. "V\u00E9voda z Buckinhgamu (anglicky Duke of Buckingham) byl d\u011Bdi\u010Dn\u00FD britsk\u00FD \u0161lechtick\u00FD titul, nazvan\u00FD podle anglick\u00E9ho m\u011Bsta v hrabstv\u00ED Buckinghamshire. V pr\u016Fb\u011Bhu historie byl ud\u011Blen postupn\u011B \u010Dty\u0159em rodin\u00E1m, titul v\u00E9vody z Buckinghamu u\u017E\u00EDvalo v 15.\u201319. stolet\u00ED celkem deset osob. Vesm\u011Bs se jednalo o v\u00FDznamn\u00E9 osobnosti britsk\u00FDch d\u011Bjin, osm z nich obdr\u017Eelo presti\u017En\u00ED Podvazkov\u00FD \u0159\u00E1d. Prvn\u00ED v\u00E9voda z Buckinghamu z rodu Stafford\u016F padl ve v\u00E1lce r\u016F\u017E\u00ED, jeho dva n\u00E1stupci skon\u010Dili na popravi\u0161ti. N\u00E1silnou smrt\u00ED zem\u0159el i nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED nositel titulu George Villiers, 1. v\u00E9voda z Buckinghamu (1592\u20131628). Posledn\u00EDm u\u017Eivatelem v\u00E9vodsk\u00E9ho titulu z Buckinghamu byla od roku 1822 vlivn\u00E1 politick\u00E1 dynastie Grenvill\u016F, tento rod vym\u0159el v roce 1889. Se jm\u00E9nem v\u00E9vod\u016F z Buckinghamu je spojen tak\u00E9 Buckinghamsk\u00FD pal\u00E1c v Lond\u00FD"@cs . . . . . . "Duke of Buckingham held with Duke of Chandos, referring to Buckingham, is a title that has been created several times in the peerages of England, Great Britain, and the United Kingdom. There have also been earls and marquesses of Buckingham."@en . "Hertog van Buckingham (Engels: Duke of Buckingham) is een Engelse en Britse adellijke titel. De titel hertog van Buckingham werd gecre\u00EBerd in 1444 door Hendrik VI voor Humphrey Stafford. Zijn kleinzoon, Henry, verloor de titel in 1483 vanwege zijn verzet tegen Richard III. De zoon van Henry Stafford kreeg de titel terug in 1485, maar verloor deze alsnog in 1521, nu wegens verzet tegen kardinaal Wolsey. In 1623 werd de titel voor de tweede keer gecre\u00EBerd door Jacobus I voor zijn favoriet George Villiers. Na de dood van diens zoon, de 2e hertog, verviel de titel opnieuw."@nl . . "Ksi\u0105\u017C\u0119 Buckingham"@pl . . "\u0413\u0435\u0301\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0411\u0435\u043A\u0456\u043D\u0433\u0435\u0301\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Duke of Buckingham) \u2014 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457, \u0443 1444 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0454\u043D\u0438\u0439 \u0413\u0435\u043C\u0444\u0440\u0456 \u0421\u0442\u0430\u0444\u0444\u043E\u0440\u0434\u0443, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0446\u044E \u0421\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0427\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u0411\u0456\u043B\u043E\u0457 \u0442\u0440\u043E\u044F\u043D\u0434. \u041F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C XV-XVII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0434\u0432\u0456\u0447\u0456, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u043C\u0438. \u0417 \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F XVII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u2014 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u043D\u0435 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u2014 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0411\u0443\u043A\u0456\u043D\u0433\u0435\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0411\u0430\u043A\u0456\u043D\u0433\u0435\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439."