"Huda Yahya Zoghbi"@en . . . . . . . . . . . "Howard Hughes Medical Institute"@en . . . . . "\u80E1\u9054\u00B7\u4E9E\u4E5F\u00B7\u4F50\u683C\u6BD4 \uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHuda Yahya Zoghbi\uFF0C\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0647\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0628\u0631\u064A \u0627\u0644\u0632\u063A\u0628\u064A\u200E\uFF0C1955\u5E746\u670824\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u80E1\u9054\u00B7\u963F\u723E-\u5E0C\u8C9D\u91CC\uFF08Huda El-Hibri\uFF09\uFF0C\u9ECE\u5DF4\u5AE9\u88D4\u7F8E\u56FD\u907A\u50B3\u5B66\u5BB6\uFF0C\u4F11\u65AF\u6566\u8C9D\u52D2\u91AB\u5B78\u9662\u5206\u5B50\u53CA\u4EBA\u985E\u9057\u4F20\u5B66\u7CFB\u6559\u6388\u3002\u5979\u7684\u7814\u7A76\u89E3\u91CB\u4E86\u857E\u7279\u6C0F\u75C7\u8207\u5C0F\u8166\u840E\u7E2E\u75C7\u7684\u75C5\u56E0\uFF0C\u56E0\u800C\u5148\u5F8C\u65BC2016\u548C2017\u5E74\u7372\u9812\u90B5\u9038\u592B\u751F\u547D\u79D1\u5B78\u8207\u91AB\u5B78\u734E\u53CA\u751F\u547D\u79D1\u5B78\u7A81\u7834\u734E\u3002"@zh . . . . "Research in Rett syndrome and spinocerebellar ataxia type 1"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Huda Zoghbi"@en . . . . . "Shaw Prize in Life Science and Medicine"@en . . . "Huda Zoghbi"@pt . "Huda Yahya Zoghbi (arab. \u0647\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0628\u0631\u064A \u0627\u0644\u0632\u063A\u0628\u064A Hud\u0101 al-Hibr\u012B az-Zughb\u012B; ur. 1954 w Bejrucie jako Huda El-Hibri) \u2013 ameryka\u0144ska genetyczka i profesorka w liba\u0144skiego pochodzenia. Jest dyrektork\u0105 . Jej praca pomog\u0142a w badaniach gen\u00F3w i mechanizm\u00F3w genetycznych odpowiedzialnych za szereg zaburze\u0144 neurologicznych, takich jak zesp\u00F3\u0142 Retta i ataksja rdzeniowo-m\u00F3\u017Cd\u017Ckowa typu 1. Odkrycia Zoghbi dostarczy\u0142y nowych sposob\u00F3w my\u015Blenia o innych, bardziej powszechnych chorobach uk\u0142adu nerwowego, takich jak choroba Parkinsona, Alzheimer, autyzm i niepe\u0142nosprawno\u015B\u0107 intelektualna, kt\u00F3re mog\u0105 prowadzi\u0107 do nowych terapii i skuteczniejszych metod leczenia."@pl . . "Huda Yahya Zoghbi (arab. \u0647\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0628\u0631\u064A \u0627\u0644\u0632\u063A\u0628\u064A Hud\u0101 al-Hibr\u012B az-Zughb\u012B; ur. 1954 w Bejrucie jako Huda El-Hibri) \u2013 ameryka\u0144ska genetyczka i profesorka w liba\u0144skiego pochodzenia. Jest dyrektork\u0105 . Jej praca pomog\u0142a w badaniach gen\u00F3w i mechanizm\u00F3w genetycznych odpowiedzialnych za szereg zaburze\u0144 neurologicznych, takich jak zesp\u00F3\u0142 Retta i ataksja rdzeniowo-m\u00F3\u017Cd\u017Ckowa typu 1. Odkrycia Zoghbi dostarczy\u0142y nowych sposob\u00F3w my\u015Blenia o innych, bardziej powszechnych chorobach uk\u0142adu nerwowego, takich jak choroba Parkinsona, Alzheimer, autyzm i niepe\u0142nosprawno\u015B\u0107 intelektualna, kt\u00F3re mog\u0105 prowadzi\u0107 do nowych terapii i skuteczniejszych metod leczenia. W 2017 roku otrzyma\u0142a nagrod\u0119 i . W 2020 roku by\u0142a nominowana do Nagrody Nobla w dziedzinie fizjologii i medycyny. Jest cz\u0142onkini\u0105 National Academy of Sciences i ."@pl . . . . "Huda Zoghbi"@pl . "Huda Yahya Zoghbi (bahasa Arab: \u0647\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0628\u0631\u064A \u0627\u0644\u0632\u063A\u0628\u064A, translit. Hud\u0101 al-Hibr\u012B az-Zughb\u012B\u200E; lahir 1954), nama lahir Huda El-Hibri, adalah ahli genetika Amerika Serikat kelahiran Lebanon, dan profesor di Departemen Genetika Manusia dan Molekuler, . Makalah penelitiannya membantu menjelaskan mekanisme sindrom Rett dan . Pada 2017, ia dianugerahi Penghargaan Internasional Gairdner Kanada dan . Ia menikah dengan ."@in . . "Huda Yahya Zoghbi (en arabe : \u0647\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0632\u063A\u0628\u064A (Hud\u0101 az-Zughb\u012B)), n\u00E9e \u00E0 Beyrouth le 20 juin 1954, est une neuroscientifique et m\u00E9decin am\u00E9ricaine d'origine libanaise. Elle est professeure et directrice de recherches au Baylor College of Medicine et \u00E0 l'Institut M\u00E9dical Howard Hughes. Elle est membre de l'Acad\u00E9mie nationale des sciences depuis 2004. Ses travaux ont permis de comprendre les m\u00E9canismes du syndrome de Rett et des ataxies spinoc\u00E9r\u00E9belleuses."