"Joseph Ward (Politiker)"@de . . "Sir Joseph George Ward, 1. Baronet GCMG (* 26. April 1856 in Melbourne; \u2020 8. Juli 1930 in Wellington) war ein neuseel\u00E4ndischer Politiker und Premierminister. Er war f\u00FCr zwei getrennte Amtsperioden Premierminister von Neuseeland."@de . . "Sir Joseph George Ward (Melbourne, 26 aprile 1856 \u2013 Wellington, 8 luglio 1930) \u00E8 stato un politico neozelandese, due volte primo ministro della Nuova Zelanda dal 6 agosto 1906 al 28 marzo 1912 e dal 10 dicembre 1928 al 28 maggio 1930."@it . . . "1913-09-11"^^ . . . "\u0423\u043E\u0440\u0434, \u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436"@ru . . . . . . . . "1919-11-27"^^ . . . . . . . . "Sir Joseph Ward"@en . . . "\u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0648\u0627\u0631\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Joseph Ward)\u200F (\u0648. 1856 \u2013 1930 \u0645) \u0647\u0648 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u060C \u0648\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0645\u0644\u0628\u0648\u0631\u0646\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0648\u064A\u0644\u064A\u0646\u063A\u062A\u0648\u0646\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 74 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B."@ar . . . . . . . . . "United Party"@en . . . . . . "\u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0648\u0627\u0631\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Joseph Ward)\u200F (\u0648. 1856 \u2013 1930 \u0645) \u0647\u0648 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u060C \u0648\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0645\u0644\u0628\u0648\u0631\u0646\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0648\u064A\u0644\u064A\u0646\u063A\u062A\u0648\u0646\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 74 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B."@ar . . . . . . . . . . . "Invercargill"@en . . "\u0421\u044D\u0440 \u0414\u0436\u043E\u0301\u0437\u0435\u0444 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u0423\u043E\u0301\u0440\u0434, 1-\u0439 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u0435\u0442, (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sir Joseph George Ward, 1st Baronet; 26 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1856 \u2014 8 \u0438\u044E\u043B\u044F 1930) \u2014 17-\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 (1906\u20141912 \u0438 1928\u20141930)."@ru . . "Wellington, New Zealand"@en . "Joseph Ward"@eu . . . . . . "Joseph George Ward (Melbourne, 1856ko apirilaren 26a - Wellington, 1930eko uztailaren 8a) zeelandaberritar politikaria izan zen. Zeelanda Berriko lehen ministroa izan zen 1906tik 1912ra eta 1928tik 1930era. Melbournen jaio zen Irlandako familia katoliko batean eta 1863an Zeelanda Berrira joan ziren bizitzera. 1877an zereal negozio bat ezarri zuen Invercargillen eta laster politikan sartu zen. 1887an Legebiltzarreko kide hautatu zuen Alderdi Liberalak. Finantza ministro kargua hartu ondoren, 1906an lehen ministro bihurtu zen. Britainiar Inperioan batasun handiagoaren aldekoa izan zen eta Zeelanda Berriarentzat domeinu estatusa lortu zuen. 1908ko eta 1911ko hauteskundeak irabazi ondoren, 1912an dimisioa eman zuen. Lehen Mundu Gerran Wardek bere alderdiarekin parte hartu zuen zuzendutako koalizio gobernuan. 1928ko abenduan bihurtu zen bigarren aldiz lehen ministro, Alderdi Batuko buruzagi gisa. Bere osasun ahulagatik erretiratu zen 1930eko maiatzean."