. . "Joana d'It\u00E0lia"@ca . . . "\u0414\u0436\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Giovanna di Savoia) \u0430\u0431\u043E \u0414\u0436\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430, \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u0414\u0436\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0404\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0456\u044F \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0456\u044F (\u0456\u0442\u0430\u043B. Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria), \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0432 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0456\u0457 \u044F\u043A \u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u0431\u043E\u043B\u0433. \u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430) \u0442\u0430 \u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u0431\u043E\u043B\u0433. \u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0411\u044A\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430), (\u043D\u0430\u0440. 13 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1907 \u2014 \u043F\u043E\u043C. 26 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 2000) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0430 \u0437 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457, \u0434\u043E\u043D\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0415\u043C\u0430\u043D\u0443\u0457\u043B\u0430 III \u0442\u0430 \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0404\u043B\u0435\u043D\u0438 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447-\u041D\u0435\u0433\u043E\u0448, \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0446\u0430\u0440\u044F \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0456\u0457 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u0430 III, \u043C\u0430\u0442\u0456\u0440 \u0446\u0430\u0440\u044F \u0421\u0438\u043C\u0435\u043E\u043D\u0430 II."@uk . . . . . . . "Communal Cemetery of Assisi"@en . . . . . . . . . . . . "Joana Savoiakoa (bulgarieraz: \u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430, Ioanna Savoiska, italieraz: Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria; Erroma, 1907ko azaroaren 13a - Estoril, 2000ko otsailaren 26a) Bulgariako erregina ezkontidea izan zen 1930etik 1943ra. Viktor Emanuel III.a Italiakoaren eta Elena Montenegrokoaren alaba izan zen. 1930ean Boris III.a Bulgariakoa erregearekin ezkondu zen eta bi seme-alaba izan zituzten: \n* Maria Luisa Bulgariakoa \n* Simeon II.a Bulgariakoa 1946an Bulgarian Errepublika aldarrikatu zen eta Joana bere semeekin Madrilera erbesteratu zen."@eu . . "200"^^ . . . . . "\u062C\u064A\u0648\u0641\u0627\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 (\u0627\u0644\u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0629:\u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u061B \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629:Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria \u00AB\u062C\u064A\u0648\u0641\u0627\u0646\u0627 \u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062A\u0627 \u0623\u0646\u0637\u0648\u0646\u064A\u0627 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0627 \u0645\u0627\u0631\u064A\u0627\u00BB\u061B 13 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1907 - 26 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2000)\u060C \u0647\u064A \u0622\u062E\u0631 \u0645\u0644\u0643\u0629 \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0646\u0629."@ar . "Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria von Savoyen (* 13. November 1907 in Rom; \u2020 26. Februar 2000 in Estoril), in Bulgarien als Zariza Joanna bekannt, war die Ehefrau des bulgarischen Zaren Boris III."