"Christine McVie"@en . . "Christine McVie, n\u00E9e Christine Anne Perfect le 12 juillet 1943 \u00E0 (en) dans le Lancashire et morte le 30 novembre 2022, est une chanteuse, compositrice et clavi\u00E9riste britannique. Elle est principalement connue comme membre du groupe Fleetwood Mac. En-dehors de Fleetwood Mac, McVie publie trois albums sous son seul nom. Celui de 1984, simplement intitul\u00E9 Christine McVie, contient ses plus gros succ\u00E8s en solo, les singles (en) et (en). Elle sort \u00E9galement un album en duo avec le guitariste de Fleetwood Mac Lindsey Buckingham en 2017, Lindsey Buckingham Christine McVie."@fr . . . "Christine Anne McVie, nata Perfect (Bouth, 12 luglio 1943 \u2013 Londra, 30 novembre 2022), \u00E8 stata una cantautrice e tastierista britannica.\u00C8 celebre per aver fatto parte dei Fleetwood Mac per oltre un trentennio, pur avendo realizzato anche tre album da solista. Come componente dei Fleetwood Mac ha vinto due Grammy. Fa inoltre parte della Rock & Roll Hall of Fame e ha ricevuto un BRIT Award per l'eccezionale contributo alla musica (1998). Nel 2014 le \u00E8 stato assegnato un premio Ivor Novello alla carriera dall'Accademia britannica dei cantautori, compositori e autori."@it . . . . . . "Christine McVie, registrada al nacer como Anne Christine Perfect ,\u200B fue una m\u00FAsica y compositora brit\u00E1nica, vocalista y teclista de la banda de rock Fleetwood Mac. Inici\u00F3 su carrera musical en la agrupaci\u00F3n brit\u00E1nica , en la que particip\u00F3 en dos discos de estudio, hasta que en 1970 y gracias a la oportunidad ofrecida por Peter Green, ingres\u00F3 a Fleetwood Mac. En la banda londinense se convirti\u00F3 en una de sus voces principales como tambi\u00E9n en una de sus importantes compositoras durante m\u00E1s de veinticinco a\u00F1os."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Christine Anne McVie (geborene Perfect; * 12. Juli 1943 in bei Bouth, Lancashire, England; \u2020 30. November 2022) war eine britische Musikerin, S\u00E4ngerin und Songschreiberin. Bekannt wurde sie als Mitglied der Musikgruppe Fleetwood Mac."@de . . "\u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D \u042D\u043D\u043D \u041C\u0430\u043A\u0432\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Christine Anne McVie, \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D \u042D\u043D\u043D \u041F\u0451\u0440\u0444\u0435\u043A\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Christine Anne Perfect); 12 \u0438\u044E\u043B\u044F 1943, \u0411\u0443\u0442 (\u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F), \u041A\u0430\u043C\u0431\u0440\u0438\u044F \u2014 30 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2022, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430, \u043F\u043E\u044D\u0442\u0435\u0441\u0441\u0430-\u043F\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u043D\u0438\u0446\u0430. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A \u043D\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u00ABFleetwood Mac\u00BB \u0432 1970 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u0436\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B . \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0435\u043C\u044C \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0438\u0437 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0445\u0438\u0442\u043E\u0432 \u00AB\u00BB, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u00ABDon\u2019t Stop\u00BB, \u00ABLittle Lies\u00BB, \u00ABEverywhere\u00BB, \u00ABOver My Head\u00BB \u0438 \u00ABYou Make Loving Fun\u00BB. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u0413\u0440\u044D\u043C\u043C\u0438\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . . . "Christine McVie (nome de batismo: Anne Christine Perfect; Bouth, 12 de julho de 1943 \u2013 30 de novembro de 2022) foi uma tecladista, cantora e compositora brit\u00E2nica, conhecida por ser integrante da banda de rock anglo-americana Fleetwood Mac entre 1970 e 1998 e de 2014 at\u00E9 sua morte. Como membro da banda, foi introduzida no Rock and Roll Hall of Fame junto com seus companheiros Mick Fleetwood, John McVie, Stevie Nicks e Lindsey Buckingham em 1998. Se tornou not\u00E1vel por ser compositora de v\u00E1rios sucessos da banda e pela sua voz grave. Al\u00E9m de seu trabalho com o Mac, ela tamb\u00E9m fez uma carreira solo lan\u00E7ando tr\u00EAs \u00E1lbuns individuais, dois deles de grande sucesso nas paradas dos Estados Unidos."@pt . . . . . . . . . . . . "Christine McVie, geboren als Christine Anne Perfect (Bouth (Cumbria), 12 juli 1943 \u2013 30 november 2022), was een Britse zangeres, keyboardspeler en songwriter. Ze speelde in de band Chicken Shack en bracht drie soloalbums uit. Haar populariteit kreeg ze toen ze met John McVie trouwde en lid werd van de band Fleetwood Mac in de periode \"na Peter Green\", oftewel de Amerikaanse periode van Fleetwood Mac."@nl . . . . . . . . . . "Christine McVie (nome de batismo: Anne Christine Perfect; Bouth, 12 de julho de 1943 \u2013 30 de novembro de 2022) foi uma tecladista, cantora e compositora brit\u00E2nica, conhecida por ser integrante da banda de rock anglo-americana Fleetwood Mac entre 1970 e 1998 e de 2014 at\u00E9 sua morte. Como membro da banda, foi introduzida no Rock and Roll Hall of Fame junto com seus companheiros Mick Fleetwood, John McVie, Stevie Nicks e Lindsey Buckingham em 1998. Se tornou not\u00E1vel por ser compositora de v\u00E1rios sucessos da banda e pela sua voz grave."@pt . . "Christine McVie"@en . . "Christine McVie, geboren als Christine Anne Perfect (Bouth (Cumbria), 12 juli 1943 \u2013 30 november 2022), was een Britse zangeres, keyboardspeler en songwriter. Ze speelde in de band Chicken Shack en bracht drie soloalbums uit. Haar populariteit kreeg ze toen ze met John McVie trouwde en lid werd van de band Fleetwood Mac in de periode \"na Peter Green\", oftewel de Amerikaanse periode van Fleetwood Mac."@nl . . "England"@en . . . "songwriter"@en . . . "Christine Anne McVie , Christine Anne Perfect jaiotza izenez, ingeles abeslari eta musikaria izan zen. Ezaguna da, batez ere, Fleetwood Mac taldeko bokalista eta teklatu-jotzailea izan zelako."@eu . . . . . . . . . . "Christine McVie"@sv . . "Christine McVie"@pt . "\u30AF\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30DE\u30AF\u30F4\u30A3\u30FC"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Christine McVie"@de . . . . "Christine McVie (naski\u011Dinta kiel Christine Anne Perfect la 12-an de julio 1943 en , Lake District, mortinta la 30-an de novembro 2022), estis angla rokmuzika kantistino, ludanto je klavarinstrumento kaj tekstistino. \u015Ci akiris sian gloron kiel membrino de grupoj Fleetwood Mac kaj . \u015Ci eldonis anka\u016D tri soloajn albumojn."@eo . . . . . . . . . "Christine McVie"@nl . "53743"^^ . . . . . . . . . "Christine McVie (ur. jako Christine Anne Perfect 12 lipca 1943 w Bouth, zm. 30 listopada 2022) \u2013 angielska piosenkarka, klawiszowiec, kompozytorka oraz autorka tekst\u00F3w, tworz\u0105ca g\u0142\u00F3wnie muzyk\u0119 rockow\u0105. Najbardziej znana jako cz\u0142onek brytyjsko-ameryka\u0144skiego zespo\u0142u Fleetwood Mac. Wcze\u015Bniej wyst\u0119powa\u0142a w formacji Chicken Shack."