. "Ant\u00F4nio Carlos Santos de Freitas (Salvador, 23 de novembro de 1962), conhecido pelo nome art\u00EDstico Carlinhos Brown, \u00E9 um cantor, compositor, produtor musical, arranjador, percussionista, multi-instrumentista e artista visual brasileiro. Internacionalmente reconhecido por sua contribui\u00E7\u00E3o na m\u00FAsica popular brasileira, foi o primeiro brasileiro a fazer parte da Academia do \u00D3scar e a receber os t\u00EDtulos de Embaixador Ibero-Americano para a Cultura e Embaixador da Justi\u00E7a Restaurativa da Bahia."@pt . "Ant\u00F4nio Carlos Santos de Freitas"@en . . . . . . . . . . "Carlinhos Brown, auch bekannt als Carlito Marr\u00F3n, eigentlich Ant\u00F4nio Carlos Santos de Freitas (* 23. November 1962 in Salvador da Bah\u00EDa) ist ein brasilianischer Musiker und Songwriter. Er nahm seinen Nachnamen \u201EBrown\u201C zu Ehren des Black Panther-Mitglieds und von James Brown an. Seine Musik ist eine Mischung aus brasilianischer und karibischer Musik mit Elementen aus Funk, Rock und Soul."@de . . . . . . . . . . . . "Ant\u00F4nio Carlos Santos de Freitas, conocido como Carlinhos Brown (Salvador de Bah\u00EDa, 23 de noviembre de 1962) es un cantante, percusionista, compositor y productor musical brasile\u00F1o. Existe una confusi\u00F3n acerca de que su nombre art\u00EDstico sea un posible homenaje a James Brown pero lo cierto es que el propio Carlinhos ha aclarado ser un homenaje a Henry \"Box\" Brown, un esclavo afroamericano que logr\u00F3 su libertad siendo enviado por correo dentro de una caja de madera a un estado abolicionista."@es . "Carlinhos Brown"@en . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043D\u044C\u043E\u0441 \u0411\u0440\u0430\u0443\u043D"@ru . . . . "Carlinhos Brown"@en . . . "Carlinhos Brown"@nl . . . . . . . "1030462"^^ . . . . . . . . . "Carlinhos Brown"@pt . . . . . . . . . "Carlinhos Brown (Salvador, 23 november 1962) is een Braziliaans percussionist en singer-songwriter."@nl . . . . . "13615"^^ . . . . . . "Carlinhos Brown \u00E9s el nom art\u00EDstic d'Antonio Carlos Santos de Freitas (Salvador de Bahia, 23 de novembre de 1962), cantant, percussionista, compositor, productor i agitador cultural brasiler."@ca . . . . . . . "1962-11-23"^^ . . . . . "Carlinhos Brown"@ca . . . "Ant\u00F4nio Carlos Santos de Freitas, known professionally as Carlinhos Brown (Brazilian Portuguese: /ka\u0281\u02C8l\u0129\u0272us b\u027Eaw\u0303, -i\u0272u\u0283/, 23 November 1962), is a Brazilian singer, percussionist, and record producer from Salvador, Bahia. His musical style blends funk, latin music, R&B, soul music, reggae, and traditional Brazilian percussion."@en . "Carlinhos Brown"@fr . . . "Carlinhos Brown, en la hispana lingvo konata kiel Carlito Marr\u00F3n, vere Ant\u00F4nio Carlos Santos de Freitas (naski\u011Dinta la 23-an de novembro 1962 en Salvador de Bahio) estas brazila muzikisto kaj kantverkisto. Li alprenis sian kromnomon \u201EBrown\u201C honore al H. Rap Brown, membro de la Partio Nigra Pantero, kaj James Brown. Lia muziko estas miksa\u0135o inter brazila kaj kariba muziko kun elementoj el funko, rokmuziko kaj so\u016Dlo."@eo . . . . . . . "Ant\u00F4nio Carlos Santos de Freitas"@en . . . . . . . . . "Carlinhos Brown eller Carlito Marr\u00F3n, som han \u00E4r k\u00E4nd som i Spanien, \u00E4r en brasiliansk musiker fr\u00E5n Salvador, Bahia."