. . . . . . . . "The Distinguished Service Order (DSO) is a military decoration of the United Kingdom, as well as formerly of other parts of the Commonwealth, awarded for meritorious or distinguished service by officers of the armed forces during wartime, typically in actual combat. Since 1993 it has been awarded specifically for 'highly successful command and leadership during active operations', with all ranks being eligible."@en . . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Distinguished Service Order) \u2014 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0430 \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0421\u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0438\u043B\u0438 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E\u0441\u044F \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0432 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0440\u044B\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C, \u0430 \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A \u043D\u0435\u043C\u0443 \u043D\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0440\u0430\u0437 (\u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u043E \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435\u0445 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445, \u043A\u0430\u043A, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0424\u0440\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430, \u0410\u0440\u043D\u043E\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0414\u0436\u0435\u043A\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u041F\u0430\u0434\u0434\u0438 \u041C\u044D\u0439\u043D\u0430)."@ru . . . . . . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Distinguished Service Order, DSO) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0430 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0456 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0421\u043F\u0456\u0432\u0434\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0434\u0456\u0439\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0443 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456."@uk . . . . . . . . . "16033"^^ . . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB (\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F)"@uk . "Distinguished Service Order"@sv . . . "Der Distinguished Service Order (deutsch Orden f\u00FCr hervorragenden Dienst) ist als milit\u00E4rische Kriegsauszeichnung Teil des britischen Ordenssystems und wird an Mitglieder der britischen Streitkr\u00E4fte f\u00FCr ausgezeichneten und verdienstvollen Einsatz in kriegerischen Auseinandersetzungen, meist im Kampf, verliehen. Fr\u00FCher wurde sie auch an Offiziere anderer Commonwealth-Nationen verliehen."@de . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Distinguished Service Order) \u2014 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0430 \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0421\u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0438\u043B\u0438 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E\u0441\u044F \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0432 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0440\u044B\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C, \u0430 \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A \u043D\u0435\u043C\u0443 \u043D\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0440\u0430\u0437 (\u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u043E \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435\u0445 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445, \u043A\u0430\u043A, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0424\u0440\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430, \u0410\u0440\u043D\u043E\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0414\u0436\u0435\u043A\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u041F\u0430\u0434\u0434\u0438 \u041C\u044D\u0439\u043D\u0430)."@ru . . . . "\u5091\u51FA\u670D\u52D9\u52F3\u7AE0"@zh . . "L'ordre du Service distingu\u00E9 (Distinguished Service Order ou DSO en abr\u00E9g\u00E9), r\u00E9compense militaire britannique, a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 par la reine Victoria le 9 novembre 1886 en reconnaissance de services m\u00E9ritoires ou distingu\u00E9s individuels en temps de guerre. C'est un ordre militaire qui ne comprend qu'un seul grade, celui de compagnon (Companion), auquel seuls les officiers sup\u00E9rieurs sont admissibles, g\u00E9n\u00E9ralement \u00E0 partir du grade de lieutenant-colonel. Pour tous les grades inf\u00E9rieurs \u00E0 celui de commandant (major), la Military Cross est accord\u00E9e, et le DSO n'est attribu\u00E9 que pour une bravoure exceptionnelle, juste en de\u00E7\u00E0 de celle qui justifierait la Croix de Victoria.Il n'est attribu\u00E9 depuis le 1er janvier 1917 que pour bravoure sous le feu ennemi. Jusqu'en 1943, il fallait avoir re\u00E7u une citation (Mentioned in Despatch, MiD) pour recevoir l'ordre. Le DSO est alors la seconde r\u00E9compense militaire la plus prestigieuse, apr\u00E8s la croix de Victoria (Victoria Cross). Les membres de l'ordre ont le droit de porter apr\u00E8s leur nom les initiales DSO (lettres post-nominales). L'insigne de l'ordre est une croix en or \u00E9maill\u00E9e de blanc. \n* Avers : centre en \u00E9mail rouge, charg\u00E9 de la couronne imp\u00E9riale d'or entour\u00E9e d'une couronne de laurier d'\u00E9mail vert. \n* Revers : centre en \u00E9mail rouge charg\u00E9 du chiffre royal d'or (Royal Cypher) - propre \u00E0 chaque souverain - dans une couronne de laurier en \u00E9mail vert. Le ruban est rouge bord\u00E9 de bleu. Il peut \u00EAtre attribu\u00E9 deux fois (on dit alors DSO and bar), voire plus, avec apposition d'une barrette en or sur le ruban pour chaque nouvelle attribution.La barrette unie est en or et porte la couronne imp\u00E9riale en son centre. L'ann\u00E9e o\u00F9 elle est d\u00E9cern\u00E9e est grav\u00E9e au revers.En petite tenue, chaque barrette est repr\u00E9sent\u00E9e par une rosette sur le ruban. La premi\u00E8re personne de l'arm\u00E9e britannique \u00E0 avoir obtenu une deuxi\u00E8me barrette (donc 3e attribution), fut l'As de l'aviation de la Premi\u00E8re Guerre mondiale Albert Ball.Le lieutenant-colonel Paddy Mayne, qui commanda le SAS apr\u00E8s la capture de David Stirling par les Allemands, fut d\u00E9cor\u00E9 quatre fois (DSO and 3 bars) au titre de la guerre 39-45. Durant la Seconde Guerre mondiale, le DSO a \u00E9t\u00E9 attribu\u00E9 \u00E0 870 officiers de la RAF, dont 62 avec une barrette (bar), 8 avec une seconde et 2 avec une troisi\u00E8me. Depuis la r\u00E9forme de 1993, le DSO peut \u00EAtre attribu\u00E9 aux officiers de tout grade pour faits de commandement (command and leadership). Pour actes de courage en pr\u00E9sence de l'ennemi, c'est d\u00E9sormais la Conspicuous Gallantry Cross qui est d\u00E9cern\u00E9e aux officiers."