. . . . . . . . "David Michael Burtka (Dearborn, 29 de maio de 1975) \u00E9 um ator e chef norte-americano."@pt . . . . "1999"^^ . . . . . . "David Michael Burtka (born May 29, 1975) is an American actor and professional chef. He is known for his acting roles in theatre and television shows such as How I Met Your Mother and The Play About the Baby. After his role on How I Met Your Mother, Burtka gained media attention for dating Neil Patrick Harris, whom he later married in 2014."@en . "David Michael Burtka (lahir 29 Mei 1975) adalah seorang aktor dan chef profesional asal Amerika Serikat. Ia dikenal karena membintangi acara-acara televisi dan teater seperti How I Met Your Mother dan ."@in . . . . . . . . "David Burtka (n. 29 de mayo de 1975) es un actor y chef estadounidense. Es esposo del actor Neil Patrick Harris."@es . . . . . "David Michael Burtka (Dearborn, Michigan, AEB, 1975eko maiatzaren 29a) estatubatuar aktore eta sukaldari profesional bat da. Ezaguna da antzerkia egin izan dituen lanengatik eta telebistan egin dituen ikuskizunengatik, besteak beste, How I Met Your Mother eta The Play About the Baby. Dearbornen jaio zen, Michiganen eta gurasoak poloniarrak dira. Neil Patrick Harrisekin ezkonduta dago 2014tik."@eu . . . "\uB370\uC774\uBE44\uB4DC \uB9C8\uC774\uD074 \uBC84\uD2B8\uCE74(\uC601\uC5B4: David Burtka, 1975\uB144 5\uC6D4 29\uC77C ~ )\uB294 \uBBF8\uAD6D \uBC30\uC6B0\uC774\uC790 \uC694\uB9AC\uC0AC\uC774\uB2E4."@ko . . . "David Burtka"@en . . . . ""@en . . "David Burtka-Harris, n\u00E9 le 29 mai 1975 \u00E0 Dearborn (Michigan), est un acteur et chef cuisinier am\u00E9ricain."@fr . "1975-05-29"^^ . . . . "David Burtka"@en . . . "David Michael Burtka (Dearborn, Michigan, AEB, 1975eko maiatzaren 29a) estatubatuar aktore eta sukaldari profesional bat da. Ezaguna da antzerkia egin izan dituen lanengatik eta telebistan egin dituen ikuskizunengatik, besteak beste, How I Met Your Mother eta The Play About the Baby. Dearbornen jaio zen, Michiganen eta gurasoak poloniarrak dira. Neil Patrick Harrisekin ezkonduta dago 2014tik."@eu . . . "David Burtka-Harris, n\u00E9 le 29 mai 1975 \u00E0 Dearborn (Michigan), est un acteur et chef cuisinier am\u00E9ricain."@fr . "David Burtka"@eu . . . . . . . "\uB370\uC774\uBE44\uB4DC \uB9C8\uC774\uD074 \uBC84\uD2B8\uCE74(\uC601\uC5B4: David Burtka, 1975\uB144 5\uC6D4 29\uC77C ~ )\uB294 \uBBF8\uAD6D \uBC30\uC6B0\uC774\uC790 \uC694\uB9AC\uC0AC\uC774\uB2E4."@ko . . "David Burtka"@pt . "September 2014"@en . . . . "David Burtka (* 29. kv\u011Btna 1975) je americk\u00FD herec, moder\u00E1tor a kucha\u0159. V sou\u010Dasnosti pracuje jako report\u00E9r televizn\u00ED z\u00E1bavy pro . Jeho \u017Eivotn\u00EDm partnerem je americk\u00FD herec Neil Patrick Harris. V roce 2010 se jim, za pomoci n\u00E1hradn\u00ED matky, narodila dvoj\u010Data \u2013 Gideon Scott a Harper Grace."@cs . "\u0414\u044D\u0432\u0438\u0434 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0411\u0430\u0440\u0442\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. David Burtka; \u0440\u043E\u0434. 29 \u043C\u0430\u044F 1975, \u0414\u0438\u0440\u0431\u043E\u0440\u043D, \u041C\u0438\u0447\u0438\u0433\u0430\u043D, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0448\u0435\u0444-\u043F\u043E\u0432\u0430\u0440. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0440\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0435 \u00AB\u041A\u0430\u043A \u044F \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043B \u0432\u0430\u0448\u0443 \u043C\u0430\u043C\u0443\u00BB \u0411\u0430\u0440\u0442\u043A\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441 \u041D\u0438\u043B\u043E\u043C \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u043A\u043E\u043C \u0425\u0430\u0440\u0440\u0438\u0441\u043E\u043C."