. "\u5361\u7F85\u7433\u00B7\u5967\u53E4\u65AF\u5854 (\u5DF4\u4F10\u5229\u4E9E)"@zh . . . . . . . . . . "\u5361\u7F85\u7433\u00B7\u5967\u53E4\u65AF\u5854\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AKaroline Auguste\uFF0C1792\u5E742\u67088\u65E5\uFF0D1873\u5E742\u67089\u65E5\uFF09\u662F\u5965\u5730\u5229\u7687\u540E\u548C\u5DF4\u4F10\u5229\u4E9E\u516C\u4E3B\u3002\u5979\u662F\u5967\u5730\u5229\u7687\u5E1D\u5F17\u6717\u8328\u4E8C\u4E16\u7684\u7B2C\u56DB\u4EFB\u59BB\u5B50\u3002 \u5361\u7F85\u7433\u00B7\u5967\u53E4\u65AF\u5854\u662F\u5DF4\u4F10\u5229\u4E9A\u56FD\u738B\u99AC\u514B\u897F\u7C73\u5229\u5B89\u4E00\u4E16\u548C\u7B2C\u4E00\u4EFB\u59BB\u5B50\u6240\u751F\u7684\u5973\u5152\u30021808\u5E74\uFF0C\u7B26\u817E\u5821\u738B\u56FD\u7684\u738B\u50A8\u5A01\u5EC9\u4E3A\u4E86\u907F\u514D\u548C\u62FF\u7834\u4ED1\u4E00\u4E16\u7684\u4EBA\u9078\u9032\u884C\u653F\u6CBB\u806F\u59FB\u4EE5\u548C\u5361\u7F85\u7433\u00B7\u5967\u53E4\u65AF\u5854\u7ED3\u5A5A\u3002\u4E24\u4EBA\u7684\u5A5A\u59FB\u662F\u6743\u5B9C\u5A5A\u59FB\uFF0C\u5E76\u6CA1\u6709\u592B\u59BB\u4E4B\u5B9E\u3002\u6559\u5B97\u5E87\u8B77\u4E03\u4E16\u540E\u6765\u5141\u8BB8\u4ED6\u4EEC\u5A5A\u59FB\u7684\u53D6\u6D88\u3002 1816\u5E74\uFF0C\u5979\u548C\u6BD4\u5979\u5E74\u957F\u4E8C\u5341\u56DB\u5C81\u7684\u5965\u5730\u5229\u7687\u5E1D\u5F17\u6717\u8328\u4E8C\u4E16\u7ED3\u5A5A\u3002\u5728\u6B64\u4E4B\u524D\uFF0C\u5F17\u6717\u8328\u4E8C\u4E16\u5DF2\u7ECF\u6709\u8FC7\u4E09\u6B21\u5A5A\u59FB\u548C\u5341\u4E09\u540D\u5B50\u5973\u3002\u4E24\u4EBA\u867D\u7136\u6CA1\u6709\u5B69\u5B50\uFF0C\u4F46\u5A5A\u59FB\u751F\u6D3B\u548C\u8C10\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u5979\u4E5F\u548C\u5965\u5730\u5229\u7687\u5BA4\u6210\u54E1\u76F8\u5904\u548C\u8C10\uFF1A\u5979\u540C\u7236\u5F02\u6BCD\u59B9\u59B9\u82CF\u83F2\u57281824\u5E74\u5AC1\u7ED9\u5979\u7684\u7EE7\u5B50\u5F17\u5170\u8328\u00B7\u5361\u5C14\u5927\u516C\uFF1B\u4F84\u5973\u4F0A\u4E3D\u838E\u767D\u4E5F\u57281854\u5E74\u6210\u4E3A\u82CF\u83F2\u7684\u5AB3\u5A66\u3002"@zh . . . "1792-02-08"^^ . . "\u30AB\u30ED\u30EA\u30FC\u30CD\u30FB\u30A2\u30A6\u30B0\u30B9\u30C6\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\uFF08Karoline Auguste von Bayern, 1792\u5E742\u67088\u65E5 - 1873\u5E742\u67089\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u738B\u56FD\u306E\u738B\u5973\u3002\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u738B\u30DE\u30AF\u30B7\u30DF\u30EA\u30A2\u30F31\u4E16\u306E\u4E09\u5973\u3067\u3001\u306E\u3061\u306E\u30F4\u30E5\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u738B\u30F4\u30A3\u30EB\u30D8\u30EB\u30E01\u4E16\u306E\u6700\u521D\u306E\u5983\u3001\u6B21\u3044\u3067\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u7687\u5E1D\u30D5\u30E9\u30F3\u30C41\u4E16\u306E4\u5EA6\u76EE\u306E\u5983\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "\u0397 \u039A\u03B1\u03C1\u03BF\u03BB\u03AF\u03BD\u03B1 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 (8 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1792 \u2013 9 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1873) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03BE\u03B9\u03BC\u03B9\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD \u0391\u0384 \u0399\u03C9\u03C3\u03AE\u03C6 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5, \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1\u03C2 \u0392\u03B9\u03BB\u03B5\u03BB\u03BC\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0388\u03C3\u03C3\u03B7\u03C2-\u039D\u03C4\u03AC\u03C1\u03BC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u039F\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03AF\u03C4\u03C4\u03B5\u03BB\u03C3\u03BC\u03C0\u03B1\u03C7. \u03A0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03BF \u0393\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03AD\u03BB\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C5\u03C1\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03AD\u03C1\u03B3\u03B7\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u03A6\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u0395\u03BE\u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1816 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1835, \u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03C1\u03BF\u03BB\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03BF \u0393\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03AD\u03BB\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C5\u03C1\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03AD\u03C1\u03B3\u03B7\u03C2 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 8 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1808, \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03CC\u03BD\u03B1\u03C7\u03BF. \u03A4\u03BF \u03B6\u03B5\u03C5\u03B3\u03AC\u03C1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 31 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1814. \u0395\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BF \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03B5\u03C5\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03B7 \u039A\u03B1\u03C1\u03BF\u03BB\u03AF\u03BD\u03B1 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BD\u03CD\u03C6\u03B7 \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u03A6\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF, \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5, \u03A6\u03B5\u03C1\u03B4\u03B9\u03BD\u03AC\u03BD\u03B4\u03BF. \u0388\u03C4\u03C3\u03B9, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 29 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1816, \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF \u0392\u0384, \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u039A\u03B1\u03C1\u03BF\u03BB\u03AF\u03BD\u03B1 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C4\u03AD\u03C4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BF \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03B5\u03AF\u03BA\u03BF\u03C3\u03B9 \u03AD\u03C4\u03B7, \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B6\u03B5\u03C5\u03B3\u03AC\u03C1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03AD\u03BA\u03BD\u03B1. \u0397 \u039A\u03B1\u03C1\u03BF\u03BB\u03AF\u03BD\u03B1 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BD\u03BF\u03C3\u03BF\u03BA\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03CE\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C6\u03C4\u03C9\u03C7\u03BF\u03CD\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03C4\u03BF 1835, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A3\u03AC\u03BB\u03C4\u03C3\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B6\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 9 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1873, \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 81\u03B1 \u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03B8\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2."@el . . . . . . "1808"^^ . "Karolina Augusta av Bayern, f\u00F6dd 8 februari 1792 i Mannheim , d\u00F6d 9 februari 1873 i Wien; \u00F6sterrikisk kejsarinna, gift med Frans II (tysk-romersk kejsare). Karolina var dotter till sedermera kung Maximilian I Joseph av Bayern i hans f\u00F6rsta \u00E4ktenskap med Augusta av Hessen-Darmstadt och var d\u00E4rmed bland annat syster till Ludvig I av Bayern och Augusta av Bayern . 1808 giftes hon bort med kronprins Wilhelm av W\u00FCrttemberg. \u00C4ktenskapet arrangerades f\u00F6r att undvika ett politiskt \u00E4ktenskap arrangerat av Napoleon. Efter vigseln sade maken till henne: Vi \u00E4r offer f\u00F6r politiken. Paret levde skilda liv. \u00C4ktenskapet fullbordades aldrig och uppl\u00F6stes av p\u00E5ven 1814. Hon gifte om sig den 10 november 1816 med Frans II (tysk-romersk kejsare). Han hade d\u00E5 avsagt sig den tysk-romerska kejsarv\u00E4rdigheten och bar titeln kejsare Frans I av \u00D6sterrike. \u00C4ktenskapet var barnl\u00F6st men blev lyckligt. Karolina var popul\u00E4r i \u00D6sterrike. Hon var inte politiskt aktiv, men engagerade sig i v\u00E4lg\u00F6renhetsarbete och grundade sjukhus, bost\u00E4der f\u00F6r heml\u00F6sa, barnhem och skolor. Hon beskrivs som elegant, religi\u00F6s, intelligent och med viss charm, dock inte som vacker. Efter sin makes d\u00F6d 1835 fortsatte hon initialt att leva vid hovet. S\u00E5 sm\u00E5ningom intr\u00E4dde dock en konflikt med Sofia av Bayern, och vid dennas son Franz Josefs tronbestigning \u00E5r 1848 tvingades hon p\u00E5 grund av detta att l\u00E4mna hovet. Hon bodde d\u00E4refter mestadels i Salzburg . Hon kom fortfarande v\u00E4l \u00F6verens med Sofias barn, kejsarens syskon, och beskrivs som en av f\u00E5 i det \u00F6sterrikiska kejsarhuset med en god relation till kejsarinnan Elisabeth av \u00D6sterrike-Ungern Hon \u00F6verlevde sin make med 38 \u00E5r och avled 1873, dagen efter det hon fyllt 81 \u00E5r."