@eu . . . "Joseph Ward"@en . . . . . . . "1928-12-04"^^ . "Azure a cross moline Argent between four keys wards upwards Or."@en . . . "1287467"^^ . . . . . . . . . "Joseph George Ward (n\u00E9 le 26 avril 1856 \u00E0 Melbourne et mort le 8 juillet 1930 \u00E0 Wellington) est un homme d'\u00C9tat. Il est le dix-septi\u00E8me Premier ministre de Nouvelle-Z\u00E9lande de 1906 \u00E0 1912 et de 1928 \u00E0 1930. \n* Portail de la politique \n* Portail de la Nouvelle-Z\u00E9lande"@fr . "2"^^ . "3"^^ . "4"^^ . . . . "1856-04-26"^^ . . . . . . . . . . "Joseph Ward (pol\u00EDtico)"@es . . "1883"^^ . . "Awarua"@en . . . "1897"^^ . . . . . . . . . . . . "1930-07-08"^^ . . . "Sir Joseph Ward (ur. 26 kwietnia 1856 w Melbourne, zm. 8 lipca 1930 w Wellington) \u2013 nowozelandzki polityk, dwukrotnie pe\u0142ni\u0105cy funkcj\u0119 premiera Nowej Zelandii. Pochodzi\u0142 z rodziny irlandzkich imigrant\u00F3w osiad\u0142ych w Australii. Jako czterolatek straci\u0142 ojca (kt\u00F3ry nadu\u017Cywa\u0142 zreszt\u0105 alkoholu) i ca\u0142y ci\u0119\u017Car jego wychowania spocz\u0105\u0142 na barkach jego matki. Kiedy mia\u0142 siedem lat, przenie\u015Bli si\u0119 do Nowej Zelandii, gdzie zamieszkali w regionie Southland, a jego matka zosta\u0142a w\u0142a\u015Bcicielk\u0105 sklepu i stancji. Ward zako\u0144czy\u0142 edukacj\u0119 na poziomie szko\u0142y podstawowej, potem za\u015B pracowa\u0142 jako urz\u0119dnik pocztowy i sprzedawca. Nast\u0119pnie, z finansow\u0105 pomoc\u0105 matki, za\u0142o\u017Cy\u0142 w\u0142asn\u0105 firm\u0119 handlow\u0105. Karier\u0119 polityczn\u0105 zacz\u0105\u0142 w wieku zaledwie 21 lat, kiedy zosta\u0142 wybrany do rady swego rodzinnego dystryktu, p\u00F3\u017Aniej za\u015B sta\u0142 si\u0119 jego burmistrzem. W 1887 zosta\u0142 wybrany do parlamentu. W Nowej Zelandii nie istnia\u0142y jeszcze wtedy partie, ale m\u0142ody deputowany sytuowa\u0142 si\u0119 w swych pogl\u0105dach po stronie polityk\u00F3w nastawionych liberalnie, jak Julius Vogel czy Robert Stout. Kiedy wi\u0119c w 1891 powsta\u0142o pierwsze zorganizowane ugrupowanie polityczne - Partia Liberalna - od razu wst\u0105pi\u0142 w jej szeregi. W tym samym roku po raz pierwszy znalaz\u0142 si\u0119 w rz\u0105dzie, obejmuj\u0105c resort poczty w gabinecie Johna Ballance\u2019a. Po obj\u0119ciu ster\u00F3w w\u0142adzy przez Richarda Seddona zosta\u0142 skarbnikiem kolonii (ministrem finans\u00F3w). Kariera politycznie negatywnie odbi\u0142a si\u0119 na jego firmie, kt\u00F3ra w ko\u0144cu upad\u0142a. W 1896 Ward musia\u0142 poda\u0107 si\u0119 do dymisji po tym, jak g\u0142o\u015Bno zrobi\u0142o si\u0119 o tym, \u017Ce finansami kolonii kieruje kto\u015B, kto nie umie dobrze zadba\u0107 o swoje w\u0142asne. Rok p\u00F3\u017Aniej zosta\u0142 s\u0105dowo uznany za bankruta, co automatycznie powodowa\u0142o wygaszenie jego mandatu parlamentarnego. Ward obszed\u0142 jednak przepisy i wprawdzie mandat odda\u0142, ale natychmiast odzyska\u0142 go w wyborach uzupe\u0142niaj\u0105cych. Wkr\u00F3tce potem Ward odbudowa\u0142 firm\u0119 i sp\u0142aci\u0142 d\u0142ugi, a premier Seddon ponownie zaprosi\u0142 go do swego gabinetu. Cz\u0119\u015B\u0107 partyjnych dzia\u0142aczy wyra\u017Ca\u0142a niezadowolenie z powodu bardzo d\u0142ugich, trwaj\u0105cych \u0142\u0105cznie 13 lat, rz\u0105d\u00F3w Seddona. Ward by\u0142 przez nich typowany na jego nast\u0119pc\u0119, odmawia\u0142 jednak otwartego rzucenia wyzwania premierowi. Seddon zmar\u0142 