@uk . . "Hertig av Buckingham"@sv . "243661"^^ . . "Duke of Buckingham held with Duke of Chandos, referring to Buckingham, is a title that has been created several times in the peerages of England, Great Britain, and the United Kingdom. There have also been earls and marquesses of Buckingham."@en . . . . . "Duke of Buckingham"@en . . . . "Duc de Buckingham"@fr . "Hertog van Buckingham"@nl . . . . . . . . "\u767D\u91D1\u6C49\u4FAF\u7235\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMarquess of Buckingham\uFF09\u8207\u767D\u91D1\u6F22\u516C\u7235\uFF08Duke of Buckingham\uFF09\u662F\u82F1\u683C\u862D\u738B\u570B\u3001\u5927\u4E0D\u5217\u985B\u738B\u570B\u3001\u806F\u5408\u738B\u570B\u7684\u7235\u4F4D\u540D\uFF0C\u540D\u7A31\u4F86\u81EA\u82F1\u683C\u5170\u7684\u767D\u91D1\u6C49\u90E1\u3002 1444\u5E749\u670814\u65E5\uFF0C\u7B2C\u516D\u4EE3\u65AF\u5854\u798F\u5FB7\u4F2F\u7235\u6F22\u5F17\u840A\u00B7\u65AF\u5854\u798F\u5FB7\u9996\u6B21\u88AB\u6388\u4E88\u300C\u767D\u91D1\u6C49\u516C\u7235\u300D\u7235\u4F4D\u3002\u4ED6\u662F\u82F1\u738B\u611B\u5FB7\u83EF\u4E09\u4E16\u7684\u5916\u66FE\u5B6B\u3001\u4F0D\u5FB7\u65AF\u6258\u514B\u7684\u6258\u99AC\u65AF\u7684\u5916\u5B6B\u3002\u5728\u8594\u8587\u6230\u722D\u4E2D\u4ED6\u652F\u6301\u862D\u958B\u65AF\u7279\u738B\u671D\uFF0C\u5F8C\u4F86\u57281460\u5E747\u6708\u7684\u4E2D\u6218\u6B7B\u3002\u4ED6\u7684\u5B6B\u5B50\u4EA8\u5229\u00B7\u65AF\u5854\u798F\u5FB7\uFF0C\u7B2C\u4E8C\u4EE3\u767D\u91D1\u6F22\u516C\u7235\u7E7C\u627F\u7235\u4F4D\u3002\u4ED6\u66FE\u652F\u6301\u7406\u67E5\u4E09\u4E16\u7BE1\u4F4D\uFF0C\u4F46\u7406\u67E5\u5373\u4F4D\u5F8C\u4ED6\u53C8\u8B00\u53CD\uFF0C\u56E0\u800C\u88AB\u7406\u67E5\u8655\u6B7B\uFF0C\u7235\u4F4D\u4E5F\u88AB\u5EE2\u3002\u5169\u5E74\u5F8C(1485\u5E74)\u7406\u67E5\u88AB\u4EA8\u5229\u4E03\u4E16\u63A8\u7FFB\uFF0C\u4ED6\u7684\u513F\u5B50\u611B\u5FB7\u83EF\u00B7\u65AF\u5854\u798F\u5FB7\uFF0C\u7B2C\u4E09\u4EE3\u767D\u91D1\u6F22\u516C\u7235\u5F97\u4EE5\u5FA9\u7235\uFF0C\u4F461521\u5E74\u4ED6\u88AB\u4EA8\u5229\u516B\u4E16\u8655\u6B7B\uFF0C\u7235\u4F4D\u5EE2\u9664\u3002 \u7B2C\u4E8C\u6B21\u83B7\u6388\u767D\u91D1\u6C49\u516C\u7235\u7684\u662F\u8A79\u59C6\u58EB\u4E00\u4E16\u7684\u5BA0\u81E3\u4E54\u6CBB\u00B7\u7EF4\u5229\u5C14\u65AF\uFF0C\u4ED6\u88AB\u5C01\u70BA\u300C\u7DAD\u5229\u723E\u65AF\u5B50\u7235\u300D\uFF081616\u5E74\uFF09\u3001\u300C\u767D\u91D1\u6F22\u4F2F\u7235\u300D\uFF081617\u5E74\uFF09\u3001\u300C\u767D\u91D1\u6F22\u4FAF\u7235\u300D\uFF081618\u5E74\uFF09\u3001\u300C\u767D\u91D1\u6F22\u516C\u7235\u300D\uFF081623\u5E74\uFF09\u3002\u4ED6\u57281628\u5E74\u53BB\u4E16\u4E4B\u524D\u662F\u82F1\u683C\u862D\u5BE6\u8CEA\u4E0A\u7684\u9996\u76F8\u3002\u4ED6\u7684\u5152\u5B50\u55AC\u6CBB\u00B7\u7DAD\u5229\u723E\u65AF\uFF0C\u7B2C\u4E8C\u4EE3\u767D\u91D1\u6F22\u516C\u7235\u65BC1687\u5E74\u53BB\u4E16\uFF0C\u7121\u5F8C\uFF0C\u7235\u4F4D\u65B7\u7D55\u3002 1703\u5E74\uFF0C\u5B89\u59AE\u5973\u738B\u53C8\u5C01\u638C\u74BD\u5927\u81E3\u70BA\u300C\u767D\u91D1\u6F22\u548C\u8AFE\u66FC\u6BD4\u516C\u7235\u300D(Duke of Buckingham and