. . . "Dutch house"@en . "\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0647\u0627\u0648\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Electro house)\u200F \u0647\u0648 \u0635\u0646\u0641 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0631\u0627\u0642\u0635\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0625\u064A\u0642\u0627\u0639 \u0639\u0627\u0644\u064A.."@ar . . "\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30FB\u30CF\u30A6\u30B9"@ja . . "L'electro house (nota anche come dirty house, real electro, hard electro) \u00E8 originaria dei Paesi Bassi; \u00E8 un sottogenere della musica house che unisce il groove tipico di quest'ultima a caratteristiche pi\u00F9 spiccatamente tipiche della musica elettronica in particolar modo una semplificazione voluta delle sonorit\u00E0 elettropop degli anni 80 e richiami alla musica electro nata negli stessi anni all'interno della comunit\u00E0 afroamericana negli USA. Confermatasi come genere negli anni 2000, \u00E8 caratterizzata da una ritmica a quattro quarti tra 125 e 130 bpm che richiama la tech-house, ma con un gran utilizzo di bassi elettronici molto forti suonati a frequenze ed inviluppo elevati. I tratti caratteristici sono ricercabili in un groove molto duro con parti ritmiche spesso composte dalla sola cassa e rullante/handclap con sullo sfondo il cymbal, il tutto seguendo schemi ben consolidati nella house music e spesso ancor pi\u00F9 volutamente semplificati. Altra differenza \u00E8 il bass- in evidenza, formato da onde molto semplici, solitamente un 'quadrato' o un 'dente di sega', avente un forte ruolo nella ritmica, e spesso tendente ad un suono acid. Non eccessivamente frequente \u00E8 la presenza di parti cantate, comunque mai presenti particolari evoluzioni, si predilige curare per\u00F2 il timbro della voce con uso di effetti quali il distorsore, delay, riverbero, filtro ecc. I testi sono abbastanza trasgressivi. Spesso varie canzoni easy house o anche hip hop vengono tramutate in versioni elettroniche. \u00C8 uno dei generi di musica elettronica pi\u00F9 estremi, spesso viene confuso per normali produzioni house, purtroppo essendo ritenute molte volte commerciale, tuttavia l'electro, si distacca completamente dalla musica pi\u00F9 in voga, e si adatta a un ambiente pi\u00F9 underground, tuttavia non mancano nelle classiche serate house, molte produzioni electro, seppur meno apprezzate del genere house. Differenti sono gli stili all'interno del genere stesso, come testimonia anche la presenza di alcuni sottogeneri come la fidget house, molto diffusa nel Nord Italia, o generi di pi\u00F9 recente creazione come la dutch house anch'essa originaria dei Paesi Bassi.Gli stili variano anche dalle differenti scuole territoriali, come quella tedesca di artisti come Boys Noize e , quella brasiliana di e Felguk (la scuola sudamericana in questione ha sonorit\u00E0 fortemente influenzate dal Dubstep), quella francese di Justice e Kavinsky o quella svedese di Axwell, Sebastian Ingrosso e Dada Life. Per tutti gli anni 2000 l'electro house ha influenzato le produzioni di molte icone pop come Lady Gaga, Kelly Rowland, Beyonc\u00E9, Madonna e Katy Perry, che hanno collaborato con artisti electro house o utilizzato basi strumentali ispirate a tale genere. In realt\u00E0 pi\u00F9 che altro si deve ai numerosi remix di molte produzioni delle cantanti citate precedentemente e a parte qualche brano house, non vi sono produzioni electro di esse, proprio perch\u00E9 la vero electro house, non \u00E8 commerciale, ed \u00E8 meno