. . . . . "Norwegian"@en . . . . . . . . "26413124"^^ . . . "1920"^^ . . "Carl Jeppesen"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u0415\u043F\u043F\u0435\u0441\u0435\u043D, \u041A\u0430\u0440\u043B"@ru . . . . . . . "Copenhagen, Denmark"@en . . "Chairman of the Norwegian Press Association"@en . . . . . "Carl Jeppesen (16 March 1858 \u2013 26 January 1930) was a Danish-born Norwegian worker, newspaper editor and politician. He edited the newspaper Social-Demokraten from 1887 to 1892, and from 1906 to 1912. He was among the founders of the Norwegian Labour Party, and served as chairman for two periods, from 1890 to 1892, and from 1894 to 1897. He was Mayor of Kristiania from 1917 to 1919."@en . . . . "1858-03-16"^^ . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u0415\u043F\u043F\u0435\u0441\u0435\u043D (\u043D\u043E\u0440\u0432. Carl Jeppesen; 16 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1858, \u041A\u043E\u043F\u0435\u043D\u0433\u0430\u0433\u0435\u043D \u2014 26 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1930, \u041E\u0441\u043B\u043E) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u0439, \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u044B \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u043D \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0443 \u00ABSocial-Demokraten\u00BB \u0441 1887 \u043F\u043E 1892 \u0433\u043E\u0434 \u0438 \u0441 1906 \u043F\u043E 1912 \u0433\u043E\u0434. \u0415\u043F\u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442 \u0435\u0451 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u043E\u0432: \u0441 1890 \u043F\u043E 1892 \u0433\u043E\u0434 \u0438 \u0441 1894 \u043F\u043E 1897 \u0433\u043E\u0434. \u041E\u043D \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442 \u043C\u044D\u0440\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0438\u0438 (\u041E\u0441\u043B\u043E) \u0441 1917 \u043F\u043E 1919 \u0433\u043E\u0434."@ru . . . . . . . . . . . . . . "Brushmaker, newspaper editor and politician"@en . . . "1096509508"^^ . "Carl Christian Jeppesen, f\u00F6dd 16 mars 1858 i K\u00F6penhamn, d\u00F6d 26 januari 1930 i Oslo, var en dansk-norsk politiker (Arbeiderpartiet). Jeppesen f\u00F6ddes i Danmark och var f\u00F6rst cigarrmakare, flyttade 1878 till Norge, d\u00E4r han blev piassavaarbetare och borstfabrik\u00F6r samt var sedermera 1892\u20131917 cigarrhandlare. Han var 1890\u20131892 och 1894\u20131897 partiordf\u00F6rande i Arbeiderpartiet samt 1885\u20131892 och 1906\u20131912 huvudredakt\u00F6r f\u00F6r Social-Demokraten. Vid den norska socialdemokratins splittring kom han att tillh\u00F6ra h\u00F6gerfalangen. Jeppesen blev 1898 ledamot av Kristiania kommunalstyrelse, 1904 av dess och var 1917\u20131919 kommunalstyrelsens ordf\u00F6rande. Han var 1920\u20131923 ordf\u00F6rande i \"Det Norske Presseforbund\"."@sv . . "Carl Christian Jeppesen, f\u00F6dd 16 mars 1858 i K\u00F6penhamn, d\u00F6d 26 januari 1930 i Oslo, var en dansk-norsk politiker (Arbeiderpartiet). Jeppesen f\u00F6ddes i Danmark och var f\u00F6rst cigarrmakare, flyttade 1878 till Norge, d\u00E4r han blev piassavaarbetare och borstfabrik\u00F6r samt var sedermera 1892\u20131917 cigarrhandlare. Han var 1890\u20131892 och 1894\u20131897 partiordf\u00F6rande i Arbeiderpartiet samt 1885\u20131892 och 1906\u20131912 huvudredakt\u00F6r f\u00F6r Social-Demokraten. Vid den norska socialdemokratins splittring kom han att tillh\u00F6ra h\u00F6gerfalangen."@sv . . "Chairman of the Labour Party"@en . . . . . . . . . . . . "Carl Jeppesen"@en . . "Carl Jeppesen"@sv . . . . . . . . . . . . "Carl Jeppesen (16 March 1858 \u2013 26 January 1930) was a Danish-born Norwegian worker, newspaper editor and politician. He edited the newspaper Social-Demokraten from 1887 to 1892, and from 1906 to 1912. He was among the founders of the Norwegian Labour Party, and served as chairman for two periods, from 1890 to 1892, and from 1894 to 1897. He was Mayor of Kristiania from 1917 to 1919."@en . . . "1887"^^ . "Oslo, Norway"@en . . "1858-03-16"^^ . . "1894"^^ . . . . "1890"^^ . . "1930-01-26"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1906"^^ . . "5613"^^ . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u0415\u043F\u043F\u0435\u0441\u0435\u043D (\u043D\u043E\u0440\u0432. Carl Jeppesen; 16 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1858, \u041A\u043E\u043F\u0435\u043D\u0433\u0430\u0433\u0435\u043D \u2014 26 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1930, \u041E\u0441\u043B\u043E) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u0439, \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u044B \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u043D \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0443 \u00ABSocial-Demokraten\u00BB \u0441 1887 \u043F\u043E 1892 \u0433\u043E\u0434 \u0438 \u0441 1906 \u043F\u043E 1912 \u0433\u043E\u0434. \u0415\u043F\u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442 \u0435\u0451 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u043E\u0432: \u0441 1890 \u043F\u043E 1892 \u0433\u043E\u0434 \u0438 \u0441 1894 \u043F\u043E 1897 \u0433\u043E\u0434. \u041E\u043D \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442 \u043C\u044D\u0440\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0438\u0438 (\u041E\u0441\u043B\u043E) \u0441 1917 \u043F\u043E 1919 \u0433\u043E\u0434."@ru . "1930-01-26"^^ . . "Carl Jeppesen"@en . "1858"^^ . . "1930"^^ . . . . "1917"^^ . . "Chief editor of Social-Demokraten"@en . .