Normanby)\u3002\u4ED6\u662F\u6258\u5229\u9EE8\u8981\u4EBA\uFF0C\u5F8C\u4EFB\u6A1E\u5BC6\u9662\u8B70\u9577\uFF1B\u95DC\u65BC\u4ED6\u7684\u5BB6\u65CF\u8CC7\u6599\u8ACB\u53C3\u898B\u3002\u4ED6\u7684\u5152\u5B50\u6B7B\u65BC1735\u5E74\uFF0C\u7121\u5F8C\uFF0C\u7235\u4F4D\u518D\u5EA6\u65B7\u7D55\u3002 1784\u5E74\uFF0C\u524D\u9996\u76F8\u7684\u5152\u5B50\u55AC\u6CBB\u00B7\u7D10\u91D1\u7279-\u5766\u666E\u723E-\u683C\u502B\u7DAD\u723E\u88AB\u5C01\u70BA\u300C\u767D\u91D1\u6F22\u4FAF\u7235\u300D\uFF0C\u4ED6\u66FE\u4EFB\u5916\u4EA4\u5927\u81E3\u3002\u4ED6\u7684\u5152\u5B50\u5728 1822\u5E74\u88AB\u5C01\u70BA\u300C\u767D\u91D1\u6F22\u548C\u9322\u591A\u65AF\u516C\u7235\u300D(Duke of Buckingham and Chandos)\u3002\u95DC\u65BC\u4ED6\u7684\u5BB6\u65CF\u8CC7\u6599\u8ACB\u53C3\u898B(Viscount Cobham)\u3002\u66FE\u4EFB\u6A1E\u5BC6\u9662\u8B70\u9577\u3001\uFF0C1889\u5E74\u4ED6\u6B7B\u5F8C\uFF0C\u7235\u4F4D\u65B7\u7D55\u3002"@zh . . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0411\u0435\u0301\u043A\u0438\u043D\u0433\u0435\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Duke of Buckingham, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0411\u0430\u043A\u0438\u043D\u0433\u0435\u043C \u0438 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0411\u0443\u043A\u0438\u043D\u0433\u0435\u043C) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 XV \u0432\u0435\u043A\u0435. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u043D\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442."@ru . "Markis och Hertig av Buckingham \u00E4r en titel som utdelats vid flera tillf\u00E4llen i Englands och Storbritanniens historia. \n* Humphrey Stafford, 1:e hertig av Buckingham, erh\u00F6ll titeln 1444 \n* Henry Stafford, 2:e hertig av Buckingham \n* Edward Stafford, 3:e hertig av Buckingham \n* George Villiers, 1:e hertig av Buckingham, erh\u00F6ll titeln 1623 \n* George Villiers, 2:e hertig av Buckingham \n* John Sheffield, 1:e hertig av Buckingham och Normanby, erh\u00F6ll titeln 1703 \n* \n* Richard Temple-Nugent-Brydges-Chandos-Grenville, 1:e hertig av Buckingham och Chandos, erh\u00F6ll titeln 1822 \n* Richard Temple-Nugent-Brydges-Chandos-Grenville, 2:e hertig av Buckingham och Chandos \n* Richard Temple-Nugent-Brydges-Chandos-Grenville, 3:e hertig av Buckingham och Chandos Denna artikel om ordnar eller titlar saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . . . . . . . . "\u767D\u91D1\u6C49\u4FAF\u7235\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMarquess of Buckingham\uFF09\u8207\u767D\u91D1\u6F22\u516C\u7235\uFF08Duke of Buckingham\uFF09\u662F\u82F1\u683C\u862D\u738B\u570B\u3001\u5927\u4E0D\u5217\u985B\u738B\u570B\u3001\u806F\u5408\u738B\u570B\u7684\u7235\u4F4D\u540D\uFF0C\u540D\u7A31\u4F86\u81EA\u82F1\u683C\u5170\u7684\u767D\u91D1\u6C49\u90E1\u3002 1444\u5E749\u670814\u65E5\uFF0C\u7B2C\u516D\u4EE3\u65AF\u5854\u798F\u5FB7\u4F2F\u7235\u6F22\u5F17\u840A\u00B7\u65AF\u5854\u798F\u5FB7\u9996\u6B21\u88AB\u6388\u4E88\u300C\u767D\u91D1\u6C49\u516C\u7235\u300D\u7235\u4F4D\u3002\u4ED6\u662F\u82F1\u738B\u611B\u5FB7\u83EF\u4E09\u4E16\u7684\u5916\u66FE\u5B6B\u3001\u4F0D\u5FB7\u65AF\u6258\u514B\u7684\u6258\u99AC\u65AF\u7684\u5916\u5B6B\u3002\u5728\u8594\u8587\u6230\u722D\u4E2D\u4ED6\u652F\u6301\u862D\u958B\u65AF\u7279\u738B\u671D\uFF0C\u5F8C\u4F86\u57281