. "Guillaume Benjamin Amand Duchenne (Boulogne-sur-Mer, 17 de setembro de 1806 \u2014 Paris, 15 de setembro de 1875) foi um m\u00E9dico neurologista franc\u00EAs. Gra\u00E7as a suas contribui\u00E7\u00F5es sobre os efeitos da eletricidade no ser humano, \u00E9 considerado o pai da Eletroterapia, recurso terap\u00EAutico utilizado por fisioterapeutas no tratamento, reabilita\u00E7\u00E3o e cura de diversas doen\u00E7as. Ep\u00F4nimo da doen\u00E7a de Duchenne, tamb\u00E9m denominada Distrofia Muscular Progressiva de Duchenne."@pt . . . . . . . "Guillaume-Benjamin Duchenne"@nl . . . . . "Guillaume Duchenne de Boulogne"@fr . . "Guillaume Duchenne de Boulogne"@en . . . . . . . . "Guillaume Duchenne"@sv . "Guillaume-Benjamin-Amand Duchenne de Boulogne (Boulogne-sur-Mer, 17 settembre 1806 \u2013 Parigi, 15 settembre 1875) \u00E8 stato un neurologo francese che riprese le ricerche di Galvani e fece avanzare in modo sostanziale la scienza della elettrofisiologia muscolare. I contemporanei di Duchenne aggiunsero \u201Cde Boulogne\u201D al suo nome per evitare di confonderlo con il nome assonante di (1804-1869), un famoso medico."@it . . . "\u0414\u044E\u0448\u0435\u043D \u0434\u0435 \u0411\u0443\u043B\u043E\u043D\u044C"@uk . . "Guillaume Benjamin Amand Duchenne, conocido como Duchenne de Boulogne (Boulogne-sur-Mer, 17 de septiembre de 1806 - Par\u00EDs, 15 de septiembre de 1875), fue un m\u00E9dico e investigador cl\u00EDnico franc\u00E9s del siglo XIX que se considera como pionero en la neurolog\u00EDa y en la fotograf\u00EDa m\u00E9dica.\u200B Sus experimentos el\u00E9ctricos le permitieron concluir que una verdadera sonrisa de felicidad est\u00E1 formada no solo por el empleo de los m\u00FAsculos de la boca sino tambi\u00E9n por los de los ojos. Ese tipo de sonrisa se llama sonrisa de Duchenne."@es . "Guillaume-Benjamin Duchenne, surnomm\u00E9 Duchenne de Boulogne (17 septembre 1806 \u00E0 Boulogne-sur-Mer - 15 septembre 1875 \u00E0 Paris), est un m\u00E9decin neurologue fran\u00E7ais. C\u2019est l\u2019un des plus grands cliniciens du XIXe si\u00E8cle et le fondateur de la neurologie."@fr . "\u0414\u044E\u0448\u0435\u043D \u0434\u0435 \u0411\u0443\u043B\u043E\u043D\u044C (\u0444\u0440. Guillaume-Benjamin-Amand Duchenne (de Boulogne), * 17 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1806 \u0443 \u0411\u0443\u043B\u043E\u043D\u044C-\u0441\u044E\u0440-\u041C\u0435\u0440 \u2014 \u2020 15 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1875 \u0443 ) \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0456 \u00AB\u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0442\u0435\u0440\u0430\u043F\u0456\u0457\u00BB."@uk . . . . . . . "Guillaume Duchenne de Boulogne"@en . "Guillaume Benjamin Duchenne de Boulogne, f\u00F6dd den 17 september 1806 i Boulogne-sur-Mer, d\u00F6d den 15 september 1875 i Paris, var en fransk neurolog Duchenne var fr\u00E5n 1842 praktiserande neurolog i Paris och sysselsatte sig i m\u00E5nga \u00E5r med unders\u00F6kningar om elektricitetens anv\u00E4ndning inom medicinen. H\u00E4rigenom samlade han med tiden ett rikt material av iakttagelser, p\u00E5 vilket han grundade sin betydelsefulla framst\u00E4llning av elektroterapin och elektrodiagnostiken (De l\u2019\u00E9lectrisation localis\u00E9e et de son application \u00E0 la physiologie, \u00E0 la pathologie et \u00E0 la th\u00E9rapeutique, 1855; tredje upplagan 1872). I anslutning till dessa arbeten gjorde Duchenne omfattande studier \u00F6ver verkningarna av kroppens olika muskler (Physiologie des mouvements d\u00E9montr\u00E9e \u00E5 l\u2019aide de l\u2019exp\u00E9rimentation \u00E9lectrique et de l\u2019obs"@sv . "Guillaume-Benjamin-Amand Duchenne (de Boulogne) (September 17, 1806 in Boulogne-sur-Mer \u2013 September 15, 1875 in Paris) was a French neurologist who revived Galvani's research and greatly advanced the science of electrophysiology. The era of modern neurology developed from Duchenne's understanding of neural pathways and his diagnostic innovations including deep tissue biopsy, nerve conduction tests (NCS), and clinical photography. This extraordinary range of activities (mostly in the Salp\u00EAtri\u00E8re) was achieved against the background of a troubled personal life and a generally indifferent medical and scientific establishment."