@fr . . . . . . . "Ribbon bar of the order"@en . . "Victoria: 1,646"@en . . . "L'Orde del Servei Distingit (en angl\u00E8s Distinguished Service Order, o DSO) \u00E9s una condecoraci\u00F3 militar del Regne Unit, i per extensi\u00F3 dels pa\u00EFsos del Commonwealth, atorgada pels serveis meritoris o distingits realitzats per oficials de les forces armades en temps de guerra, per als quals la concessi\u00F3 de la Creu Vict\u00F2ria no seria apropiada. En principi \u00E9s atorgada a partir del rang de major, per\u00F2 per accions especialment valeroses tamb\u00E9 s'ha concedit a graus inferiors (als rangs inferiors se'ls atorgava la Medalla de la Conducta Distingida) La seva concessi\u00F3 \u00E9s publicada a la . En un principi nom\u00E9s s'atorgava a oficials de l'Estat Major (la qual cosa provocava ressentiment entre els seus col\u00B7legues de primera l\u00EDnia), per\u00F2 a partir de l'1 de gener de 1917 nom\u00E9s es va poder recomanar per rebre-la aquell que havia servit sota el foc enemic. Fins al 1943 nom\u00E9s la podien rebre aquells que haguessin estat citats als informes. Fins al 1993 era la segona condecoraci\u00F3 al valor (nom\u00E9s per sota de la Creu Vict\u00F2ria), per\u00F2 d'aleshores en\u00E7\u00E0 va quedar restringida al servei distingit (lideratge i comand\u00E0ncia) i es va introduir la Creu per la Valentia Demostrada com a segona condecoraci\u00F3 al valor. Una segona condecoraci\u00F3 s'indica mitjan\u00E7ant una barra d'or amb una corona imperial al mig. Sobre el gal\u00F3, la barra queda substitu\u00EFda per una roseta."@ca . . "Distinguished Service Order (DSO) adalah tanda bintang kehormatan militer Inggris, dan sebelumnya diberikan juga oleh negara Persemakmuran lainnya, yang dianugerahkan kepada perwira angkatan bersenjata selama masa perang, biasanya dalam pertempuran yang sebenarnya. Sejak 1993 semua pangkat tentara dapat dianugerahkan."@in . . "Members of the armed forces"@en . . . "Orden del Servicio Distinguido"@es . "De Orde van Voorname Dienst (Engels: Distinguished Service Order, vaak kortweg als DSO aangeduid) is een Britse militaire onderscheiding."@nl . . . . . . . "Orde van Voorname Dienst (Verenigd Koninkrijk)"@nl . . . . . . . . "Distinguished Service Order"@de . . "A Ordem de Servi\u00E7os Distintos (Distinguished Service Order, em ingl\u00EAs) \u00E9 uma condecora\u00E7\u00E3o militar do Reino Unido e, antigamente, de outros pa\u00EDses da Commonwealth. A Ordem de Servi\u00E7os Distintos foi estabelecida pela Rainha Vit\u00F3ria em 1886 e destina-se a premiar oficiais que fizeram servi\u00E7os merit\u00F3rios e distintos durante guerras. Quem \u00E9 nomeado para a ordem, pode usar a sigla DSO ap\u00F3s o nome."@pt . . . . . . . . "The Distinguished Service Order (DSO) is a military decoration of the United Kingdom, as well as formerly of other parts of the Commonwealth, awarded for meritorious or distinguished service by officers of the armed forces during wartime, typically in actual combat. Since 1993 it has been awarded specifically for 'highly successful command and leadership during active operations', with all ranks being eligible."