460\u5E747\u6708\u7684\u4E2D\u6218\u6B7B\u3002\u4ED6\u7684\u5B6B\u5B50\u4EA8\u5229\u00B7\u65AF\u5854\u798F\u5FB7\uFF0C\u7B2C\u4E8C\u4EE3\u767D\u91D1\u6F22\u516C\u7235\u7E7C\u627F\u7235\u4F4D\u3002\u4ED6\u66FE\u652F\u6301\u7406\u67E5\u4E09\u4E16\u7BE1\u4F4D\uFF0C\u4F46\u7406\u67E5\u5373\u4F4D\u5F8C\u4ED6\u53C8\u8B00\u53CD\uFF0C\u56E0\u800C\u88AB\u7406\u67E5\u8655\u6B7B\uFF0C\u7235\u4F4D\u4E5F\u88AB\u5EE2\u3002\u5169\u5E74\u5F8C(1485\u5E74)\u7406\u67E5\u88AB\u4EA8\u5229\u4E03\u4E16\u63A8\u7FFB\uFF0C\u4ED6\u7684\u513F\u5B50\u611B\u5FB7\u83EF\u00B7\u65AF\u5854\u798F\u5FB7\uFF0C\u7B2C\u4E09\u4EE3\u767D\u91D1\u6F22\u516C\u7235\u5F97\u4EE5\u5FA9\u7235\uFF0C\u4F461521\u5E74\u4ED6\u88AB\u4EA8\u5229\u516B\u4E16\u8655\u6B7B\uFF0C\u7235\u4F4D\u5EE2\u9664\u3002 \u7B2C\u4E8C\u6B21\u83B7\u6388\u767D\u91D1\u6C49\u516C\u7235\u7684\u662F\u8A79\u59C6\u58EB\u4E00\u4E16\u7684\u5BA0\u81E3\u4E54\u6CBB\u00B7\u7EF4\u5229\u5C14\u65AF\uFF0C\u4ED6\u88AB\u5C01\u70BA\u300C\u7DAD\u5229\u723E\u65AF\u5B50\u7235\u300D\uFF081616\u5E74\uFF09\u3001\u300C\u767D\u91D1\u6F22\u4F2F\u7235\u300D\uFF081617\u5E74\uFF09\u3001\u300C\u767D\u91D1\u6F22\u4FAF\u7235\u300D\uFF081618\u5E74\uFF09\u3001\u300C\u767D\u91D1\u6F22\u516C\u7235\u300D\uFF081623\u5E74\uFF09\u3002\u4ED6\u57281628\u5E74\u53BB\u4E16\u4E4B\u524D\u662F\u82F1\u683C\u862D\u5BE6\u8CEA\u4E0A\u7684\u9996\u76F8\u3002\u4ED6\u7684\u5152\u5B50\u55AC\u6CBB\u00B7\u7DAD\u5229\u723E\u65AF\uFF0C\u7B2C\u4E8C\u4EE3\u767D\u91D1\u6F22\u516C\u7235\u65BC1687\u5E74\u53BB\u4E16\uFF0C\u7121\u5F8C\uFF0C\u7235\u4F4D\u65B7\u7D55\u3002 1703\u5E74\uFF0C\u5B89\u59AE\u5973\u738B\u53C8\u5C01\u638C\u74BD\u5927\u81E3\u70BA\u300C\u767D\u91D1\u6F22\u548C\u8AFE\u66FC\u6BD4\u516C\u7235\u300D(Duke of Buckingham and Normanby)\u3002\u4ED6\u662F\u6258\u5229\u9EE8\u8981\u4EBA\uFF0C\u5F8C\u4EFB\u6A1E\u5BC6\u9662\u8B70\u9577\uFF1B\u95DC\u65BC\u4ED6\u7684\u5BB6\u65CF\u8CC7\u6599\u8ACB\u53C3\u898B\u3002\u4ED6\u7684\u5152\u5B50\u6B7B\u65BC1735\u5E74\uFF0C\u7121\u5F8C\uFF0C\u7235\u4F4D\u518D\u5EA6\u65B7\u7D55\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "Les titres de marquis et de duc de Buckingham, d\u00E9nomm\u00E9s d'apr\u00E8s la ville de Buckingham dans le comt\u00E9 du Buckinghamshire en Angleterre, ont \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9s plusieurs fois dans les pairies d'Angleterre, de Grande-Bretagne et du Royaume-Uni. Il y a \u00E9galement eu des comtes de Buckingham. Le titre de duc de Buckingham a \u00E9t\u00E9 associ\u00E9 donnant : duc de Buckingham et Chandos et duc de Buckingham et Normanby."@fr . . . . . . "Baronowie Stafford 1. kreacji (parostwo Anglii) \n* 1299\u20131308: \n* 1308\u20131372: Hrabiowie Stafford 1. kreacji (parostwo Anglii) \n* 1351\u20131372: \n* 1372\u20131386: \n* 1386\u20131392: \n* 1392\u20131395: \n* 1395\u20131403: \n* 1403\u20131460: Humphrey Stafford, 6. hrabia Stafford Ksi\u0105\u017C\u0119ta Buckingham 1. kreacji (parostwo Anglii) \n* 1444\u20131460: Humphrey Stafford, 1. ksi\u0105\u017C\u0119 Buckingham \n* 1460\u20131483: \n* 1485\u20131521: Ksi\u0105\u017C\u0119ta Buckingham 2. kreacji (parostwo Anglii) Ksi\u0105\u017C\u0119ta Buckingham i Normanby (parostwo Anglii) \n* patrz: ksi\u0105\u017C\u0119 Buckingham i Normanby Ksi\u0105\u017C\u0119ta Buckingham i