. . . "PolyGram"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Carmen Consoli (Cat\u00E2nia, 4 de setembro de 1974) \u00E9 uma cantora e compositora siciliana. At\u00E9 2007 j\u00E1 lan\u00E7ou dez \u00E1lbuns."@pt . . "Carmen Carla Consoli, tamb\u00E9 coneguda amb el sobrenom la cantantessa (Cat\u00E0nia, Sic\u00EDlia, 4 de setembre de 1974) \u00E9s una cantautora, guitarrista i compositora italiana. Es va revelar el 1996 al Festival de Sanremo amb la can\u00E7\u00F3 \"Amore di plastica\" i disc rere disc s'ha revelat com la representant d'un rock alternatiu per\u00F2 comercial. D'en\u00E7\u00E0 del comen\u00E7ament de la seva carrera ha venut m\u00E9s de 2 milions de discos a It\u00E0lia i ha estat guardonada amb 11 discos de plat\u00ED i dos discos d'or."@ca . . . ""@en . . . "Carmen Consoli"@fr . . . . . . "Carmen Consoli (n\u00E9e le 4 septembre 1974 \u00E0 Catane, en Sicile) est une auteur-compositeur-interpr\u00E8te italienne ou comme l'Italie aime la surnommer une \u00AB Cantantessa. \u00BB"@fr . "Carmen CONSOLI (naski\u011Dis la 4-an de septembro 1974 en Katanio) estas itala kanta\u016Dtoro. \u015Ci publikigis 11 studialbumojn, unu el la plej sukcesaj, unu muzikalbumon, du realajn albumojn, kvar vidbendojn kaj 33 unuopa\u0135ojn, vendante 2 milionojn da kopioj en Italio, atestitaj de kaj per multiplatino-disko, 11 platenoj kaj du oraj atesta\u0135oj."@eo . . . . "Carmen Consoli (Catania, 4 settembre 1974) \u00E8 una cantautrice e polistrumentista italiana. Soprannominata \"la cantantessa\", nella sua carriera ha pubblicato 9 album in studio (pi\u00F9 alcune versioni per il mercato estero), 3 album dal vivo, 1 compilation, 1 album di colonne sonore, 3 video album (di cui tre come artista principale), 34 singoli e numerose collaborazioni, vendendo complessivamente circa 2 milioni di dischi in Italia, con un disco multiplatino come membro del gruppo Artisti Uniti per l'Abruzzo, 12 dischi di platino e tre dischi d'oro. Dal 1997 al 2021, ha avuto 8 album in studio consecutivi in top 10. Ha ricevuto una Targa Tenco, due premi Lunezia, sette Italian Wind & Music Awards, un Telegatto, un Nastro d'argento (nel 2001, per il brano L'ultimo bacio, presente nel film omonimo di Gabriele Muccino) e un'ulteriore candidatura allo stesso premio nel 2009, due candidature al David di Donatello, due candidature agli MTV Europe Music Awards, il premio Amnesty Italia per il brano Mio Zio ed \u00E8 stata insignita nel 2012 con l'onorificenza di Cavaliere dell'Ordine al merito della Repubblica italiana. \u00C8 stata la prima artista femminile italiana a calcare il palco dello Stadio Olimpico di Roma e la prima donna a vincere la Targa Tenco come miglior album. L'album Confusa e felice \u00E8 stato inserito nella lista dei 100 migliori album italiani secondo Rolling Stone, alla posizione 32 (seconda donna presente in classifica). L'album Stato di Necessit\u00E0 \u00E8 stato inserito tra i 10 migliori album italiani del decennio scorso (unica donna solista) dal Corriere della Sera. Riscuote un discreto apprezzamento anche all'estero con tre concerti tutti esauriti nella citt\u00E0 di New York, un'esibizione a Central Park, diverse tourn\u00E9e nelle maggiori capitali d'Europa e del Nord America. Nel 2004 \u00E8 stata la prima artista italiana a partecipare al South By Southwest Festival ad Austin (Texas) e nel 2005, l'unica italiana a partecipare alle celebrazioni dell'anniversario della scomparsa di Bob Marley, in Etiopia. \u00C9tat de necessit\u00E9, Carmen Consoli ed Eva contro Eva sono gli album pubblicati all'estero. Nel 2015 \u00E8 stata scelta da David Byrne come rappresentante per l'Italia al Meltdown Festival a Londra. Elvis Costello ha detto di lei: \u00ABHa pi\u00F9 idee originali lei in una manciata di pezzi piuttosto che alcune famose band inglesi o americane in un intero concerto\u00BB. Nel quarto trimestre del 2015 \u00E8 l'artista italiana con il maggior numero di ingressi registrati in un concerto in Italia (a Cupramontana, 12.449 persone), battendo anche Madonna. Nel 2016 diviene la prima donna a essere scelta come maestra concertatrice della Notte della Taranta. Ha partecipato al Festival di Sanremo nel 1996 con Amore di plastica, nel 1997 con Confusa e felice e nel 2000 con In bianco e nero."@it . . . . . . "Carmen Consoli"@ca . . . . . "Carmen Consoli"@eo . . . . . "Carmen Consoli"@en . . . . . . . . ""@en . . . . . "\u041A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0438, \u041A\u0430\u0440\u043C\u0435\u043D"@ru . "\u041A\u0430\u0440\u043C\u0435\u043D \u041A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Carmen Consoli, \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043C\u0435\u043D \u041A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0438; \u0440\u043E\u0434. 4 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1974 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430."@ru . "Carmen Consoli (* 4. September 1974 in Catania, Sizilien) ist eine italienische Cantautrice."@de . . . . "Carmen Consoli"@es . . "Carmen Consoli (San Giovanni la Punta, Catania, Italia, 4 de septiembre de 1974) es una cantautora y cantante italiana."@es . . "15745"^^ . "Carmen Consoli"@pt . . . . . "1119167584"^^ . "Carmen Consoli (Cat\u00E2nia, 4 de setembro de 1974) \u00E9 uma cantora e compositora siciliana. At\u00E9 2007 j\u00E1 lan\u00E7ou dez \u00E1lbuns."@pt . . . . . . . . "Carmen Consoli"@it . "1974-09-04"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Carmen Consoli (* 4. September 1974 in Catania, Sizilien) ist eine italienische Cantautrice."