nagle w czerwcu 1906, kiedy Ward przebywa\u0142 z wizyt\u0105 w Londynie. Funkcj\u0119 premiera obj\u0105\u0142 tymczasowo William Hall-Jones, ale zrzek\u0142 si\u0119 jej na rzecz Warda, gdy tylko ten wr\u00F3ci\u0142 do kraju w sierpniu tego samego roku. Przejmuj\u0105c kierownictwo gabinetu, Ward sta\u0142 si\u0119 pierwszym w historii premierem Nowej Zelandii urodzonym poza Europ\u0105. Podstawowym problemem nowego rz\u0105du okaza\u0142y si\u0119 podzia\u0142y wewn\u0105trz w\u0142asnej partii. Elektorat libera\u0142\u00F3w tradycyjnie sk\u0142ada\u0142 si\u0119 g\u0142\u00F3wnie z lewicuj\u0105cych robotnik\u00F3w z miast i raczej konserwatywnych drobnych farmer\u00F3w. W miar\u0119 jak interesy tych dw\u00F3ch grup by\u0142y coraz bardziej odmienne, partia by\u0142a rozdzierana coraz wi\u0119kszymi konfliktami, co oznacza\u0142o dla gabinetu brak stabilnego zaplecza. Po wygranych z najwy\u017Cszym trudem, z przewag\u0105 zaledwie jednego mandatu, wyborach z 1911, Ward musia\u0142 zrzec si\u0119 stanowiska na rzecz swojego dotychczasowego ministra rolnictwa, Thomasa Mackenzie. Rozgoryczony odsun\u0105\u0142 si\u0119 na boczny tor, na pocieszenie otrzymuj\u0105c od kr\u00F3la Jerzego V tytu\u0142 baroneta. Libera\u0142om wiod\u0142o si\u0119 coraz gorzej i wkr\u00F3tce utracili w\u0142adz\u0119 na rzecz Partii Reform. W 1913 Ward zgodzi\u0142 si\u0119 ponownie stan\u0105\u0107 na ich czele, co da\u0142o mu stanowisko lidera opozycji. W latach 1915-1919 by\u0142 ministrem finans\u00F3w w powo\u0142anym na czas I wojny \u015Bwiatowej rz\u0105dzie jedno\u015Bci narodowej, kierowanym przez lidera reformist\u00F3w William Masseya. Obaj panowie nie cierpieli si\u0119 serdecznie, co cz\u0119\u015Bciowo t\u0142umaczono ich pochodzeniem - Ward by\u0142 irlandzkim katolikiem, a Massey irlandzkim protestantem. W latach 1919-1925 pozostawa\u0142 poza parlamentem, przegrywaj\u0105c w kolejnych wyborach. W 1928 zosta\u0142 liderem nowej Partii Zjednoczonej, w kt\u00F3r\u0105 przekszta\u0142cili si\u0119 libera\u0142owie. W tym samym roku zwyci\u0119sko przeprowadzi\u0142 parti\u0119 przez kampani\u0119 wyborcz\u0105, szafuj\u0105c obietnicami znacznego zwi\u0119kszenia d\u0142ugu publicznego, celem o\u017Cywienia s\u0142abn\u0105cej gospodarki. Po zawarciu koalicji z Parti\u0105 Pracy, Ward po raz drugi zosta\u0142 premierem. By\u0142 ju\u017C jednak bardzo s\u0142abego zdrowia, do\u015Bwiadcza\u0142 kilku atak\u00F3w serca, i wkr\u00F3tce faktycznym szefem rz\u0105du sta\u0142 si\u0119 George Forbes. Oficjalne przekazanie w\u0142adzy nast\u0105pi\u0142o dopiero 28 maja 1930, na dwa tygodnie przed \u015Bmierci\u0105 Warda."@pl . . . "Independent politician"@en . . . . . "1928"^^ . . "17"^^ . "Animo Et Fide"@en . . . . . . "1099090172"^^ . . . "Joseph Ward"@fr . . "16"^^ . . "17"^^ . "Sir Joseph George Ward (Melbourne, 26 aprile 1856 \u2013 Wellington, 8 luglio 1930) \u00E8 stato un politico neozelandese, due volte primo ministro della Nuova Zelanda dal 6 agosto 1906 al 28 marzo 1912 e dal 10 dicembre 1928 al 28 maggio 1930."@it . "18"^^ . "19"^^ . . . . . "22"^^ . . . . . . "10"^^ . . . "11"^^ . . . "12"^^ . . . "13"^^ . "6"^^ . . "14"^^ . . "15"^^ . . "1928"^^ . "1930"^^ . . "\u0421\u044D\u0440 \u0414\u0436\u043E\u0301\u0437\u0435\u0444 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u0423\u043E\u0301\u0440\u0434, 1-\u0439 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u0435\u0442, (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sir Joseph George Ward, 1st Baronet; 26 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1856 \u2014 8 \u0438\u044E\u043B\u044F 1930) \u2014 17-\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 (1906\u20141912 \u0438 1928\u20141930)."