@ru . . . "David Michael Burtka (lahir 29 Mei 1975) adalah seorang aktor dan chef profesional asal Amerika Serikat. Ia dikenal karena membintangi acara-acara televisi dan teater seperti How I Met Your Mother dan ."@in . "\u0414\u044D\u0432\u0438\u0434 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0411\u0430\u0440\u0442\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. David Burtka; \u0440\u043E\u0434. 29 \u043C\u0430\u044F 1975, \u0414\u0438\u0440\u0431\u043E\u0440\u043D, \u041C\u0438\u0447\u0438\u0433\u0430\u043D, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0448\u0435\u0444-\u043F\u043E\u0432\u0430\u0440. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0440\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0435 \u00AB\u041A\u0430\u043A \u044F \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043B \u0432\u0430\u0448\u0443 \u043C\u0430\u043C\u0443\u00BB \u0411\u0430\u0440\u0442\u043A\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441 \u041D\u0438\u043B\u043E\u043C \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u043A\u043E\u043C \u0425\u0430\u0440\u0440\u0438\u0441\u043E\u043C."@ru . . "Dearborn, Michigan, U.S."@en . . "Burtka in 2012"@en . . . "\u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C9\u30FB\u30D0\u30FC\u30AB\uFF08David Burtka\u30011975\u5E745\u670829\u65E5- \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4FF3\u512A\u3001\u305D\u3057\u3066\u30D7\u30ED\u30D5\u30A7\u30C3\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u306E\u30B7\u30A7\u30D5\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30B7\u30A2\u30BF\u30FC\u3067\u306E\u300EThe Play About the Baby\u300F\u3084\u30C6\u30EC\u30F4\u30A3\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30B7\u30E7\u30FC\u3067\u306E\u300E\u30DE\u30DE\u3068\u604B\u306B\u843D\u3061\u308B\u307E\u3067\u300F\u3067\u6F14\u3058\u305F\u5F79\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u300E\u30DE\u30DE\u3068\u604B\u306B\u843D\u3061\u308B\u307E\u3067\u300F\u306B\u51FA\u6F14\u3057\u305F\u5F8C\u30012014\u5E74\u306B\u7D50\u5A5A\u3059\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u308B\u30CB\u30FC\u30EB\u30FB\u30D1\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u30FB\u30CF\u30EA\u30B9\u3068\u306E\u95A2\u4FC2\u304C\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u306E\u6CE8\u76EE\u3092\u96C6\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "David Michael Burtka"@en . . . . . . "David Michael Burtka"@en . . . . . . "David Michael Burtka (ur. 29 maja 1975 w Dearborn) \u2013 ameryka\u0144ski aktor i kucharz polskiego pochodzenia."@pl . . . . "David Burtka (Dearborn, 29 maggio 1975) \u00E8 un attore e cuoco statunitense."@it . . . "\u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C9\u30FB\u30D0\u30FC\u30AB\uFF08David Burtka\u30011975\u5E745\u670829\u65E5- \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4FF3\u512A\u3001\u305D\u3057\u3066\u30D7\u30ED\u30D5\u30A7\u30C3\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u306E\u30B7\u30A7\u30D5\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30B7\u30A2\u30BF\u30FC\u3067\u306E\u300EThe Play About the Baby\u300F\u3084\u30C6\u30EC\u30F4\u30A3\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30B7\u30E7\u30FC\u3067\u306E\u300E\u30DE\u30DE\u3068\u604B\u306B\u843D\u3061\u308B\u307E\u3067\u300F\u3067\u6F14\u3058\u305F\u5F79\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u300E\u30DE\u30DE\u3068\u604B\u306B\u843D\u3061\u308B\u307E\u3067\u300F\u306B\u51FA\u6F14\u3057\u305F\u5F8C\u30012014\u5E74\u306B\u7D50\u5A5A\u3059\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u308B\u30CB\u30FC\u30EB\u30FB\u30D1\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u30FB\u30CF\u30EA\u30B9\u3068\u306E\u95A2\u4FC2\u304C\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u306E\u6CE8\u76EE\u3092\u96C6\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . "David Burtka"@it . . . . "\u0414\u0435\u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0411\u0430\u0440\u0442\u043A\u0430 (\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434. 