. "Las sociedades de inversi\u00F3n son aquellas instituciones de inversi\u00F3n colectiva (abreviadamente IIC) que adoptan la forma de sociedad an\u00F3nima y cuyo objeto social es la captaci\u00F3n de fondos, bienes o derechos del p\u00FAblico para gestionarlos e invertirlos en bienes, derechos, valores u otros instrumentos, financieros o no, siempre que el rendimiento del inversor se establezca en funci\u00F3n de los resultados colectivos.\u200B Las instituciones de inversi\u00F3n colectiva pueden ser de car\u00E1cter financiero o no, adoptan la forma jur\u00EDdica de sociedad de inversi\u00F3n o fondo de inversi\u00F3n. Las sociedades de inversi\u00F3n, o fondos, son la forma m\u00E1s accesible para que los peque\u00F1os y medianos inversionistas puedan beneficiarse del ahorro en instrumentos burs\u00E1tiles. El inversionista compra acciones de estas sociedades cuyo rendimiento est\u00E1 determinado por la diferencia entre el precio de compra y el de venta de sus acciones. Los recursos aportados por los inversionistas son aplicados por los fondos a la compra de una canasta de instrumentos del mercado de valores, procurando la diversificaci\u00F3n de riesgos. Estas instituciones forman carteras de valores o portafolios de inversi\u00F3n con los recursos que captan del p\u00FAblico inversionista. La selecci\u00F3n de estos valores se basa en el criterio de diversificaci\u00F3n de riesgos. Al adquirir las acciones representativas del capital de estas sociedades, el inversionista obtiene ventajas tales como la diversificaci\u00F3n de sus inversiones, principio fundamental para disminuir el riesgo y, la posibilidad de participar del Mercado de Valores en condiciones favorables sin importar el monto de los recursos aportados. Para un inversionista peque\u00F1o o mediano, adquirir unitariamente instrumentos del mercado de valores equivaldr\u00EDa a concentrar excesivamente su inversi\u00F3n. Ello, sin considerar que, en muchos casos, son elevados los montos m\u00EDnimos exigidos para la compra de un instrumento burs\u00E1til en particular. En una sociedad de inversi\u00F3n, en cambio, los recursos del inversionista se suman a los de otros, lo que permite ampliar las opciones de valores burs\u00E1tiles consideradas."@es . . . . . . . "Investmentbolag har som aff\u00E4rsid\u00E9 att \u00E4ga aktier i andra aktiebolag. En del investmentbolag syftar bara till att l\u00E5ngsiktigt \u00E5stadkomma b\u00E4sta m\u00F6jliga substansutveckling f\u00F6r sina \u00E4gare. Andra, som till exempel Industriv\u00E4rden och Investor, \u00E4r maktbolag som prim\u00E4rt tillkommit f\u00F6r att kontrollera andra f\u00F6retag. En snarlik konstruktion \u00E4r holdingbolaget, ett begrepp som dock normalt avser ett moderbolag i en mer permanent koncern av bolag i samma eller n\u00E4rliggande branscher. F\u00F6r\u00E4ndringarna har som m\u00E5l att f\u00F6rb\u00E4ttra f\u00F6retagens avkastning p\u00E5 det kapital f\u00F6retaget anv\u00E4nder."@sv . . . . . "Investment company"@en . . "Eine Investmentgesellschaft ist ein Investmentverm\u00F6gen in der Rechtsform einer Aktiengesellschaft oder Kommanditgesellschaft, die liquide Mittel von Anlegern sammelt, um diese Mittel nach vorgegebenen Anlagestrategien in diverse Anlageklassen (wie beispielsweise Wertpapiere, Immobilien oder Rohstoffe) zu investieren. Den Anlegern wird dies in Form von Investmentzertifikaten bescheinigt."@de . . "An investment company is a financial institution principally engaged in holding, managing and investing securities. These companies in the United States are regulated by the U.S. Securities and Exchange Commission and must be registered under the Investment Company Act of 1940. Investment companies invest money on behalf of their clients who, in return, share in the profits and losses. Investment companies are designed for long-term investment, not short-term trading. Investment companies do not include brokerage companies, insurance companies, or banks."@en . "\u0418\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F"@ru . . . . . "\u0406\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Investment Company) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B \u0434\u043B\u044F \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457. \u0412\u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441, \u0443 \u0432\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456, \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u2014 \u0446\u0435 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A, \u0449\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0440\u043E\u0448\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0448\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432. \u0406\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0430\u043A\u0443\u043C\u0443\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u0433\u0440\u043E\u0448\u043E\u0432\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0437\u0430\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443 \u0457\u043C \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043F\u0435\u0440\u0456\u0432. \u0406\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0454 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u0446\u044F\u043C\u0438, \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0435\u043C\u0456\u0442\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0430\u043A\u0446\u0456\u0439 \u0456 \u043E\u0431\u043B\u0456\u0433\u0430\u0446\u0456\u0439. \u041D\u0430 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0438 \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u043A\u0443\u043F\u0443\u044E\u0442\u044C \u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432, \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0435\u043D\u0434\u0438. \u0406\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0447\u0443\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E \u0440\u0435\u0430\u0433\u0443\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443, \u043A\u0443\u043F\u0443\u044E\u0442\u044C \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0446\u0456\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0430\u043F\u0435\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u0434\u043B\u044F \u043D\u0438\u0445 \u0440\u0438\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u043A\u0443\u0440\u0441\u043E\u043C. \u041E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F\u043C \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0456 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0456 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0438 \u0456 \u0432\u0438\u043F\u043B\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u0430\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440\u0430\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0456 \u0437\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0435\u043D\u0434\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043C\u0456\u043D\u0456\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0440\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0406\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456 \u0430\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u00AD\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043E\u044E \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443, \u0432\u0441\u0442\u0430\u00AD\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0446\u0438\u0445 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432, \u0442\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0449\u043E\u0434\u043E \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0439 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u00AD\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0437 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0430\u043F\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u0430\u0434\u0438 \u0457\u0445 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0438 \u0430\u043A\u0443\u043C\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u00AD\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043F\u0435\u0440\u0456\u0432. \u041F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0442\u0447\u0438\u0437\u043D\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0430, \u0449\u043E \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u0447\u0438\u043D\u043D\u0438\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0430\u043A\u0443\u043C\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u00AD\u0432\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0439\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0442\u0438, \u0442\u043E \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442\u0456 \u0432\u0437\u0430\u00AD\u0454\u043C\u043D\u0456 \u0444\u043E\u043D\u0434\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043E\u0431\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0446\u0456\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0430\u043F\u0435\u0440\u0438 \u043D\u0430 \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u00AD\u043A\u0430\u0442\u0438. \u0406\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0443\u0454 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u00AD\u043D\u043E\u0457 \u0456\u0437 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C, \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0434\u043E \u0432\u0430\u0440\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u0430\u0439\u043D\u0430, \u043F\u0435\u00AD\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u044E \u0443 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043D\u0438\u0439 \u0444\u043E\u043D\u0434, \u044F\u043A\u0449\u043E \u0456\u043D\u0448\u0435 \u043D\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u00AD\u043D\u043E\u044E \u0434\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454 \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0442\u0438 \u0443 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0456, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u0430\u0439\u043D\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u044E \u0443 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043D\u0438\u0439 \u0444\u043E\u043D\u0434. \u0406\u043D\u0432\u0435\u00AD\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0434\u0435\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0430\u0440\u0456\u044F \u0456 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436."@uk . . . "\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0647\u064A \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u062A\u062E\u0636\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0648\u0631\u0635\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0633\u062C\u0644\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628 . \u062A\u0633\u062A\u062B\u0645\u0631 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0646\u064A\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0644\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u060C \u064A\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u062D \u0648\u0627\u0644\u062E\u0633\u0627\u0626\u0631. \u062A\u0645 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0644\u060C \u0648\u0644\u064A\u0633 . \u0648\u0644\u0627 \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0648\u0643. \u0641\u064A \u060C \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631:"@ar . . . "Investi\u010Dn\u00ED spole\u010Dnost je zakladatel a spr\u00E1vce (obhospoda\u0159ovatel) fond\u016F. V \u010Cesk\u00E9 republice podl\u00E9h\u00E1 zvl\u00E1\u0161tn\u00ED regulaci dan\u00E9 z\u00E1konem \u010D. 240/2013 Sb., o investi\u010Dn\u00EDch spole\u010Dnostech a investi\u010Dn\u00EDch fondech. Jej\u00ED \u010Dinnost je kontrolov\u00E1na tak\u00E9 depozit\u00E1\u0159em a auditorem."