@sv . "yes"@en . "\u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442\u0430 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F (\u043D\u0435\u043C. Karoline Charlotte Auguste von Bayern; 8 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1792[\u2026], \u041C\u0430\u043D\u0433\u0435\u0439\u043C, \u041C\u0430\u0440\u043A\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u0411\u0430\u0434\u0435\u043D \u2014 9 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1873, \u0412\u0435\u043D\u0430) \u2014 \u0434\u043E\u0447\u044C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0438 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0438\u043B\u0438\u0430\u043D\u0430 I \u0438 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u044B \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0438\u043D\u044B \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D-\u0414\u0430\u0440\u043C\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0431\u0440\u0430\u043A\u0435 \u2014 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0412\u044E\u0440\u0442\u0435\u043C\u0431\u0435\u0440\u0433\u0441\u043A\u0430\u044F, \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u2014 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438."@ru . "1814"^^ . . . . . "\uCE74\uB864\uB9AC\uB124 \uC544\uC6B0\uAD6C\uC2A4\uD14C \uD3F0 \uBC14\uC774\uC5D0\uB978 \uC655\uB140"@ko . . . . . . "1816"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "1835"^^ . . . . "Crown Princess of W\u00FCrttemberg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Carolina Augusta de Baviera (en alem\u00E1n, Karoline Auguste von Bayern; Mannheim, 8 de febrero de 1792 - Viena, 9 de febrero de 1873) fue una princesa b\u00E1vara, la cual fue emperatriz de Austria como la cuarta esposa del emperador Francisco I. Era conocida en Austria como Carolina de Baviera."@es . . . "Carolina Augusta di Baviera"@it . . . . . . . "Carolina de Baviera"@ca . "\u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0456\u043D\u0430 \u0410\u0432\u0491\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430"@uk . "1816"^^ . "Karol\u00EDna (\u0160arlota) Augusta Bavorsk\u00E1 (8. \u00FAnora 1792 Mannheim \u2013 9. \u00FAnora 1873 V\u00EDde\u0148) byla rodem bavorsk\u00E1 princezna z rodu Wittelsbach\u016F a jako \u010Dtvrt\u00E1 man\u017Eelka rakousk\u00E9ho c\u00EDsa\u0159e Franti\u0161ka I. rakousk\u00E1 c\u00EDsa\u0159ovna a \u010Desk\u00E1 a uhersk\u00E1 kr\u00E1lovna."@cs . . . . . . . "1118987377"^^ . "Carolina Charlotte Augusta van Beieren (Mannheim, 8 februari 1792 \u2014 Wenen, 9 februari 1873) was het vierde kind uit het eerste huwelijk van de Beierse koning Maximiliaan I met Augusta Wilhelmina van Hessen-Darmstadt. Haar oudere broer was de latere koning Lodewijk I. Toen Charlotte Auguste vier jaar oud was overleed haar moeder. Vrij kort daarna hertrouwde haar vader met Caroline, markgravin van Baden. Zij kreeg een goede, nadrukkelijk katholieke opvoeding. Om te ontkomen aan een verbinding met het Huis Bonaparte verbond de zestienjarige prinses zich op 8 juni 1808 met de elf jaar oudere kroonprins van W\u00FCrttemberg, Willem. De prinses behield haar katholieke geloof. Het huwelijk bleek een volslagen mislukking. In de acht jaar dat het duurde was de echtgenoot vaak afwezig, op reis (vaak naar Kassel waar hij een relatie had met een mooie hofdame van zijn zuster Catharina) of in een oorlog. Charlotte leefde intussen in Stuttgart, waar ze gewaardeerd werd door haar schoonouders. In 1814 verzocht het paar om ontbinding van het huwelijk vanwege wederkerige weerzin en omdat het niet geconsummeerd zou zijn. Een door koning Frederik benoemd huwelijksgerecht verklaarde het huwelijk ondanks verzet op 23 augustus 1814 voor ongeldig. Het argument dat het huwelijk om politieke redenen was gesloten en dus zonder instemming van de betrokkenen, werd door koning Frederik nadrukkelijk van de hand gewezen. De aansluitende procedure bij de Sacra Rota legde de schuld enkel