Chandos (parostwo Zjednoczonego Kr\u00F3lestwa)"@pl . "I titoli di marchese o duca di Buckingham erano attributi di carattere nobiliare inglesi, che rendevano pari del regno nel Regno Unito. Il titolo non \u00E8 da confondere con quello di conte di Buckingham e di . Duca di Buckingham, con riferimento a Buckingham, \u00E8 un titolo che \u00E8 stato creato diverse volte fra i titoli di pari d'Inghilterra, di Gran Bretagna, e del Regno Unito. Ci sono anche stati Conti di Buckingham e Marchesi di Buckingham."@it . . "11969"^^ . . . . . "Duke of Buckingham war ein erblicher britischer Adelstitel, der zweimal in der Peerage of England verliehen wurde. Der Titel war nach der englischen Stadt Buckingham benannt."@de . . . . . . . . . . . . . . . "Ducado de Buckingham, en referencia a Buckingham, es un t\u00EDtulo que se ha creado varias veces en la nobleza de Inglaterra, de Gran Breta\u00F1a y del Reino Unido. Tambi\u00E9n se ha creado condes de Buckingham y marqueses de Buckingham"@es . . . "Duca di Buckingham"@it . . . . "Os t\u00EDtulos de Marqu\u00EAs e Duque de Buckingham, referindo-se \u00E0 Buckingham, foram criados v\u00E1rias vezes nos pariatos Inglaterra, Gr\u00E3-Bretanha, e no Reino Unido. Houve tamb\u00E9m um Conde de Buckingham."@pt . . . "Ducado de Buckingham, en referencia a Buckingham, es un t\u00EDtulo que se ha creado varias veces en la nobleza de Inglaterra, de Gran Breta\u00F1a y del Reino Unido. Tambi\u00E9n se ha creado condes de Buckingham y marqueses de Buckingham"@es . . . . . "V\u00E9voda z Buckinhgamu (anglicky Duke of Buckingham) byl d\u011Bdi\u010Dn\u00FD britsk\u00FD \u0161lechtick\u00FD titul, nazvan\u00FD podle anglick\u00E9ho m\u011Bsta v hrabstv\u00ED Buckinghamshire. V pr\u016Fb\u011Bhu historie byl ud\u011Blen postupn\u011B \u010Dty\u0159em rodin\u00E1m, titul v\u00E9vody z Buckinghamu u\u017E\u00EDvalo v 15.\u201319. stolet\u00ED celkem deset osob. Vesm\u011Bs se jednalo o v\u00FDznamn\u00E9 osobnosti britsk\u00FDch d\u011Bjin, osm z nich obdr\u017Eelo presti\u017En\u00ED Podvazkov\u00FD \u0159\u00E1d. Prvn\u00ED v\u00E9voda z Buckinghamu z rodu Stafford\u016F padl ve v\u00E1lce r\u016F\u017E\u00ED, jeho dva n\u00E1stupci skon\u010Dili na popravi\u0161ti. N\u00E1silnou smrt\u00ED zem\u0159el i nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED nositel titulu George Villiers, 1. v\u00E9voda z Buckinghamu (1592\u20131628). Posledn\u00EDm u\u017Eivatelem v\u00E9vodsk\u00E9ho titulu z Buckinghamu byla od roku 1822 vlivn\u00E1 politick\u00E1 dynastie Grenvill\u016F, tento rod vym\u0159el v roce 1889. Se jm\u00E9nem v\u00E9vod\u016F z Buckinghamu je spojen tak\u00E9 Buckinghamsk\u00FD pal\u00E1c v Lond\u00FDn\u011B postaven\u00FD 1. v\u00E9vodou z Buckinghamu z rodu Sheffield\u016F. Jeho potomci prodali pal\u00E1c v polovin\u011B 18. stolet\u00ED kr\u00E1lovsk\u00E9 rodin\u011B a pozd\u011Bji se stal ofici\u00E1ln\u00ED panovnickou rezidenc\u00ED."