ravensbr\u00FCck), and the oldest male Austrian."@en . . . . . . "Leopold Engleitner (Strobl, 23 de julho de 1905 \u2014 Puchenau, 21 de abril de 2013) foi o mais longevo sobrevivente dos campos de concentra\u00E7\u00E3o de Buchenwald na Alemanha e de e Ravensbr\u00FCck na \u00C1ustria, onde esteve detido por ser membro das Testemunhas de Jeov\u00E1 durante o massacre e genoc\u00EDdio conhecido como Holocausto."@pt . . . . "\u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434 \u042D\u043D\u0433\u043B\u0435\u0439\u0442\u043D\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Leopold Engleitner; 23 \u0438\u044E\u043B\u044F 1905 \u2014 21 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2013) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0418\u0435\u0433\u043E\u0432\u044B. \u0423\u0437\u043D\u0438\u043A \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u0435\u0439 \u0411\u0443\u0445\u0435\u043D\u0432\u0430\u043B\u044C\u0434, \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u0445\u0430\u0433\u0435\u043D \u0438 \u0420\u0430\u0432\u0435\u043D\u0441\u0431\u0440\u044E\u043A, \u043F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044E \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430, \u0434\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C 100-\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430."@ru . . "Leopold Engleitner (23 July 1905 \u2013 21 April 2013) was an Austrian conscientious objector, as one of Jehovah's Witnesses, and a concentration camp survivor who spoke publicly and with students about his experiences. He was the subject of the documentary Unbroken Will. Before his death Engleitner was the world's oldest known male concentration camp survivor (held in Buchenwald, Niederhagen and Ravensbr\u00FCck), and the oldest male Austrian."@en . . . . . . . "Farmhand, Roadman, Holocaust lecturer"@en . . . . . . . . . . . . "\u042D\u043D\u0433\u043B\u0435\u0439\u0442\u043D\u0435\u0440, \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434"@ru . . . "Leopold Engleitner (Aigen-Voglhub, 23 luglio 1905 \u2013 Sankt Wolfgang im Salzkammergut, 21 aprile 2013) \u00E8 stato un religioso austriaco. Leopold Engleitner Testimone di Geova, fu perseguitato durante il periodo nazista a causa della sua fede."@it . "2013"^^ . . . "4002947"^^ . . . "Leopold Engleitner (ur. 23 lipca 1905 w Austrii, zm. 21 kwietnia 2013) \u2013 Austriak, najd\u0142u\u017Cej \u017Cyj\u0105cy ocala\u0142y z oboz\u00F3w koncentracyjnych Buchenwald, Ravensbr\u00FCck i Niederhagen."@pl . . . "\u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434 \u042D\u043D\u0433\u043B\u0435\u0439\u0442\u043D\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Leopold Engleitner; 23 \u0438\u044E\u043B\u044F 1905 \u2014 21 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2013) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0418\u0435\u0433\u043E\u0432\u044B. \u0423\u0437\u043D\u0438\u043A \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u0435\u0439 \u0411\u0443\u0445\u0435\u043D\u0432\u0430\u043B\u044C\u0434, \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u0445\u0430\u0433\u0435\u043D \u0438 \u0420\u0430\u0432\u0435\u043D\u0441\u0431\u0440\u044E\u043A, \u043F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044E \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430, \u0434\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C 100-\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . "Leopold Engleitner being interviewed during \"Unbroken Will\""@en . "Leopold Engleitner"@es . . . . . . . . . . . . "Leopold Engleitner (Strobl, 23 de julho de 1905 \u2014 Puchenau, 21 de abril de 2013) foi o mais longevo sobrevivente dos campos de concentra\u00E7\u00E3o de Buchenwald na Alemanha e de e Ravensbr\u00FCck na \u00C1ustria, onde esteve detido por ser membro das Testemunhas de Jeov\u00E1 durante o massacre e genoc\u00EDdio conhecido como Holocausto."@pt . "\u5229\u5967\u6CE2\u5FB7\u00B7\u6069\u683C\u840A\u7D0D"@zh . . . . . "\u5229\u5967\u6CE2\u5FB7\u00B7\u6069\u683C\u840A\u7D0D\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ALeopold Engleitner\uFF0C1905\u5E747\u670823\u65E5\uFF0D2013\u5E744\u670821\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u540D\u8036\u548C\u534E\u89C1\u8BC1\u4EBA\uFF0C\u4ED6\u662F\u5F53\u524D\u4ECE\u5E03\u75D5\u74E6\u723E\u5FB7\uFF08Buchenwald\uFF09\uFF0C\u4E0B\u54C8\u6839\u96C6\u4E2D\u71DF\uFF08Niederhagen\uFF09\u548C\u62C9\u6587\u65AF\u5E03\u5415\u514B\u96C6\u4E2D\u8425\u751F\u8FD8\u7684\u6700\u8001\u7684\u4EBA\u3002\u5728\u4ED6\u665A\u5E74\uFF0C\u4ED6\u7ECF\u5E38\u5411\u5927\u5B66\u751F\u8BB2\u8FF0\u5728\u96C6\u4E2D\u8425\u91CC\u7684\u7ECF\u5386\u30022013\u5E744\u670821\u65E5 \u5229\u5967\u6CE2\u5FB7\u00B7\u6069\u683C\u840A\u7D0D \u5728\u85A9\u723E\u8328\u5361\u9ED8\u53E4\u7279\u5730\u5340\u8056\u6C83\u723E\u592B\u5CA1\u901D\u4E16\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "Leopold Engleitner"@de . . . . . . "Leopold Engleitner"@pt . . . . . . "2013-04-21"^^ . . . . . . "1905-07-23"^^ . . . . . . . . . . . . . "Leopold Engleitner (Aigen-Voglhub, 23 juli 1905 \u2013 Sankt Wolfgang im Salzkammergut, 21 april 2013) was een Oostenrijks overlevende van de Holocaust. Engleitner werd geboren in 1905 in Aigen-Voglhub in Oostenrijk. Hij bestudeerde op jonge leeftijd de Bijbel en werd in 1932 een Jehova's getuige. In de Tweede Wereldoorlog weigerde hij om gewetensredenen militaire dienst te verrichten. Hij werd in 1939 gevangengenomen door de Gestapo en naar de concentratiekampen Buchenwald, Niederhagen en Ravensbr\u00FCck gestuurd. In 2009 werd over zijn leven de film \"Unbroken Will\" gemaakt. In 2013 overleed hij op 107-jarige leeftijd als oudste overlevende van de genoemde concentratiekampen."@nl . . . . . "Leopold Engleitner"@en . . . . . . . "Leopold Engleitner"@it . "1092314247"^^ . . "Leopold Engleitner"@en . . "Leopold Engleitner (23 juillet 1905 - 21 avril 2013 ), r\u00E9fractaire au service arm\u00E9 en tant qu'objecteur de conscience et T\u00E9moin de J\u00E9hovah durant la Seconde Guerre mondiale. \u00C0 107 ans, il \u00E9tait alors le survivant le plus \u00E2g\u00E9 des camps de concentration de Buchenwald, Niederhagen et Ravensbr\u00FCck. En 2007, L\u00E9opold Engleitner a re\u00E7u la M\u00E9daille d'or de l'Ordre du M\u00E9rite autrichien et la Croix de chevalier de l'Ordre du M\u00E9rite de la R\u00E9publique f\u00E9d\u00E9rale d'Allemagne."