@sv . . . . . . . . . "Carlinhos Brown (pseudonyme de Ant\u00F4nio Carlos Santos de Freitas), n\u00E9 le 23 novembre 1962 \u00E0 Salvador de Bahia au Br\u00E9sil, est un chanteur, percussionniste, compositeur, producteur et animateur culturel br\u00E9silien. Il est le fondateur du groupe Timbalada."@fr . "Funk, latin music, R&B, soul music, samba, reggae, Axe music, MPB"@en . . . . . . "Carlinhos Brown"@en . . . . "Carlinhos Brown, pseudonimo di Ant\u00F4nio Carlos Santos de Freitas (Salvador, 23 novembre 1962), \u00E8 un cantante, compositore, percussionista, produttore musicale e agitatore culturale brasiliano, considerato uno dei creatori del samba-reggae.Il suo nome d'arte vuole essere un omaggio a James Brown, esponente di spicco della musica nera degli anni settanta, idolo del funk e della soul music e a , leader dello Student Nonviolent Coordinating Committee."@it . . . . . . "Salvador, Bahia, Brazil"@en . . . . . . . . . . . "Carlinhos Brown, en la hispana lingvo konata kiel Carlito Marr\u00F3n, vere Ant\u00F4nio Carlos Santos de Freitas (naski\u011Dinta la 23-an de novembro 1962 en Salvador de Bahio) estas brazila muzikisto kaj kantverkisto. Li alprenis sian kromnomon \u201EBrown\u201C honore al H. Rap Brown, membro de la Partio Nigra Pantero, kaj James Brown. Lia muziko estas miksa\u0135o inter brazila kaj kariba muziko kun elementoj el funko, rokmuziko kaj so\u016Dlo. Li estis fondinto kaj mentoro de la muzikbando kaj karnavalogrupo Timbalada. En 2002 li fondis kune kun kaj la muzikbandon Tribalistas. La kanto J\u00E1 Sei Namorar furoris en Brazilo, same kiel anka\u016D lia duan kanto Velha Inf\u00E2ncia, kaj anka\u016D ekster Brazilo li estas tre sukcesa. En 2007 aperis la sepa studiodisko A Gente Ainda N\u00E3o Sonhou: la lumdisko enhavas 14 novajn sonregistra\u0135ojn ekestintajn kunlabore kun , , Javier Limon kaj aliaj. Okaze de la Piedpilka Mondpokalo de 2014 en Brazilo aperis de Carlinhos Brown aktuala versio de lia titolo \u201ECad\u00EA O Timbal\u201C el la jaro 1994, kiu tamen estas publikigata sub la nomo \u201ETimbaleiro\u201C.Lia kanto \"Real in Rio\" kunlaborita kun Sergio Mendes kaj por la filmo Rio estis nomumata en 2012 por la Premio Oskaro."@eo . "Ant\u00F4nio Carlos Santos de Freitas, known professionally as Carlinhos Brown (Brazilian Portuguese: /ka\u0281\u02C8l\u0129\u0272us b\u027Eaw\u0303, -i\u0272u\u0283/, 23 November 1962), is a Brazilian singer, percussionist, and record producer from Salvador, Bahia. His musical style blends funk, latin music, R&B, soul music, reggae, and traditional Brazilian percussion."@en . "Carlinhos Brown, pseudonimo di Ant\u00F4nio Carlos Santos de Freitas (Salvador, 23 novembre 1962), \u00E8 un cantante, compositore, percussionista, produttore musicale e agitatore culturale brasiliano, considerato uno dei creatori del samba-reggae.Il suo nome d'arte vuole essere un omaggio a James Brown, esponente di spicco della musica nera degli anni settanta, idolo del funk e della soul music e a , leader dello Student Nonviolent Coordinating Committee."@it . "Carlinhos Brown"@sv . . . "Carlinhos Brown eller Carlito Marr\u00F3n, som han \u00E4r k\u00E4nd som i Spanien, \u00E4r en brasiliansk musiker fr\u00E5n Salvador, Bahia."