neer bij de kroonprins, die een intiem samenzijn met het door hem als onaantrekkelijk beschouwde meisje had vermeden en vanaf het begin een schijnhuwelijk had gevoerd om persoonlijk vrij te zijn. Willem I van W\u00FCrttemberg hertrouwde met Catharina Paulowna van Rusland en werd bij haar vader van Sophie van W\u00FCrttemberg. Op aanwijzing van koning Frederik kreeg Charlotte tot een nieuw huwelijk een jaarpensioen van 40.000 gulden. Op 18 oktober 1816 trouwde de prinses de twee keer zo oude Oostenrijkse keizer Frans I/II, die reeds drie keer weduwnaar was geworden. Als teken van een nieuw begin voerde de prinses voortaan de Duitse naam Caroline. Zij was een goede stiefmoeder voor de kinderen uit de eerdere huwelijken van de keizer en ze vergrootte door haar huismoederlijk optreden de populariteit van het Weense hof. Het harmonische huwelijk bleef kinderloos. Keizerin Caroline zette zich in voor tal van liefdadigheidsprojecten en bleef, ook na de dood van haar man in 1835, als keizerin-weduwe een representante van het keizerlijk huis. Ze kreeg de bijnaam \"moeder van de armen\"."@nl . . . . . . . . . "Carolina Carlotta Augusta di Baviera, (in tedesco Karoline Charlotte Auguste von Bayern) (Mannheim, 8 febbraio 1792 \u2013 Vienna, 9 febbraio 1873), nata principessa di Baviera, divenne principessa ereditaria di W\u00FCrttemberg e, in seguito al divorzio e al secondo matrimonio, fu imperatrice d'Austria dal 1816 al 1835."@it . "\u0643\u0627\u0631\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0623\u0648\u063A\u0633\u062A\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Karoline Auguste von Bayern )\u200F (\u0648. 1792 \u2013 1873 \u0645) \u0647\u064A \u0639\u0642\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0644\u0643\u060C \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0645\u0627\u0646\u0647\u0627\u064A\u0645\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A \u0641\u064A\u064A\u0646\u0627\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 81 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B."@ar . . . ""@en . . "Carolina Carlotta Augusta di Baviera, (in tedesco Karoline Charlotte Auguste von Bayern) (Mannheim, 8 febbraio 1792 \u2013 Vienna, 9 febbraio 1873), nata principessa di Baviera, divenne principessa ereditaria di W\u00FCrttemberg e, in seguito al divorzio e al secondo matrimonio, fu imperatrice d'Austria dal 1816 al 1835."@it . . "Princess Caroline Augusta of Bavaria (German: Karoline Auguste; Mannheim, 8 February 1792 \u2013 9 February 1873 in Vienna) was Empress of Austria by marriage to Francis I of Austria. She was a daughter of King Maximilian I Joseph of Bavaria and Princess Augusta Wilhelmine of Hesse-Darmstadt. She married Crown Prince William of W\u00FCrttemberg, whom she divorced, and Emperor Francis I of Austria."@en . . . "Karoline Charlotte Auguste von Bayern (* 8. Februar 1792 in Mannheim; \u2020 9. Februar 1873 in Wien) war die Tochter von K\u00F6nig Maximilian I. Joseph von Bayern und seiner Gattin Auguste Wilhelmine von Hessen-Darmstadt und durch ihre beiden Eheschlie\u00DFungen erst Kronprinzessin von W\u00FCrttemberg und schlie\u00DFlich Kaiserin von \u00D6sterreich."@de . . . "\u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0456\u043D\u0430 \u0410\u0432\u0491\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u043D\u0456\u043C. Karoline Auguste von Bayern), (8 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1792\u20149 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1873) \u2014 \u0431\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0430, \u0434\u043E\u043D\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u0457 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0456\u043B\u0456\u0430\u043D\u0430 I \u0442\u0430 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0438 \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D-\u0414\u0430\u0440\u043C\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457, \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0454\u043C\u0446\u044F \u0432\u044E\u0440\u0442\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0443 \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0430, \u0430 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0430 II."