@fr . "16243"^^ . . . . . . . "\u5229\u5967\u6CE2\u5FB7\u00B7\u6069\u683C\u840A\u7D0D\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ALeopold Engleitner\uFF0C1905\u5E747\u670823\u65E5\uFF0D2013\u5E744\u670821\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u540D\u8036\u548C\u534E\u89C1\u8BC1\u4EBA\uFF0C\u4ED6\u662F\u5F53\u524D\u4ECE\u5E03\u75D5\u74E6\u723E\u5FB7\uFF08Buchenwald\uFF09\uFF0C\u4E0B\u54C8\u6839\u96C6\u4E2D\u71DF\uFF08Niederhagen\uFF09\u548C\u62C9\u6587\u65AF\u5E03\u5415\u514B\u96C6\u4E2D\u8425\u751F\u8FD8\u7684\u6700\u8001\u7684\u4EBA\u3002\u5728\u4ED6\u665A\u5E74\uFF0C\u4ED6\u7ECF\u5E38\u5411\u5927\u5B66\u751F\u8BB2\u8FF0\u5728\u96C6\u4E2D\u8425\u91CC\u7684\u7ECF\u5386\u30022013\u5E744\u670821\u65E5 \u5229\u5967\u6CE2\u5FB7\u00B7\u6069\u683C\u840A\u7D0D \u5728\u85A9\u723E\u8328\u5361\u9ED8\u53E4\u7279\u5730\u5340\u8056\u6C83\u723E\u592B\u5CA1\u901D\u4E16\u3002"@zh . . "Leopold Engleitner (* 23. Juli 1905 in Aigen-Voglhub, Gemeinde Strobl; \u2020 21. April 2013 in Puchenau) war ein \u00F6sterreichisches NS-Opfer. Er verweigerte als Zeuge Jehovas den Kriegsdienst und wurde in den drei Konzentrationslagern Buchenwald, Niederhagen und Ravensbr\u00FCck interniert, deren \u00E4ltester \u00DCberlebender er jeweils war. Engleitner war der \u00E4lteste \u00D6sterreicher und galt als weltweit \u00E4ltester m\u00E4nnlicher KZ-\u00DCberlebender. Tats\u00E4chlich d\u00FCrfte hingegen der polnischst\u00E4mmige Israel Kristal, der am 15. September 1903 geboren wurde, der \u00E4lteste KZ-\u00DCberlebende gewesen sein."@de . "Leopold Engleitner (Aigen-Voglhub, 23 luglio 1905 \u2013 Sankt Wolfgang im Salzkammergut, 21 aprile 2013) \u00E8 stato un religioso austriaco. Leopold Engleitner Testimone di Geova, fu perseguitato durante il periodo nazista a causa della sua fede."@it . "Leopold Engleitner, f\u00F6dd 23 juli 1905, d\u00F6d 21 april 2013, var en \u00F6sterrikisk f\u00F6rintelse\u00F6verlevande och vapenv\u00E4grare p\u00E5 grund av att han var ett Jehovas vittne. Engleitner var med sina 107 \u00E5r den \u00E4ldsta manliga \u00F6verlevande fr\u00E5n koncentrationsl\u00E4gren Buchenwald, Niederhagen och Ravensbr\u00FCck."@sv . . . . "Leopold Engleitner"@nl . . . . . . . . . . . . . "Leopold Engleitner"@fr . . "Leopold Engleitner (ur. 23 lipca 1905 w Austrii, zm. 21 kwietnia 2013) \u2013 Austriak, najd\u0142u\u017Cej \u017Cyj\u0105cy ocala\u0142y z oboz\u00F3w koncentracyjnych Buchenwald, Ravensbr\u00FCck i Niederhagen."@pl . . . . . . . . . . . "Leopold Engleitner (23 juillet 1905 - 21 avril 2013 ), r\u00E9fractaire au service arm\u00E9 en tant qu'objecteur de conscience et T\u00E9moin de J\u00E9hovah durant la Seconde Guerre mondiale. \u00C0 107 ans, il \u00E9tait alors le survivant le plus \u00E2g\u00E9 des camps de concentration de Buchenwald, Niederhagen et Ravensbr\u00FCck. En 2007, L\u00E9opold Engleitner a re\u00E7u la M\u00E9daille d'or de l'Ordre du M\u00E9rite autrichien et la Croix de chevalier de l'Ordre du M\u00E9rite de la R\u00E9publique f\u00E9d\u00E9rale d'Allemagne."