@fr . . . . . . . . . . . "\u0425\u0443\u0434\u0430 \u0417\u043E\u0433\u0431\u0438 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0647\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0632\u063A\u0628\u064A\u200E; \u0440\u043E\u0434. 20 \u0438\u044E\u043D\u044F 1954) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439-\u043C\u0435\u0434\u0438\u043A \u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u044B, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u041C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0430 \u0411\u0435\u0439\u043B\u043E\u0440\u0430, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440-\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0418\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0438\u043C. \u042F\u043D\u0430 \u0438 \u0414\u0430\u043D\u0430 \u0414\u0443\u043D\u043A\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438 , \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0413\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0425\u044C\u044E\u0437\u0430, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A (2004) \u0438 \u0421\u0428\u0410. Clarivate Citation Laureate (2020).\u0415\u0451 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u044B \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C\u0430 \u0420\u0435\u0442\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u043F\u0438\u043D\u043E\u0446\u0435\u0440\u0435\u0431\u0435\u043B\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0442\u0430\u043A\u0441\u0438\u0438. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0438 .\u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442 Oskar Fischer Prize."@ru . . . . . . . . "\u0647\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0628\u0631\u064A \u0627\u0644\u0632\u063A\u0628\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Huda Zoghbi)\u200F (1954) \u0647\u064A \u0639\u0627\u0644\u0645\u0629 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629-\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0628\u0639\u062F \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0631\u064A\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0624\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062E\u0627\u0635\u064D."@ar . . . "38354"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0647\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0632\u063A\u0628\u064A"@ar . . . . . . . "\u30D5\u30FC\u30C0\u30FB\u30BE\u30FC\u30D3\uFF08Huda Zoghbi, 1954\u5E746\u670820\u65E5 - \uFF09\u306F\u30EC\u30D0\u30CE\u30F3\u51FA\u8EAB\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u533B\u5E2B\u3001\u907A\u4F1D\u5B66\u8005\u3001 \u795E\u7D4C\u79D1\u5B66\u8005\u3002\u30D9\u30A4\u30E9\u30FC\u533B\u79D1\u5927\u5B66\u6559\u6388\u3002\u810A\u9AC4\u5C0F\u8133\u5909\u6027\u75C71\u578B\u3084\u30EC\u30C3\u30C8\u75C7\u5019\u7FA4\u306E\u539F\u56E0\u907A\u4F1D\u5B50\u3092\u540C\u5B9A\u3057\u3001\u305D\u306E\u6A5F\u5E8F\u3092\u89E3\u660E\u3057\u305F\u3002 1973\u5E74\u306B\u30D9\u30A4\u30EB\u30FC\u30C8\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u5927\u5B66\u306B\u751F\u7269\u79D1\u5B66\u5C02\u653B\u3068\u3057\u3066\u5165\u5B66\u3057\u30011975\u5E74\u306B\u540C\u5B66\u533B\u5B66\u90E8\u306B\u9032\u5B66\u3057\u305F\u3002\u540C\u5E74\u3001\u30EC\u30D0\u30CE\u30F3\u5185\u6226\u306E\u6226\u706B\u3092\u907F\u3051\u3066\u6E21\u7C73\u3057\u30011979\u5E74\u306B \u30E1\u30CF\u30EA\u30FC\u533B\u79D1\u5927\u5B66\u304B\u3089\u533B\u5B66\u535A\u58EB\u53F7\u3092\u53D6\u5F97\u3057\u305F\u30021985\u5E74\u304B\u3089\u5C0F\u5150\u795E\u7D4C\u5B66\u306E\u535A\u58EB\u7814\u7A76\u54E1\u30923\u5E74\u9593\u52D9\u3081\u305F\u30021988\u5E74\u304B\u3089\u30D9\u30A4\u30E9\u30FC\u533B\u79D1\u5927\u5B66\u306E\u52A9\u6559\u6388\u30011994\u5E74\u306B\u6559\u6388\u306B\u5C31\u4EFB\u3057\u305F\u30021996\u5E74\u304B\u3089\u306F\u30CF\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30D2\u30E5\u30FC\u30BA\u533B\u5B66\u7814\u7A76\u6240\u7814\u7A76\u54E1\u3082\u52D9\u3081\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "\u0417\u043E\u0433\u0431\u0438, \u0425\u0443\u0434\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . "Huda