@en . "\u063A\u064A\u0648\u0645 \u0628\u0646\u062C\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0623\u0645\u0627\u0646\u062F \u062F\u0648\u0634\u0646 (\u062F\u0648 \u0628\u0648\u0644\u0648\u0646\u064A) (\u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 17 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631\u060C 1807 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0644\u0648\u0646\u064A \u0633\u0648\u0631 \u0645\u064A\u0631- \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 15 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631\u060C 1875 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633) \u0637\u0628\u064A\u0628 \u0623\u0639\u0635\u0627\u0628 \u0623\u062D\u064A\u0627 \u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u063A\u0644\u0641\u0627\u0646\u064A \u0648\u0623\u0633\u0647\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u062A\u0642\u062F\u0645 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629. \u062A\u0637\u0648\u0631\u062A \u062D\u0642\u0628\u0629 \u0637\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0645\u0646 \u0641\u0647\u0645 \u062F\u0648\u0634\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0628\u062A\u0643\u0627\u0631\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0634\u062E\u064A\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u062E\u0632\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064A\u0642\u0629 \u0648\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0635\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0631\u064A. \u0623\u0646\u062C\u0632 \u062F\u0648\u0634\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u062A \u0643\u0644\u0647\u0627 (\u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u0649 \u0633\u0627\u0644\u0628\u062A\u0631\u064A\u0631) \u0631\u063A\u0645 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0637\u0631\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0639\u0645\u0629."@ar . "\u0413\u0438\u0439\u043E\u0301\u043C \u0411\u0435\u043D\u0436\u0430\u043C\u0435\u0301\u043D \u0410\u0440\u043C\u0430\u0301\u043D \u0414\u044E\u0448\u0435\u0301\u043D\u043D (\u0444\u0440. Guillaume-Benjamin-Amand Duchenne, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0414\u044E\u0448\u0435\u0301\u043D\u043D \u0434\u0435 \u0411\u0443\u043B\u043E\u0301\u043D\u044C (\u0414\u044E\u0448\u0435\u043D\u043D \u0411\u0443\u043B\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439, Duchenne de Boulogne; 17 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1806 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0411\u0443\u043B\u043E\u043D\u044C-\u0441\u044E\u0440-\u041C\u0435\u0440, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u2014 15 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1875 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u00AB\u043E\u0442\u0435\u0446 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0442\u0435\u0440\u0430\u043F\u0438\u0438\u00BB. \u041E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u043B \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0413\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0438 \u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u043D\u0443\u043B \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0444\u0438\u0437\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E. \u0411\u044B\u043B \u0441\u044B\u043D\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0430. \u041F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0414\u0443\u044D, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0434\u043E 1831 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u043B \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0443 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439. \u0412 1842 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u043C \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u043C \u0414\u044E\u0448\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430: \u043E\u043D \u043F\u0440\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B \u0442\u043E\u043A \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043B\u0438\u0446\u0435\u0432\u044B\u0435 \u043C\u044B\u0448\u0446\u044B \u0436\u0438\u0432\u044B\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043A\u043E\u0439\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043C\u044B\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0441\u043E\u0442\u043D\u0438 \u043E\u043F\u044B\u0442\u043E\u0432. \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u043B, \u0447\u0442\u043E \u044D\u043C\u043E\u0446\u0438\u044F \u0440\u0430\u0434\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u044B\u0448\u0446 zygomaticus major \u0438 orbicularis oculi. \u0412 \u0435\u0433\u043E \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u044B \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439. \u041E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 - \u043C\u0438\u043E\u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0438\u044F \u0414\u044E\u0448\u0435\u043D\u043D\u0430."@ru . "Guillaume Duchenne"@pl . . . "1806-09-17"^^ . "1806-09-17"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Paris"@en . "French"@en . "Guillaume Duchenne de Boulogne"@cs . . . . . . . "Guillaume-Benjamin-Amand Duchenne (de Boulogne) (17. z\u00E1\u0159\u00ED 1806 Boulogne-sur-Mer \u2013 15. z\u00E1\u0159\u00ED 1875 Pa\u0159\u00ED\u017E) byl francouzsk\u00FD neurolog a fotograf, kter\u00FD o\u017Eivil Galvaniho v\u00FDzkum svalov\u00E9 (elektromyografie). Zkoumal terapeutick\u00E9 vyu\u017Eit\u00ED st\u0159\u00EDdav\u00E9ho proudu ke stimulaci sval\u016F a nerv\u016F, aby prok\u00E1zal vodivost nervov\u00FDch drah, odhaloval vlivy zran\u011Bn\u00ED a prov\u00E1d\u011Bl dal\u0161\u00ED v\u00FDzkum. Duchennenovy elektrick\u00E9 experimenty na obli\u010Dejov\u00E9m svalstvu m\u011Bly obrovsk\u00FD vliv na d\u00EDlo Charlese Darwina The Expression of the Emotions in Man and Animals (V\u00FDraz emoc\u00ED u lid\u00ED a zv\u00ED\u0159at)."@cs . . . "Guillaume-Benjamin Duchenne, surnomm\u00E9 Duchenne de Boulogne (17 septembre 1806 \u00E0 Boulogne-sur-Mer - 15 septembre 1875 \u00E0 Paris), est un m\u00E9decin neurologue fran\u00E7ais. C\u2019est l\u2019un des plus grands cliniciens du XIXe si\u00E8cle et le fondateur de la neurologie."@fr . . . . . . . "1875-09-15"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Guillaume Duchenne de Boulogne"@en . "Guillaume Benjamin Amand Duchenne (ur. 17 wrze\u015Bnia 1806 w Boulogne-sur-Mer, zm. 15 wrze\u015Bnia 1875 w Pary\u017Cu) \u2013 francuski lekarz neurolog."@pl . "Guillaume Benjamin Amand Duchenne (Boulogne, 17 september 1806 \u2013 Parijs, 15 september 1875) was een Frans neuroloog en fotograaf."@nl . . . . "Guillaume Benjamin Duchenne de Boulogne, f\u00F6dd den 17 september 1806 i Boulogne-sur-Mer, d\u00F6d den 15 september 1875 i Paris, var en fransk neurolog Duchenne var fr\u00E5n 1842 praktiserande neurolog i Paris och sysselsatte sig i m\u00E5nga \u00E5r med unders\u00F6kningar om elektricitetens anv\u00E4ndning inom medicinen. H\u00E4rigenom samlade han med tiden ett rikt material av iakttagelser, p\u00E5 vilket han grundade sin betydelsefulla framst\u00E4llning av elektroterapin och elektrodiagnostiken (De l\u2019\u00E9lectrisation localis\u00E9e et de son application \u00E0 la physiologie, \u00E0 la pathologie et \u00E0 la th\u00E9rapeutique, 1855; tredje upplagan 1872). I anslutning till dessa arbeten gjorde Duchenne omfattande studier \u00F6ver verkningarna av kroppens olika muskler (Physiologie des mouvements d\u00E9montr\u00E9e \u00E5 l\u2019aide de l\u2019exp\u00E9rimentation \u00E9lectrique et de l\u2019observation clinique, 1867) samt \u00F6ver ansiktsmusklernas betydelse f\u00F6r ansiktsuttrycken (M\u00E9canisme de la physionomie humaine, ou analyse \u00E9lectrophysiologique de l\u2019expression des passions, applicable d la pratique des arts plastiques, 1862). Slutligen vann Duchenne ocks\u00E5 inom nervsystemets patologi och patologiska anatomi mycket betydande resultat. I Sverige inf\u00F6rdes hans elektriseringsmetod av Herman S\u00E4therberg 1851. En minnesv\u00E5rd \u00F6ver Duchenne restes 1899 i Boulogne."