@uk . . . . "Carolina Charlotte Augusta da Baviera (em alem\u00E3o Karoline Charlotte Auguste; Mannheim, 8 de fevereiro de 1792 - Viena, 9 de fevereiro de 1873), foi a quarta e \u00FAltima esposa do Imperador Francisco I e Imperatriz Consorte da \u00C1ustria, al\u00E9m de Rainha Consorte da Hungria, Cro\u00E1cia, Bo\u00EAmia e Lombardia-V\u00EAneto de 1816 at\u00E9 1835. Foi Princesa da Baviera por nascimento, al\u00E9m de Princesa Herdeira de W\u00FCrttemberg pelo seu primeiro casamento com Guilherme, Pr\u00EDncipe Herdeiro de W\u00FCrttemberg (futuro rei Guilherme I de W\u00FCrttemberg) ."@pt . . "\u30AB\u30ED\u30EA\u30FC\u30CD\u30FB\u30A2\u30A6\u30B0\u30B9\u30C6\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3"@ja . . "Caroline Augusta van Beieren"@nl . . "Karolina Augusta Wittelsbach"@pl . . . . . "1816"^^ . . "9876793"^^ . . . . . "Karolina Augusta av Bayern, f\u00F6dd 8 februari 1792 i Mannheim , d\u00F6d 9 februari 1873 i Wien; \u00F6sterrikisk kejsarinna, gift med Frans II (tysk-romersk kejsare). Karolina var dotter till sedermera kung Maximilian I Joseph av Bayern i hans f\u00F6rsta \u00E4ktenskap med Augusta av Hessen-Darmstadt och var d\u00E4rmed bland annat syster till Ludvig I av Bayern och Augusta av Bayern . Hon gifte om sig den 10 november 1816 med Frans II (tysk-romersk kejsare). Han hade d\u00E5 avsagt sig den tysk-romerska kejsarv\u00E4rdigheten och bar titeln kejsare Frans I av \u00D6sterrike. \u00C4ktenskapet var barnl\u00F6st men blev lyckligt."@sv . . . . "Carolina de Baviera, reina de W\u00FCrttemberg i emperadriu d'\u00C0ustria (Mannheim 1792 - Viena 1873) va ser una princesa de Baviera amb el tractament d'altesa reial que contragu\u00E9 matrimoni en primeres n\u00FApcies amb el rei Guillem I de W\u00FCrttemberg i en segones n\u00FApcies amb l'emperador Francesc I d'\u00C0ustria. Nada a Mannheim el dia 8 de febrer de 1792, filla del rei Maximili\u00E0 I Josep de Baviera i de la duquesa Augusta Guillemina de Hessen-Darmstadt, Carolina era neta per via paterna del comte palat\u00ED Frederic Miquel de Zwibr\u00FCcken-Birkenfeld i de la princesa Maria Francesca de Sulzbach; mentre que per via materna ho era del pr\u00EDncep Jordi Guillem de Hessen-Darmstadt i de la duquessa Llu\u00EFsa de Leiningen-Heidensheim. El dia 8 de juny de 1808 contragu\u00E9 matrimoni a Munic amb el pr\u00EDncep hereu i despr\u00E9s rei de W\u00FCrttemberg Guillem I, fill del rei Frederic I de W\u00FCrttemberg i de la princesa Augusta de Brunsvic-Wolfenb\u00FCttel. La parella no tingu\u00E9 fills i es divorci\u00E0 el 1814. El dia 28 d'octubre de 1816 la princesa es casava a Munic amb l'emperador Francesc I d'\u00C0ustria, fill de l'emperador Leopold II, emperador romanogerm\u00E0nic i de la infanta Maria Llu\u00EFsa d'Espanya. Les noces es ratificaren a Viena el dia 10 de novembre del mateix any. Carolina era la quarta esposa de Francesc que ja havia estat casat amb la duquessa Elisabet de W\u00FCrttemberg, amb la princesa Maria Teresa de Borb\u00F3-Dues Sic\u00EDlies i amb l'arxiduquessa Maria Llu\u00EFsa d'\u00C0ustria-Este. Francesc i Carolina no tingueren fills. Carolina no exerc\u00ED gaire influ\u00E8ncia pol\u00EDtica sobre l'emperador; ara b\u00E9, sembla que intervingu\u00E9 en assegurar que una altra seva germana, la princesa Sofia de Baviera contragu\u00E9 matrimoni amb l'arxiduc Francesc Carles d'\u00C0ustria. A difer\u00E8ncia de Carolina, Sofia tingu\u00E9 un rol pol\u00EDtic de primer ordre. La princesa bavaresa realitz\u00E0 nombroses obres de benefic\u00E8ncia al pa\u00EDs austr\u00EDac. Mor\u00ED el dia 9 de febrer de 1873 a Viena a l'edat de 81 anys."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "Caroline Augusta of Bavaria"@en . . . . "\u0643\u0627\u0631\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0623\u0648\u063A\u0633\u062A\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Karoline Auguste von Bayern )\u200F (\u0648. 1792 \u2013 1873 \u0645) \u0647\u064A \u0639\u0642\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0644\u0643\u060C \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0645\u0627\u0646\u0647\u0627\u064A\u0645\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A \u0641\u064A\u064A\u0646\u0627\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 81 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B."