Yahya Zoghbi (Arabic: \u0647\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0628\u0631\u064A \u0627\u0644\u0632\u063A\u0628\u064A Hud\u0101 al-Hibr\u012B az-Zughb\u012B; born 1954), born Huda El-Hibri, is a Lebanese-born American geneticist, and a professor at the Departments of Molecular and Human Genetics, Neuroscience and Neurology at the Baylor College of Medicine. She is the director of the Jan and Dan Duncan Neurological Research Institute.She became the editor of the Annual Review of Neuroscience as of 2018. In 2017, she was awarded the Canada Gairdner International Award and the Breakthrough Prize in Life Sciences."@en . . "Huda Yahya Zoghbi"@en . "\u0647\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0628\u0631\u064A \u0627\u0644\u0632\u063A\u0628\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Huda Zoghbi)\u200F (1954) \u0647\u064A \u0639\u0627\u0644\u0645\u0629 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629-\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0628\u0639\u062F \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0631\u064A\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0624\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062E\u0627\u0635\u064D."@ar . . . "Huda Zoghbi"@el . . "Texas Women Hall of Fame"@en . "\u30D5\u30FC\u30C0\u30FB\u30BE\u30FC\u30D3"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pearl Meister Greengard Prize"@en . . . . . . . . "Meharry Medical College"@en . . . . "\u80E1\u9054\u00B7\u4E9E\u4E5F\u00B7\u4F50\u683C\u6BD4 \uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHuda Yahya Zoghbi\uFF0C\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0647\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0628\u0631\u064A \u0627\u0644\u0632\u063A\u0628\u064A\u200E\uFF0C1955\u5E746\u670824\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u80E1\u9054\u00B7\u963F\u723E-\u5E0C\u8C9D\u91CC\uFF08Huda El-Hibri\uFF09\uFF0C\u9ECE\u5DF4\u5AE9\u88D4\u7F8E\u56FD\u907A\u50B3\u5B66\u5BB6\uFF0C\u4F11\u65AF\u6566\u8C9D\u52D2\u91AB\u5B78\u9662\u5206\u5B50\u53CA\u4EBA\u985E\u9057\u4F20\u5B66\u7CFB\u6559\u6388\u3002\u5979\u7684\u7814\u7A76\u89E3\u91CB\u4E86\u857E\u7279\u6C0F\u75C7\u8207\u5C0F\u8166\u840E\u7E2E\u75C7\u7684\u75C5\u56E0\uFF0C\u56E0\u800C\u5148\u5F8C\u65BC2016\u548C2017\u5E74\u7372\u9812\u90B5\u9038\u592B\u751F\u547D\u79D1\u5B78\u8207\u91AB\u5B78\u734E\u53CA\u751F\u547D\u79D1\u5B78\u7A81\u7834\u734E\u3002"@zh . . "H Huda Yahya Zoghbi ( \u0391\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC : \u0647\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0628\u0631\u064A \u0627\u0644\u0632\u063A\u0628\u064A Hud\u0101 al-Hibr\u012B az-Zughb\u012B, \u03B3\u03B5\u03BD. \u03C4\u03BF 1954 uw Huda El-Hibri), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B9\u03B2\u03B1\u03BD\u03AD\u03B6\u03B1-\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03B7\u03B3\u03AE\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u039C\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03BD\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u039D\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039D\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF Baylor College of Medicine. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03BD\u03C3\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u0395\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03CE\u03BD Jan \u03BA\u03B1\u03B9 Dan Duncan. \u03A4\u03BF 2017, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BD\u03B5\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF Canada Gairdner International Award \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF Breakthrough Prize in Life Sciences. \u03A4\u03BF 2020, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u0399\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2."