. . . . "\u0413\u0443\u0433\u043E \u0428\u0442\u0435\u0439\u043D\u0433\u0430\u0443\u0437, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0413\u0443\u0491\u043E \u0428\u0442\u0435\u0439\u043D\u0433\u0430\u0443\u0437, \u0413\u0443\u0433\u043E \u0428\u0442\u0430\u0439\u043D\u0433\u0430\u0443\u0437, \u0413\u0443\u0491\u043E \u0428\u0442\u0430\u0439\u043D\u0433\u0430\u0443\u0437; \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u2014 \u0413\u0443\u0433\u043E \u0414\u0456\u043E\u043D\u0438\u0437\u0456\u0439 \u0428\u0442\u0435\u0439\u043D\u0433\u0430\u0443\u0437 (\u043F\u043E\u043B. Hugo Dyonizy Steinhaus; 4 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1887, \u042F\u0441\u043B\u043E \u2014 25 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1972, \u0412\u0440\u043E\u0446\u043B\u0430\u0432) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0435\u0446\u044C, \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A, \u0443\u0447\u0435\u043D\u044C \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u0430 \u0413\u0456\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430, \u0441\u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u041B\u044C\u0432\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438 \u0439 \u0430\u0444\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442. \u041F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0432 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0443 \u0413\u0435\u0442\u0442\u0456\u043D\u0433\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 (\u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430). \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440 \u041B\u044C\u0432\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E (1920\u20141941, \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0430\u043D\u0430\u0445\u0430) \u0442\u0430 \u0412\u0440\u043E\u0446\u043B\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456\u0432 (1945\u20141961). \u0427\u043B\u0435\u043D-\u043A\u043E\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0443\u043A (1953)."@uk . . . . "Jas\u0142o, Austria-Hungary"@en . . "\u0647\u0648\u062C\u0648 \u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u0647\u0627\u0648\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u064E\u0651\u0629:W\u0142adys\u0142aw Hugo Dionizy Steinhaus)\u060C \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A\u064A \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A-\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u060C (\u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 14 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1887\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 25 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1972)."@ar . . . "Hugo Dyonizy Steinhaus"@en . . . . . . "Hugo Steinhaus (Jas\u0142o (tegenwoordig in Polen), Oostenrijk-Hongarije, 14 januari 1887 - Wroc\u0142aw, 25 februari 1972) was een Poolse wiskundige. Naar hem is de stelling van Banach-Steinhaus genoemd."@nl . . . . . . "W\u0142adys\u0142aw Hugo Dionizy Steinhaus, n\u00E9 le 14 janvier 1887 \u00E0 Jas\u0142o et mort le 25 f\u00E9vrier 1972 \u00E0 Wroc\u0142aw, est un math\u00E9maticien et professeur polonais. Hugo Steinhaus a obtenu son doctorat sous la direction de David Hilbert \u00E0 l'Universit\u00E9 de G\u00F6ttingen en 1911, et est plus tard devenu professeur \u00E0 l'Universit\u00E9 de Lw\u00F3w, o\u00F9 il a cofond\u00E9 l'\u00C9cole math\u00E9matique de Lw\u00F3w. Il est connu pour avoir \u00AB d\u00E9couvert \u00BB le math\u00E9maticien Stefan Banach, avec qui il a publi\u00E9 le th\u00E9or\u00E8me de Banach-Steinhaus, fondamental en analyse fonctionnelle. Apr\u00E8s la Seconde Guerre mondiale, Steinhaus a jou\u00E9 un r\u00F4le important dans la constitution du d\u00E9partement de math\u00E9matiques de l'Universit\u00E9 de Wroc\u0142aw et plus g\u00E9n\u00E9ralement dans le renouveau des math\u00E9matiques polonaises."