. . "Oldham Athletic"@en . . . . . . . "955549242"^^ . . . . . . . . . . . . "David George Ashworth (* 2. Juni 1868 in , England; \u2020 23. M\u00E4rz 1947 in Blackpool) war ein englischer Fu\u00DFball-Schiedsrichter und -trainer, der mehrere Jahre Oldham Athletic und den FC Liverpool trainierte."@de . . . . . . . . . . . "\u0414\u044D\u0301\u0432\u0438\u0434 \u042D\u0301\u0448\u0443\u043E\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. David Ashworth; 2 \u0438\u044E\u043D\u044F 1868, \u041F\u043E\u043B\u0442\u043E\u043D-\u043B\u0435-\u0424\u0430\u0439\u043B\u0434, \u041B\u0430\u043D\u043A\u0430\u0448\u0438\u0440 \u2014 23 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1947, \u0411\u043B\u044D\u043A\u043F\u0443\u043B) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0443\u0434\u044C\u044F \u0438 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0411\u044B\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0430\u0440\u0431\u0438\u0442\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u044B \u0441\u0442\u0430\u043B \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C. \u0412 1906 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u041E\u043B\u0434\u0435\u043C \u0410\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u00BB. \u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u00AB\u041E\u043B\u0434\u0435\u043C\u0435\u00BB \u0434\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 1913/14, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0451\u043B \u0432 \u00AB\u0421\u0442\u043E\u043A\u043F\u043E\u0440\u0442 \u041A\u0430\u0443\u043D\u0442\u0438\u00BB. \u0412\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u00AB\u041E\u043B\u0434\u0435\u043C \u0410\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u00BB, \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0421\u0438\u0442\u0438\u00BB \u0438 \u00AB\u0423\u043E\u043B\u0441\u043E\u043B\u043B\u00BB."@ru . . . . . . . . . . "\u0414\u0435\u0432\u0456\u0434 \u0415\u0448\u0432\u043E\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. David Ashworth; 2 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1868, , \u041B\u0430\u043D\u043A\u0430\u0448\u0438\u0440 \u2014 23 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1947, \u0411\u043B\u0435\u043A\u043F\u0443\u043B) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u0434\u044F \u0456 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440."@uk . . . "\u0414\u0435\u0432\u0456\u0434 \u0415\u0448\u0432\u043E\u0440\u0442"@uk . . "\u042D\u0448\u0443\u043E\u0440\u0442, \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434"@ru . . . . "David Ashworth"@en . . . . "4870"^^ . . . . . . . . . . "Blackpool, Lancashire"@en . . . "1867-06-02"^^ . "David George Ashworth"@en . . . . . "Blackpool, Lancashire"@en . . . . . . . "David Ashworth (n\u00E9 en 1868 \u00E0 Waterford \u2013 mort en 1947) \u00E9tait un manager et arbitre irlandais de football, connu pour avoir entrain\u00E9 le Liverpool Football Club et le Oldham Athletic. Il devient le premier manager de Oldham Athletic en 1906 et le reste huit saisons avant d'aller manager le Stockport County FC en 1914 et reste avec pendant la Premi\u00E8re Guerre mondiale. En 1920, il devient manager du Liverpool Football Club et m\u00E8ne son \u00E9quipe \u00E0 la 4e place \u00E0 8 points du champion Burnley FC."@fr . . . . . . "\u062F\u064A\u0641\u064A\u062F \u0623\u0634\u0648\u0648\u0631\u062B (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: David Ashworth)\u200F\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1947\u060C \u0648\u0645\u062F\u0631\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0625\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642. \u0648 \u0642\u062F \u062F\u0631\u0628 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1906 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1914\u060C \u0648\u062F\u0631\u0628 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0633\u062A\u0648\u0643\u0628\u0648\u0631\u062A \u0643\u0627\u0648\u0646\u062A\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1914 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1919\u060C \u0648\u0642\u062F \u062F\u0631\u0628 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0644\u064A\u0641\u0631\u0628\u0648\u0644 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1919 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1923\u060C \u0648\u0639\u0627\u062F \u0625\u0644\u0649 \u062A\u062F\u0631\u064A\u0628 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 1923/1924\u060C \u0648\u0642\u062F \u062F\u0631\u0628 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0627\u0646\u0634\u0633\u062A\u0631 \u0633\u064A\u062A\u064A \u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 1924/1925\u060C \u0648\u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 1926/1927 \u062F\u0631\u0628 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0627\u0644."@ar . . . . . . . "5425070"^^ . . . "David George Ashworth"@en . "David Ashworth"@en . . . . . "\u0414\u0435\u0432\u0456\u0434 \u0415\u0448\u0432\u043E\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. David Ashworth; 2 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1868, , \u041B\u0430\u043D\u043A\u0430\u0448\u0438\u0440 \u2014 23 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1947, \u0411\u043B\u0435\u043A\u043F\u0443\u043B) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u0434\u044F \u0456 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440."@uk . . . . "1914"^^ . . "\u062F\u064A\u0641\u064A\u062F \u0623\u0634\u0648\u0648\u0631\u062B"@ar . . . "1919"^^ . . "1867-06-02"^^ . . "1947"^^ . . . "1906"^^ . "David George Ashworth (* 2. Juni 1868 in , England; \u2020 23. M\u00E4rz 1947 in Blackpool) war ein englischer Fu\u00DFball-Schiedsrichter und -trainer, der mehrere Jahre Oldham Athletic und den FC Liverpool trainierte."