. . . . . . . . . . . . . . . "17629"^^ . . . . . . . . . . . . "Les femmes enceintes peuvent b\u00E9n\u00E9ficier depuis les ann\u00E9es 1940 d\u2019un acte d\u2019anesth\u00E9sie qui soulage leurs contractions : la p\u00E9ridurale. Cette technique, invent\u00E9e en 1921 par le m\u00E9decin espagnol Fidel Pag\u00E9s Mirav\u00E9 (Huesca, 1886-1923), s'est impos\u00E9e tardivement en Europe. Depuis les ann\u00E9es 1970, la p\u00E9ridurale est devenue le gold standard de la prise en charge analg\u00E9sique de la parturiente. Mais l\u2019obst\u00E9trique n\u2019est pas la seule discipline concern\u00E9e."@fr . . . . "25"^^ . . "The history of neuraxial anesthesia goes back to 1885."@en . . . . . . . . . . . . . . . "The history of neuraxial anesthesia goes back to 1885."@en . . "Histoire de la p\u00E9ridurale"@fr . "1100209499"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les femmes enceintes peuvent b\u00E9n\u00E9ficier depuis les ann\u00E9es 1940 d\u2019un acte d\u2019anesth\u00E9sie qui soulage leurs contractions : la p\u00E9ridurale. Cette technique, invent\u00E9e en 1921 par le m\u00E9decin espagnol Fidel Pag\u00E9s Mirav\u00E9 (Huesca, 1886-1923), s'est impos\u00E9e tardivement en Europe. Depuis les ann\u00E9es 1970, la p\u00E9ridurale est devenue le gold standard de la prise en charge analg\u00E9sique de la parturiente. Mais l\u2019obst\u00E9trique n\u2019est pas la seule discipline concern\u00E9e. C\u2019est d\u2019abord la d\u00E9couverte anatomique de l\u2019espace, puis son utilisation comme voie d\u2019administration des m\u00E9dicaments, puis le progr\u00E8s des aiguilles, pour pouvoir ins\u00E9rer un cath\u00E9ter afin de pouvoir faire de l'administration continue d'anesth\u00E9sique local. L\u2019histoire des m\u00E9dicaments est tr\u00E8s li\u00E9e \u00E0 cette technique : plus d'un si\u00E8cle s\u00E9pare la l\u00E9vobupivaca\u00EFne de la coca\u00EFne . Les nouvelles technologies enfin vont permettre d\u2019am\u00E9liorer l\u2019analg\u00E9sie et d\u2019aboutir \u00E0 des mat\u00E9riaux de plus en plus sophistiqu\u00E9s comme les pompes \u00E0 programmation et pousse seringue \u00E9lectroniques."@fr . . "36181825"^^ . . . . . . . . . "History of neuraxial anesthesia"@en . . . . . . . . . . . . . . .