@fr . . . . . . . "\u0647\u0648\u062C\u0648 \u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u0647\u0627\u0648\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u064E\u0651\u0629:W\u0142adys\u0142aw Hugo Dionizy Steinhaus)\u060C \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A\u064A \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A-\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u060C (\u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 14 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1887\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 25 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1972)."@ar . . . . . . . . . . . "W\u0142adys\u0142aw Hugo Dionizy Steinhaus (14. leden 1887 Jas\u0142o \u2013 25. \u00FAnor 1972 Vratislav) byl polsk\u00FD matematik \u017Eidovsk\u00E9ho p\u016Fvodu narozen\u00FD na \u00FAzem\u00ED Rakousko-Uherska. Rozvinul zejm\u00E9na teorii her, teorii pravd\u011Bpodobnosti a funkcion\u00E1ln\u00ED anal\u00FDzu (zejm. Banachova\u2013Steinhausova v\u011Bta). \u0158e\u0161il t\u00E9\u017E probl\u00E9m trigonometrick\u00FDch \u0159ad. Napsal 170 v\u011Bdeck\u00FDch prac\u00ED."@cs . . . . . "\u03A7\u03B9\u03BF\u03CD\u03B3\u03BA\u03BF \u03A3\u03C4\u03AC\u03B9\u03BD\u03C7\u03B1\u03BF\u03C5\u03C2"@el . "Hugo Steinhaus"@en . . . . . . "Hugo Dionizy Steinhaus (* 14. Januar 1887 in Jas\u0142o, \u00D6sterreich-Ungarn; \u2020 25. Februar 1972 in Wroc\u0142aw) war ein polnischer Mathematiker. Er geh\u00F6rte zu den Begr\u00FCndern und f\u00FChrenden Wissenschaftlern der Lemberger mathematischen Schule."@de . . . . . "Hugo Steinhaus"@es . . . . . . "Hugo Steinhaus (Jas\u0142o, 14 de gener de 1887 - Breslau, 25 de febrer de 1972) va ser un matem\u00E0tic polon\u00E8s especialitzat en an\u00E0lisi funcional i que va ser molt conegut per liderar l'Escola Matem\u00E0tica de Lwow entre les dues guerres mundials."@ca . . . . . "Banach\u2013Steinhaus theorem, many others, see section below."@en . . . . . . . . . . . . . "\uD6C4\uACE0 \uC2A4\uD14C\uC778\uD558\uC6B0\uC2A4"@ko . . . "1972-02-25"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "W\u0142adys\u0142aw Hugo Dyonizy Steinhaus (Jas\u0142o, 14 de janeiro de 1887 \u2014 Wroc\u0142aw, 25 de fevereiro de 1972) foi um matem\u00E1tico polon\u00EAs. Foi um dos membros da Escola de Matem\u00E1tica de Lviv. Steinhaus estudou matem\u00E1tica na Universidade de Lviv e na Universidade de G\u00F6ttingen, onde doutorou-se em 1911 com a tese Neue Anwendungen des Dirichlet'schen Prinzips. Habilitou-se em 1917 em Lviv. Em 1918 publicou o artigo Additive und stetige Funktionaloperationen. Em 1920 foi professor da Universidade de Lviv. Foi colega de Stefan Banach, Stanis\u0142aw Ulam e outros matem\u00E1ticos devotados \u00E0 an\u00E1lise funcional."@pt . "Hugo Steinhaus"@in . . . . . . "Hugo Dyonizy Steinhaus (ur. 14 stycznia 1887 w Ja\u015Ble, zm. 25 lutego 1972 we Wroc\u0142awiu) \u2013 polski matematyk \u017Cydowskiego pochodzenia, profesor Uniwersytetu Jana Kazimierza, wsp\u00F3\u0142tw\u00F3rca lwowskiej szko\u0142y matematycznej, wsp\u00F3\u0142za\u0142o\u017Cyciel i redaktor czasopisma \u201EStudia Mathematica\u201D; aforysta. By\u0142 autorem wielu prac z zakresu teorii gier, analizy funkcjonalnej, topologii, teorii mnogo\u015Bci, szereg\u00F3w trygonometrycznych, szereg\u00F3w ortogonalnych, teorii funkcji rzeczywistych oraz zastosowa\u0144 i popularyzacji matematyki."@pl . . . . . "W\u0142adys\u0142aw Hugo Dionizy Steinhaus /\u02C8hju\u02D0\u0261o\u028A \u02C8sta\u026An\u02CCha\u028As/ (14 Januari 1887 \u2013 25 Februari 1972) adalah seorang pengajar dan matematikawan . Steinhaus meraih gelar Doktor di bawah bimbingan David Hilbert di Universitas G\u00F6ttingen pada 1911 dan kemudian menjadi profesor di Universitas Jan Kazimierz di Lw\u00F3w (sekarang Lviv, Ukraina)."