apprezzata ai generi pi\u00F9 in voga dance pop e house. Artisti che producono electro house sono spesso dj, producers o artisti che erano soliti lavorare con la musica elettronica o con un background house che riguarda la corrente classica, e che hanno iniziato negli ultimi anni a sperimentare questi nuovi percorsi. La cassa \"rimbalzante\" e il potente suono del basso di \"Baby beat box\" di Stylophonic alias Stefano Fontana, artista house, \u00E8 un tipico esempio di house elettronica. La canzone dei \"My washing machine\", nel remix di Bini&Martini, \u00E8 un pezzo elettronico rallentato e rielaborato in chiave house elettronica con l'aggiunta della cassa/basso rimbalzante. Altri artisti che si sono occupati di electro house sono anche , , Yoshimoto, , Tiga, proveniente dalla scuola electroclash che ne \u00E8 un tipico esempio con i suoi pezzi, come \"Pleasure from the bass\", \"You gonna want me\" e \"Hot in herre\", , alcuni dischi dei cugini Jesper e John Dahlb\u00E4ck, Motel Connection con pezzi come \"Two\", ma anche i Subsonica con il loro pezzo \"Atmosferico II\" tratto dal loro album Amorematico."@it . "Electro house \u2013 styl muzyki house b\u0119d\u0105cy jednocze\u015Bnie nurtem elektronicznej muzyki tanecznej (klubowej) wywodz\u0105cy si\u0119 z po\u0142\u0105czenia muzyki house oraz gatunk\u00F3w i styl\u00F3w muzycznych electro, electroclash, synthpop i tech house. Czasami bywa uwa\u017Cany za podgatunek muzyki dance. Styl muzyczny znany te\u017C jest jako electronic house lub dirty house."@pl . . . "\u0415\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E-\u0445\u0430\u0443\u0437 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Electro House) \u2014 \u0446\u0435 \u0441\u0443\u043C\u0456\u0448 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456\u0432 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E \u0456 \u0445\u0430\u0443\u0437."@uk . . . . . . ""@en . . . "Electro house"@pt . "L\u2019electro house est un genre de musique house. Le genre est principalement influenc\u00E9 par l'electro, electroclash, la pop, la synthpop, et la tech house. Le terme est utilis\u00E9 pour d\u00E9crire les genres musicaux d'artistes des DJ Mag Top 100 DJs comme deadmau5, Kaskade, Knife Party, Madeon, Porter Robinson, Zedd. Il existe aussi la House progressive qui est un sous genre tr\u00E8s proche de l'electro house."@fr . . . . . "36042633"^^ . "Electro-House"@de . . "\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30FB\u30CF\u30A6\u30B9 (electro house) \u306F\u3001\u30CF\u30A6\u30B9\u306E\u4E2D\u3067\u3082\u30CF\u30FC\u30C9\u306A\u4E00\u5206\u91CE\u3067\u3042\u308B\u30021980\u5E74\u4EE3\u306E\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u3001\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30AF\u30E9\u30C3\u30B7\u30E5\u3001\u30DD\u30C3\u30D7\u30B9\u3001\u30B7\u30F3\u30BB\u30DD\u30C3\u30D7\u3068\u30C6\u30C3\u30AF\u30CF\u30A6\u30B9\u306B\u8D77\u56E0\u3057\u3066\u3044\u308B\u69D8\u3005\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30FB\u30CF\u30A6\u30B9\u306E\u8D77\u6E90\u306F\u660E\u78BA\u3067\u306F\u306A\u3044\u3002\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30FB\u30CF\u30A6\u30B9\u306F2005\u5E74\u9803\u306B\u4EBA\u6C17\u304C\u9AD8\u307E\u308A\u3001\u3053\u306E\u547C\u79F0\u306Fdeadmau5\u3001\u30DD\u30FC\u30BF\u30FC\u30FB\u30ED\u30D3\u30F3\u30BD\u30F3\u3001\u3068\u3044\u3063\u305F\u30C8\u30C3\u30D7100\u306EDJ\u3092\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\u969B\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "Electrohouse is een muziekstijl ontstaan in het begin van de 21e eeuw. Het is een combinatie van deephouse, minimal techno en de klassieke electro uit de jaren zeventig. Vaak wordt deze stijl als \"electro\" verwoord, dit brengt nog weleens verwarring met de klassieke electro mee."