@cs . . . "\u30D0\u30C3\u30AD\u30F3\u30AC\u30E0\u516C\uFF08\u30D0\u30C3\u30AD\u30F3\u30AC\u30E0\u3053\u3046\u3001\u82F1: Duke of Buckingham\uFF09\u306F\u3001\u304B\u3064\u3066\u5B58\u5728\u3057\u305F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u516C\u7235\u4F4D\u306E\u4E00\u3064\u3002\u30D0\u30C3\u30AD\u30F3\u30AC\u30E0\u306E\u540D\u3092\u51A0\u3057\u305F\u516C\u7235\u4F4D\u306B\u306F1444\u5E74\u5275\u8A2D\u306E\u30B9\u30BF\u30C3\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u5BB6\u6240\u6709\u306E\u30D0\u30C3\u30AD\u30F3\u30AC\u30E0\u516C\u7235\u4F4D\uFF08\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\uFF09\u30011623\u5E74\u5275\u8A2D\u306E\u30F4\u30A3\u30EA\u30A2\u30FC\u30BA\u5BB6\u6240\u6709\u306E\u30D0\u30C3\u30AD\u30F3\u30AC\u30E0\u516C\u7235\u4F4D\uFF08\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\uFF09\u30011703\u5E74\u5275\u8A2D\u306E\u30B7\u30A7\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u5BB6\u6240\u6709\u306E\u30D0\u30C3\u30AD\u30F3\u30AC\u30E0\uFF1D\u30CE\u30FC\u30DE\u30F3\u30D3\u30FC\u516C\u7235\u4F4D\uFF08\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\uFF09\u30011822\u5E74\u5275\u8A2D\u306E\u30B0\u30EC\u30F3\u30F4\u30A3\u30EB\u5BB6\u6240\u6709\u306E\u30D0\u30C3\u30AD\u30F3\u30AC\u30E0\uFF1D\u30B7\u30E3\u30F3\u30C9\u30B9\u516C\u7235\u4F4D\uFF08\u9023\u5408\u738B\u56FD\u8CB4\u65CF\uFF09\u304C\u3042\u308B\u3002\u3044\u305A\u308C\u3082\u5265\u596A\u3055\u308C\u305F\u304B\u5EC3\u7D76\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u73FE\u5B58\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002"@ja . "\u767D\u91D1\u6C49\u516C\u7235"@zh . . . . . . . . "Os t\u00EDtulos de Marqu\u00EAs e Duque de Buckingham, referindo-se \u00E0 Buckingham, foram criados v\u00E1rias vezes nos pariatos Inglaterra, Gr\u00E3-Bretanha, e no Reino Unido. Houve tamb\u00E9m um Conde de Buckingham."@pt . . "Les titres de marquis et de duc de Buckingham, d\u00E9nomm\u00E9s d'apr\u00E8s la ville de Buckingham dans le comt\u00E9 du Buckinghamshire en Angleterre, ont \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9s plusieurs fois dans les pairies d'Angleterre, de Grande-Bretagne et du Royaume-Uni. Il y a \u00E9galement eu des comtes de Buckingham. Le titre de duc de Buckingham a \u00E9t\u00E9 associ\u00E9 donnant : duc de Buckingham et Chandos et duc de Buckingham et Normanby."@fr . "Duke of Buckingham"@de . . "Baronowie Stafford 1. kreacji (parostwo Anglii) \n* 1299\u20131308: \n* 1308\u20131372: Hrabiowie Stafford 1. kreacji (parostwo Anglii) \n* 1351\u20131372: \n* 1372\u20131386: \n* 1386\u20131392: \n* 1392\u20131395: \n* 1395\u20131403: \n* 1403\u20131460: Humphrey Stafford, 6. hrabia Stafford Ksi\u0105\u017C\u0119ta Buckingham 1. kreacji (parostwo Anglii) \n* 1444\u20131460: Humphrey Stafford, 1. ksi\u0105\u017C\u0119 Buckingham \n* 1460\u20131483: \n* 1485\u20131521: Ksi\u0105\u017C\u0119ta Buckingham 2. kreacji (parostwo Anglii) \n* dodatkowe tytu\u0142y: markiz Buckingham, hrabia Buckingham, hrabia Coventry, wicehrabia Villiers, baron Whaddon \n* 1623\u20131628: George Villiers, 1. ksi\u0105\u017C\u0119 Buckingham \n* 1628\u20131687: Ksi\u0105\u017C\u0119ta Buckingham i Normanby (parostwo Anglii) \n* patrz: ksi\u0105\u017C\u0119 Buckingham i Normanby Ksi\u0105\u017C\u0119ta Buckingham i Chandos (parostwo Zjednoczonego Kr\u00F3lestwa) \n* patrz: wicehrabia Cobham"@pl . . . "I titoli di marchese o duca di Buckingham erano attributi di carattere nobiliare inglesi, che rendevano pari del regno nel Regno Unito. Il titolo non \u00E8 da confondere con quello di conte di Buckingham e di . Duca di Buckingham, con riferimento a Buckingham, \u00E8 un titolo che \u00E8 stato creato diverse volte fra i titoli di pari d'Inghilterra, di Gran Bretagna, e del Regno Unito. Ci sono anche stati Conti di Buckingham e Marchesi di Buckingham."