@de . . . . "Carmen Consoli (Catania, 4 settembre 1974) \u00E8 una cantautrice e polistrumentista italiana. Soprannominata \"la cantantessa\", nella sua carriera ha pubblicato 9 album in studio (pi\u00F9 alcune versioni per il mercato estero), 3 album dal vivo, 1 compilation, 1 album di colonne sonore, 3 video album (di cui tre come artista principale), 34 singoli e numerose collaborazioni, vendendo complessivamente circa 2 milioni di dischi in Italia, con un disco multiplatino come membro del gruppo Artisti Uniti per l'Abruzzo, 12 dischi di platino e tre dischi d'oro. Dal 1997 al 2021, ha avuto 8 album in studio consecutivi in top 10."@it . . . "Universal"@en . . . "Carmen Consoli"@de . . "Carmen Consoli at 2010 Giffoni Film Festival"@en . "\u041A\u0430\u0440\u043C\u0435\u043D \u041A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0456"@uk . "1995"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "6245132"^^ . . "Carmen Consoli"@en . . . . . . . "Catania, Italy"@en . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043C\u0435\u043D \u041A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0456 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Carmen Consoli, \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043C\u0435\u043D \u041A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0456 ; \u043D\u0430\u0440. 4 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1974 \u041A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044F) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0447\u043A\u0430."@uk . . "Carmen Consoli"@en . "Carmen Consoli (Catani\u00EB, 4 september 1974) is een Italiaanse singer-songwriter, in Itali\u00EB ook bekend onder de naam Cantantessa."@nl . . . . . "Carmen Consoli (Italian pronunciation: [\u02C8karme\u014B \u02C8k\u0254nsoli]; born 4 September 1974 in Catania) is an Italian singer-songwriter. She has released 11 studio albums, one greatest hits, one soundtrack album, two live albums, four video album and 33 singles, selling 2 million copies in Italy, certified by M&D and FIMI with a multiplatinum disc, 11 platinum and two gold certifications."@en . . . . . . . . . "1995"^^ . . . "Carmen Consoli (Catani\u00EB, 4 september 1974) is een Italiaanse singer-songwriter, in Itali\u00EB ook bekend onder de naam Cantantessa."@nl . . . . "Carmen Carla Consoli, tamb\u00E9 coneguda amb el sobrenom la cantantessa (Cat\u00E0nia, Sic\u00EDlia, 4 de setembre de 1974) \u00E9s una cantautora, guitarrista i compositora italiana. Es va revelar el 1996 al Festival de Sanremo amb la can\u00E7\u00F3 \"Amore di plastica\" i disc rere disc s'ha revelat com la representant d'un rock alternatiu per\u00F2 comercial. D'en\u00E7\u00E0 del comen\u00E7ament de la seva carrera ha venut m\u00E9s de 2 milions de discos a It\u00E0lia i ha estat guardonada amb 11 discos de plat\u00ED i dos discos d'or."@ca . "Carmen CONSOLI (naski\u011Dis la 4-an de septembro 1974 en Katanio) estas itala kanta\u016Dtoro. \u015Ci publikigis 11 studialbumojn, unu el la plej sukcesaj, unu muzikalbumon, du realajn albumojn, kvar vidbendojn kaj 33 unuopa\u0135ojn, vendante 2 milionojn da kopioj en Italio, atestitaj de kaj per multiplatino-disko, 11 platenoj kaj du oraj atesta\u0135oj."@eo . . . "\u041A\u0430\u0440\u043C\u0435\u043D \u041A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Carmen Consoli, \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043C\u0435\u043D \u041A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0438; \u0440\u043E\u0434. 4 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1974 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430."@ru . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043C\u0435\u043D \u041A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0456 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Carmen Consoli, \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043C\u0435\u043D \u041A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0456 ; \u043D\u0430\u0440. 4 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1974 \u041A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044F) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0447\u043A\u0430."@uk . . . . "Carmen Consoli"@nl . . . "1974-09-04"^^ . "guitarist"@en . . . . . . . "Carmen Consoli (San Giovanni la Punta, Catania, Italia, 4 de septiembre de 1974) es una cantautora y cantante italiana."@es . "Singer-songwriter"@en . . . . . . "Carmen Consoli (n\u00E9e le 4 septembre 1974 \u00E0 Catane, en Sicile) est une auteur-compositeur-interpr\u00E8te italienne ou comme l'Italie aime la surnommer une \u00AB Cantantessa. \u00BB"@fr . . . . . . "Carmen Consoli (Italian pronunciation: [\u02C8karme\u014B \u02C8k\u0254nsoli]; born 4 September 1974 in Catania) is an Italian singer-songwriter. She has released 11 studio albums, one greatest hits, one soundtrack album, two live albums, four video album and 33 singles, selling 2 million copies in Italy, certified by M&D and FIMI with a multiplatinum disc, 11 platinum and two gold certifications. She earned three nominations at the Sanremo Music Festival, one Targa Tenco, one Lunezia Award, seven Italian, Wind & Music Awards, one Telegatto, one David di Donatello, and two Nastri d'argento, and several other awards. In 2012 Consoli has been appointed as a Knight of the Order of Merit of the Italian Republic."@en . . . . . . .