@el . "Dickson Prize"@en . "Huda Yahya Zoghbi (geborene Huda El-Hibri; * 20. Juni 1954 in Beirut) ist eine libanesisch-US-amerikanische Neurologin."@de . "American University of Beirut"@en . . . . . . "Huda Zoghbi"@de . . . . . "\u80E1\u9054\u00B7\u4F50\u683C\u6BD4"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "Huda El-Hibri"@en . "Huda Yahya Zoghbi (geborene Huda El-Hibri; * 20. Juni 1954 in Beirut) ist eine libanesisch-US-amerikanische Neurologin."@de . . . . . . . . "Huda Yahya Zoghbi (Arabic: \u0647\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0628\u0631\u064A \u0627\u0644\u0632\u063A\u0628\u064A Hud\u0101 al-Hibr\u012B az-Zughb\u012B; born 1954), born Huda El-Hibri, is a Lebanese-born American geneticist, and a professor at the Departments of Molecular and Human Genetics, Neuroscience and Neurology at the Baylor College of Medicine. She is the director of the Jan and Dan Duncan Neurological Research Institute.She became the editor of the Annual Review of Neuroscience as of 2018. Her work helped elucidate the genes and genetic mechanisms responsible for a number of devastating neurological disorders, such as Rett syndrome and Spinocerebellar ataxia type 1. Zoghbi's discoveries have provided new ways of thinking about other neurological disorders such as Parkinson's disease, Alzheimer's, autism and intellectual disability, which could lead to new therapeutics and better, more efficient treatments. In 2017, she was awarded the Canada Gairdner International Award and the Breakthrough Prize in Life Sciences."@en . . . . . . . . . . "Gruber Prize in Neuroscience"@en . . . "Huda Yahya Zoghbi (en arabe : \u0647\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0632\u063A\u0628\u064A (Hud\u0101 az-Zughb\u012B)), n\u00E9e \u00E0 Beyrouth le 20 juin 1954, est une neuroscientifique et m\u00E9decin am\u00E9ricaine d'origine libanaise. Elle est professeure et directrice de recherches au Baylor College of Medicine et \u00E0 l'Institut M\u00E9dical Howard Hughes. Elle est membre de l'Acad\u00E9mie nationale des sciences depuis 2004. Ses travaux ont permis de comprendre les m\u00E9canismes du syndrome de Rett et des ataxies spinoc\u00E9r\u00E9belleuses."@fr . "Neuroscience"@en . . "Huda Y. Zoghbi (Beirute, 20 de junho de 1954) \u00E9 uma m\u00E9dica nascida no L\u00EDbano que trabalha nos Estados Unidos. Nasceu em junho de 1955 em Beirute e entrou na Escola de Medicina da em 1975. A Guerra Civil Libanesa come\u00E7ou durante seu anos de escola, sendo Huda e seu irm\u00E3o mandados pela fam\u00EDlia, por seguran\u00E7a, residir com uma irm\u00E3 no Texas. Quando Huda foi proibida de retornar ao L\u00EDbano, foi admitida no em Nashville, Tennessee. Huda conheceu quando ambos eram estudantes de medicina em Beirute, tendo eles casado depois. William Zoghbi \u00E9 professor de cardiologia em Baylor."@pt . . . . . . . . . . "Baylor College of Medicine"@en . . . . "\u30D5\u30FC\u30C0\u30FB\u30BE\u30FC\u30D3\uFF08Huda Zoghbi, 1954\u5E746\u670820\u65E5 - \uFF09\u306F\u30EC\u30D0\u30CE\u30F3\u51FA\u8EAB\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u533B\u5E2B\u3001\u907A\u4F1D\u5B66\u8005\u3001 \u795E\u7D4C\u79D1\u5B66\u8005\u3002\u30D9\u30A4\u30E9\u30FC\u533B\u79D1\u5927\u5B66\u6559\u6388\u3002\u810A\u9AC4\u5C0F\u8133\u5909\u6027\u75C71\u578B\u3084\u30EC\u30C3\u30C8\u75C7\u5019\u7FA4\u306E\u539F\u56E0\u907A\u4F1D\u5B50\u3092\u540C\u5B9A\u3057\u3001\u305D\u306E\u6A5F\u5E8F\u3092\u89E3\u660E\u3057\u305F\u3002 1973\u5E74\u306B\u30D9\u30A4\u30EB\u30FC\u30C8\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u5927\u5B66\u306B\u751F\u7269\u79D1\u5B66\u5C02\u653B\u3068\u3057\u3066\u5165\u5B66\u3057\u30011975\u5E74\u306B\u540C\u5B66\u533B\u5B66\u90E8\u306B\u9032\u5B66\u3057\u305F\u3002\u540C\u5E74\u3001\u30EC\u30D0\u30CE\u30F3\u5185\u6226\u306E\u6226\u706B\u3092\u907F\u3051\u3066\u6E21\u7C73\u3057\u30011979\u5E74\u306B \u30E1\u30CF\u30EA\u30FC\u533B\u79D1\u5927\u5B66\u304B\u3089\u533B\u5B66\u535A\u58EB\u53F7\u3092\u53D6\u5F97\u3057\u305F\u30021985\u5E74\u304B\u3089\u5C0F\u5150\u795E\u7D4C\u5B66\u306E\u535A\u58EB\u7814\u7A76\u54E1\u30923\u5E74\u9593\u52D9\u3081\u305F\u30021988\u5E74\u304B\u3089\u30D9\u30A4\u30E9\u30FC\u533B\u79D1\u5927\u5B66\u306E\u52A9\u6559\u6388\u30011994\u5E74\u306B\u6559\u6388\u306B\u5C31\u4EFB\u3057\u305F\u30021996\u5E74\u304B\u3089\u306F\u30CF\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30D2\u30E5\u30FC\u30BA\u533B\u5B66\u7814\u7A76\u6240\u7814\u7A76\u54E1\u3082\u52D9\u3081\u308B\u3002"@ja . . "Texas Children's Hospital"@en . "\u0413\u0443\u0434\u0430 \u0417\u043E\u0433\u0431\u0456 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0647\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0632\u063A\u0628\u064A\u200E; 20 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1954, \u0411\u0435\u0439\u0440\u0443\u0442, \u041B\u0456\u0432\u0430\u043D)(\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0647\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0632\u063A\u0628\u064A\u200E) \u2014 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440 \u0442\u0430 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A \u043B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440 \u0443 , \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438 , \u0421\u0428\u0410. \u0407\u0457 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0420\u0435\u0442\u0442\u0430 \u0442\u0430 ."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "Breakthrough Prize in Life Sciences"@en . . "Brain Prize"@en . . . . "Huda Zoghbi"@fr . . "H Huda Yahya Zoghbi ( \u0391\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC : \u0647\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0628\u0631\u064A \u0627\u0644\u0632\u063A\u0628\u064A Hud\u0101 al-Hibr\u012B az-Zughb\u012B, \u03B3\u03B5\u03BD. \u03C4\u03BF 1954 uw Huda El-Hibri), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B9\u03B2\u03B1\u03BD\u03AD\u03B6\u03B1-\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03B7\u03B3\u03AE\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u039C\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03BD\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u039D\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039D\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF Baylor College of Medicine. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03BD\u03C3\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u0395\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03CE\u03BD Jan \u03BA\u03B1\u03B9 Dan Duncan. \u0397 \u03B4\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03BF\u03BD\u03B9\u03B4\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03B1\u03C6\u03AE\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BD\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03CE\u03BD, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03BF Rett \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BB\u03BF\u03B5\u03B3\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C4\u03B1\u03BE\u03AF\u03B1 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 1. \u039F\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03BE\u03B1\u03BD \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03BA\u03AD\u03C8\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BD\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03BD\u03CC\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03AC\u03C1\u03BA\u03B9\u03BD\u03C3\u03BF\u03BD, \u03C4\u03BF \u0391\u03BB\u03C4\u03C3\u03C7\u03AC\u03B9\u03BC\u03B5\u03C1, \u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B7\u03C1\u03AF\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BD\u03AD\u03B5\u03C2, \u03C0\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF 2017, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BD\u03B5\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF Canada Gairdner International Award \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF Breakthrough Prize in Life Sciences. \u03A4\u03BF 2020, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u0399\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2."