@de . . . "Juana de Saboya (en b\u00FAlgaro: \u0426\u0430\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430; en italiano: Giovanna di Savoia; Roma, 13 de noviembre de 1907 - Estoril, 26 de febrero de 2000) fue una princesa italiana y la \u00FAltima reina (zarina) de Bulgaria."@es . . . . . . "Juana de Saboya"@es . . . . . . . ""@en . . . "--10-25"^^ . . "Jeanne de Savoie, Jeanne d'Italie ou Jeanne de Bulgarie (en bulgare : \u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 / Ioanna Savoiska et en italien : Giovanna di Savoia), princesse d'Italie puis, par son mariage, reine (ou tsarine) de Bulgarie est n\u00E9e le 13 novembre 1907 \u00E0 Rome, en Italie, et d\u00E9c\u00E9d\u00E9e le 26 f\u00E9vrier 2000 \u00E0 Estoril, au Portugal. \u00C9pouse du roi Boris III, elle est la derni\u00E8re souveraine de Bulgarie."@fr . . "Your Majesty"@en . . . "\u0414\u0436\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430"@uk . . . . . . "Joanna Sabaudzka"@pl . . "Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria von Savoyen (* 13. November 1907 in Rom; \u2020 26. Februar 2000 in Estoril), in Bulgarien als Zariza Joanna bekannt, war die Ehefrau des bulgarischen Zaren Boris III."@de . "\u30B8\u30E7\u30F4\u30A1\u30F3\u30CA\u30FB\u30C7\u30A3\u30FB\u30B5\u30F4\u30A9\u30A4\u30A2\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: Giovanna di Savoia, 1907\u5E7411\u670813\u65E5 - 2000\u5E742\u670826\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u738B\u30DC\u30EA\u30B93\u4E16\u306E\u5983\uFF08\u30C4\u30A1\u30EA\u30FC\u30C4\u30A1\uFF09\u3002\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u8A9E\u3067\u306F\u30A4\u30AA\u30A2\u30F3\u30CA\uFF08\u307E\u305F\u306F\u30E8\u30A2\u30F3\u30CA\uFF09\u30FB\u30B5\u30F4\u30A9\u30A4\u30B9\u30AB\uFF08\u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 / Ioanna Savoiska\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002"@ja . "\u7FA9\u5927\u5229\u7684\u55AC\u842C\u5A1C\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AGiovanna Elisabetta Antonia Romana Maria\uFF0C1907\u5E7411\u670813\u65E5 \u2014 2000\u5E742\u670826\u65E5\uFF09\uFF0C\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u7687\u540E\uFF0C\u4E08\u592B\u662F\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u6C99\u7687\u9B91\u91CC\u65AF\u4E09\u4E16\u3002 \u55AC\u842C\u5A1C\u662F\u7FA9\u5927\u5229\u570B\u738B\u7DAD\u514B\u591A\u00B7\u4F0A\u66FC\u7D10\u4E09\u4E16\u7684\u7B2C\u4E09\u5973\uFF0C\u54E5\u54E5\u662F\u7FA9\u5927\u5229\u672B\u4EE3\u570B\u738B\u7FC1\u8C9D\u6258\u4E8C\u4E16\u3002"@zh . . "1123382390"^^ . . . . . . . "1907-11-13"^^ . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F"@ru . . "Joana Savoiakoa (bulgarieraz: \u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430, Ioanna Savoiska, italieraz: Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria; Erroma, 1907ko azaroaren 13a - Estoril, 2000ko otsailaren 26a) Bulgariako erregina ezkontidea izan zen 1930etik 1943ra. Viktor Emanuel III.a Italiakoaren eta Elena Montenegrokoaren alaba izan zen. 1930ean Boris III.a Bulgariakoa erregearekin ezkondu zen eta bi seme-alaba izan zituzten: \n* Maria Luisa Bulgariakoa \n* Simeon II.a Bulgariakoa 1946an Bulgarian Errepublika aldarrikatu zen eta Joana bere semeekin Madrilera erbesteratu zen."@eu . . . . . . "Tsaritsa Giovanna of the Bulgarians"@en . . . . . . "Giovanna of Italy (Bulgarian: \u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430, Ioanna Savoiska, Italian: Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria) (13 November 1907 \u2013 26 February 2000) was an Italian princess of the House of Savoy who later became the Tsaritsa of Bulgaria by marriage to Boris III of Bulgaria."