@de . . "David Ashworth"@fr . . . "\u062F\u064A\u0641\u064A\u062F \u0623\u0634\u0648\u0648\u0631\u062B (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: David Ashworth)\u200F\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1947\u060C \u0648\u0645\u062F\u0631\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0625\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642. \u0648 \u0642\u062F \u062F\u0631\u0628 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1906 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1914\u060C \u0648\u062F\u0631\u0628 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0633\u062A\u0648\u0643\u0628\u0648\u0631\u062A \u0643\u0627\u0648\u0646\u062A\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1914 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1919\u060C \u0648\u0642\u062F \u062F\u0631\u0628 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0644\u064A\u0641\u0631\u0628\u0648\u0644 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1919 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1923\u060C \u0648\u0639\u0627\u062F \u0625\u0644\u0649 \u062A\u062F\u0631\u064A\u0628 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 1923/1924\u060C \u0648\u0642\u062F \u062F\u0631\u0628 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0627\u0646\u0634\u0633\u062A\u0631 \u0633\u064A\u062A\u064A \u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 1924/1925\u060C \u0648\u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 1926/1927 \u062F\u0631\u0628 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0627\u0644."@ar . . "1923"^^ . . "1924"^^ . . "\u0414\u044D\u0301\u0432\u0438\u0434 \u042D\u0301\u0448\u0443\u043E\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. David Ashworth; 2 \u0438\u044E\u043D\u044F 1868, \u041F\u043E\u043B\u0442\u043E\u043D-\u043B\u0435-\u0424\u0430\u0439\u043B\u0434, \u041B\u0430\u043D\u043A\u0430\u0448\u0438\u0440 \u2014 23 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1947, \u0411\u043B\u044D\u043A\u043F\u0443\u043B) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0443\u0434\u044C\u044F \u0438 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0411\u044B\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0430\u0440\u0431\u0438\u0442\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u044B \u0441\u0442\u0430\u043B \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C. \u0412 1906 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u041E\u043B\u0434\u0435\u043C \u0410\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u00BB. \u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u00AB\u041E\u043B\u0434\u0435\u043C\u0435\u00BB \u0434\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 1913/14, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0451\u043B \u0432 \u00AB\u0421\u0442\u043E\u043A\u043F\u043E\u0440\u0442 \u041A\u0430\u0443\u043D\u0442\u0438\u00BB. \u0412 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u0435 1919 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u041B\u0438\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u044C\u00BB. \u0412 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0435 1921/22 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0430. \u0412 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u0435 1922 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443\u0448\u0451\u043B \u0438\u0437 \u00AB\u041B\u0438\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u044F\u00BB \u043F\u043E \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C. \u0412\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u00AB\u041E\u043B\u0434\u0435\u043C \u0410\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u00BB, \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0421\u0438\u0442\u0438\u00BB \u0438 \u00AB\u0423\u043E\u043B\u0441\u043E\u043B\u043B\u00BB."@ru . "1926"^^ . . . "David Ashworth"@en . . . . . . . . . . . "David Ashworth"@de . . . . . . . "David George Ashworth (2 June 1867 \u2013 1947) was an English football referee and manager. He became the first manager of Oldham Athletic in 1906, spending eight successful years there before moving on to manage Stockport County in 1914 and staying with them through the First World War. In 1920 he was appointed manager of Liverpool and in his first season in charge he guided them to their second successive season in 4th place, eight points behind the Champions Burnley. The following season, 1921/22, Ashworth led Liverpool to their third League Championship. The team were well on their way to a second successive Championship the following season, when in February 1923 Ashworth left the table-topping side to return to Oldham, then at the bottom of the league. Oldham ended the season relegated, while Liverpool only won one of their last seven games, but still won the Championship by six points. Ashworth remained at Oldham for just over a year before moving to Manchester City, but he resigned in 1925 as the club struggled towards relegation. He next tried his hand in management with a brief spell with Walsall between 1926 and 1927."@en . . "David Ashworth (n\u00E9 en 1868 \u00E0 Waterford \u2013 mort en 1947) \u00E9tait un manager et arbitre irlandais de football, connu pour avoir entrain\u00E9 le Liverpool Football Club et le Oldham Athletic. Il devient le premier manager de Oldham Athletic en 1906 et le reste huit saisons avant d'aller manager le Stockport County FC en 1914 et reste avec pendant la Premi\u00E8re Guerre mondiale. En 1920, il devient manager du Liverpool Football Club et m\u00E8ne son \u00E9quipe \u00E0 la 4e place \u00E0 8 points du champion Burnley FC. La saison suivante, 1921-22, Ashworth guide Liverpool vers son troisi\u00E8me sacre en championnat. L'\u00E9quipe va vers son second titre cons\u00E9cutif lorsque Ashworth quitte le club en f\u00E9vrier 1923 pour retourner \u00E0 Oldham, alors dans le fond du classement. Oldham finit la saison rel\u00E9gu\u00E9 alors que Liverpool remporte le titre avec six points d'avance bien que le club n'ait gagn\u00E9 qu'un seul de ses sept derniers matchs. Ashworth resta \u00E0 Oldham une ann\u00E9e suppl\u00E9mentaire avant d'aller \u00E0 Manchester City FC. il essaie ensuite de prendre les commandes de Walsall entre 1926 et 1927."@fr . . . "David George Ashworth (2 June 1867 \u2013 1947) was an English football referee and manager. He became the first manager of Oldham Athletic in 1906, spending eight successful years there before moving on to manage Stockport County in 1914 and staying with them through the First World War. In 1920 he was appointed manager of Liverpool and in his first season in charge he guided them to their second successive season in 4th place, eight points behind the Champions Burnley."@en .