29 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1975, \u0414\u0456\u0440\u0431\u043E\u0440\u043D, \u041C\u0456\u0447\u0438\u0433\u0430\u043D, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0448\u0435\u0444-\u043A\u0443\u0445\u0430\u0440. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0456 \u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0431\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0456. \u0412\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0439. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u043E\u043B\u0456 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456 \u00AB\u042F\u043A \u044F \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u043C\u0430\u043C\u0443\u00BB \u0411\u0430\u0440\u0442\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u043C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043A\u0438 \u0437 \u041D\u0456\u043B\u043E\u043C \u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u043A\u043E\u043C \u0413\u0430\u0440\u0440\u0456\u0441\u043E\u043C, \u0437 \u044F\u043A\u0438\u043C \u0443\u0437\u044F\u0432 \u0448\u043B\u044E\u0431 \u0443 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457."@uk . . "David Burtka (n. 29 de mayo de 1975) es un actor y chef estadounidense. Es esposo del actor Neil Patrick Harris."@es . . "\u5927\u885B\u00B7\u4F2F\u5361\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADavid Michael Burtka\uFF0C1975\u5E745\u670829\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u7684\u4E00\u4F4D\u6F14\u54E1\u548C\u5EDA\u5E2B\u3002\u4ED6\u51FA\u6F14\u904E\u300A\u8001\u7238\u8001\u5ABD\u7684\u6D6A\u6F2B\u53F2\u300B\u7B49\u96FB\u8996\u5287\u3002\u4F2F\u5361\u662F\u4E00\u4F4D\u6CE2\u862D\u79FB\u6C11\u5F8C\u88D4\u3002"@zh . "David Michael Burtka (Dearborn, 29 de maio de 1975) \u00E9 um ator e chef norte-americano."@pt . . . "\u0414\u0435\u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0411\u0430\u0440\u0442\u043A\u0430 (\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434. 29 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1975, \u0414\u0456\u0440\u0431\u043E\u0440\u043D, \u041C\u0456\u0447\u0438\u0433\u0430\u043D, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0448\u0435\u0444-\u043A\u0443\u0445\u0430\u0440. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0456 \u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0431\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0456. \u0412\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0439. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u043E\u043B\u0456 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456 \u00AB\u042F\u043A \u044F \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u043C\u0430\u043C\u0443\u00BB \u0411\u0430\u0440\u0442\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u043C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043A\u0438 \u0437 \u041D\u0456\u043B\u043E\u043C \u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u043A\u043E\u043C \u0413\u0430\u0440\u0440\u0456\u0441\u043E\u043C, \u0437 \u044F\u043A\u0438\u043C \u0443\u0437\u044F\u0432 \u0448\u043B\u044E\u0431 \u0443 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457."