@en . . . . . . . . "La Orden del Servicio Distinguido (Distinguished Service Order en ingl\u00E9s), normalmente abreviada como DSO, es una distinci\u00F3n militar propia del Reino Unido (y anteriormente tambi\u00E9n de otros pa\u00EDses miembros de la Mancomunidad Brit\u00E1nica de Naciones: la Commonwealth), que se concede por la prestaci\u00F3n de servicios meritorios o distinguidos por parte de los oficiales del Ej\u00E9rcito brit\u00E1nico en tiempo de guerra, especialmente en el frente de batalla."@es . "Order Wybitnej S\u0142u\u017Cby"@pl . . . . "L'Orde del Servei Distingit (en angl\u00E8s Distinguished Service Order, o DSO) \u00E9s una condecoraci\u00F3 militar del Regne Unit, i per extensi\u00F3 dels pa\u00EFsos del Commonwealth, atorgada pels serveis meritoris o distingits realitzats per oficials de les forces armades en temps de guerra, per als quals la concessi\u00F3 de la Creu Vict\u00F2ria no seria apropiada. En principi \u00E9s atorgada a partir del rang de major, per\u00F2 per accions especialment valeroses tamb\u00E9 s'ha concedit a graus inferiors (als rangs inferiors se'ls atorgava la Medalla de la Conducta Distingida) La seva concessi\u00F3 \u00E9s publicada a la ."@ca . . . . "Sovereign"@en . . . . "\"Distinguished services during active operations against the enemy.\""@en . "Distinguished Service Order"@in . . "1886-09-06"^^ . . "George VI: 4,943"@en . . . . . "Ordre du Service distingu\u00E9"@fr . "Distinguished Service Order"@en . . "\u6B8A\u529F\u52F2\u7AE0"@ja . . . . . . "\u5091\u51FA\u670D\u52D9\u52F3\u7AE0\uFF08Distinguished Service Order\uFF0CDSO\uFF09\u662F\u82F1\u570B\u8207\u5927\u82F1\u570B\u5354\u6210\u54E1\u570B\u7528\u4EE5\u734E\u52F5\u5728\u8ECD\u4E8B\u4EFB\u52D9\u4E2D\u6709\u529F\u7684\u8ECD\u8077\u4EBA\u54E1\u800C\u8A2D\u7F6E\u7684\u52F3\u7AE0\u3002\u53D7\u52F3\u8005\u901A\u5E38\u5FC5\u9808\u5728\u5BE6\u6230\u4E2D\u6709\u529F\uFF0C\u548C\u5E73\u6642\u671F\u7684\u975E\u4F5C\u6230\u8ECD\u4E8B\u4EFB\u52D9\u8868\u73FE\u4E0D\u5728\u6388\u52F3\u7BC4\u570D\u5167\u3002 \u5091\u51FA\u670D\u52D9\u52F3\u7AE0\u8A2D\u7ACB\u65BC1886\u5E749\u67086\u65E5\uFF0C\u7DAD\u591A\u5229\u4E9E\u5973\u738B\u900F\u904E\u7687\u5BB6\u8A8D\u8B49\u5728\u4E4B\u5F8C\u768411\u67089\u65E5\u865F\u300A\u502B\u6566\u61B2\u5831\u300B\u4E0A\u516C\u5E03\u8A2D\u7ACB\u6B64\u4E00\u52F3\u7AE0\u3002\u6839\u64DA\u8A18\u9304\uFF0C\u7B2C\u4E00\u679A\u5091\u51FA\u670D\u52D9\u52F3\u7AE0\u57281886\u5E7411\u670825\u65E5\u6388\u4E88\u3002\u5B83\u901A\u5E38\u53EA\u6388\u4E88\u7D66\u5C11\u6821\u4EE5\u4E0A\u7684\u8ECD\u5B98\uFF0C\u4F46\u8A18\u9304\u4E0A\u4E5F\u66FE\u6709\u7279\u5225\u52C7\u731B\u7684\u4E0B\u7D1A\u8ECD\u5B98\u7372\u51C6\u6388\u52F3\u3002\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u671F\u9593\u82F1\u570B\u653F\u5E9C\u7E3D\u5171\u6388\u51FA8,981\u679A\u5091\u51FA\u670D\u52D9\u52F3\u7AE0\uFF0C\u6BCF\u6B21\u6388\u4E88\u90FD\u6703\u516C\u5E03\u5728\u300A\u502B\u6566\u61B2\u5831\u300B\u4E0A\u3002 \u4E00\u958B\u59CB\uFF0C\u5728\u6230\u722D\u4E2D\u8868\u73FE\u5091\u51FA\u7684\u8ECD\u8077\u4EBA\u54E1\u90FD\u80FD\u7372\u5F97\u5091\u51FA\u670D\u52D9\u52F3\u7AE0\u3002\u7136\u800C\u50CF\u53C3\u8B00\u4E4B\u985E\u7684\u8ECD\u8077\u4EBA\u54E1\u7372\u52F3\u5728\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u671F\u9593\u5E38\u5F15\u8D77\u524D\u7DDA\u4F5C\u6230\u4EBA\u54E1\u4E0D\u6EFF\u30021917\u5E741\u67081\u65E5\uFF0C\u6D77\u5916\u99D0\u8ECD\u7684\u6307\u63EE\u5B98\u5EFA\u8B70\u5C07\u6388\u52F3\u8CC7\u683C\u6539\u70BA\u5728\u5BE6\u6230\u4E2D\u53D7\u7832\u706B\u8972\u64CA\u8005\uFF0C\u4EE5\u964D\u4F4E\u8F3F\u8AD6\u58D3\u529B\u30021943\u5E74\u4EE5\u524D\uFF0C\u5091\u51FA\u670D\u52D9\u52F3\u7AE0\u53EA\u80FD\u6388\u4E88\u56E0\u82F1\u52C7\u4F5C\u6230\u800C\u5728\u6230\u6CC1\u5831\u544A\u4E2D\u88AB\u63D0\u540D\u8868\u63DA\u8005\uFF0C\u4F8B\u5982\u6D77\u8ECD\u4E0A\u6821\u30021942\u5E74\u5091\u51FA\u670D\u52D9\u52F3\u7AE0\u518D\u64F4\u5927\u6388\u4E88\u7D66\u5728\u6230\u6642\u4FDD\u8B77\uFF08Merchant Navy\uFF09\u6709\u529F\u7684\u4EBA\u54E1\u3002 \u6388\u52F3\u8005\u5728\u5B98\u65B9\u6587\u4EF6\u4E0A\u7684\u6B63\u5F0F\u540D\u7A31\u70BA\u300C\u5091\u51FA\u670D\u52D9\u52F3\u7AE0\u7684\u540C\u4F34\u5011\u300D\uFF08Companions of the Distinguished Service Order\uFF09\uFF0C\u4ED6\u5011\u53EF\u4EE5\u5728\u59D3\u540D\u5F8C\u52A0\u4E0A\u300CDSO\u300D\u7E2E\u5BEB\u4EE5\u8332\u8B58\u5225\u3002"@zh . "355648"^^ . . "Distinguished Service Order (DSO) \u00E4r en brittisk krigsdekoration instiftad 1886. Den utdelas till officerare fr\u00E5n Storbritannien och tidigare till stater inom Samv\u00E4ldet, f\u00F6r framst\u00E5ende insatser eller personlig tapperhet i strid. Den \u00E4r en av Storbritanniens f\u00F6rn\u00E4msta krigsdekorationer."@sv . . "Order Wybitnej S\u0142u\u017Cby, wzgl. Order S\u0142u\u017Cby Wybitnej, tak\u017Ce Order za Wybitn\u0105 S\u0142u\u017Cb\u0119 lub Order Zaszczytnej S\u0142u\u017Cby (ang. Distinguished Service Order, skr. \u201EDSO\u201D) \u2013 wysokie odznaczenie wojskowe (order) Wielkiej Brytanii, poprzednio Brytyjskiej Wsp\u00F3lnoty Narod\u00F3w."@pl . . "Order with one degree"@en . "\u0158\u00E1d za vynikaj\u00EDc\u00ED slu\u017Ebu"@cs . . "Obverse and reverse, reign of George V"@en . "Distinguished Service Order (DSO) adalah tanda bintang kehormatan militer Inggris, dan sebelumnya diberikan juga oleh negara Persemakmuran lainnya, yang dianugerahkan kepada perwira angkatan bersenjata selama masa perang, biasanya dalam pertempuran yang sebenarnya. Sejak 1993 semua pangkat tentara dapat dianugerahkan."@in . "De Orde van Voorname Dienst (Engels: Distinguished Service Order, vaak kortweg als DSO aangeduid) is een Britse militaire onderscheiding."@nl . . . . . "100"^^ . "Distinguished Service Order (DSO) \u00E4r en brittisk krigsdekoration instiftad 1886. Den utdelas till officerare fr\u00E5n Storbritannien och tidigare till stater inom Samv\u00E4ldet, f\u00F6r framst\u00E5ende insatser eller personlig tapperhet i strid. Den \u00E4r en av Storbritanniens f\u00F6rn\u00E4msta krigsdekorationer."@sv . . . . . "Currently awarded"@en . "La Distinguished Service Order (DSO) \u00E8 una decorazione militare del Regno Unito e del Commonwealth assegnata agli ufficiali delle forze armate distintisi durante il servizio in tempo di guerra."