@in . . . "W\u0142adys\u0142aw Hugo Dionizy Steinhaus (14. leden 1887 Jas\u0142o \u2013 25. \u00FAnor 1972 Vratislav) byl polsk\u00FD matematik \u017Eidovsk\u00E9ho p\u016Fvodu narozen\u00FD na \u00FAzem\u00ED Rakousko-Uherska. Rozvinul zejm\u00E9na teorii her, teorii pravd\u011Bpodobnosti a funkcion\u00E1ln\u00ED anal\u00FDzu (zejm. Banachova\u2013Steinhausova v\u011Bta). \u0158e\u0161il t\u00E9\u017E probl\u00E9m trigonometrick\u00FDch \u0159ad. Napsal 170 v\u011Bdeck\u00FDch prac\u00ED."@cs . . "Hugo Dionizy Steinhaus (* 14. Januar 1887 in Jas\u0142o, \u00D6sterreich-Ungarn; \u2020 25. Februar 1972 in Wroc\u0142aw) war ein polnischer Mathematiker. Er geh\u00F6rte zu den Begr\u00FCndern und f\u00FChrenden Wissenschaftlern der Lemberger mathematischen Schule."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hugo Steinhaus"@en . . . . "Hugo Dyonizy Steinhaus (Polish: [\u02C8xu\u0261\u0254 \u02C8\u0283ta\u026A\u032Fn\u02CCha\u028A\u032Fs]; English: /\u02C8hju\u02D0\u0261o\u028A \u02C8sta\u026An\u02CCha\u028As/; January 14, 1887 \u2013 February 25, 1972) was a Polish mathematician and educator. Steinhaus obtained his PhD under David Hilbert at G\u00F6ttingen University in 1911 and later became a professor at the Jan Kazimierz University in Lw\u00F3w (now Lviv, Ukraine), where he helped establish what later became known as the Lw\u00F3w School of Mathematics. He is credited with \"discovering\" mathematician Stefan Banach, with whom he gave a notable contribution to functional analysis through the Banach\u2013Steinhaus theorem. After World War II Steinhaus played an important part in the establishment of the mathematics department at Wroc\u0142aw University and in the revival of Polish mathematics from the destruction of the war."@en . . . . . . . . . "W\u0142adys\u0142aw Hugo Dionizy Steinhaus (14 de enero de 1887 - 25 de febrero de 1972) era un matem\u00E1tico y educador polaco."@es . . . . . . . . . . . . . "W\u0142adys\u0142aw Hugo Dionizy Steinhaus, n\u00E9 le 14 janvier 1887 \u00E0 Jas\u0142o et mort le 25 f\u00E9vrier 1972 \u00E0 Wroc\u0142aw, est un math\u00E9maticien et professeur polonais. Hugo Steinhaus a obtenu son doctorat sous la direction de David Hilbert \u00E0 l'Universit\u00E9 de G\u00F6ttingen en 1911, et est plus tard devenu professeur \u00E0 l'Universit\u00E9 de Lw\u00F3w, o\u00F9 il a cofond\u00E9 l'\u00C9cole math\u00E9matique de Lw\u00F3w. Il est connu pour avoir \u00AB d\u00E9couvert \u00BB le math\u00E9maticien Stefan Banach, avec qui il a publi\u00E9 le th\u00E9or\u00E8me de Banach-Steinhaus, fondamental en analyse fonctionnelle. Apr\u00E8s la Seconde Guerre mondiale, Steinhaus a jou\u00E9 un r\u00F4le important dans la constitution du d\u00E9partement de math\u00E9matiques de l'Universit\u00E9 de Wroc\u0142aw et plus g\u00E9n\u00E9ralement dans le renouveau des math\u00E9matiques polonaises. Auteur de plus de 170 articles et ouvrages scientifiques, Steinhaus a laiss\u00E9 sa marque dans de nombreuses branches des math\u00E9matiques, comme l'analyse fonctionnelle, la g\u00E9om\u00E9trie, la logique math\u00E9matique ou la trigonom\u00E9trie. Il est notamment consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des pionniers de la th\u00E9orie des jeux et de la th\u00E9orie des probabilit\u00E9s."