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043D\u044C\u044E\u0441 \u0411\u0440\u0430\u0443\u043D (\u043F\u043E\u0440\u0442. Carlinhos Brown; \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u0443 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0443\u0441 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0443\u0441 \u0434\u0435 \u0424\u0440\u0435\u0439\u0442\u0430\u0441 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Antonio Carlos Santos de Freitas)) \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442."@ru . . . "Antonio Carlos Santos de Freitas (Salvador, 1962ko azaroaren\u202F23a), Carlinhos Brown izengoitiz ezaguna, brasildar abeslari eta perkusionista da, bere lanean tropic\u00E1lia, reggae eta musika tradizionala nahasten dituena."@eu . . "Carlinhos Brown"@it . . . . "Carlinhos Brown"@eu . . . "1962-11-23"^^ . "Singer, musician"@en . . . . "1124400665"^^ . "Carlinhos Brown \u00E9s el nom art\u00EDstic d'Antonio Carlos Santos de Freitas (Salvador de Bahia, 23 de novembre de 1962), cantant, percussionista, compositor, productor i agitador cultural brasiler."@ca . . . . . "Carlinhos Brown (pseudonyme de Ant\u00F4nio Carlos Santos de Freitas), n\u00E9 le 23 novembre 1962 \u00E0 Salvador de Bahia au Br\u00E9sil, est un chanteur, percussionniste, compositeur, producteur et animateur culturel br\u00E9silien. Il est le fondateur du groupe Timbalada."@fr . . . . . . . . . "Carlinhos Brown"@es . . . . . . . . . . "Carlinhos Brown (Salvador, 23 november 1962) is een Braziliaans percussionist en singer-songwriter."@nl . "Ant\u00F4nio Carlos Santos de Freitas (Salvador, 23 de novembro de 1962), conhecido pelo nome art\u00EDstico Carlinhos Brown, \u00E9 um cantor, compositor, produtor musical, arranjador, percussionista, multi-instrumentista e artista visual brasileiro. Internacionalmente reconhecido por sua contribui\u00E7\u00E3o na m\u00FAsica popular brasileira, foi o primeiro brasileiro a fazer parte da Academia do \u00D3scar e a receber os t\u00EDtulos de Embaixador Ibero-Americano para a Cultura e Embaixador da Justi\u00E7a Restaurativa da Bahia. Ao longo de sua trajet\u00F3ria, promoveu diversas revitaliza\u00E7\u00F5es r\u00EDtmicas, desenvolvendo ricas e significativas conex\u00F5es com suas ra\u00EDzes ancestrais. Participou diretamente dos primeiros arranjos que originaram o ax\u00E9 music e o samba-reggae, compondo a partir da\u00ED centenas de sucessos, e criando conte\u00FAdos art\u00EDsticos revigorantes para a cena da m\u00FAsica pop brasileira que reverberam mundo afora, a exemplo da Timbalada, movimento percussivo vivo nascido nos anos 90. Formou mais de 15 mil m\u00FAsicos espalhados pelo mundo, e entre os diversos pr\u00EAmios recebidos em toda carreira, destacam-se um Pr\u00EAmio Goya, dois Grammy's Latinos e 08 indica\u00E7\u00F5es, al\u00E9m do trof\u00E9u entregue em reconhecimento \u00E0 sua atua\u00E7\u00E3o como arte-educador pela ISME - Sociedade Internacional de Educa\u00E7\u00E3o Musical. Entre os int\u00E9rpretes e parceiros de composi\u00E7\u00F5es de Brown, se encontram artistas importantes da m\u00FAsica brasileira, como Marisa Monte, Arnaldo Antunes, S\u00E9rgio Mendes, Daniela Mercury, Margareth Menezes, Ivete Sangalo, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Maria Beth\u00E2nia, Gal Costa, Elba Ramalho, Milton Nascimento, Djavan, Nando Reis, C\u00E1ssia Eller, Zizi Possi, Elza Soares, Ney Matogrosso, Rita Lee e Faf\u00E1 de Bel\u00E9m, al\u00E9m de bandas como Os Paralamas do Sucesso e Sepultura, e artistas internacionais