@ar . . "\u0643\u0627\u0631\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0623\u0648\u063A\u0633\u062A\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u0627"@ar . "Caroline-Auguste de Bavi\u00E8re"@fr . . "Princess Caroline Augusta of Bavaria (German: Karoline Auguste; Mannheim, 8 February 1792 \u2013 9 February 1873 in Vienna) was Empress of Austria by marriage to Francis I of Austria. She was a daughter of King Maximilian I Joseph of Bavaria and Princess Augusta Wilhelmine of Hesse-Darmstadt. She married Crown Prince William of W\u00FCrttemberg, whom she divorced, and Emperor Francis I of Austria."@en . . . "Karolina Augusta av Bayern"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . "3"^^ . . "Karolina Augusta Wittelsbach (ur. 8 lutego 1792 w Mannheimie, zm. 9 lutego 1873 w Wiedniu) \u2013 cesarzowa Austrii. C\u00F3rka kr\u00F3la Bawarii \u2013 Maksymiliana I i Marii Wilhelminy."@pl . "\u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0456\u043D\u0430 \u0410\u0432\u0491\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u043D\u0456\u043C. Karoline Auguste von Bayern), (8 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1792\u20149 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1873) \u2014 \u0431\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0430, \u0434\u043E\u043D\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u0457 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0456\u043B\u0456\u0430\u043D\u0430 I \u0442\u0430 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0438 \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D-\u0414\u0430\u0440\u043C\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457, \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0454\u043C\u0446\u044F \u0432\u044E\u0440\u0442\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0443 \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0430, \u0430 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0430 II."@uk . . . . "Caroline Augusta de Bavi\u00E8re (allemand: Karoline Auguste von Bayern, n\u00E9e \u00E0 Mannheim, le 8 f\u00E9vrier 1792 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9e le 9 f\u00E9vrier 1873 \u00E0 Vienne) est la fille de Maximilien Ier de Bavi\u00E8re, roi de Bavi\u00E8re (1756-1825) et son \u00E9pouse, Wilhelmine de Hesse-Darmstadt (1765-1796), et un membre de la Maison de Wittelsbach. Elle a \u00E9t\u00E9 mari\u00E9e en 1808 au prince h\u00E9ritier Guillaume Ier de Wurtemberg puis en 1816 \u00E0 l'empereur Fran\u00E7ois Ier d'Autriche. De 1816 \u00E0 1835, elle est l'imp\u00E9ratrice d'Autriche par son deuxi\u00E8me mariage."@fr . . . . . . . . "\uBC14\uC774\uC5D0\uB978\uC758 \uCE74\uB864\uB9AC\uB124 \uC544\uC6B0\uAD6C\uC2A4\uD14C(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Karoline Auguste von Bayern, 1792\uB144 2\uC6D4 8\uC77C ~ 1873\uB144 2\uC6D4 9\uC77C)\uB294 \uBC14\uC774\uC5D0\uB978 \uC655\uAD6D\uC758 \uACF5\uC8FC\uC600\uB2E4. \uCCAB \uB0A8\uD3B8\uC740 , \uB450 \uBC88\uC9F8 \uB0A8\uD3B8\uC740 \uD504\uB780\uCE20 2\uC138\uC600\uB2E4."@ko . . . . . "1873-02-09"^^ . "Caroline Augusta de Bavi\u00E8re (allemand: Karoline Auguste von Bayern, n\u00E9e \u00E0 Mannheim, le 8 f\u00E9vrier 1792 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9e le 9 f\u00E9vrier 1873 \u00E0 Vienne) est la fille de Maximilien Ier de Bavi\u00E8re, roi de Bavi\u00E8re (1756-1825) et son \u00E9pouse, Wilhelmine de Hesse-Darmstadt (1765-1796), et un membre de la Maison de Wittelsbach. Elle a \u00E9t\u00E9 mari\u00E9e en 1808 au prince h\u00E9ritier Guillaume Ier de Wurtemberg puis en 1816 \u00E0 l'empereur Fran\u00E7ois Ier d'Autriche. De 1816 \u00E0 1835, elle est l'imp\u00E9ratrice d'Autriche par son deuxi\u00E8me mariage."@fr . . . . . "Crown Princess of W\u00FCrttemberg"@en . . . . . "Carolina de Baviera, reina de W\u00FCrttemberg i emperadriu d'\u00C0ustria (Mannheim 1792 - Viena 1873) va ser una princesa de Baviera amb el tractament d'altesa reial que contragu\u00E9 matrimoni en primeres n\u00FApcies amb el rei Guillem I de W\u00FCrttemberg i en segones n\u00FApcies amb l'emperador Francesc I d'\u00C0ustria. El dia 8 de juny de 1808 contragu\u00E9 matrimoni a Munic amb el pr\u00EDncep hereu i despr\u00E9s rei de W\u00FCrttemberg Guillem I, fill del rei Frederic I de W\u00FCrttemberg i de la princesa Augusta de Brunsvic-Wolfenb\u00FCttel. La parella no tingu\u00E9 fills i es divorci\u00E0 el 1814."