@en . . "Johanna Elisabeth Antonia Romana Maria van Savoye (Rome, 13 november 1907 - Estoril, 26 februari 2000) was een Italiaanse prinses uit het Huis Savoye. Zij was het vierde kind en de derde dochter van koning Victor Emanuel III van Itali\u00EB en diens vrouw Helena van Montenegro. Om huwelijkspolitieke redenen trouwde ze in oktober 1930 in Assisi met tsaar Boris III van Bulgarije. De Bulgaren vonden haar, ondanks haar katholieke geloof, een goede partner vanwege de Slavische achtergrond van Johanna's moeder. In de jaren voorafgaand aan de Tweede Wereldoorlog hield de tsarina zich voornamelijk bezig met liefdadigheid. Zo bracht ze geld bijeen voor de stichting van een kinderziekenhuis. Het paar kreeg twee kinderen: \n* Marie Louise (13 januari 1933), huwde Karl zu Leiningen. \n* Simeon (16 juni 1937), huwde Margarita G\u00F3mez-Acebo y Cejuela. Was van 1943 tot 1946 tsaar van Bulgarije. Was van 2001 tot 2006 premier van Bulgarije. Tijdens de Tweede Wereldoorlog koos haar man de zijde van de asmogendheden. Hij weigerde evenwel Bulgaarse joden uit te leveren, terwijl Johanna zelfs actief was in het verkrijgen van transitvisa voor een aantal joden dat zo naar Argentini\u00EB kon vluchten. Na een ontmoeting met Hitler (die een actievere deelname van Bulgarije in de oorlog verlangde) in 1943 werd de tsaar ernstig ziek en overleed even later. Officieel aan de gevolgen van een hartinfarct, maar enkelen beweerden dat hij mogelijk door de nazi's was vergiftigd, met de bedoeling om van Bulgarije een marionettenstaat te maken. Boris werd opgevolgd door zijn zoontje Simeon, onder regentschap van zijn broer Cyril. Aan het einde van de oorlog trok het Rode Leger Bulgarije binnen. Prins Cyril werd als landverrader terechtgesteld. Johanna werd met haar kinderen onder huisarrest geplaatst, tot zij in 1946 de gelegenheid kregen om binnen 48 uur het land te verlaten. Aanvankelijk vertrok het gezin naar Alexandri\u00EB, waar Johanna's vader in ballingschap leefde. Daarna vertrok het gezin naar Madrid. Toen beide kinderen waren getrouwd, vestigde Johanna zich in Portugal, waar ze in 2000 overleed. In 1993 bezocht ze nog \u00E9\u00E9n keer Bulgarije en het graf van haar man. Zelf werd ze begraven in Assisi."@nl . . . "Jeanne de Savoie (1907-2000)"@fr . "Giovanna di Savoia, nata Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria (Roma, 13 novembre 1907 \u2013 Estoril, 26 febbraio 2000), \u00E8 stata una principessa italiana e per matrimonio zarina o regina consorte di Bulgaria.Era membro della famiglia reale italiana"@it . . . . "Johanna Elisabeth Antonia Romana Maria van Savoye (Rome, 13 november 1907 - Estoril, 26 februari 2000) was een Italiaanse prinses uit het Huis Savoye. Zij was het vierde kind en de derde dochter van koning Victor Emanuel III van Itali\u00EB en diens vrouw Helena van Montenegro. Het paar kreeg twee kinderen: \n* Marie Louise (13 januari 1933), huwde Karl zu Leiningen. \n* Simeon (16 juni 1937), huwde Margarita G\u00F3mez-Acebo y Cejuela. Was van 1943 tot 1946 tsaar van Bulgarije. Was van 2001 tot 2006 premier van Bulgarije. Zelf werd ze begraven in Assisi."@nl . . . . . . "Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria"@en . . "Giovanna of Italy"@en . . . . . "\u0418\u043E\u0430\u0301\u043D\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0301\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F (\u0431\u043E\u043B\u0433. \u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0411\u044A\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430; \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0414\u0436\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430 \u042D\u043B\u0438\u0437\u0430\u0431\u0435\u0442\u0442\u0430 \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u044F \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F, \u0438\u0442\u0430\u043B. Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria di Savoia; 13 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1907, \u0420\u0438\u043C, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F \u2014 26 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2000, \u042D\u0448\u0442\u043E\u0440\u0438\u043B, \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0438\u0437 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043C\u0430, \u0432 \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438."