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "p19273"@en . . . "Eduardo Quintela"@en . . . . "Christine McVie"@cs . "artist"@en . . . . "Christine McVie, registrada al nacer como Anne Christine Perfect ,\u200B fue una m\u00FAsica y compositora brit\u00E1nica, vocalista y teclista de la banda de rock Fleetwood Mac. Inici\u00F3 su carrera musical en la agrupaci\u00F3n brit\u00E1nica , en la que particip\u00F3 en dos discos de estudio, hasta que en 1970 y gracias a la oportunidad ofrecida por Peter Green, ingres\u00F3 a Fleetwood Mac. En la banda londinense se convirti\u00F3 en una de sus voces principales como tambi\u00E9n en una de sus importantes compositoras durante m\u00E1s de veinticinco a\u00F1os. En 1998 ingres\u00F3 al Sal\u00F3n de la Fama del Rock como miembro de Fleetwood Mac y al poco tiempo se retir\u00F3 de manera voluntaria de la banda. Durante cerca de 15 a\u00F1os estuvo alejada de la escena musical, hasta que en 2013 comparti\u00F3 en un show en vivo con sus excompa\u00F1eros que sirvi\u00F3 como preludio para su regreso al grupo, celebrado oficialmente el 13 de enero de 2014. Por otro lado, posee una carrera como solista con tres discos de estudio, y adem\u00E1s colabor\u00F3 con otros artistas, como con el vocalista Dennis Wilson, en la canci\u00F3n \u00ABLove Surrounds Me\u00BB, para el disco L.A. (Light Album), de The Beach Boys, y con Christopher Cross, en el tema \u00ABNever Stop Believing\u00BB, en su \u00E1lbum , de 1988, entre otras participaciones.[cita requerida]"@es . . . . . . . . "Christine McVie"@eo . . . "McVie in 1977"@en . . . . . "\u30AF\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30DE\u30AF\u30F4\u30A3\u30FC\uFF08Christine McVie\u3001\u65E7\u540D\u30AF\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30D1\u30FC\u30D5\u30A7\u30AF\u30C8\u30011943\u5E747\u670812\u65E5 - 2022\u5E7411\u670830\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u51FA\u8EAB\u306E\u5973\u6027\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u3001\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\u3001\u30AD\u30FC\u30DC\u30FC\u30C7\u30A3\u30B9\u30C8\u3002 50\u5E74\u4EE5\u4E0A\u306E\u30AD\u30E3\u30EA\u30A2\u3092\u6301\u3061\u3001\u82F1\u30D6\u30EB\u30FC\u30B9\u30ED\u30C3\u30AF\u306E\u4E8C\u5927\u30D0\u30F3\u30C9\u300C\u300D\u300C\u30D5\u30EA\u30FC\u30C8\u30A6\u30C3\u30C9\u30FB\u30DE\u30C3\u30AF\u300D\u3067\u6D3B\u52D5\u3057\u305F\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u30BD\u30ED\u4F5C\u54C1\u3082\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3059\u308B\u306A\u3069\u3001\u97F3\u697D\u30AF\u30EA\u30A8\u30A4\u30BF\u30FC\u3068\u3057\u3066\u306E\u4E00\u9762\u3082\u6301\u3064\u3002"@ja . . . . "Christine McVie (narozena jako Christine Anne Perfect; 12. \u010Dervence 1943 , Lake District, Anglie \u2013 30. listopadu 2022) byla anglick\u00E1 rockov\u00E1 zp\u011Bva\u010Dka, kl\u00E1vesistka a texta\u0159ka. Svou sl\u00E1vu si z\u00EDskala jako \u010Dlenka skupin Chicken Shack a Fleetwood Mac, vydala i t\u0159i sv\u00E1 s\u00F3lov\u00E1 alba."@cs . . "Christine McVie"@ca . . "Christine McVie"@en . . "Musician"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u043A\u0432\u0438, \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D"@ru . . . . . . . . "Christine McVie"@fr . . . . . . . . . . ""@en . "2013"^^ . . . . "2013"^^ . . "Christine McVie"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "singer"@en . . . . . . . . . . "\u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u043D \u041C\u0430\u043A-\u0412\u0456"@uk . . . . . . . . . "Christine Anne McVie, f\u00F6dd Perfect den 12 juli 1943 i i d\u00E5varande Lancashire (i nuvarande Cumbria), d\u00F6d 30 november 2022, var en brittisk s\u00E5ngerska, l\u00E5tskrivare och keyboardist. Hon var medlem i grupperna Chicken Shack och Fleetwood Mac d\u00E4r \u00E4ven hennes f\u00F6re detta make, John McVie, \u00E4r med. Hon har \u00E4ven gett ut tre soloalbum. Som medlem i Chicken Shack blev hon 1969 och 1970 utn\u00E4mnd av Melody Maker till \u00E5rets kvinnliga s\u00E5ngerska. I slutet av 1960-talet tr\u00E4ffade hon John McVie, basist i Fleetwood Mac. Hon medverkade som bakgrundss\u00E5ngerska och illustrerade omslaget till bandets album Kiln House (1970), men blev inte officiell medlem i bandet f\u00F6rr\u00E4n strax d\u00E4refter. 