@ru . . . . . . . . . . . . . . "1912-03-28"^^ . "1927"^^ . ""@en . "Sir Joseph Ward"@en . . . "1882"^^ . . . . "1887"^^ . . . . . "1856-04-26"^^ . "Joseph Ward"@it . "1899"^^ . . . . . . . . "1900"^^ . . . . "1891"^^ . . . . . . "1915"^^ . . . . "Himself"@en . "1906"^^ . . "1911"^^ . . "Richard Seddon"@en . . . . . . . . . . "left"@en . . "New Zealand Liberal Party"@en . . . "Sir Joseph George Ward, 1st Baronet, GCMG, PC (26 April 1856 \u2013 8 July 1930) was a New Zealand politician who served as the 17th prime minister of New Zealand from 1906 to 1912 and from 1928 to 1930. He was a dominant figure in the Liberal and United ministries of the late 19th and early 20th centuries. During the First World War, Ward led his party in a coalition with the Reform Party. As co-leader of the government, Ward had a strained working relationship with Prime Minister William Massey. The coalition was dissolved in 1919 and Ward resigned as Liberal leader."@en . "29037"^^ . . . . . . . . "Sir Joseph George Ward, 1. Baronet GCMG (* 26. April 1856 in Melbourne; \u2020 8. Juli 1930 in Wellington) war ein neuseel\u00E4ndischer Politiker und Premierminister. Er war f\u00FCr zwei getrennte Amtsperioden Premierminister von Neuseeland."@de . . . . . . . "1928-12-10"^^ . . . . "1928-12-10"^^ . . . . . . "William Massey"@en . . . "1896-06-16"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Prime Minister of New Zealand"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Joseph George Ward (n\u00E9 le 26 avril 1856 \u00E0 Melbourne et mort le 8 juillet 1930 \u00E0 Wellington) est un homme d'\u00C9tat. Il est le dix-septi\u00E8me Premier ministre de Nouvelle-Z\u00E9lande de 1906 \u00E0 1912 et de 1928 \u00E0 1930. \n* Portail de la politique \n* Portail de la Nouvelle-Z\u00E9lande"@fr . . . "James Allen"@en . . . . . . . "1928"^^ . . "1929"^^ . . . . . . . "A demi-griffin Azure in front of two keys in saltire wards upwards Or."@en . . . . "Mayor of Bluff"@en . "1915-08-12"^^ . . "1925"^^ . . . . . "23.0"^^ . . . . . . . "\u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0648\u0627\u0631\u062F"@ar . . "Businessman"@en . . . . . . . "5"^^ . . . . "Sir Joseph George Ward, 1st Baronet, GCMG, PC (26 April 1856 \u2013 8 July 1930) was a New Zealand politician who served as the 17th prime minister of New Zealand from 1906 to 1912 and from 1928 to 1930. He was a dominant figure in the Liberal and United ministries of the late 19th and early 20th centuries. Ward was born into an Irish Catholic family in Melbourne, Victoria. In 1863, financial hardship forced his family to move to New Zealand, where he completed his education. Ward established a successful grain trade in Invercargill in 1877 and soon became prominent in local politics. He became a Member of Parliament in 1887. Following the election of the Liberal Government in 1891, Ward was appointed as Postmaster-General under John Ballance; he was promoted to Minister of Finance in the succeeding ministry of Richard Seddon. Ward became Prime Minister on 6 August 1906, following Seddon's death two months earlier. In his first period of government, Ward advocated greater unity within the British Empire, led New Zealand to Dominion status, and