"Charles Habib Malik"@pl . "\u0428\u0430\u0440\u043B\u044C \u0425\u0430\u0431\u0438\u0431 \u041C\u0430\u043B\u0438\u043A (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0634\u0627\u0631\u0644 \u062D\u0628\u064A\u0628 \u0645\u0627\u0644\u0643\u200E;1906, \u2014 1987, \u0411\u0435\u0439\u0440\u0443\u0442) \u2014 \u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u0438 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u041E\u041E\u041D, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0412\u0441\u0435\u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0434\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u0412 1956\u20141958 \u2014 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u043B \u041B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B-\u043B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0430. \u0412\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u041B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B."@ru . . "\u041C\u0430\u043B\u0438\u043A, \u0428\u0430\u0440\u043B\u044C"@ru . . . . . . . . . . . . . . "1987"^^ . . "?"@en . . . . . . "Charles Malek"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1906-02-11"^^ . . . . . "Charles Habib Malik (sometimes spelled Charles Habib Malik; 11 February 1906 \u2013 28 December 1987; Arabic: \u0634\u0627\u0631\u0644 \u0645\u0627\u0644\u0643) was a Lebanese academic, diplomat, philosopher, and politician. He served as the Lebanese representative to the United Nations, the President of the Commission on Human Rights and the United Nations General Assembly, a member of the Lebanese Cabinet, a national minister of Education and the Arts, and of Foreign Affairs and Emigration, and theologian. He participated in the drafting of the 1948 Universal Declaration of Human Rights."@en . . . . . . . . . . . . . "15104"^^ . . . "1906"^^ . . "Btourram, Ottoman Empire"@en . . . . . . . "Charles Malik"@es . "Charles Habib Malik (en \u00E1rabe, \u0634\u0627\u0631\u0644 \u0645\u0627\u0644\u0643\u200E; Btourram, 1906-Beirut, 28 de diciembre de 1987) fue un acad\u00E9mico, diplom\u00E1tico y fil\u00F3sofo liban\u00E9s. Se desempe\u00F1\u00F3 como embajador de Estados Unidos y representante permanente del L\u00EDbano ante las Naciones Unidas, como presidente de la Comisi\u00F3n de Derechos Humanos y la Asamblea General de las Naciones Unidas, como ministro de Educaci\u00F3n y Artes, y de Asuntos Exteriores y Emigraci\u00F3n del L\u00EDbano, y como te\u00F3logo. Fue responsable de la redacci\u00F3n y adopci\u00F3n de la Declaraci\u00F3n Universal de Derechos Humanos en 1948.\u200B\u200B\u200B Era cristiano ortodoxo griego.\u200B"@es . . . . . . . "Charles Malik"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "1906-02-11"^^ . "\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\u30FB\u30CF\u30D3\u30D6\u30FB\u30DE\u30EA\u30AF\uFF08Charles Habib Malik\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0634\u0627\u0631\u0644 \u0645\u0627\u0644\u0643\u200E\u30011906\u5E742\u670811\u65E5 - 1987\u5E7412\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30EC\u30D0\u30CE\u30F3\u306E\u5916\u4EA4\u5B98\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u795E\u5B66\u8005\u3001\u54F2\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u56FD\u969B\u9023\u5408\u3067\u30EC\u30D0\u30CE\u30F3\u4EE3\u8868\u3001\u4EBA\u6A29\u59D4\u54E1\u4F1A\u8B70\u9577\u3001\u7DCF\u4F1A\u8B70\u9577\u3001\u4E16\u754C\u4EBA\u6A29\u5BA3\u8A00\u306E\u8D77\u8349\u59D4\u54E1\u3092\u52D9\u3081\u3001\u56FD\u5185\u3067\u306F\u6559\u80B2\u30FB\u82B8\u8853\u62C5\u5F53\u3001\u5916\u52D9\u30FB\u79FB\u6C11\u62C5\u5F53\u306E\u56FD\u52D9\u5927\u81E3\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . "Charles Habib Malik, arab. \u200F\u0634\u0627\u0631\u0644 \u0645\u0627\u0644\u0643\u200E (ur. 1906 w Bitirramie, zm. 28 grudnia 1987 w Bejrucie) \u2013 liba\u0144ski filozof, dyplomata i polityk, prawos\u0142awny chrze\u015Bcijanin."