"The FA Amateur Cup was an English football competition for amateur clubs. It commenced in 1893 and ended in 1974 when the Football Association abolished official amateur status."@en . . . . "8753"^^ . "The FA Amateur Cup was an English football competition for amateur clubs. It commenced in 1893 and ended in 1974 when the Football Association abolished official amateur status."@en . . "La Coupe d'Angleterre amateur de football (en anglais: FA Amateur Cup) est une comp\u00E9tition de football anglaise r\u00E9serv\u00E9e aux clubs amateurs, qui s'est tenu annuellement de 1893 \u00E0 1974, lorsque la Football Association abolit le statut officiel d'amateur."@fr . . . . . . . . . . . "Der FA Amateur Cup war ein englischer Fu\u00DFball-Pokalwettbewerb f\u00FCr Amateurvereine. Der Pokal wurde von 1893 bis 1974 ausgespielt."@de . . . "FA\u30A2\u30DE\u30C1\u30E5\u30A2\u30FB\u30AB\u30C3\u30D7"@ja . "FA Amateur Cup"@it . . . . "De FA Amateur Cup was een Engelse voetbalcompetitie. De beker werd opgezet door de FA omdat de FA Cup gedomineerd werd door de profclubs. In die tijd waren amateurclubs ook sterk maar toch niet zo sterk als de profs. In 1974 werd de competitie afgeschaft nadat de FA geen onderscheid meer maakte tussen profclubs en amateurclubs. In de plaats werden 2 nieuwe competities opgezet voor de amateurs, de FA Trophy en FA Vase. Bijna alle winnaars kwamen uit de Isthmian League rond Londen (29 titels) of de Northern League (21 titels). is de recordhouder met 10 titels."@nl . . . . . "FA Amateur Cup"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "627338"^^ . "Der FA Amateur Cup war ein englischer Fu\u00DFball-Pokalwettbewerb f\u00FCr Amateurvereine. Der Pokal wurde von 1893 bis 1974 ausgespielt."@de . "FA Amateur Cup var en engelsk fotbollsturnering som spelades mellan 1893 och 1974. Turneringen skapades 1893 av The Football Association n\u00E4r de professionella lagen b\u00F6rjade dominera FA-cupen. D\u00E5 var amat\u00F6rfotbollen fortfarande v\u00E4ldigt stark, dock inte lika stark som den professionella. Den lades ned 1974 n\u00E4r FA upph\u00E4vde skillnaderna mellan professionella och icke professionella klubbar. Ist\u00E4llet skapades tv\u00E5 nya turneringar FA Trophy och FA Vase. Den mest framg\u00E5ngsrika klubben i t\u00E4vlingen med tio vinster \u00E4r Bishop Auckland Resultat i finalen FA Amateur Cup 1973-74 Bishop's Stortford - 4-1 1972-73 - 1-0 1971-72 - 2-0 1970-71 - 4-1 1969-70 - 5-1 1968-69 -Sutton United 2-1 1967-68 Leytonstone - 1-0 1966-67 - 0-0 (aet), 3-0 1965-66 - 3-1 1964-65 - 3-1 1963-64 - 2-1 1962-63 Wimbledon-Sutton United 4-2 1961-62 - 1-1 (aet), 4-0 1960-61 - 2-1 1959-60 - 2-1 1958-59 -Barnet 3-2 1957-58 Woking - 3-0 1956-57 Bishop Auckland-Wycombe Wanderers3-1 1955-56 Bishop Auckland- 1-1 (aet), 4-1 1954-55 Bishop Auckland- 2-0 1953-54 -Bishop Auckland 1-0 1952-53 - 6-0 1951-52 - 2-1 1950-51 - Bishop Auckland 2-1 1949-50 - Bishop Auckland 4-0 1948-49 Bromley - 1-0 1947-48 Leytonstone -Barnet 1-0 1946-47 Leytonstone -Wimbledon 2-1 1945-46 Barnet -Bishop Auckland 3-2 1938-39 Bishop Auckland- 3-0 (aet) 1937-38 Bromley - 1-0 1936-37 - 2-0 1935-36 The - 1-1 (aet), 2-0 1934-35 Bishop Auckland-Wimbledon 0-0 (aet), 2-1 1933-34 - 2-1 1932-33 - 1-1 (aet), 4-1 1931-32 - 7-1 1930-31 Wycombe Wanderers- 1-0 1929-30 - Bournemouth Gasworks Athletic 5-1 1928-29 - 3-1 1927-28 - Cockfield 3-2 1926-27 - Barking Town 3-1 1925-26 - 7-1 1924-25 Clapton - 2-1 1923-24 Clapton - 3-0 1922-23 - Evesham Town 2-1 (aet) 1921-22 Bishop Auckland- 5-2 (aet) 1920-21 Bishop Auckland- Swindon Victoria 4-2 1919-20 - Tufnell Park 1-0 (aet) 1914-15 Clapton -Bishop Auckland 1-0 1913-14 Bishop Auckland- 1-0 1912-13 - 1-1 (aet), 1-0 1911-12 - Eston United 0-0 (aet), 1-0 1910-11 Bromley -Bishop Auckland 1-0 1909-10 - 2-1 1908-09 Clapton -Eston United 6-0 1907-08 Dep. Bat. .