increased New Zealand's contribution to the Royal Navy. His government faced strong opposition from the Reform Party and the newly formed socialist parties. He led the Liberal Party to two election victories, in 1908 and 1911, albeit with a one-seat majority in the latter. He resigned as head of government on 28 March 1912. During the First World War, Ward led his party in a coalition with the Reform Party. As co-leader of the government, Ward had a strained working relationship with Prime Minister William Massey. The coalition was dissolved in 1919 and Ward resigned as Liberal leader. After a six-year absence from national politics, Ward returned to parliament in 1925. He became Prime Minister on 10 December 1928, as leader of the United Party, which had formed from the remnants of the former Liberal Party. Ward attempted to rejuvenate liberal support in New Zealand but his party lost ground to the New Zealand Labour Party. Failing health forced his retirement from leadership on 28 May 1930."@en . . "1906-08-06"^^ . . . . . . . . . "1893-05-01"^^ . . . . . . "Joseph George Ward (Melbourne, Australia, 26 de abril de 1856 - Wellington, 8 de julio de 1930) fue un pol\u00EDtico neozeland\u00E9s que ocup\u00F3 en dos ocasiones el cargo de primer ministro de Nueva Zelanda, entre el 6 de agosto de 1906 y el 28 de marzo de 1912 y entre el 10 de diciembre de 1928 y el 28 de mayo de 1930."@es . . . . . . . . "Joseph George Ward (Melbourne, Australia, 26 de abril de 1856 - Wellington, 8 de julio de 1930) fue un pol\u00EDtico neozeland\u00E9s que ocup\u00F3 en dos ocasiones el cargo de primer ministro de Nueva Zelanda, entre el 6 de agosto de 1906 y el 28 de marzo de 1912 y entre el 10 de diciembre de 1928 y el 28 de mayo de 1930."@es . . . . . . . . . . ""@en . . "Sir Joseph Ward (ur. 26 kwietnia 1856 w Melbourne, zm. 8 lipca 1930 w Wellington) \u2013 nowozelandzki polityk, dwukrotnie pe\u0142ni\u0105cy funkcj\u0119 premiera Nowej Zelandii. Pochodzi\u0142 z rodziny irlandzkich imigrant\u00F3w osiad\u0142ych w Australii. Jako czterolatek straci\u0142 ojca (kt\u00F3ry nadu\u017Cywa\u0142 zreszt\u0105 alkoholu) i ca\u0142y ci\u0119\u017Car jego wychowania spocz\u0105\u0142 na barkach jego matki. Kiedy mia\u0142 siedem lat, przenie\u015Bli si\u0119 do Nowej Zelandii, gdzie zamieszkali w regionie Southland, a jego matka zosta\u0142a w\u0142a\u015Bcicielk\u0105 sklepu i stancji. Ward zako\u0144czy\u0142 edukacj\u0119 na poziomie szko\u0142y podstawowej, potem za\u015B pracowa\u0142 jako urz\u0119dnik pocztowy i sprzedawca. Nast\u0119pnie, z finansow\u0105 pomoc\u0105 matki, za\u0142o\u017Cy\u0142 w\u0142asn\u0105 firm\u0119 handlow\u0105."@pl . . . . . . . "Theresa Dorothea de Smidt"@en . "Joseph Ward"@pl . . . . . . . . "William Ward"@en . . "1908"^^ . . . . "1911"^^ . . . . "Joseph George Ward (Melbourne, 1856ko apirilaren 26a - Wellington, 1930eko uztailaren 8a) zeelandaberritar politikaria izan zen. Zeelanda Berriko lehen ministroa izan zen 1906tik 1912ra eta 1928tik 1930era. Lehen Mundu Gerran Wardek bere alderdiarekin parte hartu zuen zuzendutako koalizio gobernuan. 1928ko abenduan bihurtu zen bigarren aldiz lehen ministro, Alderdi Batuko buruzagi gisa. Bere osasun ahulagatik erretiratu zen 1930eko maiatzean."@eu . "1905"^^ . . . . "1919"^^ . . . "1914"^^ . . "1919-08-21"^^ . . "1893"^^ . . . . . . "1930-05-28"^^ . "1890"^^ . . "1902"^^ . "1896"^^ . "1897"^^ . "true"@en . . "1899"^^ . "1930-07-08"^^ . . . . "Gordon Coates"@en . . . . . .