1974 flyttade hon med bandet till USA, och strax d\u00E4refter kom de att f\u00E5 sina st\u00F6rsta framg\u00E5ngar. Paret McVie skilde sig 1976 men fortsatte att turnera med Fleetwood Mac. 1984 spelade hon in sitt andra soloalbum, Christine McVie, som blev en framg\u00E5ng. Hon l\u00E4mnade Fleetwood Mac 1998 och 2004 sl\u00E4ppte hon sitt tredje soloalbum, In the Meantime. Hon medverkade dock \u00E4ven p\u00E5 Fleetwood Macs album Say You Will fr\u00E5n 2003. I september 2013 framtr\u00E4dde hon som g\u00E4startist under tv\u00E5 konserter med Fleetwood Mac i London, d\u00E5 hon tillsammans med gruppen framf\u00F6rde sin komposition \"Don't Stop\" fr\u00E5n albumet Rumours. I januari 2014 \u00E5terintr\u00E4dde hon som fast medlem i Fleetwood Mac efter femton \u00E5rs fr\u00E5nvaro."@sv . . "1943-07-12"^^ . . . "\u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D \u042D\u043D\u043D \u041C\u0430\u043A\u0432\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Christine Anne McVie, \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D \u042D\u043D\u043D \u041F\u0451\u0440\u0444\u0435\u043A\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Christine Anne Perfect); 12 \u0438\u044E\u043B\u044F 1943, \u0411\u0443\u0442 (\u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F), \u041A\u0430\u043C\u0431\u0440\u0438\u044F \u2014 30 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2022, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430, \u043F\u043E\u044D\u0442\u0435\u0441\u0441\u0430-\u043F\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u043D\u0438\u0446\u0430. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A \u043D\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u00ABFleetwood Mac\u00BB \u0432 1970 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u0436\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B . \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0435\u043C\u044C \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0438\u0437 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0445\u0438\u0442\u043E\u0432 \u00AB\u00BB, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u00ABDon\u2019t Stop\u00BB, \u00ABLittle Lies\u00BB, \u00ABEverywhere\u00BB, \u00ABOver My Head\u00BB \u0438 \u00ABYou Make Loving Fun\u00BB. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u0413\u0440\u044D\u043C\u043C\u0438\u00BB."@ru . . . . . "2022"^^ . . . . "\u30AF\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30DE\u30AF\u30F4\u30A3\u30FC\uFF08Christine McVie\u3001\u65E7\u540D\u30AF\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30D1\u30FC\u30D5\u30A7\u30AF\u30C8\u30011943\u5E747\u670812\u65E5 - 2022\u5E7411\u670830\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u51FA\u8EAB\u306E\u5973\u6027\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u3001\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\u3001\u30AD\u30FC\u30DC\u30FC\u30C7\u30A3\u30B9\u30C8\u3002 50\u5E74\u4EE5\u4E0A\u306E\u30AD\u30E3\u30EA\u30A2\u3092\u6301\u3061\u3001\u82F1\u30D6\u30EB\u30FC\u30B9\u30ED\u30C3\u30AF\u306E\u4E8C\u5927\u30D0\u30F3\u30C9\u300C\u300D\u300C\u30D5\u30EA\u30FC\u30C8\u30A6\u30C3\u30C9\u30FB\u30DE\u30C3\u30AF\u300D\u3067\u6D3B\u52D5\u3057\u305F\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u30BD\u30ED\u4F5C\u54C1\u3082\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3059\u308B\u306A\u3069\u3001\u97F3\u697D\u30AF\u30EA\u30A8\u30A4\u30BF\u30FC\u3068\u3057\u3066\u306E\u4E00\u9762\u3082\u6301\u3064\u3002"@ja . . . "Bouth, Lancashire, England"@en . . . "Christine Anne McVie (/m\u0259k\u02C8vi\u02D0/; n\u00E9e Perfect; 12 July 1943 \u2013 30 November 2022) was an English musician and songwriter. She was principally known as a vocalist and keyboardist with the band Fleetwood Mac. A member of several bands on the mid-1960s British Blues scene, notably Chicken Shack, she began playing with Fleetwood Mac in 1968, initially as a contract session player, before formally joining the band in 1970. She started to emerge as a songwriter by 1971, with her first compositions appearing on her fourth album with the group, Future Games. She would remain with the band through many lineup changes for the next several decades, generally writing and performing lead vocals on about half of the tracks on all of their subsequent studio albums (though she had partially retired in 1998, and only appeared as a session musician on the band's last studio album, Say You Will). She also released three solo studio albums. Steve Leggett of AllMusic described her as an \"unabashedly easy-on-the-ears singer/songwriter, and the prime mover behind some of Fleetwood Mac's biggest hits\". Eight songs written or co-written by her, including \"Don't Stop\", \"Everywhere\", and \"Little Lies\", appeared on Fleetwood Mac's 1988 Greatest Hits album. As a member of Fleetwood Mac, McVie was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame and received the Brit Award for Outstanding Contribution to Music in 1998. The same year, after almost 30 years with the band, she opted to leave and lived in semi-retirement for nearly 15 years. She released a solo album in 2004. She appeared on stage with Fleetwood Mac at the O2 Arena in London in September 2013, before rejoining the band in 2014 prior to their On with the Show tour. McVie received a Gold Badge of Merit Award from BASCA, now The Ivors Academy, in 2006. She received the Ivor Novello Award for Lifetime Achievement from the British Academy of Songwriters, Composers and Authors in 2014 and was honoured with the Trailblazer Award at the UK Americana Awards in 2021. She was also the recipient of two Grammy Awards."@en . . "Christine Anne McVie (/m\u0259k\u02C8vi\u02D0/; n\u00E9e Perfect; 12 July 1943 \u2013 30 November 2022) was an English musician and songwriter. She was principally known as a vocalist and keyboardist with the band Fleetwood Mac. McVie received a Gold Badge of Merit Award from BASCA, now The Ivors Academy, in 2006. She received the Ivor Novello Award for Lifetime Achievement from the British Academy of Songwriters, Composers and Authors in 2014 and was honoured with the Trailblazer Award at the UK Americana Awards in 2021. She was also the recipient of two Grammy Awards."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Christine Anne McVie, f\u00F6dd Perfect den 12 juli 1943 i i d\u00E5varande Lancashire (i nuvarande Cumbria), d\u00F6d 30 november 2022, var en brittisk s\u00E5ngerska, l\u00E5tskrivare och keyboardist. Hon var medlem i grupperna Chicken Shack och Fleetwood Mac d\u00E4r \u00E4ven hennes f\u00F6re detta make, John McVie, \u00E4r med. Hon har \u00E4ven gett ut tre soloalbum."@sv . . "Christine Anne Perfect"@en . . . "Christine Anne McVie (geborene Perfect; * 12. Juli 1943 in bei Bouth, Lancashire, England; \u2020 30. November 2022) war eine britische Musikerin, S\u00E4ngerin und Songschreiberin. Bekannt wurde sie als Mitglied der Musikgruppe Fleetwood Mac."