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0634\u0627\u0631\u0644 \u0645\u0627\u0644\u0643"@ar . . . "gov.archives.arc.95856"@en . . . . . . . . . . . "\u0428\u0430\u0440\u043B\u044C \u0425\u0430\u0431\u0438\u0431 \u041C\u0430\u043B\u0438\u043A (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0634\u0627\u0631\u0644 \u062D\u0628\u064A\u0628 \u0645\u0627\u0644\u0643\u200E;1906, \u2014 1987, \u0411\u0435\u0439\u0440\u0443\u0442) \u2014 \u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u0438 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u041E\u041E\u041D, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0412\u0441\u0435\u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0434\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u0412 1956\u20141958 \u2014 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u043B \u041B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B-\u043B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0430. \u0412\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u041B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B."@ru . . "Charles Habib Malik (arabisch \u0634\u0627\u0631\u0644 \u062D\u0628\u064A\u0628 \u0645\u0627\u0644\u0643 Scharl Habib Malik, DMG \u0160\u0101rl \u1E24ab\u012Bb M\u0101lik; * 1906 in , Libanon; \u2020 28. Dezember 1987 in Beirut) war ein libanesischer Politiker und der Pr\u00E4sident der 13. UN-Generalversammlung im Jahre 1958."@de . "Charles Malik"@eo . "Charles Habib Malik, arab. \u200F\u0634\u0627\u0631\u0644 \u0645\u0627\u0644\u0643\u200E (ur. 1906 w Bitirramie, zm. 28 grudnia 1987 w Bejrucie) \u2013 liba\u0144ski filozof, dyplomata i polityk, prawos\u0142awny chrze\u015Bcijanin."@pl . . . . "1115880297"^^ . "Charles Habib MALIK (naski\u011Dis en 1906 - mortis en 1987 la 28-a de decembro) (araba: \u0634\u0627\u0631\u0644 \u0645\u0627\u0644\u0643 \u200E\u200E) estis libana universitatano, diplomato kaj filozofo. Li servis kiel la Libano- reprezentanto al la Unui\u011Dintaj Nacioj, la Prezidanto de la Komisiono pri Homaj rajtoj kaj la \u011Cenerala Asembleo de Unui\u011Dintaj Nacioj, membro de la Libana Kabineto, nacia ministro pri Edukado kaj Artoj, kaj pri Eksteraj Aferoj kaj Elmigrado, kaj teologo. Li responsis pri la redaktado kaj adopto de la 1948-datita Universala Deklaracio de Homaj Rajtoj."@eo . . . . . "Participating in the drafting of the 1948 Universal Declaration of Human Rights"@en . . . . . . . . "\u0634\u0627\u0631\u0644 \u062D\u0628\u064A\u0628 \u0645\u0627\u0644\u0643 (11 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1906 - 28 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1987) \u0647\u0648 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0648\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0648\u0645\u0641\u0643\u0631 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A \u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0635\u064A\u0627\u063A\u0629 \u0648\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1948 \u0628\u0635\u0641\u062A\u0647 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0634\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0648\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1956 \u0648\u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1958. \u0643\u0645\u0627 \u0634\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0648\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1956 \u062D\u062A\u0649 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1957 \u0641\u064A \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0633\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u0635\u0644\u062D \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0643\u0645\u064A\u0644 \u0634\u0645\u0639\u0648\u0646. \u062A\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1958 \u06481959. \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0645\u0646\u0638\u0631\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631 \u0641\u0624\u0627\u062F \u0623\u0641\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0633\u062A\u0627\u0646\u064A. \u0648\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0642\u0637\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0627 \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0628\u064A\u0631\u0648\u062A \u0641\u064A 28 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1987\u0645 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646."