@fr . . . . "World's oldest known male concentration camp survivor"@en . . . . "1905"^^ . . . "Leopold Engleitner (* 23. Juli 1905 in Aigen-Voglhub, Gemeinde Strobl; \u2020 21. April 2013 in Puchenau) war ein \u00F6sterreichisches NS-Opfer. Er verweigerte als Zeuge Jehovas den Kriegsdienst und wurde in den drei Konzentrationslagern Buchenwald, Niederhagen und Ravensbr\u00FCck interniert, deren \u00E4ltester \u00DCberlebender er jeweils war. Engleitner war der \u00E4lteste \u00D6sterreicher und galt als weltweit \u00E4ltester m\u00E4nnlicher KZ-\u00DCberlebender. Tats\u00E4chlich d\u00FCrfte hingegen der polnischst\u00E4mmige Israel Kristal, der am 15. September 1903 geboren wurde, der \u00E4lteste KZ-\u00DCberlebende gewesen sein. Engleitner war Tr\u00E4ger des Goldenen Verdienstzeichens der Republik \u00D6sterreich und des Verdienstkreuzes am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland."@de . . . . . . . "Leopold Engleitner (Aigen-Voglhub, 23 juli 1905 \u2013 Sankt Wolfgang im Salzkammergut, 21 april 2013) was een Oostenrijks overlevende van de Holocaust. Engleitner werd geboren in 1905 in Aigen-Voglhub in Oostenrijk. Hij bestudeerde op jonge leeftijd de Bijbel en werd in 1932 een Jehova's getuige. In de Tweede Wereldoorlog weigerde hij om gewetensredenen militaire dienst te verrichten. Hij werd in 1939 gevangengenomen door de Gestapo en naar de concentratiekampen Buchenwald, Niederhagen en Ravensbr\u00FCck gestuurd. In 2009 werd over zijn leven de film \"Unbroken Will\" gemaakt. In 2013 overleed hij op 107-jarige leeftijd als oudste overlevende van de genoemde concentratiekampen."@nl . . "Leopold Engleitner\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B(nace, Aigen-Voglhub, 23 de julio de 1905; muere, 21 de abril de 2013),\u200Bv\u00EDctima superviviente del Holocausto de los nazis austr\u00EDacos como objetor de conciencia. Publica su experiencia en la que vive en aquella \u00E9poca junto con sus otros compa\u00F1eros estudiantes de la biblia, testigos de Jehov\u00E1. Es uno de los sobrevivientes m\u00E1s antiguos de los campos de concentraci\u00F3n de Buchenwald, Ravensbr\u00FCck y Niederhagen.\u200B Engleitner es reconocido con el y de la Orden del M\u00E9rito de la Orden del M\u00E9rito de la Rep\u00FAblica Federal de Alemania."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Leopold Engleitner"@sv . . . . . . . . . . . "2013-04-21"^^ . "Leopold Engleitner"@en . . "Leopold Engleitner"@pl . . "Leopold Engleitner, f\u00F6dd 23 juli 1905, d\u00F6d 21 april 2013, var en \u00F6sterrikisk f\u00F6rintelse\u00F6verlevande och vapenv\u00E4grare p\u00E5 grund av att han var ett Jehovas vittne. Engleitner var med sina 107 \u00E5r den \u00E4ldsta manliga \u00F6verlevande fr\u00E5n koncentrationsl\u00E4gren Buchenwald, Niederhagen och Ravensbr\u00FCck."@sv . . . . . "Leopold Engleitner\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B(nace, Aigen-Voglhub, 23 de julio de 1905; muere, 21 de abril de 2013),\u200Bv\u00EDctima superviviente del Holocausto de los nazis austr\u00EDacos como objetor de conciencia. Publica su experiencia en la que vive en aquella \u00E9poca junto con sus otros compa\u00F1eros estudiantes de la biblia, testigos de Jehov\u00E1. Es uno de los sobrevivientes m\u00E1s antiguos de los campos de concentraci\u00F3n de Buchenwald, Ravensbr\u00FCck y Niederhagen.\u200B Engleitner es reconocido con el y de la Orden del M\u00E9rito de la Orden del M\u00E9rito de la Rep\u00FAblica Federal de Alemania."@es . .