@de . . . . . . . "2003"^^ . . . . . . . "1986"^^ . "Christine McVie (narozena jako Christine Anne Perfect; 12. \u010Dervence 1943 , Lake District, Anglie \u2013 30. listopadu 2022) byla anglick\u00E1 rockov\u00E1 zp\u011Bva\u010Dka, kl\u00E1vesistka a texta\u0159ka. Svou sl\u00E1vu si z\u00EDskala jako \u010Dlenka skupin Chicken Shack a Fleetwood Mac, vydala i t\u0159i sv\u00E1 s\u00F3lov\u00E1 alba."@cs . . . "Christine McVie signature.svg"@en . "Christine Anne McVie, nata Perfect (Bouth, 12 luglio 1943 \u2013 Londra, 30 novembre 2022), \u00E8 stata una cantautrice e tastierista britannica.\u00C8 celebre per aver fatto parte dei Fleetwood Mac per oltre un trentennio, pur avendo realizzato anche tre album da solista. Come componente dei Fleetwood Mac ha vinto due Grammy. Fa inoltre parte della Rock & Roll Hall of Fame e ha ricevuto un BRIT Award per l'eccezionale contributo alla musica (1998). Nel 2014 le \u00E8 stato assegnato un premio Ivor Novello alla carriera dall'Accademia britannica dei cantautori, compositori e autori."@it . . . . . "1976"^^ . . . "1968"^^ . "Christine McVie (naski\u011Dinta kiel Christine Anne Perfect la 12-an de julio 1943 en , Lake District, mortinta la 30-an de novembro 2022), estis angla rokmuzika kantistino, ludanto je klavarinstrumento kaj tekstistino. \u015Ci akiris sian gloron kiel membrino de grupoj Fleetwood Mac kaj . \u015Ci eldonis anka\u016D tri soloajn albumojn."@eo . . . . . . "36647"^^ . "1124967791"^^ . . . . "Christine McVie"@it . . "Christine McVie"@eu . . "Christine McVie"@pl . . . "A photo of McVie sitting down"@en . "2022-11-30"^^ . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1943-07-12"^^ . . "Christine Anne Perfect"@en . . "2022-11-30"^^ . . . . . "Christine McVie (ur. jako Christine Anne Perfect 12 lipca 1943 w Bouth, zm. 30 listopada 2022) \u2013 angielska piosenkarka, klawiszowiec, kompozytorka oraz autorka tekst\u00F3w, tworz\u0105ca g\u0142\u00F3wnie muzyk\u0119 rockow\u0105. Najbardziej znana jako cz\u0142onek brytyjsko-ameryka\u0144skiego zespo\u0142u Fleetwood Mac. Wcze\u015Bniej wyst\u0119powa\u0142a w formacji Chicken Shack."@pl . . "Christine McVie, n\u00E9e Christine Anne Perfect le 12 juillet 1943 \u00E0 (en) dans le Lancashire et morte le 30 novembre 2022, est une chanteuse, compositrice et clavi\u00E9riste britannique. Elle est principalement connue comme membre du groupe Fleetwood Mac. Apr\u00E8s s'\u00EAtre fait conna\u00EEtre au sein du groupe de blues rock Chicken Shack \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1960, Christine McVie rejoint Fleetwood Mac en 1970. Elle y retrouve son mari, le bassiste John McVie. Elle reste membre du groupe jusqu'en 1995. Durant cette p\u00E9riode, elle \u00E9crit et interpr\u00E8te plusieurs des plus gros succ\u00E8s du groupe, parmi lesquels Say You Love Me, Don't Stop, (en), Hold Me, (en) et (en). Elle rejoint bri\u00E8vement Fleetwood Mac entre 1997 et 1998 avant d'arr\u00EAter toute activit\u00E9 musicale jusqu'en 2014, ann\u00E9e o\u00F9 elle d\u00E9cide de rejoindre \u00E0 nouveau le groupe. En-dehors de Fleetwood Mac, McVie publie trois albums sous son seul nom. Celui de 1984, simplement intitul\u00E9 Christine McVie, contient ses plus gros succ\u00E8s en solo, les singles (en) et (en). Elle sort \u00E9galement un album en duo avec le guitariste de Fleetwood Mac Lindsey Buckingham en 2017, Lindsey Buckingham Christine McVie. Christine McVie est intronis\u00E9e au Rock and Roll Hall of Fame en tant que membre de Fleetwood Mac en 1998. En 2014, elle est r\u00E9compens\u00E9e aux Ivor Novello Awards pour l'ensemble de sa carri\u00E8re."@fr . . "1943"^^ . . . ""@en . . . "\u2013"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Christine Anne McVie , Christine Anne Perfect jaiotza izenez, ingeles abeslari eta musikaria izan zen. Ezaguna da, batez ere, Fleetwood Mac taldeko bokalista eta teklatu-jotzailea izan zelako."@eu . .