@nl . . . . . "\u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E-\u0445\u0430\u0443\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. electro house) \u2014 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0445\u0430\u0443\u0441, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0430\u044F \u043E\u0442 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u043A-\u0445\u0430\u0443\u0441\u0430 \u0438 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043A\u043B\u044D\u0448\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432-\u0445\u0430\u0443\u0441 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 2000-\u0445."@ru . . "Electro house"@cs . "Electro house"@it . . . . . . . . "Electro house is a genre of electronic dance music characterized by heavy bass and a tempo around 130 beats per minute. The term has been used to describe the music of many DJ Mag Top 100 DJs, including Benny Benassi, Skrillex, Steve Aoki & Deadmau5."@en . . . . . . "Elektro house atau sering disebut Electro house adalah sebuah genre musik dansa elektronik yang memiliki karakter bass yang berat dan tempo sekitar 130 BPM. Asal-usulnya dipengaruhi oleh tech house dan electro. Istilah ini sering dipakai untuk menyebut musik dari beberapa DJ, seperti , Skrillex, dan Steve Aoki."@in . . "\u0415\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E-\u0445\u0430\u0443\u0437"@uk . . . . . ""@en . "Fidget house"@en . . "personal computer"@en . . . . . . . "\uC77C\uB809\uD2B8\uB85C \uD558\uC6B0\uC2A4(\uC601\uC5B4: Electro house)\uB294 \uD558\uC6B0\uC2A4 \uC74C\uC545\uC758 \uD55C \uBD84\uC57C\uC774\uB2E4. 130\uB0B4\uC678\uC758 BPM\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uBB34\uAC70\uC6B4 \uBCA0\uC774\uC2A4\uB97C \uAC00\uC9C4 \uC74C\uC545\uC7A5\uB974\uC774\uB2E4. \uC77C\uB809\uD2B8\uB85C\uC640 \uD14C\uD06C \uD558\uC6B0\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uADF8 \uC6A9\uC5B4\uB294 \uB2E4\uD504\uD2B8 \uD391\uD06C, \uC2A4\uD06C\uB9B4\uB809\uC2A4\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C DJ Mag Top 100 DJs\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5B4 \uC654\uB2E4."@ko . . . . . "Electro house je tvrd\u0161\u00ED forma housu. P\u016Fvod electro housu je nejasn\u00FD, p\u0159i\u010Dem\u017E m\u00E1 r\u016Fzn\u00E9 vlivy \u017E\u00E1nr\u016F 80. a 90. let jako electro, electroclash, pop, synthpop a tech house. Electro house si z\u00EDskal mainstreamovou popularitu okolo roku 2005 a tento term\u00EDn byl pou\u017Eit\u00FD k ozna\u010Den\u00ED hudby mnoha Top 100 DJ\u016F jako deadmau5, David Guetta nebo Ti\u00EBsto. Tempo je p\u0159evzat\u00E9 z house a BPM se pohybuje kolem 125 a 140."@cs . "Electro house"@en . . . . "\u96FB\u5B50\u6D69\u5BA4\uFF08Electro House\uFF09\u662F\u6D69\u5BA4\u97F3\u6A02\u7684\u4E00\u500B\u985E\u578B\u3002 \u64C1\u6709\u6D69\u5BA4\u97F3\u6A02\u57FA\u672C\u7684\u7279\u8272\uFF0C\u7531\u9F13\u8072\u5668\u6240\u7D44\u62104/4\u62CD\u5B50\uFF0C\u4F34\u96A8\u8457\u660E\u986F\u7684\u4F4E\u97F3\u8072\u7DDA\uFF08bassline\uFF09\u548C\u5927\u9F13\uFF08Kick Drum\uFF09\uFF0C\u6B64\u5916\u96FB\u5B50\u6D69\u5BA4\u7684\u6700\u5927\u7279\u5FB5\u5728\u65BC\u662F\u5728\u6BCF\u4E00\u500B\u62CD\u9EDE\u90FD\u6709\u986F\u8457\u7684\u9F13\u6253\u8C9D\u65AF\u3002\u7BC0\u594F\u5728125\u81F3135bpm\u5DE6\u53F3\u3002 \u7531\u3001 \u3001 \u6D41\u884C\u97F3\u6A02\u3001 \u6D41\u884C\u96FB\u97F3\u3001 \u548C \u767C\u5C55\u800C\u4F86\u3002 \u8A31\u591ADJ\u96DC\u8A8C\u7684\u767E\u5927DJ\u5982\u827E\u7DAD\u5947\u3001Dimitri Vegas & Like Mike\u3001\u5927\u885B\u5EAB\u5854\u3001Hardwell\u3001Skrillex \u3001Steve Aoki\u548C\u63D0\u96C5\u65AF\u591A\u3001\u827E\u502B\u00B7\u6C83\u514B\u90FD\u6709\u5F9E\u4E8B\u6B64\u98A8\u683C\u4E4B\u97F3\u6A02\u3002"@zh . . . . "jungle terror"@en . . . "Electro-House ist eine Form der House-Musik. Zu den Einfl\u00FCssen von Electro-House geh\u00F6ren Electro, Popmusik, Synthpop, und Tech-House. Der Begriff wurde verwendet, um die Musik vieler in DJ-Mag-Top-100 platzierter DJs zu beschreiben, darunter sind David Guetta, Dimitri Vegas & Like Mike, Hardwell, Skrillex, Steve Aoki, und Ti\u00EBsto. Zu den bekanntesten Subgenres z\u00E4hlen insbesondere Big-Room- und Dirty-House."@de . . . . . . . . . . "\u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E-\u0445\u0430\u0443\u0441"@ru . "Melbourne bounce"@en . "Electro house, electro-house ou electrohouse (conhecido tamb\u00E9m como dirty house) \u00E9 um subg\u00EAnero da house music e da m\u00FAsica eletr\u00F4nica. Se caracteriza com as bases do electro dos anos 80 e a musicalidade da house music, al\u00E9m dos pesados e graves baixos. Estilisticamente, utiliza das batidas de 4/4 e o tempo moderado do house \"normal\" e adiciona harmoniosamente bases anal\u00F3gicas ricas, liga\u00E7\u00F5es high-pitched leads e o piano da velha-escola ou o riff ocasional da corda. Electro house \u00E9 uma vertente da m\u00FAsica eletr\u00F4nica que mescla os elementos do electro prim\u00F3rdio com os da house music atual. Caracteriza-se pelos graves fortes, mel\u00F3dicos, a batida do house e alguns elementos de psicodelia. Os principais expoentes do estilo s\u00E3o: Electrixx, Miles Dyson, Lazy Rich, Wolfgang Gartner, Dirtyloud, Knife Party, Alex Mind, Darth & Vader, Far Too Loud, Uppermost, Skrillex e entre outros."@pt . . . . . . . . "Electrohouse \u00E4r en musikgenre som kombinerar electro och house i toner och sm\u00E5 enkla ljud. D\u00E4r house ibland kan k\u00E4nnas varm och \"organisk\" \u00E4r electro ofta mer kall, steril och metallisk. Electrohousel\u00E5tar inneh\u00E5ller ofta en fas som kallas \"drop\", som inneb\u00E4r att man byter till rytmer med mycket bas, m\u00F6rka bastrummor och h\u00F6ga toner."@sv . . "L'electro house (nota anche come dirty house, real electro, hard electro) \u00E8 originaria dei Paesi Bassi; \u00E8 un sottogenere della musica house che unisce il groove tipico di quest'ultima a caratteristiche pi\u00F9 spiccatamente tipiche della musica elettronica in particolar modo una semplificazione voluta delle sonorit\u00E0 elettropop degli anni 80 e richiami alla musica electro nata negli stessi anni all'interno della comunit\u00E0 afroamericana negli USA."@it . . "1122109436"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Electro house \u2013 styl muzyki house b\u0119d\u0105cy jednocze\u015Bnie nurtem elektronicznej muzyki tanecznej (klubowej) wywodz\u0105cy si\u0119 z po\u0142\u0105czenia muzyki house oraz gatunk\u00F3w i styl\u00F3w muzycznych electro, electroclash, synthpop i tech house. Czasami bywa uwa\u017Cany za podgatunek muzyki dance. Styl muzyczny znany te\u017C jest jako electronic house lub dirty house."