@ar . . . . . . . . . . "Charles Malek"@en . . . "\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\u30FB\u30CF\u30D3\u30D6\u30FB\u30DE\u30EA\u30AF\uFF08Charles Habib Malik\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0634\u0627\u0631\u0644 \u0645\u0627\u0644\u0643\u200E\u30011906\u5E742\u670811\u65E5 - 1987\u5E7412\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30EC\u30D0\u30CE\u30F3\u306E\u5916\u4EA4\u5B98\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u795E\u5B66\u8005\u3001\u54F2\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u56FD\u969B\u9023\u5408\u3067\u30EC\u30D0\u30CE\u30F3\u4EE3\u8868\u3001\u4EBA\u6A29\u59D4\u54E1\u4F1A\u8B70\u9577\u3001\u7DCF\u4F1A\u8B70\u9577\u3001\u4E16\u754C\u4EBA\u6A29\u5BA3\u8A00\u306E\u8D77\u8349\u59D4\u54E1\u3092\u52D9\u3081\u3001\u56FD\u5185\u3067\u306F\u6559\u80B2\u30FB\u82B8\u8853\u62C5\u5F53\u3001\u5916\u52D9\u30FB\u79FB\u6C11\u62C5\u5F53\u306E\u56FD\u52D9\u5927\u81E3\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . "Dr"@en . . . . . . . . . . . "1987-12-28"^^ . "1987-12-28"^^ . . . . . "1952"^^ . . . . . . "1958"^^ . . . . . . . "\u0428\u0430\u0440\u043B\u044C \u0425\u0430\u0431\u0456\u0431 \u041C\u0430\u043B\u0456\u043A (\u043D\u0430\u0440. 1906 \u2014 \u043F\u043E\u043C. 28 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1987; \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0634\u0627\u0631\u0644 \u0645\u0627\u0644\u0643\u200E) \u2014 \u043B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u043A, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442 \u0456 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u041B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0443 \u0432 \u041E\u041E\u041D, \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u0457 \u041E\u041E\u041D, \u0447\u043B\u0435\u043D , \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0456 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432, \u0437\u0430\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432 \u0442\u0430 \u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433. \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 1948 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "\u0428\u0430\u0440\u043B\u044C \u041C\u0430\u043B\u0456\u043A"@uk . . . . "Charles Habib Malik (arabisch \u0634\u0627\u0631\u0644 \u062D\u0628\u064A\u0628 \u0645\u0627\u0644\u0643 Scharl Habib Malik, DMG \u0160\u0101rl \u1E24ab\u012Bb M\u0101lik; * 1906 in , Libanon; \u2020 28. Dezember 1987 in Beirut) war ein libanesischer Politiker und der Pr\u00E4sident der 13. UN-Generalversammlung im Jahre 1958."@de . . "Charles Habib Malik (en \u00E1rabe, \u0634\u0627\u0631\u0644 \u0645\u0627\u0644\u0643\u200E; Btourram, 1906-Beirut, 28 de diciembre de 1987) fue un acad\u00E9mico, diplom\u00E1tico y fil\u00F3sofo liban\u00E9s. Se desempe\u00F1\u00F3 como embajador de Estados Unidos y representante permanente del L\u00EDbano ante las Naciones Unidas, como presidente de la Comisi\u00F3n de Derechos Humanos y la Asamblea General de las Naciones Unidas, como ministro de Educaci\u00F3n y Artes, y de Asuntos Exteriores y Emigraci\u00F3n del L\u00EDbano, y como te\u00F3logo. Fue responsable de la redacci\u00F3n y adopci\u00F3n de la Declaraci\u00F3n Universal de Derechos Humanos en 1948.\u200B\u200B\u200B Era cristiano ortodoxo griego.\u200B"@es . . . . "Charles Habib MALIK (naski\u011Dis en 1906 - mortis en 1987 la 28-a de decembro) (araba: \u0634\u0627\u0631\u0644 \u0645\u0627\u0644\u0643 \u200E\u200E) estis libana universitatano, diplomato kaj filozofo. Li servis kiel la Libano- reprezentanto al la Unui\u011Dintaj Nacioj, la Prezidanto de la Komisiono pri Homaj rajtoj kaj la \u011Cenerala Asembleo de Unui\u011Dintaj Nacioj, membro de la Libana Kabineto, nacia ministro pri Edukado kaj Artoj, kaj pri Eksteraj Aferoj kaj Elmigrado, kaj teologo. Li responsis pri la redaktado kaj adopto de la 1948-datita Universala Deklaracio de Homaj Rajtoj."