@it . . "\u6B8A\u529F\u52F2\u7AE0\uFF08\u3057\u3085\u3053\u3046\u304F\u3093\u3057\u3087\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: Distinguished Service Order\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u8ECD\u4E8B\u52F2\u7AE0\u3002DSO\u3068\u7701\u7565\u3055\u308C\u308B\u3002\u304B\u3064\u3066\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u9023\u90A6\u69CB\u6210\u56FD\u3067\u3082\u904B\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 \u901A\u5E38\u306F\u5B9F\u969B\u306E\u6226\u95D8\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u7279\u306B\u512A\u308C\u305F\u529F\u7E3E\u3092\u6B8B\u3057\u305F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u8ECD\u306E\u8ECD\u4EBA\u3092\u5BFE\u8C61\u306B\u6388\u4E0E\u3055\u308C\u308B\u3002\u9577\u304F\u6388\u4E0E\u306E\u5BFE\u8C61\u306F\u5C06\u6821\u4EE5\u4E0A\u306B\u9650\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u30011993\u5E74\u306E\u6804\u5178\u5236\u5EA6\u6539\u6B63\u306B\u3088\u3063\u3066\u4E0B\u58EB\u5B98\u4EE5\u4E0B\u3082\u53D7\u7AE0\u304C\u53EF\u80FD\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . "La Distinguished Service Order (DSO) \u00E8 una decorazione militare del Regno Unito e del Commonwealth assegnata agli ufficiali delle forze armate distintisi durante il servizio in tempo di guerra."@it . . "\u5091\u51FA\u670D\u52D9\u52F3\u7AE0\uFF08Distinguished Service Order\uFF0CDSO\uFF09\u662F\u82F1\u570B\u8207\u5927\u82F1\u570B\u5354\u6210\u54E1\u570B\u7528\u4EE5\u734E\u52F5\u5728\u8ECD\u4E8B\u4EFB\u52D9\u4E2D\u6709\u529F\u7684\u8ECD\u8077\u4EBA\u54E1\u800C\u8A2D\u7F6E\u7684\u52F3\u7AE0\u3002\u53D7\u52F3\u8005\u901A\u5E38\u5FC5\u9808\u5728\u5BE6\u6230\u4E2D\u6709\u529F\uFF0C\u548C\u5E73\u6642\u671F\u7684\u975E\u4F5C\u6230\u8ECD\u4E8B\u4EFB\u52D9\u8868\u73FE\u4E0D\u5728\u6388\u52F3\u7BC4\u570D\u5167\u3002 \u5091\u51FA\u670D\u52D9\u52F3\u7AE0\u8A2D\u7ACB\u65BC1886\u5E749\u67086\u65E5\uFF0C\u7DAD\u591A\u5229\u4E9E\u5973\u738B\u900F\u904E\u7687\u5BB6\u8A8D\u8B49\u5728\u4E4B\u5F8C\u768411\u67089\u65E5\u865F\u300A\u502B\u6566\u61B2\u5831\u300B\u4E0A\u516C\u5E03\u8A2D\u7ACB\u6B64\u4E00\u52F3\u7AE0\u3002\u6839\u64DA\u8A18\u9304\uFF0C\u7B2C\u4E00\u679A\u5091\u51FA\u670D\u52D9\u52F3\u7AE0\u57281886\u5E7411\u670825\u65E5\u6388\u4E88\u3002\u5B83\u901A\u5E38\u53EA\u6388\u4E88\u7D66\u5C11\u6821\u4EE5\u4E0A\u7684\u8ECD\u5B98\uFF0C\u4F46\u8A18\u9304\u4E0A\u4E5F\u66FE\u6709\u7279\u5225\u52C7\u731B\u7684\u4E0B\u7D1A\u8ECD\u5B98\u7372\u51C6\u6388\u52F3\u3002\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u671F\u9593\u82F1\u570B\u653F\u5E9C\u7E3D\u5171\u6388\u51FA8,981\u679A\u5091\u51FA\u670D\u52D9\u52F3\u7AE0\uFF0C\u6BCF\u6B21\u6388\u4E88\u90FD\u6703\u516C\u5E03\u5728\u300A\u502B\u6566\u61B2\u5831\u300B\u4E0A\u3002 \u4E00\u958B\u59CB\uFF0C\u5728\u6230\u722D\u4E2D\u8868\u73FE\u5091\u51FA\u7684\u8ECD\u8077\u4EBA\u54E1\u90FD\u80FD\u7372\u5F97\u5091\u51FA\u670D\u52D9\u52F3\u7AE0\u3002\u7136\u800C\u50CF\u53C3\u8B00\u4E4B\u985E\u7684\u8ECD\u8077\u4EBA\u54E1\u7372\u52F3\u5728\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u671F\u9593\u5E38\u5F15\u8D77\u524D\u7DDA\u4F5C\u6230\u4EBA\u54E1\u4E0D\u6EFF\u30021917\u5E741\u67081\u65E5\uFF0C\u6D77\u5916\u99D0\u8ECD\u7684\u6307\u63EE\u5B98\u5EFA\u8B70\u5C07\u6388\u52F3\u8CC7\u683C\u6539\u70BA\u5728\u5BE6\u6230\u4E2D\u53D7\u7832\u706B\u8972\u64CA\u8005\uFF0C\u4EE5\u964D\u4F4E\u8F3F\u8AD6\u58D3\u529B\u30021943\u5E74\u4EE5\u524D\uFF0C\u5091\u51FA\u670D\u52D9\u52F3\u7AE0\u53EA\u80FD\u6388\u4E88\u56E0\u82F1\u52C7\u4F5C\u6230\u800C\u5728\u6230\u6CC1\u5831\u544A\u4E2D\u88AB\u63D0\u540D\u8868\u63DA\u8005\uFF0C\u4F8B\u5982\u6D77\u8ECD\u4E0A\u6821\u30021942\u5E74\u5091\u51FA\u670D\u52D9\u52F3\u7AE0\u518D\u64F4\u5927\u6388\u4E88\u7D66\u5728\u6230\u6642\u4FDD\u8B77\uFF08Merchant