. . . "2916"^^ . . . . . . . . "1113833795"^^ . "Dzia\u0142onowy \u2013 \u017Co\u0142nierz, cz\u0142onek dzia\u0142a pe\u0142ni\u0105cy zbli\u017Cone ale odmienne funkcje w zale\u017Cno\u015Bci od rodzaju wojsk w jakim s\u0142u\u017Cy. \n* W artylerii: dow\u00F3dca obs\u0142ugi pojedynczego artyleryjskiego \u015Brodka walki (dzia\u0142onu), koordynuj\u0105cy wsp\u00F3\u0142rz\u0119dne celu i przekazuj\u0105cy je celowniczemu. \n* W wojskach pancernych: cz\u0142onek za\u0142ogi wozu bojowego (np. czo\u0142gu) obs\u0142uguj\u0105cy armat\u0119 czo\u0142gow\u0105 oraz sprz\u0119\u017Cony z ni\u0105 czo\u0142gowy karabin maszynowy. Wykonuje zatem zar\u00F3wno obowi\u0105zki celowniczego jak i \u0142adowniczego w przypadku gdy za\u0142oga pojazdu liczy tylko 3 osoby."@pl . "Gunner (Gnr) is a rank equivalent to private in the British Army Royal Artillery and the artillery corps of other Commonwealth armies. The next highest rank is usually lance-bombardier, although in the Royal Canadian Artillery it is bombardier. Historically, there was an inferior rank, matross."@en . . . . "11682052"^^ . . . "Richtkanonier (kurz: K1) ist die in der Artillerietruppe allgemein \u00FCbliche Bezeichnung f\u00FCr den Kanonier, der f\u00FCr das Richten des Gesch\u00FCtzes auf das Ziel nach Azimut (Richten horizontal / Horizontalschwenk) und Elevationswinkel (Richten vertikal / Vertikalausrichtung) verantwortlich ist. In Abwesenheit des Gesch\u00FCtzf\u00FChrers wird dieser in der Regel durch den K1 vertreten."@de . . . . . . . . . . "Gunner (rank)"@en . . . . "Dzia\u0142onowy \u2013 \u017Co\u0142nierz, cz\u0142onek dzia\u0142a pe\u0142ni\u0105cy zbli\u017Cone ale odmienne funkcje w zale\u017Cno\u015Bci od rodzaju wojsk w jakim s\u0142u\u017Cy. \n* W artylerii: dow\u00F3dca obs\u0142ugi pojedynczego artyleryjskiego \u015Brodka walki (dzia\u0142onu), koordynuj\u0105cy wsp\u00F3\u0142rz\u0119dne celu i przekazuj\u0105cy je celowniczemu. \n* W wojskach pancernych: cz\u0142onek za\u0142ogi wozu bojowego (np. czo\u0142gu) obs\u0142uguj\u0105cy armat\u0119 czo\u0142gow\u0105 oraz sprz\u0119\u017Cony z ni\u0105 czo\u0142gowy karabin maszynowy. Wykonuje zatem zar\u00F3wno obowi\u0105zki celowniczego jak i \u0142adowniczego w przypadku gdy za\u0142oga pojazdu liczy tylko 3 osoby."@pl . . "Richtkanonier (kurz: K1) ist die in der Artillerietruppe allgemein \u00FCbliche Bezeichnung f\u00FCr den Kanonier, der f\u00FCr das Richten des Gesch\u00FCtzes auf das Ziel nach Azimut (Richten horizontal / Horizontalschwenk) und Elevationswinkel (Richten vertikal / Vertikalausrichtung) verantwortlich ist. In Abwesenheit des Gesch\u00FCtzf\u00FChrers wird dieser in der Regel durch den K1 vertreten."@de . . . . . . . . . . . . "Dzia\u0142onowy"@pl . . . . . . . . . . . . . . . "Gunner (Gnr) is a rank equivalent to private in the British Army Royal Artillery and the artillery corps of other Commonwealth armies. The next highest rank is usually lance-bombardier, although in the Royal Canadian Artillery it is bombardier. Historically, there was an inferior rank, matross."@en . "Richtkanonier"@de . . . .