@ru . . "Giovanna, 1932"@en . . . . . . . . "\u30B8\u30E7\u30F4\u30A1\u30F3\u30CA\u30FB\u30C7\u30A3\u30FB\u30B5\u30F4\u30A9\u30A4\u30A2"@ja . . "1256823"^^ . "Giovanna av Italien (italienska: Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria), f\u00F6dd 13 november 1907 i Rom, d\u00F6d 26 februari 2000 i Estoril, var den sista drottningen (tsaritsan) av Bulgarien."@sv . . . "Joana d'It\u00E0lia, reina de Bulg\u00E0ria (Roma 1907 - Estoril 2000). Princesa d'It\u00E0lia amb el tractament d'altesa reial que arrib\u00E0 a reina de Bulg\u00E0ria despr\u00E9s del seu matrimoni amb el rei Boris III de Bulg\u00E0ria. Nascuda el dia 13 de novembre de l'any 1907 al Palau del Quirinal de Roma essent filla del rei V\u00EDctor Manuel III d'It\u00E0lia i de la princesa Helena de Montenegro. Joana era neta per via paterna del rei Humbert I d'It\u00E0lia i de la princesa Margarida de Savoia-G\u00E8nova mentre que per via materna ho era del rei ."@ca . "\u85A9\u4F0F\u4F9D\u7684\u55AC\u842C\u5A1C\u516C\u4E3B"@zh . . . "\u0418\u043E\u0430\u0301\u043D\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0301\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F (\u0431\u043E\u043B\u0433. \u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0411\u044A\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430; \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0414\u0436\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430 \u042D\u043B\u0438\u0437\u0430\u0431\u0435\u0442\u0442\u0430 \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u044F \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F, \u0438\u0442\u0430\u043B. Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria di Savoia; 13 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1907, \u0420\u0438\u043C, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F \u2014 26 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2000, \u042D\u0448\u0442\u043E\u0440\u0438\u043B, \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0438\u0437 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043C\u0430, \u0432 \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . "Johanna van Savoye (1907-2000)"@nl . "Giovanna of Savoy"@en . . . . . . "\u7FA9\u5927\u5229\u7684\u55AC\u842C\u5A1C\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AGiovanna Elisabetta Antonia Romana Maria\uFF0C1907\u5E7411\u670813\u65E5 \u2014 2000\u5E742\u670826\u65E5\uFF09\uFF0C\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u7687\u540E\uFF0C\u4E08\u592B\u662F\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u6C99\u7687\u9B91\u91CC\u65AF\u4E09\u4E16\u3002 \u55AC\u842C\u5A1C\u662F\u7FA9\u5927\u5229\u570B\u738B\u7DAD\u514B\u591A\u00B7\u4F0A\u66FC\u7D10\u4E09\u4E16\u7684\u7B2C\u4E09\u5973\uFF0C\u54E5\u54E5\u662F\u7FA9\u5927\u5229\u672B\u4EE3\u570B\u738B\u7FC1\u8C9D\u6258\u4E8C\u4E16\u3002"@zh . . . . . "Giovanna di Savoia, nata Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria (Roma, 13 novembre 1907 \u2013 Estoril, 26 febbraio 2000), \u00E8 stata una principessa italiana e per matrimonio zarina o regina consorte di Bulgaria.Era membro della famiglia reale italiana"@it . "Giovanna av Italien (italienska: Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria), f\u00F6dd 13 november 1907 i Rom, d\u00F6d 26 februari 2000 i Estoril, var den sista drottningen (tsaritsan) av Bulgarien."@sv . "\u0414\u0436\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Giovanna di Savoia) \u0430\u0431\u043E \u0414\u0436\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430, \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u0414\u0436\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0404\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0456\u044F \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0456\u044F (\u0456\u0442\u0430\u043B. Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria), \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0432 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0456\u0457 \u044F\u043A \u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u0431\u043E\u043B\u0433. \u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430) \u0442\u0430 \u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u0431\u043E\u043B\u0433. \u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0411\u044A\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430), (\u043D\u0430\u0440. 13 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1907 \u2014 \u043F\u043E\u043C. 26 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 2000) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0430 \u0437 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457, \u0434\u043E\u043D\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0415\u043C\u0430\u043D\u0443\u0457\u043B\u0430 III \u0442\u0430 \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0404\u043B\u0435\u043D\u0438 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447-\u041D\u0435\u0433\u043E\u0448, \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0446\u0430\u0440\u044F \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0456\u0457 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u0430 III, \u043C\u0430\u0442\u0456\u0440 \u0446\u0430\u0440\u044F \u0421\u0438\u043C\u0435\u043E\u043D\u0430 II."@uk . "Giovanna av Italien"@sv . . "Joana de Saboia (em b\u00FAlgaro: \u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430; romaniz.: Ioanna Savoiska; em italiano: Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria; Roma, 13 de novembro de 1907 \u2013 Estoril, 26 de fevereiro de 2000) foi uma princesa italiana e, por ocasi\u00E3o de seu casamento com B\u00F3ris III, a \u00FAltima czarina da Bulg\u00E1ria, al\u00E9m de m\u00E3e de Sime\u00E3o II, o \u00FAltimo czar da Bulg\u00E1ria. Era filha do rei V\u00EDtor Emanuel III da It\u00E1lia e de sua esposa Helena de Montenegro."@pt . . . . . . . . . . . . . . "--10-25"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Joana de Saboia"@pt . . . "Giovanna of Italy (Bulgarian: \u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430, Ioanna Savoiska, Italian: Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria) (13 November 1907 \u2013 26 February 2000) was an Italian princess of the House of Savoy who later became the Tsaritsa of Bulgaria by marriage to Boris III of Bulgaria."@en . . "Joana de Saboia (em b\u00FAlgaro: \u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430; romaniz.: Ioanna Savoiska; em italiano: Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria; Roma, 13 de novembro de 1907 \u2013 Estoril, 26 de fevereiro de 2000) foi uma princesa italiana e, por ocasi\u00E3o de seu casamento com B\u00F3ris III, a \u00FAltima czarina da Bulg\u00E1ria, al\u00E9m de m\u00E3e de Sime\u00E3o II, o \u00FAltimo czar da Bulg\u00E1ria. Era filha do rei V\u00EDtor Emanuel III da It\u00E1lia e de sua esposa Helena de Montenegro."@pt . . . . . . "Jana Savojsk\u00E1 nebo Jana Italsk\u00E1 (Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria di Savoia; 13. listopadu 1907 \u2013 26. \u00FAnora 2000) byla rodem italsk\u00E1 princezna a s\u0148atkem bulharsk\u00E1 carevna, man\u017Eelka Borise III. Byla tak\u00E9 matkou posledn\u00ED bulharsk\u00E9ho cara Simeona II."