@ca . "\u5361\u7F85\u7433\u00B7\u5967\u53E4\u65AF\u5854\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AKaroline Auguste\uFF0C1792\u5E742\u67088\u65E5\uFF0D1873\u5E742\u67089\u65E5\uFF09\u662F\u5965\u5730\u5229\u7687\u540E\u548C\u5DF4\u4F10\u5229\u4E9E\u516C\u4E3B\u3002\u5979\u662F\u5967\u5730\u5229\u7687\u5E1D\u5F17\u6717\u8328\u4E8C\u4E16\u7684\u7B2C\u56DB\u4EFB\u59BB\u5B50\u3002 \u5361\u7F85\u7433\u00B7\u5967\u53E4\u65AF\u5854\u662F\u5DF4\u4F10\u5229\u4E9A\u56FD\u738B\u99AC\u514B\u897F\u7C73\u5229\u5B89\u4E00\u4E16\u548C\u7B2C\u4E00\u4EFB\u59BB\u5B50\u6240\u751F\u7684\u5973\u5152\u30021808\u5E74\uFF0C\u7B26\u817E\u5821\u738B\u56FD\u7684\u738B\u50A8\u5A01\u5EC9\u4E3A\u4E86\u907F\u514D\u548C\u62FF\u7834\u4ED1\u4E00\u4E16\u7684\u4EBA\u9078\u9032\u884C\u653F\u6CBB\u806F\u59FB\u4EE5\u548C\u5361\u7F85\u7433\u00B7\u5967\u53E4\u65AF\u5854\u7ED3\u5A5A\u3002\u4E24\u4EBA\u7684\u5A5A\u59FB\u662F\u6743\u5B9C\u5A5A\u59FB\uFF0C\u5E76\u6CA1\u6709\u592B\u59BB\u4E4B\u5B9E\u3002\u6559\u5B97\u5E87\u8B77\u4E03\u4E16\u540E\u6765\u5141\u8BB8\u4ED6\u4EEC\u5A5A\u59FB\u7684\u53D6\u6D88\u3002 1816\u5E74\uFF0C\u5979\u548C\u6BD4\u5979\u5E74\u957F\u4E8C\u5341\u56DB\u5C81\u7684\u5965\u5730\u5229\u7687\u5E1D\u5F17\u6717\u8328\u4E8C\u4E16\u7ED3\u5A5A\u3002\u5728\u6B64\u4E4B\u524D\uFF0C\u5F17\u6717\u8328\u4E8C\u4E16\u5DF2\u7ECF\u6709\u8FC7\u4E09\u6B21\u5A5A\u59FB\u548C\u5341\u4E09\u540D\u5B50\u5973\u3002\u4E24\u4EBA\u867D\u7136\u6CA1\u6709\u5B69\u5B50\uFF0C\u4F46\u5A5A\u59FB\u751F\u6D3B\u548C\u8C10\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u5979\u4E5F\u548C\u5965\u5730\u5229\u7687\u5BA4\u6210\u54E1\u76F8\u5904\u548C\u8C10\uFF1A\u5979\u540C\u7236\u5F02\u6BCD\u59B9\u59B9\u82CF\u83F2\u57281824\u5E74\u5AC1\u7ED9\u5979\u7684\u7EE7\u5B50\u5F17\u5170\u8328\u00B7\u5361\u5C14\u5927\u516C\uFF1B\u4F84\u5973\u4F0A\u4E3D\u838E\u767D\u4E5F\u57281854\u5E74\u6210\u4E3A\u82CF\u83F2\u7684\u5AB3\u5A66\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "--10-29"^^ . "Karolina Augusta Wittelsbach (ur. 8 lutego 1792 w Mannheimie, zm. 9 lutego 1873 w Wiedniu) \u2013 cesarzowa Austrii. C\u00F3rka kr\u00F3la Bawarii \u2013 Maksymiliana I i Marii Wilhelminy."@pl . . . . . . . . "--09-25"^^ . "Carolina Charlotte Augusta van Beieren (Mannheim, 8 februari 1792 \u2014 Wenen, 9 februari 1873) was het vierde kind uit het eerste huwelijk van de Beierse koning Maximiliaan I met Augusta Wilhelmina van Hessen-Darmstadt. Haar oudere broer was de latere koning Lodewijk I."@nl . . . . . . . . . "Karoline Auguste von Bayern"@de . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442\u0430 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F (\u043D\u0435\u043C. Karoline Charlotte Auguste von Bayern; 8 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1792[\u2026], \u041C\u0430\u043D\u0433\u0435\u0439\u043C, \u041C\u0430\u0440\u043A\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u0411\u0430\u0434\u0435\u043D \u2014 9 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1873, \u0412\u0435\u043D\u0430) \u2014 \u0434\u043E\u0447\u044C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0438 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0438\u043B\u0438\u0430\u043D\u0430 I \u0438 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u044B \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0438\u043D\u044B \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D-\u0414\u0430\u0440\u043C\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0431\u0440\u0430\u043A\u0435 \u2014 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0412\u044E\u0440\u0442\u0435\u043C\u0431\u0435\u0440\u0433\u0441\u043A\u0430\u044F, \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u2014 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438."@ru . "Karoline Charlotte Auguste von Bayern (* 8. Februar 1792 in Mannheim; \u2020 9. Februar 1873 in Wien) war die Tochter von K\u00F6nig Maximilian I. Joseph von Bayern und seiner Gattin Auguste Wilhelmine von Hessen-Darmstadt und durch ihre beiden Eheschlie\u00DFungen erst Kronprinzessin von W\u00FCrttemberg und schlie\u00DFlich Kaiserin von \u00D6sterreich."