@fr . . . "1887-01-14"^^ . . . . . . . . . . . . . "Hugo Steinhaus"@nl . . . . . . . . . "Hugo Steinhaus"@ca . . . . "Hugo Dyonizy Steinhaus (Polish: [\u02C8xu\u0261\u0254 \u02C8\u0283ta\u026A\u032Fn\u02CCha\u028A\u032Fs]; English: /\u02C8hju\u02D0\u0261o\u028A \u02C8sta\u026An\u02CCha\u028As/; January 14, 1887 \u2013 February 25, 1972) was a Polish mathematician and educator. Steinhaus obtained his PhD under David Hilbert at G\u00F6ttingen University in 1911 and later became a professor at the Jan Kazimierz University in Lw\u00F3w (now Lviv, Ukraine), where he helped establish what later became known as the Lw\u00F3w School of Mathematics. He is credited with \"discovering\" mathematician Stefan Banach, with whom he gave a notable contribution to functional analysis through the Banach\u2013Steinhaus theorem. After World War II Steinhaus played an important part in the establishment of the mathematics department at Wroc\u0142aw University and in the revival of Polish mathematics from the destruction of the war. Author of around 170 scientific articles and books, Steinhaus has left his legacy and contribution in many branches of mathematics, such as functional analysis, geometry, mathematical logic, and trigonometry. Notably he is regarded as one of the early founders of game theory and probability theory which led to later development of more comprehensive approaches by other scholars."@en . . "Hugo Steinhaus"@fr . . . "Hugo Dyonizy STEINHAUS (naski\u011Dis la 14-an de januaro 1887 en Jas\u0142o, mortis la 25-an de februaro 1972 en Wroc\u0142aw) estis pola matematikisto apartenanta al la tiel nomata lvova skolo matematika. Li estas konata kiel aforisto."@eo . . "Hugo Steinhaus"@it . . . . . . . . . "W\u0142adys\u0142aw Hugo Dionizy Steinhaus /\u02C8hju\u02D0\u0261o\u028A \u02C8sta\u026An\u02CCha\u028As/ (14 Januari 1887 \u2013 25 Februari 1972) adalah seorang pengajar dan matematikawan . Steinhaus meraih gelar Doktor di bawah bimbingan David Hilbert di Universitas G\u00F6ttingen pada 1911 dan kemudian menjadi profesor di Universitas Jan Kazimierz di Lw\u00F3w (sekarang Lviv, Ukraina)."@in . . . . . . . "1887-01-14"^^ . . . "Wladyslaw Hugo Dionizy Steinhaus (Jas\u0142o, 4 gennaio 1887 \u2013 Breslavia, 25 febbraio 1972) \u00E8 stato un matematico polacco. Stainhaus studi\u00F2 matematica all'Universit\u00E0 di Leopoli e di Gottinga, dove consegu\u00EC nel 1919 il dottorato di ricerca con la tesi Neue Anwendungen des Dirichlet'schen Prinzips (Nuove applicazioni del principio di Dirichlet). Nel 1917 ottenne l'autorizzazione all'insegnamento a Leopoli e nel 1918 pubblic\u00F2 il notevole articolo Additive und stetige Funktionaloperationen. Nel 1920 divenne professore all'universit\u00E0 di Leopoli. Assieme a Stefan Banach, Stanis\u0142aw Marcin Ulam e altri, si occup\u00F2 di analisi funzionale. Nel 1945 si trasfer\u00EC a Breslavia, dove divenne professore di matematica presso la locale universit\u00E0. Nel 1952 divenne membro dell'accademia polacca delle scienze (Polska Akademia Nauk). Steinhaus pubblic\u00F2 complessivamente circa 250 lavori, tra i quali libri di successo sulla matematica come Kalejdoskop matematyczny (1938). \u00C8 annoverato tra i leader della cosiddetta . Tra i suoi studenti si annoverano Stefan Banach, Mark Kac e Zygmunt William Birnbaum."@it . . "Hugo Steinhaus"@eo . . . "26290"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hugo Steinhaus"@pt . . . "W\u0142adys\u0142aw Hugo Dyonizy Steinhaus (Jas\u0142o, 14 de janeiro de 1887 \u2014 Wroc\u0142aw, 25 de fevereiro de 1972) foi um matem\u00E1tico polon\u00EAs. Foi um dos membros da Escola de Matem\u00E1tica de Lviv. Steinhaus estudou matem\u00E1tica na Universidade de Lviv e na Universidade de G\u00F6ttingen, onde doutorou-se em 1911 com a tese Neue Anwendungen des Dirichlet'schen Prinzips. Habilitou-se em 1917 em Lviv. Em 1918 publicou o artigo Additive und stetige Funktionaloperationen. Em 1920 foi professor da Universidade de Lviv. Foi colega de Stefan Banach, Stanis\u0142aw Ulam e outros matem\u00E1ticos devotados \u00E0 an\u00E1lise funcional. Em 1945 foi professor de matem\u00E1tica na Universidade de Wroc\u0142aw. Em 1952 foi eleito membro da Academia de Ci\u00EAncias da Pol\u00F4nia. Steinhaus publicou cerca de 250 artigos, entre os quais Kalejdoskop matematyczny (1938), traduzido em 10 l\u00EDnguas. Em co-autoria com Leo Moser desenvolveu a para n\u00FAmeros de grande magnitude."