Navy\uFF09\u6709\u529F\u7684\u4EBA\u54E1\u3002 \u6388\u52F3\u8005\u5728\u5B98\u65B9\u6587\u4EF6\u4E0A\u7684\u6B63\u5F0F\u540D\u7A31\u70BA\u300C\u5091\u51FA\u670D\u52D9\u52F3\u7AE0\u7684\u540C\u4F34\u5011\u300D\uFF08Companions of the Distinguished Service Order\uFF09\uFF0C\u4ED6\u5011\u53EF\u4EE5\u5728\u59D3\u540D\u5F8C\u52A0\u4E0A\u300CDSO\u300D\u7E2E\u5BEB\u4EE5\u8332\u8B58\u5225\u3002"@zh . ""@en . "La Orden del Servicio Distinguido (Distinguished Service Order en ingl\u00E9s), normalmente abreviada como DSO, es una distinci\u00F3n militar propia del Reino Unido (y anteriormente tambi\u00E9n de otros pa\u00EDses miembros de la Mancomunidad Brit\u00E1nica de Naciones: la Commonwealth), que se concede por la prestaci\u00F3n de servicios meritorios o distinguidos por parte de los oficiales del Ej\u00E9rcito brit\u00E1nico en tiempo de guerra, especialmente en el frente de batalla."@es . . "Der Distinguished Service Order (deutsch Orden f\u00FCr hervorragenden Dienst) ist als milit\u00E4rische Kriegsauszeichnung Teil des britischen Ordenssystems und wird an Mitglieder der britischen Streitkr\u00E4fte f\u00FCr ausgezeichneten und verdienstvollen Einsatz in kriegerischen Auseinandersetzungen, meist im Kampf, verliehen. Fr\u00FCher wurde sie auch an Offiziere anderer Commonwealth-Nationen verliehen."@de . . . "Distinguished Service Order"@it . . "Distinguished Service Order"@en . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Distinguished Service Order, DSO) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0430 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0456 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0421\u043F\u0456\u0432\u0434\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0434\u0456\u0439\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0443 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456."@uk . . "Edward VII: 78"@en . "1109673307"^^ . "Ordem de Servi\u00E7os Distintos"@pt . . "\u6B8A\u529F\u52F2\u7AE0\uFF08\u3057\u3085\u3053\u3046\u304F\u3093\u3057\u3087\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: Distinguished Service Order\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u8ECD\u4E8B\u52F2\u7AE0\u3002DSO\u3068\u7701\u7565\u3055\u308C\u308B\u3002\u304B\u3064\u3066\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u9023\u90A6\u69CB\u6210\u56FD\u3067\u3082\u904B\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 \u901A\u5E38\u306F\u5B9F\u969B\u306E\u6226\u95D8\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u7279\u306B\u512A\u308C\u305F\u529F\u7E3E\u3092\u6B8B\u3057\u305F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u8ECD\u306E\u8ECD\u4EBA\u3092\u5BFE\u8C61\u306B\u6388\u4E0E\u3055\u308C\u308B\u3002\u9577\u304F\u6388\u4E0E\u306E\u5BFE\u8C61\u306F\u5C06\u6821\u4EE5\u4E0A\u306B\u9650\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u30011993\u5E74\u306E\u6804\u5178\u5236\u5EA6\u6539\u6B63\u306B\u3088\u3063\u3066\u4E0B\u58EB\u5B98\u4EE5\u4E0B\u3082\u53D7\u7AE0\u304C\u53EF\u80FD\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . "Orde