@pl . . . . . "Elektro house"@in . . . "Complextro"@en . . . "\u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E-\u0445\u0430\u0443\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. electro house) \u2014 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0445\u0430\u0443\u0441, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0430\u044F \u043E\u0442 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u043A-\u0445\u0430\u0443\u0441\u0430 \u0438 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043A\u043B\u044D\u0448\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432-\u0445\u0430\u0443\u0441 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 2000-\u0445."@ru . . "Electrohouse"@nl . . "complextro"@en . . . . . . . . "Electro house is a genre of electronic dance music characterized by heavy bass and a tempo around 130 beats per minute. The term has been used to describe the music of many DJ Mag Top 100 DJs, including Benny Benassi, Skrillex, Steve Aoki & Deadmau5."@en . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . "26040"^^ . . "Electro house"@fr . . "Elektro house atau sering disebut Electro house adalah sebuah genre musik dansa elektronik yang memiliki karakter bass yang berat dan tempo sekitar 130 BPM. Asal-usulnya dipengaruhi oleh tech house dan electro. Istilah ini sering dipakai untuk menyebut musik dari beberapa DJ, seperti , Skrillex, dan Steve Aoki."@in . "L\u2019electro house est un genre de musique house. Le genre est principalement influenc\u00E9 par l'electro, electroclash, la pop, la synthpop, et la tech house. Le terme est utilis\u00E9 pour d\u00E9crire les genres musicaux d'artistes des DJ Mag Top 100 DJs comme deadmau5, Kaskade, Knife Party, Madeon, Porter Robinson, Zedd. Il existe aussi la House progressive qui est un sous genre tr\u00E8s proche de l'electro house."@fr . . "keyboard instrument"@en . . . . . . . "Dutch house"@en . . . . . "Electrohouse is een muziekstijl ontstaan in het begin van de 21e eeuw. Het is een combinatie van deephouse, minimal techno en de klassieke electro uit de jaren zeventig. Vaak wordt deze stijl als \"electro\" verwoord, dit brengt nog weleens verwarring met de klassieke electro mee."@nl . . . . . . . . . "2000.0"^^ . . . "\u0415\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E-\u0445\u0430\u0443\u0437 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Electro House) \u2014 \u0446\u0435 \u0441\u0443\u043C\u0456\u0448 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456\u0432 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E \u0456 \u0445\u0430\u0443\u0437."@uk . "synthesizer"@en . . "Electrohouse"@sv . . . . . "Electrohouse \u00E4r en musikgenre som kombinerar electro och house i toner och sm\u00E5 enkla ljud. D\u00E4r house ibland kan k\u00E4nnas varm och \"organisk\" \u00E4r electro ofta mer kall, steril och metallisk. Electrohousel\u00E5tar inneh\u00E5ller ofta en fas som kallas \"drop\", som inneb\u00E4r att man byter till rytmer med mycket bas, m\u00F6rka bastrummor och h\u00F6ga toner."@sv . . . . . "Electro house"@es . . . . . ""@en . . "\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0647\u0627\u0648\u0633"@ar . . . . "El electro house es una forma de la m\u00FAsica electr\u00F3nica de baile, m\u00E1s espec\u00EDficamente un subg\u00E9nero de la m\u00FAsica house que creci\u00F3 hasta convertirse en uno de los subg\u00E9neros m\u00E1s influyentes de la m\u00FAsica electr\u00F3nica desde 2004 hasta la actualidad. Estil\u00EDsticamente, combina ritmos four-on-the-floor com\u00FAnmente encontrados en m\u00FAsica house con bases de sintetizadores poderosos (m\u00E1s recientemente) y anal\u00F3gicos, ricas en arm\u00F3nicos, guitarras fuertemente distorsionadas y de vez en cuando pianos, percusiones o riffs de guitarra y tambi\u00E9n tiene un poderoso bajo y una l\u00EDnea de bajo prominente. El tempo del electro house usualmente tiene un rango de 128 pulsaciones por minuto."