como Shakira, Josh Groban e Ang\u00E9lique Kidjo. Entre 2020 e 2021, quatro novos \u00E1lbuns nasceram sob o Selo do artista, a Candyall Music: \u201CAx\u00E9 Inventions \u2013 \u00C0j\u00E0\u00E0l\u00E0\u201D, em comemora\u00E7\u00E3o aos 35 anos do ax\u00E9 music, primeiro \u00E1lbum voltado inteiramente para o g\u00EAnero; \u201CUmbalista\u201D e \u201CUmbalista Ver\u00E3o\u201D, \u00E1lbuns que re\u00FAnem grandes sucessos de sua trajet\u00F3ria, com vers\u00F5es in\u00E9ditas em sua voz, de composi\u00E7\u00F5es autorais; e o \u00E1lbum infantil \u201CPaxu\u00E1 e Paramim em: A Floresta dos Rios Voadores\u201D, reunindo 10 can\u00E7\u00F5es com mensagens de preserva\u00E7\u00E3o do meio ambiente. O artista tamb\u00E9m \u00E9 respons\u00E1vel pela cria\u00E7\u00E3o do Programa de Pertencimento Ambiental, com cartilhas educacionais que buscam reconectar o v\u00EDnculo sentimental do ser humano \u00E0 natureza. Entre os diversos pr\u00EAmios recebidos em toda carreira, destacam-se um Pr\u00EAmio Goya, 2 Grammy's Latinos (em 2003 pelo disco \"Tribalistas\" e em 2004 pelo disco \"Carlinhos Brown \u00E9 Carlito Marr\u00F3n\"), al\u00E9m de 08 indica\u00E7\u00F5es. Carlinhos tamb\u00E9m foi premiado em reconhecimento \u00E0 sua atua\u00E7\u00E3o como arte-educador pela ISME - Sociedade Internacional de Educa\u00E7\u00E3o Musical. Ele tamb\u00E9m concorreu, em 2012, ao lado de S\u00E9rgio Mendes, ao Oscar de Melhor Can\u00E7\u00E3o Original pela m\u00FAsica \"Real in Rio\", do filme \"Rio\"."@pt . . . . . . . . . "Carlinhos Brown"@eo . . "Antonio Carlos Santos de Freitas (Salvador, 1962ko azaroaren\u202F23a), Carlinhos Brown izengoitiz ezaguna, brasildar abeslari eta perkusionista da, bere lanean tropic\u00E1lia, reggae eta musika tradizionala nahasten dituena."@eu . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043D\u044C\u044E\u0441 \u0411\u0440\u0430\u0443\u043D (\u043F\u043E\u0440\u0442. Carlinhos Brown; \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u0443 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0443\u0441 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0443\u0441 \u0434\u0435 \u0424\u0440\u0435\u0439\u0442\u0430\u0441 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Antonio Carlos Santos de Freitas)) \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442."@ru . . . . . . . . . . "Carlinhos Brown, auch bekannt als Carlito Marr\u00F3n, eigentlich Ant\u00F4nio Carlos Santos de Freitas (* 23. November 1962 in Salvador da Bah\u00EDa) ist ein brasilianischer Musiker und Songwriter. Er nahm seinen Nachnamen \u201EBrown\u201C zu Ehren des Black Panther-Mitglieds und von James Brown an. Seine Musik ist eine Mischung aus brasilianischer und karibischer Musik mit Elementen aus Funk, Rock und Soul."@de . . . "Carlinhos Brown"@de . . . . "Ant\u00F4nio Carlos Santos de Freitas, conocido como Carlinhos Brown (Salvador de Bah\u00EDa, 23 de noviembre de 1962) es un cantante, percusionista, compositor y productor musical brasile\u00F1o. Existe una confusi\u00F3n acerca de que su nombre art\u00EDstico sea un posible homenaje a James Brown pero lo cierto es que el propio Carlinhos ha aclarado ser un homenaje a Henry \"Box\" Brown, un esclavo afroamericano que logr\u00F3 su libertad siendo enviado por correo dentro de una caja de madera a un estado abolicionista."@es . . . . . . . . . . . . . . . . .