@sv . . . . . . . . . "Guillaume-Benjamin-Amand Duchenne de Boulogne (Boulogne-sur-Mer, 17 settembre 1806 \u2013 Parigi, 15 settembre 1875) \u00E8 stato un neurologo francese che riprese le ricerche di Galvani e fece avanzare in modo sostanziale la scienza della elettrofisiologia muscolare. L'era della neurologia moderna progred\u00EC grazie alle scoperte di Duchenne riguardo alla conducibilit\u00E0 dei neurotrasmettitori, l'effetto di lesioni di queste strutture e l'introduzione della biopsia muscolare. Egli fu il primo a praticare la biopsia muscolare, la raccolta di un campione di tessuto vivo con una invenzione che lui chiam\u00F2 \"l'emporte-pi\u00E8ce\" (l'arpione di Duchenne). Il suo libro, M\u00E9canisme de la physionomie humaine fu il primo testo di neurofisiologia sull'emozione e stabil\u00EC un punto di riferimento nella storia della fotografia in ambito medico. Comunque, il contributo pi\u00F9 grande riguard\u00F2 le che adesso portano il suo nome: Distrofia di Duchenne, e la paralisi di Duchenne-Erb. I contemporanei di Duchenne aggiunsero \u201Cde Boulogne\u201D al suo nome per evitare di confonderlo con il nome assonante di (1804-1869), un famoso medico."@it . . . . . . . . . . . "Duchenne de Boulogne"@in . . . "\u063A\u064A\u0648\u0645 \u0628\u0646\u062C\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0623\u0645\u0627\u0646\u062F \u062F\u0648\u0634\u0646 (\u062F\u0648 \u0628\u0648\u0644\u0648\u0646\u064A) (\u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 17 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631\u060C 1807 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0644\u0648\u0646\u064A \u0633\u0648\u0631 \u0645\u064A\u0631- \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 15 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631\u060C 1875 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633) \u0637\u0628\u064A\u0628 \u0623\u0639\u0635\u0627\u0628 \u0623\u062D\u064A\u0627 \u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u063A\u0644\u0641\u0627\u0646\u064A \u0648\u0623\u0633\u0647\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u062A\u0642\u062F\u0645 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629. \u062A\u0637\u0648\u0631\u062A \u062D\u0642\u0628\u0629 \u0637\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0645\u0646 \u0641\u0647\u0645 \u062F\u0648\u0634\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0628\u062A\u0643\u0627\u0631\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0634\u062E\u064A\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u062E\u0632\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064A\u0642\u0629 \u0648\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0635\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0631\u064A. \u0623\u0646\u062C\u0632 \u062F\u0648\u0634\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u062A \u0643\u0644\u0647\u0627 (\u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u0649 \u0633\u0627\u0644\u0628\u062A\u0631\u064A\u0631) \u0631\u063A\u0645 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0637\u0631\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0639\u0645\u0629. \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0637\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0635\u0627\u0628 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u062F\u0648\u0634\u0646. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u064A\u0646 \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631\u0648\u0646 \u062C\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0643\u0648 \u0623\u0628\u064B\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0635\u0635\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0643\u0648 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u064A\u0646\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062F\u0648\u0634\u0646\u060C \u0648\u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062F\u0648\u0634\u0646 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u00AB\u0623\u0633\u062A\u0627\u0630\u0647 \u0641\u064A \u0637\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0635\u0627\u0628\u00BB. \u0643\u062A\u0628 \u0637\u0628\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631 \u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0643\u0648\u0644\u064A\u0646\u0632 (1866-1950) \u0625\u0646 \u062F\u0648\u0634\u0646 \u0648\u062C\u062F \u0637\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0635\u0627\u0628\u060C \u0645\u062B\u0644 \u00AB\u0631\u0636\u064A\u0639 \u0632\u0627\u062D\u0641 \u0644\u0627 \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0646\u0633\u0628\u0647 \u0623\u0646\u0642\u0630\u0647 \u0644\u064A\u062D\u064A\u0627 \u0634\u0628\u0627\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0641\u0639\u0645\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629\u00BB. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0625\u0633\u0647\u0627\u0645\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0644\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0625\u0646\u062C\u0627\u0632\u0627\u062A\u0647 \u0648\u062E\u0644\u062F\u062A \u0627\u0633\u0645\u0647\u060C \u0648\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0634\u064A\u0646\u064A\u060C \u0627\u0644\u0636\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u0642\u064A\u060C \u0634\u0644\u0644 \u062F\u0648\u0634\u0646 \u0625\u064A\u0631\u0628\u060C \u062F\u0627\u0621 \u062F\u0648\u0634\u0646 (\u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0638\u0647\u0631\u064A)\u060C \u0634\u0644\u0644 \u062F\u0648\u0634\u0646 (\u0627\u0644\u0634\u0644\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0644\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u0642\u064A). \u0648\u0643\u0627\u0646 \u062F\u0648\u0634\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0633\u0631\u064A\u0631\u064A \u064A\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0632\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u064A\u0629\u060C \u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u064B\u0627 \u0627\u062E\u062A\u0631\u0627\u0639 \u0633\u0645\u0627\u0647 (\u0645\u0650\u0628\u0632\u0644 \u062F\u0648\u0634\u0646). \u0641\u064A 1855 \u0648\u0636\u0639 \u062F\u0648\u0634\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0633\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062F\u0626 \u0627\u0644\u062A\u0634\u062E\u064A\u0635\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0642\u062F\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u0647 \u00AB\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0643\u064E\u0647\u0631\u064E\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0648\u0636\u0651\u0639\u0629 \u0648\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0648\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629\u00BB. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062D\u0628 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00AB\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064E\u0631\u064E\u0636\u064A\u0629\u00BB\u060C \u0623\u0648\u0644 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0637\u0628 \u0623\u0639\u0635\u0627\u0628 \u064A\u0642\u062F\u0645 \u0635\u0648\u0631\u064B\u0627 \u062A\u0648\u0636\u064A\u062D\u064A\u0629. \u0642\u062F\u0645 \u062F\u0648\u0634\u0646 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0622\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u0648\u0636\u062D\u064B\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0648\u062A\u0648\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0637\u0647\u0627 \u0648\u0634\u0643\u0644\u062A \u0623\u0648\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062A\u064F\u062C\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u064A\u0632\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0648\u0623\u062B\u0631\u062A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644 \u062F\u0627\u0631\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0639\u0631."@ar . "\u0414\u044E\u0448\u0435\u043D \u0434\u0435 \u0411\u0443\u043B\u043E\u043D\u044C (\u0444\u0440. Guillaume-Benjamin-Amand Duchenne (de Boulogne), * 17 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1806 \u0443 \u0411\u0443\u043B\u043E\u043D\u044C-\u0441\u044E\u0440-\u041C\u0435\u0440 \u2014 \u2020 15 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1875 \u0443 ) \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0456 \u00AB\u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0442\u0435\u0440\u0430\u043F\u0456\u0457\u00BB."@uk . "\u0413\u0438\u0439\u043E\u0301\u043C \u0411\u0435\u043D\u0436\u0430\u043C\u0435\u0301\u043D \u0410\u0440\u043C\u0430\u0301\u043D \u0414\u044E\u0448\u0435\u0301\u043D\u043D (\u0444\u0440. Guillaume-Benjamin-Amand Duchenne, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0414\u044E\u0448\u0435\u0301\u043D\u043D \u0434\u0435 \u0411\u0443\u043B\u043E\u0301\u043D\u044C (\u0414\u044E\u0448\u0435\u043D\u043D \u0411\u0443\u043B\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439, Duchenne de Boulogne; 17 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1806 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0411\u0443\u043B\u043E\u043D\u044C-\u0441\u044E\u0440-\u041C\u0435\u0440, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u2014 15 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1875 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0435\u0432\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u00AB\u043E\u0442\u0435\u0446 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0442\u0435\u0440\u0430\u043F\u0438\u0438\u00BB. \u041E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u043B \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0413\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0438 \u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u043D\u0443\u043B \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0444\u0438\u0437\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E. \u0411\u044B\u043B \u0441\u044B\u043D\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0430. \u041F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0414\u0443\u044D, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0434\u043E 1831 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u043B \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0443 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439. \u0412 1842 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436."@ru . . . "Guillaume Benjamin Amand Duchenne (Boulogne, 17 september 1806 \u2013 Parijs, 15 september 1875) was een Frans neuroloog en fotograaf."@nl . . . . "\u063A\u064A\u0648\u0645 \u062F\u0648\u0634\u0646 \u062F\u0648 \u0628\u0648\u0644\u0648\u0646\u064A"@ar . . . "Guillaume Duchenne"@pt . . . "Guillaume Benjamin Amand Duchenne (Boulogne-sur-Mer, 17 de setembro de 1806 \u2014 Paris, 15 de setembro de 1875) foi um m\u00E9dico neurologista franc\u00EAs. Gra\u00E7as a suas contribui\u00E7\u00F5es sobre os efeitos da eletricidade no ser humano, \u00E9 considerado o pai da Eletroterapia, recurso terap\u00EAutico utilizado por fisioterapeutas no tratamento, reabilita\u00E7\u00E3o e cura de diversas doen\u00E7as. Ep\u00F4nimo da doen\u00E7a de Duchenne, tamb\u00E9m denominada Distrofia Muscular Progressiva de Duchenne."