@cs . . . . "Joana d'It\u00E0lia, reina de Bulg\u00E0ria (Roma 1907 - Estoril 2000). Princesa d'It\u00E0lia amb el tractament d'altesa reial que arrib\u00E0 a reina de Bulg\u00E0ria despr\u00E9s del seu matrimoni amb el rei Boris III de Bulg\u00E0ria. Nascuda el dia 13 de novembre de l'any 1907 al Palau del Quirinal de Roma essent filla del rei V\u00EDctor Manuel III d'It\u00E0lia i de la princesa Helena de Montenegro. Joana era neta per via paterna del rei Humbert I d'It\u00E0lia i de la princesa Margarida de Savoia-G\u00E8nova mentre que per via materna ho era del rei . El 25 d'octubre de l'any 1930 es cas\u00E0 a Ass\u00EDs amb el rei Boris III de Bulg\u00E0ria fill del rei Ferran I de Bulg\u00E0ria i de la princesa Maria Llu\u00EFsa de Borb\u00F3-Parma. La parella tingu\u00E9 dos fills: \n* SAR la princesa , nascuda a Sofia el 1933. Es cas\u00E0 en primeres n\u00FApcies amb el pr\u00EDncep del qual es divorci\u00E0 l'any 1968 i en segones n\u00FApcies amb el polon\u00E8s Bronislaw Chrobok. \n* SM el rei Sime\u00F3 II de Bulg\u00E0ria, nat a Sofia el 1937. Es cas\u00E0 amb l'arist\u00F2crata espanyola l'any 1962 a Lausana. El casament entre la princesa cat\u00F2lica, Joana, i el rei ortodox, Bor\u00EDs, comport\u00E0 greus conflictes religiosos. La soluci\u00F3 fou celebrar dues cerim\u00F2nies diferenciades, mentre se celebr\u00E0 pel ritu cat\u00F2lic a la bas\u00EDlica d'Ass\u00EDs dies despr\u00E9s a la catedral de Sofia se celebr\u00E0 pel ritu ortodox. Els primers anys d'estan\u00E7a a Bulg\u00E0ria, Joana s'involucr\u00E0 activament en diverses causes de caritat i en la provisi\u00F3 de passaports a jueus a mesura que els moviments antisemites assolaven Europa i arribaven a Bulg\u00E0ria. L'any 1943 moria el tsar Bor\u00EDs III de Bulg\u00E0ria i s'establia una reg\u00E8ncia del pr\u00EDncep sobre el petit-rei Sime\u00F3 II. Des de sempre ha planejat la sobra de la protesta en la mort del rei Boris en un accident de cotxe de retorn a Sofia des de Berl\u00EDn despr\u00E9s d'anunciar a Adolf Hitler que abandonava l'alian\u00E7a amb Alemanya. L'any 1945 els sovi\u00E8tics ocuparen Bulg\u00E0ria i pocs mesos despr\u00E9s un refer\u00E8ndum popular, sense cap garantia democr\u00E0tica, establ\u00ED una rep\u00FAblica popular a l'\u00F2rbita de Moscou. El nou govern comunista de Bulg\u00E0ria conced\u00ED 48 hores a Joana i als seus fills per tal que abandonessin el pa\u00EDs. Pocs dies abans, el pr\u00EDncep fou executat despr\u00E9s que un tribunal popular l'acus\u00E9s de tra\u00EFci\u00F3 a la p\u00E0tria. Establerts durant uns mesos a Alexandria al costat del rei V\u00EDctor Manuel III d'It\u00E0lia posteriorment es traslladaren a Madrid, on s'instal\u00B7laren de forma definitiva. L'any 1993 realitz\u00E0 una breu visita a Bulg\u00E0ria on recorregu\u00E9 els principals escenaris de la seva vida a aquest pa\u00EDs de l'Europa Oriental. Joana mor\u00ED a Estoril l'any 2000 a l'edat de 93 anys i fou enterrada al Pante\u00F3 Reial de la Fam\u00EDlia Savoia."@ca . . "Jeanne de Savoie, Jeanne d'Italie ou Jeanne de Bulgarie (en bulgare : \u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 / Ioanna Savoiska et en italien : Giovanna di Savoia), princesse d'Italie puis, par son mariage, reine (ou tsarine) de Bulgarie est n\u00E9e le 13 novembre 1907 \u00E0 Rome, en Italie, et d\u00E9c\u00E9d\u00E9e le 26 f\u00E9vrier 2000 \u00E0 Estoril, au Portugal. \u00C9pouse du roi Boris III, elle est la derni\u00E8re souveraine de Bulgarie."@fr . . . . . "\u062C\u064A\u0648\u0641\u0627\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 (\u0627\u0644\u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0629:\u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u061B \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629:Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria \u00AB\u062C\u064A\u0648\u0641\u0627\u0646\u0627 \u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062A\u0627 \u0623\u0646\u0637\u0648\u0646\u064A\u0627 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0627 \u0645\u0627\u0631\u064A\u0627\u00BB\u061B 13 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1907 - 26 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2000)\u060C \u0647\u064A \u0622\u062E\u0631 \u0645\u0644\u0643\u0629 \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0646\u0629."