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "W\u0142adys\u0142aw Hugo Dionizy Steinhaus (14 de enero de 1887 - 25 de febrero de 1972) era un matem\u00E1tico y educador polaco."@es . . . . . . . "Hugo Steinhaus"@pl . . . . . "\uBE0C\uC640\uB514\uC2A4\uC640\uD504 \uD6C4\uACE0 \uB514\uC624\uB2C8\uC9C0 \uC2A4\uD14C\uC778\uD558\uC6B0\uC2A4(\uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: W\u0142adys\u0142aw Hugo Dyonizy Steinhaus, 1887\uB144 1\uC6D4 14\uC77C ~ 1972\uB144 2\uC6D4 25\uC77C)\uB294 \uD3F4\uB780\uB4DC\uC758 \uC218\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uD568\uC218\uD574\uC11D\uD559\uACFC \uAC8C\uC784 \uC774\uB860\uC5D0 \uACF5\uD5CC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . "\u0647\u0648\u062C\u0648 \u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u0647\u0627\u0648\u0633"@ar . . . . . . . . "Hugo Dyonizy Steinhaus (ur. 14 stycznia 1887 w Ja\u015Ble, zm. 25 lutego 1972 we Wroc\u0142awiu) \u2013 polski matematyk \u017Cydowskiego pochodzenia, profesor Uniwersytetu Jana Kazimierza, wsp\u00F3\u0142tw\u00F3rca lwowskiej szko\u0142y matematycznej, wsp\u00F3\u0142za\u0142o\u017Cyciel i redaktor czasopisma \u201EStudia Mathematica\u201D; aforysta. By\u0142 autorem wielu prac z zakresu teorii gier, analizy funkcjonalnej, topologii, teorii mnogo\u015Bci, szereg\u00F3w trygonometrycznych, szereg\u00F3w ortogonalnych, teorii funkcji rzeczywistych oraz zastosowa\u0144 i popularyzacji matematyki."@pl . . . . "71735"^^ . . . . . "Hugo Steinhaus (Jas\u0142o (tegenwoordig in Polen), Oostenrijk-Hongarije, 14 januari 1887 - Wroc\u0142aw, 25 februari 1972) was een Poolse wiskundige. Naar hem is de stelling van Banach-Steinhaus genoemd."@nl . . . . . . . . "\u0413\u0443\u0433\u043E \u0428\u0442\u0435\u0439\u043D\u0433\u0430\u0443\u0437"@uk . "Hugo Steinhaus (Jas\u0142o, 14 de gener de 1887 - Breslau, 25 de febrer de 1972) va ser un matem\u00E0tic polon\u00E8s especialitzat en an\u00E0lisi funcional i que va ser molt conegut per liderar l'Escola Matem\u00E0tica de Lwow entre les dues guerres mundials."@ca . . . . . . . "Hugo Steinhaus"@de . . "Hugo Dyonizy STEINHAUS (naski\u011Dis la 14-an de januaro 1887 en Jas\u0142o, mortis la 25-an de februaro 1972 en Wroc\u0142aw) estis pola matematikisto apartenanta al la tiel nomata lvova skolo matematika. Li estas konata kiel aforisto."@eo . . . . . . . . . . . . . . . "Mathematician and mathematics populariser"@en . "Hugo Dyonizy Steinhaus"@en . . "\u0413\u0443\u0301\u0433\u043E \u0414\u0438\u043E\u043D\u0438\u0301\u0441\u0438\u0439 \u0428\u0442\u0435\u0439\u043D\u0433\u0430\u0301\u0443\u0437 (\u0438\u043B\u0438 \u0425\u0443\u0301\u0433\u043E \u0428\u0442\u0435\u0439\u043D\u0445\u0430\u0301\u0443\u0441, \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Hugo Dyonizy Steinhaus; 14 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1887, \u042F\u0441\u043B\u043E \u2014 25 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1972, \u0412\u0440\u043E\u0446\u043B\u0430\u0432) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A, \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A \u0413\u0438\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0432\u0440\u043E\u0446\u043B\u0430\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0448\u043A\u043E\u043B. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 170 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043A\u043D\u0438\u0433. \u0421\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B \u0432\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437, \u0433\u0435\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u044F, \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u043E\u0433\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u0442\u0440\u0438\u0433\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u044F. \u0415\u0433\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043F\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0432 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0433\u0440 \u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0421\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C, \u042F\u043D\u043E\u043C \u041C\u044B\u0447\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B \u0430\u043A\u0441\u0438\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0446\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0430\u043A\u0441\u0438\u043E\u043C\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0443\u044E \u043A \u043F\u0430\u0440\u0430\u0434\u043E\u043A\u0441\u0430\u043C."@ru . . "Wladyslaw Hugo Dionizy Steinhaus (Jas\u0142o, 4 gennaio 1887 \u2013 Breslavia, 25 febbraio 1972) \u00E8 stato un matematico polacco. Stainhaus studi\u00F2 matematica all'Universit\u00E0 di Leopoli e di Gottinga, dove consegu\u00EC nel 1919 il dottorato di ricerca con la tesi Neue Anwendungen des Dirichlet'schen Prinzips (Nuove applicazioni del principio di Dirichlet). Nel 1917 ottenne l'autorizzazione all'insegnamento a Leopoli e nel 1918 pubblic\u00F2 il notevole articolo Additive und stetige Funktionaloperationen. Nel 1920 divenne professore all'universit\u00E0 di Leopoli. \u00C8 annoverato tra i leader della cosiddetta ."@it . . . "1972-02-25"^^ . . . "\uBE0C\uC640\uB514\uC2A4\uC640\uD504 \uD6C4\uACE0 \uB514\uC624\uB2C8\uC9C0 \uC2A4\uD14C\uC778\uD558\uC6B0\uC2A4(\uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: W\u0142adys\u0142aw Hugo Dyonizy Steinhaus, 1887\uB144 1\uC6D4 14\uC77C ~ 1972\uB144 2\uC6D4 25\uC77C)\uB294 \uD3F4\uB780\uB4DC\uC758 \uC218\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uD568\uC218\uD574\uC11D\uD559\uACFC \uAC8C\uC784 \uC774\uB860\uC5D0 \uACF5\uD5CC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "1113792723"^^ . . . . . . . . . "Hugo Steinhaus"@en . . . . "\u0413\u0443\u0433\u043E \u0428\u0442\u0435\u0439\u043D\u0433\u0430\u0443\u0437, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0413\u0443\u0491\u043E \u0428\u0442\u0435\u0439\u043D\u0433\u0430\u0443\u0437, \u0413\u0443\u0433\u043E \u0428\u0442\u0430\u0439\u043D\u0433\u0430\u0443\u0437, \u0413\u0443\u0491\u043E \u0428\u0442\u0430\u0439\u043D\u0433\u0430\u0443\u0437; \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u2014 \u0413\u0443\u0433\u043E \u0414\u0456\u043E\u043D\u0438\u0437\u0456\u0439 \u0428\u0442\u0435\u0439\u043D\u0433\u0430\u0443\u0437 (\u043F\u043E\u043B. Hugo Dyonizy Steinhaus; 4 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1887, \u042F\u0441\u043B\u043E \u2014 25 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1972, \u0412\u0440\u043E\u0446\u043B\u0430\u0432) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0435\u0446\u044C, \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A, \u0443\u0447\u0435\u043D\u044C \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u0430 \u0413\u0456\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430, \u0441\u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u041B\u044C\u0432\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438 \u0439 \u0430\u0444\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442. \u041F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0432 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0443 \u0413\u0435\u0442\u0442\u0456\u043D\u0433\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 (\u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430). \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440 \u041B\u044C\u0432\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E (1920\u20141941, \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0430\u043D\u0430\u0445\u0430) \u0442\u0430 \u0412\u0440\u043E\u0446\u043B\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456\u0432 (1945\u20141961). \u0427\u043B\u0435\u043D-\u043A\u043E\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0443\u043A (1953)."