- 2-1 1906-07 Clapton - 2-1 1905-06 -Bishop Auckland 3-0 1904-05 -Clapton 3-2 1903-04 Sheffield - Ealing 3-1 1902-03 - 0-0 (aet), 1-0 1901-02 -Bishop Auckland 5-1 1900-01 -King's Lynn 1-1 (aet), 3-0 1899-00 Bishop Auckland- 5-1 1989-99 - 1-0 1897-98 Middlesbrough - 2-1 1896-97 Old Carthusians - 1-1 (aet), 4-1 1895-96 Bishop Auckland- Royal Artillery Portsmouth 8-0 1894-95 Middlesbrough-Old Carthusians 2-1 1893-94 Old Carthusians -The 2-1"@sv . . . . . . . . . . . . . "FA\u30A2\u30DE\u30C1\u30E5\u30A2\u30AB\u30C3\u30D7(\u82F1: FA Amateur Cup \u30A8\u30D5\u30A8\u30FC\u30FB\u30A2\u30DE\u30C1\u30E5\u30A2\u30AB\u30C3\u30D7) \u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u6240\u5728\u3059\u308B\u30A2\u30DE\u30C1\u30E5\u30A2\u30AF\u30E9\u30D6\u3092\u5BFE\u8C61\u306B\u3057\u305F\u304B\u3064\u3066\u306E\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u306E\u8A66\u5408\u30671974\u5E74\u4EE5\u524D\u306B\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002\u5275\u8A2D\u306F1893\u5E74\u3001\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u30FB\u30A2\u30BD\u30B7\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u30D7\u30ED\u30D5\u30A7\u30C3\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u3068\u30A2\u30DE\u30C1\u30E5\u30A2\u306E\u533A\u5225\u3092\u5EC3\u6B62\u3057\u305F\u305F\u3081\u3001\u7D42\u4E86\u3057\u305F\u3002"@ja . "Football Association Amateur Cup byl amat\u00E9rsk\u00FD fotbalov\u00FD turnaj, kter\u00FD se po\u0159\u00E1dal v letech 1893\u20131974. Pot\u00E9, co byl FA Cup ur\u010Den pouze pro profesion\u00E1ln\u00ED t\u00FDmy, bylo v roce 1892 rozhodnuto o zalo\u017Een\u00ED \u010Dist\u011B amat\u00E9rsk\u00E9ho turnaje. Prvn\u00EDm v\u00EDt\u011Bzem se stal v sez\u00F3n\u011B 1893/94 univerzitn\u00ED klub Old Carthusians FC. Sout\u011B\u017E zanikla v roce 1974 a byla n\u00E1sledn\u011B nahrazena asocia\u010Dn\u00ED sout\u011B\u017E\u00ED FA Vase. Nej\u00FAsp\u011B\u0161n\u011Bj\u0161\u00EDm t\u00FDmem byl s deseti prvenstv\u00EDmi klub ."@cs . "\u039A\u03CD\u03C0\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 \u0395\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2"@el . . . . . . . . . . . . . "Football Association Amateur Cup byl amat\u00E9rsk\u00FD fotbalov\u00FD turnaj, kter\u00FD se po\u0159\u00E1dal v letech 1893\u20131974. Pot\u00E9, co byl FA Cup ur\u010Den pouze pro profesion\u00E1ln\u00ED t\u00FDmy, bylo v roce 1892 rozhodnuto o zalo\u017Een\u00ED \u010Dist\u011B amat\u00E9rsk\u00E9ho turnaje. Prvn\u00EDm v\u00EDt\u011Bzem se stal v sez\u00F3n\u011B 1893/94 univerzitn\u00ED klub Old Carthusians FC. Sout\u011B\u017E zanikla v roce 1974 a byla n\u00E1sledn\u011B nahrazena asocia\u010Dn\u00ED sout\u011B\u017E\u00ED FA Vase. Nej\u00FAsp\u011B\u0161n\u011Bj\u0161\u00EDm t\u00FDmem byl s deseti prvenstv\u00EDmi klub ."@cs . "To \u039A\u03CD\u03C0\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF \u0395\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB.:FA Amateur Cup) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03C5\u03C0\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1."