@cs . . . . "1106289895"^^ . . . . . "\u0418\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043E\u0301\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u0301\u043D\u0438\u044F \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0440\u0442\u0444\u0435\u043B\u0435\u043C, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0443\u043C\u0430\u0433\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043C\u0438\u0442\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432. \u0412 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u043A\u0443-\u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443 \u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0443\u043C\u0430\u0433, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044F \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u043B\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F. \u0412 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0435, \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u00BB \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u0435\u0439 \u0411\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0443\u043C \u0431\u0440\u043E\u043A\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438/\u0438\u043B\u0438 \u0434\u0438\u043B\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0435 \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0449\u0451 \u0438 \u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0426\u0411 \u0420\u0424, \u0442\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0435 \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0430\u043D\u043A. \u0418\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u0445\u043E\u043B\u0434\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430\u043C\u0438, \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438. \u0420\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043A\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u0430, \u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430, \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u0430\u043A\u0446\u0438\u0439."@ru . "\u0406\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F"@uk . "Soci\u00E9t\u00E9 d'investissement"@fr . "An investment company is a financial institution principally engaged in holding, managing and investing securities. These companies in the United States are regulated by the U.S. Securities and Exchange Commission and must be registered under the Investment Company Act of 1940. Investment companies invest money on behalf of their clients who, in return, share in the profits and losses. Investment companies are designed for long-term investment, not short-term trading. Investment companies do not include brokerage companies, insurance companies, or banks. In United States securities law, there are at least three types of investment companies: \n* Open-End Management Investment Companies (mutual funds) \n* Face amount certificates companies: very rare. \n* Management companies \n* Closed-End Management Investment Companies (closed-end funds) \n* UITs (unit investment trusts): only issue redeemable units. In general, each of these investment companies must register under the Securities Act of 1933 and the Investment Company Act of 1940. A fourth and lesser-known type of investment company under the Investment Company Act of 1940 is a Face-Amount Certificate Company. A major type of company not covered under the Investment Company Act 1940 is private investment companies, which are simply private companies that make investments in stocks or bonds, but are limited to under 250 investors and are not regulated by the SEC. These funds are often composed of very wealthy investors."@en . "Investmentgesellschaft"@de . . "Investmentbolag"@sv . "\u0406\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Investment Company) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B \u0434\u043B\u044F \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457. \u0412\u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441, \u0443 \u0432\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456, \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u2014 \u0446\u0435 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A, \u0449\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0440\u043E\u0448\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0448\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432. \u0406\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0430\u043A\u0443\u043C\u0443\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u0433\u0440\u043E\u0448\u043E\u0432\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0437\u0430\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443 \u0457\u043C \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043F\u0435\u0440\u0456\u0432."@uk . . "Investi\u010Dn\u00ED spole\u010Dnost je zakladatel a spr\u00E1vce (obhospoda\u0159ovatel) fond\u016F. V \u010Cesk\u00E9 republice podl\u00E9h\u00E1 zvl\u00E1\u0161tn\u00ED regulaci dan\u00E9 z\u00E1konem \u010D. 240/2013 Sb., o investi\u010Dn\u00EDch spole\u010Dnostech a investi\u010Dn\u00EDch fondech. Jej\u00ED \u010Dinnost je kontrolov\u00E1na tak\u00E9 depozit\u00E1\u0159em a auditorem."@cs . . . . . . "Las sociedades de inversi\u00F3n son aquellas instituciones de inversi\u00F3n colectiva (abreviadamente IIC) que adoptan la forma de sociedad an\u00F3nima y cuyo objeto social es la captaci\u00F3n de fondos, bienes o derechos del p\u00FAblico para gestionarlos e invertirlos en bienes, derechos, valores u otros instrumentos, financieros o no, siempre que el rendimiento del inversor se establezca en funci\u00F3n de los resultados colectivos.\u200B Las instituciones de inversi\u00F3n colectiva pueden ser de car\u00E1cter financiero o no, adoptan la forma jur\u00EDdica de sociedad de inversi\u00F3n o fondo de inversi\u00F3n."@es . "Sociedad de inversi\u00F3n"@es . . . "Eine Investmentgesellschaft ist ein Investmentverm\u00F6gen in der Rechtsform einer Aktiengesellschaft oder Kommanditgesellschaft, die liquide Mittel von Anlegern sammelt, um diese Mittel nach vorgegebenen Anlagestrategien in diverse Anlageklassen (wie beispielsweise Wertpapiere, Immobilien oder Rohstoffe) zu investieren. Den Anlegern wird dies in Form von Investmentzertifikaten bescheinigt."@de . "\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631"@ar . . . "Une soci\u00E9t\u00E9 d'investissement (soci\u00E9t\u00E9 de gestion et de portefeuille) est un organisme de placement qui a la forme d'une soci\u00E9t\u00E9 anonyme ou d'une soci\u00E9t\u00E9 en commandite par actions. Elle a donc une personnalit\u00E9 juridique, contrairement \u00E0 un fonds de placement. Cette soci\u00E9t\u00E9 d\u00E9tient des participations dans d'autres soci\u00E9t\u00E9s."