@de . . . "\u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F"@ru . . "\u0397 \u039A\u03B1\u03C1\u03BF\u03BB\u03AF\u03BD\u03B1 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 (8 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1792 \u2013 9 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1873) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03BE\u03B9\u03BC\u03B9\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD \u0391\u0384 \u0399\u03C9\u03C3\u03AE\u03C6 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5, \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1\u03C2 \u0392\u03B9\u03BB\u03B5\u03BB\u03BC\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0388\u03C3\u03C3\u03B7\u03C2-\u039D\u03C4\u03AC\u03C1\u03BC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u039F\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03AF\u03C4\u03C4\u03B5\u03BB\u03C3\u03BC\u03C0\u03B1\u03C7. \u03A0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03BF \u0393\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03AD\u03BB\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C5\u03C1\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03AD\u03C1\u03B3\u03B7\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u03A6\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u0395\u03BE\u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1816 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1835, \u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . ""@en . . "1835"^^ . . "Carolina Augusta de Baviera"@es . . . . . . . . . . "8203"^^ . . . "\uBC14\uC774\uC5D0\uB978\uC758 \uCE74\uB864\uB9AC\uB124 \uC544\uC6B0\uAD6C\uC2A4\uD14C(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Karoline Auguste von Bayern, 1792\uB144 2\uC6D4 8\uC77C ~ 1873\uB144 2\uC6D4 9\uC77C)\uB294 \uBC14\uC774\uC5D0\uB978 \uC655\uAD6D\uC758 \uACF5\uC8FC\uC600\uB2E4. \uCCAB \uB0A8\uD3B8\uC740 , \uB450 \uBC88\uC9F8 \uB0A8\uD3B8\uC740 \uD504\uB780\uCE20 2\uC138\uC600\uB2E4."@ko . . "\u039A\u03B1\u03C1\u03BF\u03BB\u03AF\u03BD\u03B1 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2"@el . . . . . "Carolina Augusta de Baviera (en alem\u00E1n, Karoline Auguste von Bayern; Mannheim, 8 de febrero de 1792 - Viena, 9 de febrero de 1873) fue una princesa b\u00E1vara, la cual fue emperatriz de Austria como la cuarta esposa del emperador Francisco I. Era conocida en Austria como Carolina de Baviera."@es . . "Carolina Charlotte Augusta da Baviera (em alem\u00E3o Karoline Charlotte Auguste; Mannheim, 8 de fevereiro de 1792 - Viena, 9 de fevereiro de 1873), foi a quarta e \u00FAltima esposa do Imperador Francisco I e Imperatriz Consorte da \u00C1ustria, al\u00E9m de Rainha Consorte da Hungria, Cro\u00E1cia, Bo\u00EAmia e Lombardia-V\u00EAneto de 1816 at\u00E9 1835. Foi Princesa da Baviera por nascimento, al\u00E9m de Princesa Herdeira de W\u00FCrttemberg pelo seu primeiro casamento com Guilherme, Pr\u00EDncipe Herdeiro de W\u00FCrttemberg (futuro rei Guilherme I de W\u00FCrttemberg) ."@pt . . "Carolina Augusta da Baviera"@pt . "Karol\u00EDna Augusta Bavorsk\u00E1"@cs . "Karol\u00EDna (\u0160arlota) Augusta Bavorsk\u00E1 (8. \u00FAnora 1792 Mannheim \u2013 9. \u00FAnora 1873 V\u00EDde\u0148) byla rodem bavorsk\u00E1 princezna z rodu Wittelsbach\u016F a jako \u010Dtvrt\u00E1 man\u017Eelka rakousk\u00E9ho c\u00EDsa\u0159e Franti\u0161ka I. rakousk\u00E1 c\u00EDsa\u0159ovna a \u010Desk\u00E1 a uhersk\u00E1 kr\u00E1lovna."@cs . "\u30AB\u30ED\u30EA\u30FC\u30CD\u30FB\u30A2\u30A6\u30B0\u30B9\u30C6\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\uFF08Karoline Auguste von Bayern, 1792\u5E742\u67088\u65E5 - 1873\u5E742\u67089\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u738B\u56FD\u306E\u738B\u5973\u3002\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u738B\u30DE\u30AF\u30B7\u30DF\u30EA\u30A2\u30F31\u4E16\u306E\u4E09\u5973\u3067\u3001\u306E\u3061\u306E\u30F4\u30E5\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u738B\u30F4\u30A3\u30EB\u30D8\u30EB\u30E01\u4E16\u306E\u6700\u521D\u306E\u5983\u3001\u6B21\u3044\u3067\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u7687\u5E1D\u30D5\u30E9\u30F3\u30C41\u4E16\u306E4\u5EA6\u76EE\u306E\u5983\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . .