. "Carl Friedrich von Kielmeyer (22 de octubre de 1765-14 de septiembre de 1844) fue un naturalista, m\u00E9dico, qu\u00EDmico y bot\u00E1nico alem\u00E1n, uno de los miembros m\u00E1s sobresalientes de la Naturphilosophie."@es . "Carl Friedrich von Kielmeyer (22 de octubre de 1765-14 de septiembre de 1844) fue un naturalista, m\u00E9dico, qu\u00EDmico y bot\u00E1nico alem\u00E1n, uno de los miembros m\u00E1s sobresalientes de la Naturphilosophie."@es . . . . "1765-10-22"^^ . "\u041A\u0438\u043B\u044C\u043C\u00E9\u0439\u0435\u0440, \u041A\u0430\u0440\u043B \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 (\u043D\u0435\u043C. Karl Friedrich Kielmeyer; 22 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1765, \u2014 24 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1844, \u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0447, \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u0445\u0438\u043C\u0438\u043A, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0445, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0434 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . ""@en . . . "\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30C3\u30D2\u30FB\u30AD\u30FC\u30EB\u30DE\u30A4\u30E4\u30FC\uFF08Carl Friedrich Kielmeyer\u30011765\u5E7410\u670822\u65E5 - 1844\u5E749\u670824\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u751F\u7269\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\uFF08Hohen Karlsschule\uFF09\u3067\u6559\u3048\u3001\u30B8\u30E7\u30EB\u30B8\u30E5\u30FB\u30AD\u30E5\u30F4\u30A3\u30A8\u3089\u306B\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002"@ja . "Karl Friedrich von Kielmeyer (22 octobre 1765 - 14 ao\u00FBt 1844), nomm\u00E9 Carl Friedrich Kielmeyer avant son anoblissement en 1808, est un naturaliste allemand, \u00E0 l'origine de la th\u00E9orie de la r\u00E9capitulation. Il est l'un des principaux fondateurs et repr\u00E9sentants de la philosophie romantique de la nature."@fr . . . . . . . . . . . . . "Carl Friedrich Kielmeyer"@sv . . . . . . . "Carl Friedrich Kielmeyer (22 de outubro de 1763 \u2014 14 de setembro de 1844) foi um antrop\u00F3logo, naturalista alem\u00E3o e professor da bot\u00E2nica na Universidade de T\u00FCbingen. Kielmeyer foi um dos estudantes de Johann Friedrich Gmelin. Kielmeyer foi um dos fundadores da escola Alem\u00E3 Naturphilosophie (Filosofia natural) . A ess\u00EAncia da Naturphilosophie era retra\u00E7\u00E3o a a\u00E7\u00E3o da mente na natureza; o homem era o topo da natureza, e os fil\u00F3sofos da natureza tentavam derivar a diversidade das coisas vivas da cren\u00E7a na unidade da mat\u00E9ria e em princ\u00EDpios b\u00E1sicos. Isso podia, segundo pensavam, conduzir aos organismos complexos que culminavam no homem."@pt . . . . . "\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D2\u30FB\u30AD\u30FC\u30EB\u30DE\u30A4\u30E4\u30FC"@ja . . . . . "Carl Friedrich Kielmeyer"@pt . . . "\u041A\u0438\u043B\u044C\u043C\u00E9\u0439\u0435\u0440, \u041A\u0430\u0440\u043B \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 (\u043D\u0435\u043C. Karl Friedrich Kielmeyer; 22 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1765, \u2014 24 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1844, \u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0447, \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u0445\u0438\u043C\u0438\u043A, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0445, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0434 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438."@ru . "Carl Friedrich Kielmeyer"@en . . . . . "Karl Friedrich Kielmeyer, auch Carl ..., ab 1808 von Kielmeyer, (* 22. Oktober 1765 in Bebenhausen; \u2020 24. September 1844 in Stuttgart) war ein deutscher Mediziner, Naturforscher, Chemiker und theoretischer Biologe."@de . . . "Carl Friedrich Kielmeyer (Bebenhausen, 22 ottobre 1765 \u2013 Stoccarda, 14 agosto 1844) \u00E8 stato un biologo e naturalista tedesco."@it . . . . . . . . "Karl Friedrich von Kielmeyer (22 octobre 1765 - 14 ao\u00FBt 1844), nomm\u00E9 Carl Friedrich Kielmeyer avant son anoblissement en 1808, est un naturaliste allemand, \u00E0 l'origine de la th\u00E9orie de la r\u00E9capitulation. Il est l'un des principaux fondateurs et repr\u00E9sentants de la philosophie romantique de la nature."@fr . "\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30C3\u30D2\u30FB\u30AD\u30FC\u30EB\u30DE\u30A4\u30E4\u30FC\uFF08Carl Friedrich Kielmeyer\u30011765\u5E7410\u670822\u65E5 - 1844\u5E749\u670824\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u751F\u7269\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\uFF08Hohen Karlsschule\uFF09\u3067\u6559\u3048\u3001\u30B8\u30E7\u30EB\u30B8\u30E5\u30FB\u30AD\u30E5\u30F4\u30A3\u30A8\u3089\u306B\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "Karl Friedrich von Kielmeyer"@fr . . . "Carl Friedrich Kielmeyer"@es . . . . "Carl Friedrich Kielmeyer, f\u00F6dd 22 oktober 1765 i (numera tillh\u00F6rande T\u00FCbingen), d\u00F6d 24 september 1844 i Stuttgart, var en tysk zoolog. Kielmeyer blev 1792 professor i zoologi, botanik och kemi vid Karlsschule i Stuttgart och 1796 professor vid T\u00FCbingens universitet. Han \u00E5terv\u00E4nde 1816 till Stuttgart som f\u00F6rest\u00E5ndare f\u00F6r de konstn\u00E4rliga och vetenskapliga institutionerna d\u00E4r. Han var en bland de f\u00F6rsta, som samlade ett rikt zoologiskt material \"f\u00F6r att kunna bygga zoologin p\u00E5 j\u00E4mf\u00F6rande anatomi och fysiologi samt genomf\u00F6ra en i m\u00F6jligaste m\u00E5tto fullst\u00E4ndig j\u00E4mf\u00F6relse mellan djuren med avseende p\u00E5 deras sammans\u00E4ttning och p\u00E5 olikheten i deras organiska system och funktioner\"."@sv . . . . "Carl Friedrich Kielmeyer (22 October 1765 \u2013 14 August 1844) was a German biologist and naturalist born in Bebenhausen, today part of the city of T\u00FCbingen. He was a pioneer of Naturphilosophie, helped to establish organic chemistry (Pflanzenchemie) as a field, and developed an early version of recapitulation theory through the observation of animal embryos."@en . "1087319553"^^ . . . . . "1765-10-22"^^ . . . . . . . . . "Carl Friedrich Kielmeyer, f\u00F6dd 22 oktober 1765 i (numera tillh\u00F6rande T\u00FCbingen), d\u00F6d 24 september 1844 i Stuttgart, var en tysk zoolog. Kielmeyer blev 1792 professor i zoologi, botanik och kemi vid Karlsschule i Stuttgart och 1796 professor vid T\u00FCbingens universitet. Han \u00E5terv\u00E4nde 1816 till Stuttgart som f\u00F6rest\u00E5ndare f\u00F6r de konstn\u00E4rliga och vetenskapliga institutionerna d\u00E4r. Han var en bland de f\u00F6rsta, som samlade ett rikt zoologiskt material \"f\u00F6r att kunna bygga zoologin p\u00E5 j\u00E4mf\u00F6rande anatomi och fysiologi samt genomf\u00F6ra en i m\u00F6jligaste m\u00E5tto fullst\u00E4ndig j\u00E4mf\u00F6relse mellan djuren med avseende p\u00E5 deras sammans\u00E4ttning och p\u00E5 olikheten i deras organiska system och funktioner\". Kielmeyer h\u00F6r till de f\u00E5 tyska vetenskapsm\u00E4n som ut\u00F6vat stort inflytande p\u00E5 sin samtid utan att ha publicerat sina forskningsresultat. Hans publikationer \u00E4r f\u00E5 och obetydliga, men genom sin akademiska l\u00E4rarverksamhet \u2013 de av hans f\u00F6rel\u00E4sningars \u00E5h\u00F6rare gjorda anteckningarna avskrevs flitigt och vann stor spridning \u2013 blev han en av den j\u00E4mf\u00F6rande anatomins grundl\u00E4ggare. Georges Cuvier ans\u00E5g honom som sin l\u00E4rare, och Alexander von Humboldt till\u00E4gnade honom sina zoologiska unders\u00F6kningar. Trots att han inte var n\u00E4rmare f\u00F6rtrogen med embryologin, anses dock Kielmeyer vara den som f\u00F6rst f\u00E4ste uppm\u00E4rksamheten p\u00E5 den f\u00F6reteelse, som senare ben\u00E4mndes rekapitulationsteorin."@sv . . . . . . . . "Kielm."@en . . "\u041A\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435\u0439\u0435\u0440, \u041A\u0430\u0440\u043B \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445"@ru . . . . "Carl Friedrich Kielmeyer"@en . . . . . . "3919"^^ . . . . "Carl Friedrich Kielmeyer (22 October 1765 \u2013 14 August 1844) was a German biologist and naturalist born in Bebenhausen, today part of the city of T\u00FCbingen. He was a pioneer of Naturphilosophie, helped to establish organic chemistry (Pflanzenchemie) as a field, and developed an early version of recapitulation theory through the observation of animal embryos."@en . . . "Carl Friedrich Kielmeyer"@en . . . "Karl Friedrich Kielmeyer, auch Carl ..., ab 1808 von Kielmeyer, (* 22. Oktober 1765 in Bebenhausen; \u2020 24. September 1844 in Stuttgart) war ein deutscher Mediziner, Naturforscher, Chemiker und theoretischer Biologe."@de . . . "Carl Friedrich Kielmeyer"@it . "--08-14"^^ . . . . "21185482"^^ . "Carl Friedrich Kielmeyer (22 de outubro de 1763 \u2014 14 de setembro de 1844) foi um antrop\u00F3logo, naturalista alem\u00E3o e professor da bot\u00E2nica na Universidade de T\u00FCbingen. Kielmeyer foi um dos estudantes de Johann Friedrich Gmelin."@pt . "Karl Friedrich Kielmeyer"@de . . . . "Carl Friedrich Kielmeyer (Bebenhausen, 22 ottobre 1765 \u2013 Stoccarda, 14 agosto 1844) \u00E8 stato un biologo e naturalista tedesco."@it . . . . . . . . . . . . .