@uk . . . . . . "David Burtka (* 29. Mai 1975 in Dearborn, Michigan) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Koch in seiner eigenen Cateringfirma Gourmet M.D."@de . . . . . "1999"^^ . . . "David Burtka"@in . . . . . "David Burtka"@en . "David Burtka (* 29. kv\u011Btna 1975) je americk\u00FD herec, moder\u00E1tor a kucha\u0159. V sou\u010Dasnosti pracuje jako report\u00E9r televizn\u00ED z\u00E1bavy pro . Jeho \u017Eivotn\u00EDm partnerem je americk\u00FD herec Neil Patrick Harris. V roce 2010 se jim, za pomoci n\u00E1hradn\u00ED matky, narodila dvoj\u010Data \u2013 Gideon Scott a Harper Grace."@cs . "1999"^^ . "\u0414\u0435\u0432\u0456\u0434 \u0411\u0430\u0440\u0442\u043A\u0430"@uk . . . . . . . "\u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C9\u30FB\u30D0\u30FC\u30AB"@ja . . . "David Burtka"@es . "David Michael Burtka (ur. 29 maja 1975 w Dearborn) \u2013 ameryka\u0144ski aktor i kucharz polskiego pochodzenia."@pl . . . "1975"^^ . . . . ""@en . . . . . "1799053"^^ . . . . . . . . . "David Burtka (* 29. Mai 1975 in Dearborn, Michigan) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Koch in seiner eigenen Cateringfirma Gourmet M.D."@de . . . . . . . "University of Michigan"@en . . "\u5927\u885B\u00B7\u4F2F\u5361\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADavid Michael Burtka\uFF0C1975\u5E745\u670829\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u7684\u4E00\u4F4D\u6F14\u54E1\u548C\u5EDA\u5E2B\u3002\u4ED6\u51FA\u6F14\u904E\u300A\u8001\u7238\u8001\u5ABD\u7684\u6D6A\u6F2B\u53F2\u300B\u7B49\u96FB\u8996\u5287\u3002\u4F2F\u5361\u662F\u4E00\u4F4D\u6CE2\u862D\u79FB\u6C11\u5F8C\u88D4\u3002"@zh . . . . "David Burtka"@fr . . . "David Burtka"@cs . . . "\u062F\u064A\u0641\u064A\u062F \u0628\u0648\u0631\u062A\u0643\u0627"@ar . . . . . . . "David Michael Burtka (born May 29, 1975) is an American actor and professional chef. He is known for his acting roles in theatre and television shows such as How I Met Your Mother and The Play About the Baby. After his role on How I Met Your Mother, Burtka gained media attention for dating Neil Patrick Harris, whom he later married in 2014."@en . . "14480"^^ . . . "\u062F\u064A\u0641\u064A\u062F \u0628\u0648\u0631\u062A\u0643\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: David Burtka)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 29 \u0645\u0627\u064A\u0648 1975 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0631\u0628\u0648\u0631\u0646\u060C \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 1999. \u062F\u0631\u0633 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0645\u064A\u0634\u064A\u063A\u0627\u0646."@ar . "1116454242"^^ . . "\u062F\u064A\u0641\u064A\u062F \u0628\u0648\u0631\u062A\u0643\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: David Burtka)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 29 \u0645\u0627\u064A\u0648 1975 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0631\u0628\u0648\u0631\u0646\u060C \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 1999. \u062F\u0631\u0633 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0645\u064A\u0634\u064A\u063A\u0627\u0646."@ar . . . . "2"^^ . . . . "David Burtka"@pl . . . . . . . . . . "1975-05-29"^^ . . . . . . . . . ""@en . "\uB370\uC774\uBE44\uB4DC \uBC84\uD2B8\uCE74"@ko . . "\u0411\u0430\u0440\u0442\u043A\u0430, \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434"@ru . . . . . . "\u5927\u885B\u00B7\u4F2F\u5361"@zh . . . . . "David Burtka (Dearborn, 29 maggio 1975) \u00E8 un attore e cuoco statunitense."@it . . . . "David Burtka"@de . "2009"^^ . . . .