del Servei Distingit"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "George V: 9,900"@en . . . . . "Companion"@en . . . . . "1886-09-06"^^ . . . "\u0158\u00E1d za vynikaj\u00EDc\u00ED slu\u017Ebu (Distinguished Service Order \u2013 DSO) je vojensk\u00E9 vyznamen\u00E1n\u00ED, je\u017E je ve Velk\u00E9 Brit\u00E1nii, a d\u0159\u00EDve t\u00E9\u017E v zem\u00EDch Commonwealthu, ud\u011Blov\u00E1no za z\u00E1sluhy \u010Di vynikaj\u00EDc\u00ED slu\u017Ebu d\u016Fstojn\u00EDk\u016Fm ozbrojen\u00FDch sil v dob\u011B v\u00E1lky, nej\u010Dast\u011Bji za z\u00E1sluhy v boji."@cs . "Order Wybitnej S\u0142u\u017Cby, wzgl. Order S\u0142u\u017Cby Wybitnej, tak\u017Ce Order za Wybitn\u0105 S\u0142u\u017Cb\u0119 lub Order Zaszczytnej S\u0142u\u017Cby (ang. Distinguished Service Order, skr. \u201EDSO\u201D) \u2013 wysokie odznaczenie wojskowe (order) Wielkiej Brytanii, poprzednio Brytyjskiej Wsp\u00F3lnoty Narod\u00F3w."@pl . "A Ordem de Servi\u00E7os Distintos (Distinguished Service Order, em ingl\u00EAs) \u00E9 uma condecora\u00E7\u00E3o militar do Reino Unido e, antigamente, de outros pa\u00EDses da Commonwealth. A Ordem de Servi\u00E7os Distintos foi estabelecida pela Rainha Vit\u00F3ria em 1886 e destina-se a premiar oficiais que fizeram servi\u00E7os merit\u00F3rios e distintos durante guerras. Quem \u00E9 nomeado para a ordem, pode usar a sigla DSO ap\u00F3s o nome."@pt . . "\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438\u00BB"@ru . . . . . "United Kingdom and Commonwealth"@en . . "\u0158\u00E1d za vynikaj\u00EDc\u00ED slu\u017Ebu (Distinguished Service Order \u2013 DSO) je vojensk\u00E9 vyznamen\u00E1n\u00ED, je\u017E je ve Velk\u00E9 Brit\u00E1nii, a d\u0159\u00EDve t\u00E9\u017E v zem\u00EDch Commonwealthu, ud\u011Blov\u00E1no za z\u00E1sluhy \u010Di vynikaj\u00EDc\u00ED slu\u017Ebu d\u016Fstojn\u00EDk\u016Fm ozbrojen\u00FDch sil v dob\u011B v\u00E1lky, nej\u010Dast\u011Bji za z\u00E1sluhy v boji. DSO bylo zavedeno 6. z\u00E1\u0159\u00ED 1886 kr\u00E1lovnou Viktori\u00ED a poprv\u00E9 ud\u011Bleno 25. \u0159\u00EDjna 1886. Zpravidla b\u00FDv\u00E1 ud\u011Blov\u00E1no d\u016Fstojn\u00EDk\u016Fm v hodnosti majora \u010Di vy\u0161\u0161\u00ED, ale v ur\u010Dit\u00FDch p\u0159\u00EDpadech m\u016F\u017Ee b\u00FDt ud\u011Bleno i obzvl\u00E1\u0161t\u011B udatn\u00FDm ni\u017E\u0161\u00EDm d\u016Fstojn\u00EDk\u016Fm. B\u011Bhem prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky bylo ud\u011Bleno 8 981 t\u011Bchto \u0159\u00E1d\u016F - jm\u00E9no ka\u017Ed\u00E9ho vyznamenan\u00E9ho bylo vyhl\u00E1\u0161eno v novin\u00E1ch London Gazette."@cs . . "L'ordre du Service distingu\u00E9 (Distinguished Service Order ou DSO en abr\u00E9g\u00E9), r\u00E9compense militaire britannique, a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 par la reine Victoria le 9 novembre 1886 en reconnaissance de services m\u00E9ritoires ou distingu\u00E9s individuels en temps de guerre. C'est un ordre militaire qui ne comprend qu'un seul grade, celui de compagnon (Companion), auquel seuls les officiers sup\u00E9rieurs sont admissibles, g\u00E9n\u00E9ralement \u00E0 partir du grade de lieutenant-colonel. Jusqu'en 1943, il fallait avoir re\u00E7u une citation (Mentioned in Despatch, MiD) pour recevoir l'ordre. Le ruban est rouge bord\u00E9 de bleu."@fr .