@es . "El electro house es una forma de la m\u00FAsica electr\u00F3nica de baile, m\u00E1s espec\u00EDficamente un subg\u00E9nero de la m\u00FAsica house que creci\u00F3 hasta convertirse en uno de los subg\u00E9neros m\u00E1s influyentes de la m\u00FAsica electr\u00F3nica desde 2004 hasta la actualidad. Estil\u00EDsticamente, combina ritmos four-on-the-floor com\u00FAnmente encontrados en m\u00FAsica house con bases de sintetizadores poderosos (m\u00E1s recientemente) y anal\u00F3gicos, ricas en arm\u00F3nicos, guitarras fuertemente distorsionadas y de vez en cuando pianos, percusiones o riffs de guitarra y tambi\u00E9n tiene un poderoso bajo y una l\u00EDnea de bajo prominente. El tempo del electro house usualmente tiene un rango de 128 pulsaciones por minuto. El uso de la palabra \"electro\" para describir este moderno estilo de m\u00FAsica es dudoso, debido a que provoca ambig\u00FCedad entre electro house y el movimiento electro de 1980, del que se influenci\u00F3.\u200BEl electro house es uno de los g\u00E9neros electr\u00F3nicos de mayor popularidad alrededor del mundo, tal vez debido a la gran cantidad de exponentes de este g\u00E9nero, y a lo comercial que la m\u00FAsica ha llegado a ser en los \u00FAltimos a\u00F1os. Tambi\u00E9n es posible que este tipo de m\u00FAsica electr\u00F3nica se haya difundido tan r\u00E1pidamente debido a que es f\u00E1cil confundirse con otros g\u00E9neros derivados del mismo, como son el dutch house, big room house y el melbourne bounce, los cuales son g\u00E9neros m\u00E1s modernos que el electro house, pero todos comparten varios elementos y caracter\u00EDsticas. El electro house tambi\u00E9n se ha usado para describir la m\u00FAsica de varios DJ's famosos como Alan Walker, David Guetta, Avicii, Hardwell, Afrojack, Martin Garrix, Steve Aoki, Dimitri Vegas & Like Mike, Skrillex, Calvin Harris, Zedd y Ti\u00EBsto."@es . . . . . . . ""@en . . . . "2010.0"^^ . . . . . . "\uC77C\uB809\uD2B8\uB85C \uD558\uC6B0\uC2A4"@ko . . . . . . . "Melbourne bounce"@en . . . . "fidget house"@en . . . . . . . . . "Electro house"@pl . . "\uC77C\uB809\uD2B8\uB85C \uD558\uC6B0\uC2A4(\uC601\uC5B4: Electro house)\uB294 \uD558\uC6B0\uC2A4 \uC74C\uC545\uC758 \uD55C \uBD84\uC57C\uC774\uB2E4. 130\uB0B4\uC678\uC758 BPM\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uBB34\uAC70\uC6B4 \uBCA0\uC774\uC2A4\uB97C \uAC00\uC9C4 \uC74C\uC545\uC7A5\uB974\uC774\uB2E4. \uC77C\uB809\uD2B8\uB85C\uC640 \uD14C\uD06C \uD558\uC6B0\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uADF8 \uC6A9\uC5B4\uB294 \uB2E4\uD504\uD2B8 \uD391\uD06C, \uC2A4\uD06C\uB9B4\uB809\uC2A4\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C DJ Mag Top 100 DJs\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5B4 \uC654\uB2E4."@ko . . . "\u96FB\u5B50\u6D69\u5BA4"@zh . . . . "\u96FB\u5B50\u6D69\u5BA4\uFF08Electro House\uFF09\u662F\u6D69\u5BA4\u97F3\u6A02\u7684\u4E00\u500B\u985E\u578B\u3002 \u64C1\u6709\u6D69\u5BA4\u97F3\u6A02\u57FA\u672C\u7684\u7279\u8272\uFF0C\u7531\u9F13\u8072\u5668\u6240\u7D44\u62104/4\u62CD\u5B50\uFF0C\u4F34\u96A8\u8457\u660E\u986F\u7684\u4F4E\u97F3\u8072\u7DDA\uFF08bassline\uFF09\u548C\u5927\u9F13\uFF08Kick Drum\uFF09\uFF0C\u6B64\u5916\u96FB\u5B50\u6D69\u5BA4\u7684\u6700\u5927\u7279\u5FB5\u5728\u65BC\u662F\u5728\u6BCF\u4E00\u500B\u62CD\u9EDE\u90FD\u6709\u986F\u8457\u7684\u9F13\u6253\u8C9D\u65AF\u3002\u7BC0\u594F\u5728125\u81F3135bpm\u5DE6\u53F3\u3002 \u7531\u3001 \u3001 \u6D41\u884C\u97F3\u6A02\u3001 \u6D41\u884C\u96FB\u97F3\u3001 \u548C \u767C\u5C55\u800C\u4F86\u3002 \u8A31\u591ADJ\u96DC\u8A8C\u7684\u767E\u5927DJ\u5982\u827E\u7DAD\u5947\u3001Dimitri Vegas & Like Mike\u3001\u5927\u885B\u5EAB\u5854\u3001Hardwell\u3001Skrillex \u3001Steve Aoki\u548C\u63D0\u96C5\u65AF\u591A\u3001\u827E\u502B\u00B7\u6C83\u514B\u90FD\u6709\u5F9E\u4E8B\u6B64\u98A8\u683C\u4E4B\u97F3\u6A02\u3002"@zh . "Electro house"@en . . . "Electro-House ist eine Form der House-Musik. Zu den Einfl\u00FCssen von Electro-House geh\u00F6ren Electro, Popmusik, Synthpop, und Tech-House. Der Begriff wurde verwendet, um die Musik vieler in DJ-Mag-Top-100 platzierter DJs zu beschreiben, darunter sind David Guetta, Dimitri Vegas & Like Mike, Hardwell, Skrillex, Steve Aoki, und Ti\u00EBsto. Zu den bekanntesten Subgenres z\u00E4hlen insbesondere Big-Room- und Dirty-House."@de . . "\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0647\u0627\u0648\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Electro house)\u200F \u0647\u0648 \u0635\u0646\u0641 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0631\u0627\u0642\u0635\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0625\u064A\u0642\u0627\u0639 \u0639\u0627\u0644\u064A.."@ar . . . "Electro house"@en . . . . . "\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30FB\u30CF\u30A6\u30B9 (electro house) \u306F\u3001\u30CF\u30A6\u30B9\u306E\u4E2D\u3067\u3082\u30CF\u30FC\u30C9\u306A\u4E00\u5206\u91CE\u3067\u3042\u308B\u30021980\u5E74\u4EE3\u306E\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u3001\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30AF\u30E9\u30C3\u30B7\u30E5\u3001\u30DD\u30C3\u30D7\u30B9\u3001\u30B7\u30F3\u30BB\u30DD\u30C3\u30D7\u3068\u30C6\u30C3\u30AF\u30CF\u30A6\u30B9\u306B\u8D77\u56E0\u3057\u3066\u3044\u308B\u69D8\u3005\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30FB\u30CF\u30A6\u30B9\u306E\u8D77\u6E90\u306F\u660E\u78BA\u3067\u306F\u306A\u3044\u3002\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30FB\u30CF\u30A6\u30B9\u306F2005\u5E74\u9803\u306B\u4EBA\u6C17\u304C\u9AD8\u307E\u308A\u3001\u3053\u306E\u547C\u79F0\u306Fdeadmau5\u3001\u30DD\u30FC\u30BF\u30FC\u30FB\u30ED\u30D3\u30F3\u30BD\u30F3\u3001\u3068\u3044\u3063\u305F\u30C8\u30C3\u30D7100\u306EDJ\u3092\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\u969B\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "Electro house"@en . "Electro house je tvrd\u0161\u00ED forma housu. P\u016Fvod electro housu je nejasn\u00FD, p\u0159i\u010Dem\u017E m\u00E1 r\u016Fzn\u00E9 vlivy \u017E\u00E1nr\u016F 80. a 90. let jako electro, electroclash, pop, synthpop a tech house. Electro house si z\u00EDskal mainstreamovou popularitu okolo roku 2005 a tento term\u00EDn byl pou\u017Eit\u00FD k ozna\u010Den\u00ED hudby mnoha Top 100 DJ\u016F jako deadmau5, David Guetta nebo Ti\u00EBsto. Tempo je p\u0159evzat\u00E9 z house a BPM se pohybuje kolem 125 a 140."@cs . . . . . . . . . "Electro house, electro-house ou electrohouse (conhecido tamb\u00E9m como dirty house) \u00E9 um subg\u00EAnero da house music e da m\u00FAsica eletr\u00F4nica. Se caracteriza com as bases do electro dos anos 80 e a musicalidade da house music, al\u00E9m dos pesados e graves baixos. Estilisticamente, utiliza das batidas de 4/4 e o tempo moderado do house \"normal\" e adiciona harmoniosamente bases anal\u00F3gicas ricas, liga\u00E7\u00F5es high-pitched leads e o piano da velha-escola ou o riff ocasional da corda."@pt . . . . "Synthesizer"@en . . . . . .