@el . . . . . . . . . . . . "La Coupe d'Angleterre amateur de football (en anglais: FA Amateur Cup) est une comp\u00E9tition de football anglaise r\u00E9serv\u00E9e aux clubs amateurs, qui s'est tenu annuellement de 1893 \u00E0 1974, lorsque la Football Association abolit le statut officiel d'amateur."@fr . . . . . . . . . . . . . "FA\u30A2\u30DE\u30C1\u30E5\u30A2\u30AB\u30C3\u30D7(\u82F1: FA Amateur Cup \u30A8\u30D5\u30A8\u30FC\u30FB\u30A2\u30DE\u30C1\u30E5\u30A2\u30AB\u30C3\u30D7) \u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u6240\u5728\u3059\u308B\u30A2\u30DE\u30C1\u30E5\u30A2\u30AF\u30E9\u30D6\u3092\u5BFE\u8C61\u306B\u3057\u305F\u304B\u3064\u3066\u306E\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u306E\u8A66\u5408\u30671974\u5E74\u4EE5\u524D\u306B\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002\u5275\u8A2D\u306F1893\u5E74\u3001\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u30FB\u30A2\u30BD\u30B7\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u30D7\u30ED\u30D5\u30A7\u30C3\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u3068\u30A2\u30DE\u30C1\u30E5\u30A2\u306E\u533A\u5225\u3092\u5EC3\u6B62\u3057\u305F\u305F\u3081\u3001\u7D42\u4E86\u3057\u305F\u3002"@ja . "La FA Amateur Cup \u00E8 stata una competizione calcistica inglese dedicata alle squadre dilettantistiche. \u00C8 iniziata nel 1893 e terminata nel 1974 quando la Football Association ha abolito la status di dilettante per le squadre dilettantistiche."@it . . . . . "1075420226"^^ . . . . . . "FA Amateur Cup"@de . . . "FA Amateur Cup var en engelsk fotbollsturnering som spelades mellan 1893 och 1974. Turneringen skapades 1893 av The Football Association n\u00E4r de professionella lagen b\u00F6rjade dominera FA-cupen. D\u00E5 var amat\u00F6rfotbollen fortfarande v\u00E4ldigt stark, dock inte lika stark som den professionella. Den lades ned 1974 n\u00E4r FA upph\u00E4vde skillnaderna mellan professionella och icke professionella klubbar. Ist\u00E4llet skapades tv\u00E5 nya turneringar FA Trophy och FA Vase. Den mest framg\u00E5ngsrika klubben i t\u00E4vlingen med tio vinster \u00E4r Bishop Auckland Resultat i finalen FA Amateur Cup 1973-74 Bishop's Stortford - 4-1"@sv . "FA Amateur Cup"@nl . . "Coupe d'Angleterre amateur de football"@fr . . "To \u039A\u03CD\u03C0\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF \u0395\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB.:FA Amateur Cup) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03C5\u03C0\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1."@el . . . "FA Amateur Cup"@cs . . "De FA Amateur Cup was een Engelse voetbalcompetitie. De beker werd opgezet door de FA omdat de FA Cup gedomineerd werd door de profclubs. In die tijd waren amateurclubs ook sterk maar toch niet zo sterk als de profs. In 1974 werd de competitie afgeschaft nadat de FA geen onderscheid meer maakte tussen profclubs en amateurclubs. In de plaats werden 2 nieuwe competities opgezet voor de amateurs, de FA Trophy en FA Vase. Bijna alle winnaars kwamen uit de Isthmian League rond Londen (29 titels) of de Northern League (21 titels). is de recordhouder met 10 titels."@nl . . "FA Amateur Cup"@sv . . . "La FA Amateur Cup \u00E8 stata una competizione calcistica inglese dedicata alle squadre dilettantistiche. \u00C8 iniziata nel 1893 e terminata nel 1974 quando la Football Association ha abolito la status di dilettante per le squadre dilettantistiche."@it . .