@pt . "706237"^^ . . . . . . "Guillaume-Benjamin Duchenne"@de . "\u0414\u044E\u0448\u0435\u043D\u043D, \u0413\u0438\u0439\u043E\u043C"@ru . . . . . . . . "32256"^^ . . . . "Guillaume-Benjamin-Amand Duchenne (de Boulogne) (17 September 1806 \u2013 15 September 1875) adalah seorang Prancis yang memajukan riset Galvani dan sangat mendorong ilmu elektrofisiologi. Era neurologi modern berkembang dari pemahaman sistem saraf Duchenne dan inovasi diagnostiknya"@in . . "250"^^ . . . "Guillaume-Benjamin Armand Duchenne de Boulogne (* 17. September 1806 in Boulogne-sur-Mer; \u2020 15. September 1875 in Paris) war ein franz\u00F6sischer Physiologe."@de . . . . . . "Guillaume-Benjamin Armand Duchenne de Boulogne (* 17. September 1806 in Boulogne-sur-Mer; \u2020 15. September 1875 in Paris) war ein franz\u00F6sischer Physiologe."@de . . . . . . . . . . "1875-09-15"^^ . . . . . . . . "Guillaume Duchenne de Boulogne"@es . "Guillaume Benjamin Amand Duchenne (ur. 17 wrze\u015Bnia 1806 w Boulogne-sur-Mer, zm. 15 wrze\u015Bnia 1875 w Pary\u017Cu) \u2013 francuski lekarz neurolog."@pl . . "1100693216"^^ . . . . . "Guillaume-Benjamin-Amand Duchenne (de Boulogne) (17. z\u00E1\u0159\u00ED 1806 Boulogne-sur-Mer \u2013 15. z\u00E1\u0159\u00ED 1875 Pa\u0159\u00ED\u017E) byl francouzsk\u00FD neurolog a fotograf, kter\u00FD o\u017Eivil Galvaniho v\u00FDzkum svalov\u00E9 (elektromyografie). Zkoumal terapeutick\u00E9 vyu\u017Eit\u00ED st\u0159\u00EDdav\u00E9ho proudu ke stimulaci sval\u016F a nerv\u016F, aby prok\u00E1zal vodivost nervov\u00FDch drah, odhaloval vlivy zran\u011Bn\u00ED a prov\u00E1d\u011Bl dal\u0161\u00ED v\u00FDzkum. Duchennenovy elektrick\u00E9 experimenty na obli\u010Dejov\u00E9m svalstvu m\u011Bly obrovsk\u00FD vliv na d\u00EDlo Charlese Darwina The Expression of the Emotions in Man and Animals (V\u00FDraz emoc\u00ED u lid\u00ED a zv\u00ED\u0159at)."@cs . . . . "Guillaume-Benjamin-Amand Duchenne (de Boulogne) (September 17, 1806 in Boulogne-sur-Mer \u2013 September 15, 1875 in Paris) was a French neurologist who revived Galvani's research and greatly advanced the science of electrophysiology. The era of modern neurology developed from Duchenne's understanding of neural pathways and his diagnostic innovations including deep tissue biopsy, nerve conduction tests (NCS), and clinical photography. This extraordinary range of activities (mostly in the Salp\u00EAtri\u00E8re) was achieved against the background of a troubled personal life and a generally indifferent medical and scientific establishment. Neurology did not exist in France before Duchenne and although many medical historians regard Jean-Martin Charcot as the father of the discipline, Charcot owed much to Duchenne, often acknowledging him as \"mon ma\u00EEtre en neurologie\" (my master in neurology). The American neurologist Dr. Joseph Collins (1866\u20131950) wrote that Duchenne found neurology, \"a sprawling infant of unknown parentage which he succored to a lusty youth.\"His greatest contributions were made in the myopathies that came to immortalize his name, Duchenne Muscular Dystrophy, Duchenne-Aran spinal muscular atrophy, Duchenne-Erb paralysis, Duchenne's disease (Tabes dorsalis), and Duchenne's paralysis (Progressive bulbar palsy). He was the first clinician to practise muscle biopsy, with an invention he called \"l'emporte-pi\u00E8ce\" (Duchenne's trocar). In 1855 he formalized the diagnostic principles of electrophysiology and introduced electrotherapy in a textbook titled, De l'electrisation localis\u00E9e et de son application \u00E0 la physiologie, \u00E0 la pathologie et \u00E0 la th\u00E9rapeutique. A companion atlas to this work titled, Album de photographies pathologiques, was the first neurology text illustrated by photographs. Duchenne's monograph, the M\u00E9canisme de la physionomie humaine \u2013 also illustrated prominently by his photographs \u2013 was the first study on the physiology of emotion and was highly influential on Darwin's work on human evolution and emotional expression."@en . . . . . . "Guillaume-Benjamin-Amand Duchenne (de Boulogne) (17 September 1806 \u2013 15 September 1875) adalah seorang Prancis yang memajukan riset Galvani dan sangat mendorong ilmu elektrofisiologi. Era neurologi modern berkembang dari pemahaman sistem saraf Duchenne dan inovasi diagnostiknya"@in . . . . "Guillaume Benjamin-Amand Duchenne"@it . . . "Guillaume Benjamin Amand Duchenne, conocido como Duchenne de Boulogne (Boulogne-sur-Mer, 17 de septiembre de 1806 - Par\u00EDs, 15 de septiembre de 1875), fue un m\u00E9dico e investigador cl\u00EDnico franc\u00E9s del siglo XIX que se considera como pionero en la neurolog\u00EDa y en la fotograf\u00EDa m\u00E9dica.\u200B Realiz\u00F3 sus estudios secundarios en Douai y medicina en Par\u00EDs pero en 1831, tras conseguir su doctorado con la tesis titulada Essai sur la br\u00FBlure (Ensayo sobre las quemaduras), regres\u00F3 a su ciudad natal para ejercer de m\u00E9dico. En 1833 ya experimentaba empleando la electricidad con usos terap\u00E9uticos, sus sujetos eran pescadores de la zona. En 1842 se traslad\u00F3 a Par\u00EDs donde pas\u00F3 el resto de su vida desarrollando aplicaciones cl\u00EDnicas de la electricidad. Aunque era un investigador que no dispon\u00EDa de nombramiento oficial sus experiencias estaban dotadas de tal rigor que Jean-Martin Charcot le proporcion\u00F3 el t\u00EDtulo de maestro. En 1851 fue nombrado miembro de la Sociedad de medicina de Par\u00EDs. En 1857 y 1864 present\u00F3 su candidatura al premio Volta pero no lo logr\u00F3. Desde 1871 estuvo manteniendo correspondencia con Charles Darwin que incluy\u00F3 varias de sus fotograf\u00EDas en su libro The Expression of the Emotions in Man and Animals (La expresi\u00F3n de las emociones en el hombre y en los animales). Muri\u00F3 en Par\u00EDs en 1875.\u200B Fue pionero en el empleo de la electricidad como instrumento de experimentos psicol\u00F3gicos, al utilizar la corriente alterna pudo estimular con precisi\u00F3n un \u00FAnico haz muscular cada vez. Mediante esta t\u00E9cnica describi\u00F3 diversas afecciones y localiz\u00F3 su origen, un ejemplo es el tipo de atrofia muscular que lleva su nombre, distrofia muscular de Duchenne, as\u00ED como el tabes dorsal. Tambi\u00E9n trabaj\u00F3 en la poliomielitis y aplic\u00F3 la t\u00E9cnica de la biopsia para la que invent\u00F3 un instrumento que permit\u00EDa tomar muestras de tejido dentro del cuerpo. Aunque no fue el primero en utilizar la fotograf\u00EDa en medicina pues L\u00E9on Foucault ya hab\u00EDa hecho daguerrotipos de corp\u00FAsculos en la sangre humana en 1844,\u200B sin embargo se le puede considerar como el primero que estableci\u00F3 un puente entre la fotograf\u00EDa m\u00E9dica y la art\u00EDstica, ya que en aquella \u00E9poca se consideraba que la fotograf\u00EDa no pod\u00EDa reflejar los aspectos de inter\u00E9s para la medicina prefiri\u00E9ndose los dibujos como soportes cient\u00EDficos.\u200B Su libro titulado Mecanismo de la fisionom\u00EDa humana o an\u00E1lisis electrofisiol\u00F3gico de las pasiones aplicable a la pr\u00E1ctica de las artes pl\u00E1sticas (Mecanismo de la fisonom\u00EDa humana o an\u00E1lisis electrofisiol\u00F3gico de la expresi\u00F3n de las pasiones, Medell\u00EDn, Epistemonauta, 2015 (ISBN: 978-958-46-6814-1) Primera edici\u00F3n en espa\u00F1ol) incluye una referencia a la utilidad de sus fotograf\u00EDas en las representaciones del rostro humano. El modelo fotogr\u00E1fico de sus im\u00E1genes era una persona que ten\u00EDa paralizados los m\u00FAsculos faciales por lo que sus expresiones eran producto de las estimulaciones el\u00E9ctricas. Sus experimentos el\u00E9ctricos le permitieron concluir que una verdadera sonrisa de felicidad est\u00E1 formada no solo por el empleo de los m\u00FAsculos de la boca sino tambi\u00E9n por los de los ojos. Ese tipo de sonrisa se llama sonrisa de Duchenne."@es . . .