@fr . "2416"^^ . "2389106"^^ . . . . . . "\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0647\u064A \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u062A\u062E\u0636\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0648\u0631\u0635\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0633\u062C\u0644\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628 . \u062A\u0633\u062A\u062B\u0645\u0631 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0646\u064A\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0644\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u060C \u064A\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u062D \u0648\u0627\u0644\u062E\u0633\u0627\u0626\u0631. \u062A\u0645 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0644\u060C \u0648\u0644\u064A\u0633 . \u0648\u0644\u0627 \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0648\u0643. \u0641\u064A \u060C \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631: \n* \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0648\u062D ( \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u062F\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0629 ) \n* \u0634\u0647\u0627\u062F\u0627\u062A \u0645\u0628\u0644\u063A \u0627\u0644\u0648\u062C\u0647 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A: \u0646\u0627\u062F\u0631 \u062C\u062F\u0627. \n* \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \n* \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u063A\u0644\u0642\u0629 (\u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u062F\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0644\u0642\u0629 ) \n* UITs: \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u062F\u0627\u062F \u0641\u0642\u0637. \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645\u060C \u064A\u062C\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628 \u0648\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0644\u0639\u0627\u0645 1940. \u0646\u0648\u0639 \u0631\u0627\u0628\u0639 \u0648\u0623\u0642\u0644 \u0634\u0647\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628 \u0647\u0648 . \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0627 \u064A\u063A\u0637\u064A\u0647\u0627 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0628\u0628\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0647\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062F\u0627\u062A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0642\u062A\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 250 \u0645\u0633\u062A\u062B\u0645\u0631\u064B\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u062A\u062E\u0636\u0639 \u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0648\u0631\u0635\u0627\u062A. \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u062F\u064A\u0642 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u062A\u062B\u0645\u0631\u064A\u0646 \u0623\u062B\u0631\u064A\u0627\u0621 \u062C\u062F\u064B\u0627."@ar . . . "Investmentbolag har som aff\u00E4rsid\u00E9 att \u00E4ga aktier i andra aktiebolag. En del investmentbolag syftar bara till att l\u00E5ngsiktigt \u00E5stadkomma b\u00E4sta m\u00F6jliga substansutveckling f\u00F6r sina \u00E4gare. Andra, som till exempel Industriv\u00E4rden och Investor, \u00E4r maktbolag som prim\u00E4rt tillkommit f\u00F6r att kontrollera andra f\u00F6retag. En snarlik konstruktion \u00E4r holdingbolaget, ett begrepp som dock normalt avser ett moderbolag i en mer permanent koncern av bolag i samma eller n\u00E4rliggande branscher. F\u00F6r\u00E4ndringarna har som m\u00E5l att f\u00F6rb\u00E4ttra f\u00F6retagens avkastning p\u00E5 det kapital f\u00F6retaget anv\u00E4nder."@sv . . . . . "Investi\u010Dn\u00ED spole\u010Dnost"@cs . "\u0418\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043E\u0301\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u0301\u043D\u0438\u044F \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0440\u0442\u0444\u0435\u043B\u0435\u043C, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0443\u043C\u0430\u0433\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043C\u0438\u0442\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432. \u0412 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u043A\u0443-\u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443 \u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0443\u043C\u0430\u0433, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044F \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u043B\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F. \u0418\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u0445\u043E\u043B\u0434\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430\u043C\u0438, \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438."@ru . "Une soci\u00E9t\u00E9 d'investissement (soci\u00E9t\u00E9 de gestion et de portefeuille) est un organisme de placement qui a la forme d'une soci\u00E9t\u00E9 anonyme ou d'une soci\u00E9t\u00E9 en commandite par actions. Elle a donc une personnalit\u00E9 juridique, contrairement \u00E0 un fonds de placement. Cette soci\u00E9t\u00E9 d\u00E9tient des participations dans d'autres soci\u00E9t\u00E9s. Une soci\u00E9t\u00E9 d'investissement peut \u00EAtre nationale ou internationale, et plus ou moins diversifi\u00E9e, selon les secteurs d'activit\u00E9 dans lesquels elle investit. Chaque actionnaire de la soci\u00E9t\u00E9 d'investissement re\u00E7oit un nombre de parts proportionnel au capital qu'il apporte ; les revenus encaiss\u00E9s par la soci\u00E9t\u00E9 d'investissement sont soit distribu\u00E9s (c'est-\u00E0-dire qu'ils servent \u00E0 r\u00E9mun\u00E9rer ces actionnaires), soit r\u00E9investis. Le capital des soci\u00E9t\u00E9s d'investissement peut \u00EAtre ferm\u00E9, peu d'informations sur ces firmes sont alors disponibles au public. Par contre, si ce sont des soci\u00E9t\u00E9s ouvertes, cot\u00E9es en Bourse, elles doivent se plier aux normes de divulgations d'information aux actionnaires en vigueur dans le pays o\u00F9 elles sont cot\u00E9es."@fr . . . .