@el . . "26832587"^^ . . "Huda Yahya Zoghbi (bahasa Arab: \u0647\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0628\u0631\u064A \u0627\u0644\u0632\u063A\u0628\u064A, translit. Hud\u0101 al-Hibr\u012B az-Zughb\u012B\u200E; lahir 1954), nama lahir Huda El-Hibri, adalah ahli genetika Amerika Serikat kelahiran Lebanon, dan profesor di Departemen Genetika Manusia dan Molekuler, . Makalah penelitiannya membantu menjelaskan mekanisme sindrom Rett dan . Pada 2017, ia dianugerahi Penghargaan Internasional Gairdner Kanada dan . Ia menikah dengan ."@in . . . . . . . . . . "\u0413\u0443\u0434\u0430 \u0417\u043E\u0433\u0431\u0456 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0647\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0632\u063A\u0628\u064A\u200E; 20 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1954, \u0411\u0435\u0439\u0440\u0443\u0442, \u041B\u0456\u0432\u0430\u043D)(\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0647\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0632\u063A\u0628\u064A\u200E) \u2014 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440 \u0442\u0430 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A \u043B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440 \u0443 , \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438 , \u0421\u0428\u0410. \u0407\u0457 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0420\u0435\u0442\u0442\u0430 \u0442\u0430 ."@uk . . . . . . . . "Huda El-Hibri"@en . . "Canada Gairdner International Award"@en . . "1090986275"^^ . "Huda Y. Zoghbi (Beirute, 20 de junho de 1954) \u00E9 uma m\u00E9dica nascida no L\u00EDbano que trabalha nos Estados Unidos. Nasceu em junho de 1955 em Beirute e entrou na Escola de Medicina da em 1975. A Guerra Civil Libanesa come\u00E7ou durante seu anos de escola, sendo Huda e seu irm\u00E3o mandados pela fam\u00EDlia, por seguran\u00E7a, residir com uma irm\u00E3 no Texas. Quando Huda foi proibida de retornar ao L\u00EDbano, foi admitida no em Nashville, Tennessee. Sua resid\u00EAncia m\u00E9dica em pediatria neurol\u00F3gica despertou sua aten\u00E7\u00E3o para a s\u00EDndrome de Rett, aprendendo gen\u00E9tica molecular com , a fim de pesquisar sobre as desordens de Rett e outras doen\u00E7as neurol\u00F3gico-gen\u00E9ticas. Trabalha no em Houston, Texas, sendo afiliada ao Howard Hughes Medical Institute. Huda conheceu quando ambos eram estudantes de medicina em Beirute, tendo eles casado depois. William Zoghbi \u00E9 professor de cardiologia em Baylor."@pt . "\u0425\u0443\u0434\u0430 \u0417\u043E\u0433\u0431\u0438 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0647\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0632\u063A\u0628\u064A\u200E; \u0440\u043E\u0434. 20 \u0438\u044E\u043D\u044F 1954) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439-\u043C\u0435\u0434\u0438\u043A \u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u044B, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u041C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0430 \u0411\u0435\u0439\u043B\u043E\u0440\u0430, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440-\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0418\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0438\u043C. \u042F\u043D\u0430 \u0438 \u0414\u0430\u043D\u0430 \u0414\u0443\u043D\u043A\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438 , \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0413\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0425\u044C\u044E\u0437\u0430, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A (2004) \u0438 \u0421\u0428\u0410. Clarivate Citation Laureate (2020).\u0415\u0451 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u044B \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C\u0430 \u0420\u0435\u0442\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u043F\u0438\u043D\u043E\u0446\u0435\u0440\u0435\u0431\u0435\u043B\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0442\u0430\u043A\u0441\u0438\u0438. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0438 .\u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442 Oskar Fischer Prize."@ru . . . . . . . . "Huda Zoghbi"@in . . . . . . . . "\u0413\u0443\u0434\u0430 \u0417\u043E\u0433\u0431\u0456"@uk . . . . .