@it . . . "Hertog van Buckingham (Engels: Duke of Buckingham) is een Engelse en Britse adellijke titel. De titel hertog van Buckingham werd gecre\u00EBerd in 1444 door Hendrik VI voor Humphrey Stafford. Zijn kleinzoon, Henry, verloor de titel in 1483 vanwege zijn verzet tegen Richard III. De zoon van Henry Stafford kreeg de titel terug in 1485, maar verloor deze alsnog in 1521, nu wegens verzet tegen kardinaal Wolsey. In 1623 werd de titel voor de tweede keer gecre\u00EBerd door Jacobus I voor zijn favoriet George Villiers. Na de dood van diens zoon, de 2e hertog, verviel de titel opnieuw. Koningin Anna cre\u00EBerde de titel voor de derde keer voor John Sheffield, markies van Normanby, samen met de titel hertog van Normanby. Beide titels werden gezamenlijk gevoerd (hertog van Buckingham en Normanby). Na het kinderloze overlijden van de tweede hertog verviel de titel andermaal. De vierde creatie vond plaats in 1822 door George IV voor Richard Temple-Grenville, samen met de titel hertog van Chandos. Ook deze titels werden gezamenlijk gevoerd (hertog van Buckingham en Chandos). Deze titel verviel na het overlijden van de derde hertog in 1889."@nl . "\u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0411\u0435\u043A\u0456\u043D\u0433\u0435\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . "Duke of Buckingham war ein erblicher britischer Adelstitel, der zweimal in der Peerage of England verliehen wurde. Der Titel war nach der englischen Stadt Buckingham benannt."@de . . "\u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0411\u0435\u043A\u0438\u043D\u0433\u0435\u043C"@ru . "Ducado de Buckingham"@pt . "V\u00E9voda z Buckinghamu"@cs . . . . . . . . "\u30D0\u30C3\u30AD\u30F3\u30AC\u30E0\u516C\uFF08\u30D0\u30C3\u30AD\u30F3\u30AC\u30E0\u3053\u3046\u3001\u82F1: Duke of Buckingham\uFF09\u306F\u3001\u304B\u3064\u3066\u5B58\u5728\u3057\u305F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u516C\u7235\u4F4D\u306E\u4E00\u3064\u3002\u30D0\u30C3\u30AD\u30F3\u30AC\u30E0\u306E\u540D\u3092\u51A0\u3057\u305F\u516C\u7235\u4F4D\u306B\u306F1444\u5E74\u5275\u8A2D\u306E\u30B9\u30BF\u30C3\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u5BB6\u6240\u6709\u306E\u30D0\u30C3\u30AD\u30F3\u30AC\u30E0\u516C\u7235\u4F4D\uFF08\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\uFF09\u30011623\u5E74\u5275\u8A2D\u306E\u30F4\u30A3\u30EA\u30A2\u30FC\u30BA\u5BB6\u6240\u6709\u306E\u30D0\u30C3\u30AD\u30F3\u30AC\u30E0\u516C\u7235\u4F4D\uFF08\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\uFF09\u30011703\u5E74\u5275\u8A2D\u306E\u30B7\u30A7\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u5BB6\u6240\u6709\u306E\u30D0\u30C3\u30AD\u30F3\u30AC\u30E0\uFF1D\u30CE\u30FC\u30DE\u30F3\u30D3\u30FC\u516C\u7235\u4F4D\uFF08\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\uFF09\u30011822\u5E74\u5275\u8A2D\u306E\u30B0\u30EC\u30F3\u30F4\u30A3\u30EB\u5BB6\u6240\u6709\u306E\u30D0\u30C3\u30AD\u30F3\u30AC\u30E0\uFF1D\u30B7\u30E3\u30F3\u30C9\u30B9\u516C\u7235\u4F4D\uFF08\u9023\u5408\u738B\u56FD\u8CB4\u65CF\uFF09\u304C\u3042\u308B\u3002\u3044\u305A\u308C\u3082\u5265\u596A\u3055\u308C\u305F\u304B\u5EC3\u7D76\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u73FE\u5B58\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002"@ja . . . "Markis och Hertig av Buckingham \u00E4r en titel som utdelats vid flera tillf\u00E4llen i Englands och Storbritanniens historia. \n* Humphrey Stafford, 1:e hertig av Buckingham, erh\u00F6ll titeln 1444 \n* Henry Stafford, 2:e hertig av Buckingham \n* Edward Stafford, 3:e hertig av Buckingham \n* George Villiers, 1:e hertig av Buckingham, erh\u00F6ll titeln 1623 \n* George Villiers, 2:e hertig av Buckingham \n* John Sheffield, 1:e hertig av Buckingham och Normanby, erh\u00F6ll titeln 1703 \n* \n* Richard Temple-Nugent-Brydges-Chandos-Grenville, 1:e hertig av Buckingham och Chandos, erh\u00F6ll titeln 1822 \n* Richard Temple-Nugent-Brydges-Chandos-Grenville, 2:e hertig av Buckingham och Chandos \n* Richard Temple-Nugent-Brydges-Chandos-Grenville, 3:e hertig av Buckingham och Chandos Denna artikel om ordnar eller titlar saknar v\u00E4s"@sv . . . . . . "\u0413\u0435\u0301\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0411\u0435\u043A\u0456\u043D\u0433\u0435\u0301\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Duke of Buckingham) \u2014 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457, \u0443 1444 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0454\u043D\u0438\u0439 \u0413\u0435\u043C\u0444\u0440\u0456 \u0421\u0442\u0430\u0444\u0444\u043E\u0440\u0434\u0443, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0446\u044E \u0421\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0427\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u0411\u0456\u043B\u043E\u0457 \u0442\u0440\u043E\u044F\u043D\u0434. \u041F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C XV-XVII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0434\u0432\u0456\u0447\u0456, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u043C\u0438. \u0417 \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F XVII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u2014 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u043D\u0435 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u2014 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0411\u0443\u043A\u0456\u043D\u0433\u0435\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0411\u0430\u043A\u0456\u043D\u0433\u0435\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439."@uk . . "\u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0411\u0435\u0301\u043A\u0438\u043D\u0433\u0435\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Duke of Buckingham, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0411\u0430\u043A\u0438\u043D\u0433\u0435\u043C \u0438 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0411\u0443\u043A\u0438\u043D\u0433\u0435\u043C) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 XV \u0432\u0435\u043A\u0435. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u043D\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442."@ru . . . . . . . "\u30D0\u30C3\u30AD\u30F3\u30AC\u30E0\u516C"@ja . . . . . "Ducado de Buckingham"@es . . . . . . . . . . . "1111167062"^^ . . . . . . . . . . . . . .