@ar . . . . . . "\u0397 \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B1 (\u03B9\u03C4\u03B1\u03BB. Giovanna di Savoia, 13 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1907 - 26 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2000) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03B2\u03BF\u0390\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03AF\u03C0\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2."@el . "Joanna Sabaudzka, w\u0142a\u015Bciwie: Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria di Savoia (ur. 13 listopada 1907 w Rzymie, zm. 26 lutego 2000 w Estoril) \u2013 ksi\u0119\u017Cniczka saubadzka, kr\u00F3lowa Bu\u0142gar\u00F3w. Do czasu zam\u0105\u017Cp\u00F3j\u015Bcia, jako ksi\u0119\u017Cniczka z domu Sabaudzkiego, mog\u0142a korzysta\u0107 z prawa wyst\u0119powania w bia\u0142ym stroju podczas audiencji u papie\u017Ca, tzw. przywilej bieli."@pl . . . "Giovanna di Savoia (1907-2000)"@it . "yes"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B8\u30E7\u30F4\u30A1\u30F3\u30CA\u30FB\u30C7\u30A3\u30FB\u30B5\u30F4\u30A9\u30A4\u30A2\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: Giovanna di Savoia, 1907\u5E7411\u670813\u65E5 - 2000\u5E742\u670826\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u738B\u30DC\u30EA\u30B93\u4E16\u306E\u5983\uFF08\u30C4\u30A1\u30EA\u30FC\u30C4\u30A1\uFF09\u3002\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u8A9E\u3067\u306F\u30A4\u30AA\u30A2\u30F3\u30CA\uFF08\u307E\u305F\u306F\u30E8\u30A2\u30F3\u30CA\uFF09\u30FB\u30B5\u30F4\u30A9\u30A4\u30B9\u30AB\uFF08\u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 / Ioanna Savoiska\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . "Jana Savojsk\u00E1"@cs . "Joana Savoiakoa"@eu . . . . . . . "Juana de Saboya (en b\u00FAlgaro: \u0426\u0430\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0419\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430; en italiano: Giovanna di Savoia; Roma, 13 de noviembre de 1907 - Estoril, 26 de febrero de 2000) fue una princesa italiana y la \u00FAltima reina (zarina) de Bulgaria."@es . . . . . . . . . . . "\u062C\u064A\u0648\u0641\u0627\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627"@ar . . . . . . . . . "Giovanna von Savoyen"@de . "\u0397 \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B1 (\u03B9\u03C4\u03B1\u03BB. Giovanna di Savoia, 13 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1907 - 26 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2000) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03B2\u03BF\u0390\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03AF\u03C0\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2."@el . "2000-02-26"^^ . . "Jana Savojsk\u00E1 nebo Jana Italsk\u00E1 (Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria di Savoia; 13. listopadu 1907 \u2013 26. \u00FAnora 2000) byla rodem italsk\u00E1 princezna a s\u0148atkem bulharsk\u00E1 carevna, man\u017Eelka Borise III. Byla tak\u00E9 matkou posledn\u00ED bulharsk\u00E9ho cara Simeona II."@cs . . "Joanna Sabaudzka, w\u0142a\u015Bciwie: Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria di Savoia (ur. 13 listopada 1907 w Rzymie, zm. 26 lutego 2000 w Estoril) \u2013 ksi\u0119\u017Cniczka saubadzka, kr\u00F3lowa Bu\u0142gar\u00F3w. Do czasu zam\u0105\u017Cp\u00F3j\u015Bcia, jako ksi\u0119\u017Cniczka z domu Sabaudzkiego, mog\u0142a korzysta\u0107 z prawa wyst\u0119powania w bia\u0142ym stroju podczas audiencji u papie\u017Ca, tzw. przywilej bieli."@pl . "11058"^^ . . "\u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03B2\u03BF\u0390\u03B1\u03C2 (1907-2000)"@el . . . . . . . . . . .