@uk . . . . . . . . "200"^^ . . . "Hugo Steinhaus"@cs . "\u0428\u0442\u0435\u0439\u043D\u0433\u0430\u0443\u0437, \u0413\u0443\u0433\u043E"@ru . "\u0413\u0443\u0301\u0433\u043E \u0414\u0438\u043E\u043D\u0438\u0301\u0441\u0438\u0439 \u0428\u0442\u0435\u0439\u043D\u0433\u0430\u0301\u0443\u0437 (\u0438\u043B\u0438 \u0425\u0443\u0301\u0433\u043E \u0428\u0442\u0435\u0439\u043D\u0445\u0430\u0301\u0443\u0441, \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Hugo Dyonizy Steinhaus; 14 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1887, \u042F\u0441\u043B\u043E \u2014 25 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1972, \u0412\u0440\u043E\u0446\u043B\u0430\u0432) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A, \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A \u0413\u0438\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0432\u0440\u043E\u0446\u043B\u0430\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0448\u043A\u043E\u043B. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 170 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043A\u043D\u0438\u0433. \u0421\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B \u0432\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437, \u0433\u0435\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u044F, \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u043E\u0433\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u0442\u0440\u0438\u0433\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u044F. \u0415\u0433\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043F\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0432 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0433\u0440 \u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0421\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C, \u042F\u043D\u043E\u043C \u041C\u044B\u0447\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B \u0430\u043A\u0441\u0438\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0446\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0430\u043A\u0441\u0438\u043E\u043C\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0443\u044E \u043A \u043F\u0430\u0440\u0430\u0434\u043E\u043A\u0441\u0430\u043C. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u0432 \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0430 (1920\u20141941) \u0438 \u0412\u0440\u043E\u0446\u043B\u0430\u0432\u0430 (1945\u20141961), \u0447\u043B\u0435\u043D-\u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A (1952) \u0438 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432. \u0412 1928 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0421. \u0411\u0430\u043D\u0430\u0445\u043E\u043C, \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 \u00ABStudia Mathematica\u00BB \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 Zastosowania matematyki (1953), Colloquium Mathematicum, Monografie Matematyczne. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438, \u0435\u0433\u043E \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u00AB\u041C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043B\u0435\u0439\u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u00BB \u0432\u044B\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438 \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . . . "Hugo Steinhaus"@en . .