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Charles Malik"@de . . . . . . "Charles Malik"@fr . "\uC0E4\uB97C \uB9D0\uB9AC\uD06C"@ko . . . . . . . . "7072431"^^ . . . "\"Longines Chronoscope with Dr Charles Malik\""@en . "\u0634\u0627\u0631\u0644 \u062D\u0628\u064A\u0628 \u0645\u0627\u0644\u0643 (11 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1906 - 28 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1987) \u0647\u0648 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0648\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0648\u0645\u0641\u0643\u0631 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A \u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0635\u064A\u0627\u063A\u0629 \u0648\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1948 \u0628\u0635\u0641\u062A\u0647 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0634\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0648\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1956 \u0648\u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1958. \u0643\u0645\u0627 \u0634\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0648\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1956 \u062D\u062A\u0649 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1957 \u0641\u064A \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0633\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u0635\u0644\u062D \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0643\u0645\u064A\u0644 \u0634\u0645\u0639\u0648\u0646. \u062A\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1958 \u06481959. \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0645\u0646\u0638\u0631\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631 \u0641\u0624\u0627\u062F \u0623\u0641\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0633\u062A\u0627\u0646\u064A. \u0648\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0642\u0637\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0627 \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0628\u064A\u0631\u0648\u062A \u0641\u064A 28 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1987\u0645 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646."@ar . . "Charles Habib Malik (1906-1987 ; en arabe : \u0634\u0627\u0631\u0644 \u0645\u0627\u0644\u0643) est un diplomate, homme politique et universitaire libanais. Il a occup\u00E9 plusieurs fonctions au sein de l'Organisation des Nations unies et a jou\u00E9 un r\u00F4le important au sein de la politique libanaise. Il est un des r\u00E9dacteurs de la D\u00E9claration universelle des droits de l'homme."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Charles Habib Malik (1906-1987 ; en arabe : \u0634\u0627\u0631\u0644 \u0645\u0627\u0644\u0643) est un diplomate, homme politique et universitaire libanais. Il a occup\u00E9 plusieurs fonctions au sein de l'Organisation des Nations unies et a jou\u00E9 un r\u00F4le important au sein de la politique libanaise. Il est un des r\u00E9dacteurs de la D\u00E9claration universelle des droits de l'homme."@fr . . . . . . . . . . . . . . "\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\u30FB\u30DE\u30EA\u30AF"@ja . . . . . . . . . . "Charles Malik"@cs . . . . "Charles Habib Malik (sometimes spelled Charles Habib Malik; 11 February 1906 \u2013 28 December 1987; Arabic: \u0634\u0627\u0631\u0644 \u0645\u0627\u0644\u0643) was a Lebanese academic, diplomat, philosopher, and politician. He served as the Lebanese representative to the United Nations, the President of the Commission on Human Rights and the United Nations General Assembly, a member of the Lebanese Cabinet, a national minister of Education and the Arts, and of Foreign Affairs and Emigration, and theologian. He participated in the drafting of the 1948 Universal Declaration of Human Rights."@en . . . . "\u0428\u0430\u0440\u043B\u044C \u0425\u0430\u0431\u0456\u0431 \u041C\u0430\u043B\u0456\u043A (\u043D\u0430\u0440. 1906 \u2014 \u043F\u043E\u043C. 28 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1987; \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0634\u0627\u0631\u0644 \u0645\u0627\u0644\u0643\u200E) \u2014 \u043B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u043A, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442 \u0456 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u041B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0443 \u0432 \u041E\u041E\u041D, \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u0457 \u041E\u041E\u041D, \u0447\u043B\u0435\u043D , \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0456 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432, \u0437\u0430\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432 \u0442\u0430 \u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433. \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 1948 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . . "Beirut, Lebanon"@en . . . . . .