. . . . . . "0249-02-09"^^ . . . "Xiahou Shang's wife"@en . "\u66F9 \u723D\uFF08\u305D\u3046 \u305D\u3046\u3001? - \u6B63\u59CB10\u5E74\u6B63\u670810\u65E5\uFF08249\u5E742\u67089\u65E5\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u4E09\u56FD\u6642\u4EE3\u306E\u9B4F\u306E\u6B66\u5C06\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u5B57\u306F\u662D\u4F2F\u3002\u9B4F\u306E\u5B97\u5BA4\u306E\u8EAB\u5206\u3067\u3042\u308B\u3002\u7236\u306F\u66F9\u771F\u3002\u59BB\u306F\u5289\u6C0F\u3002"@ja . . . "Military general, regent"@en . "\uC870\uC0C1(\u66F9\u723D, ? ~ 249\uB144)\uC740 \uC911\uAD6D \uC870\uC704\uC758 \uB300\uC2E0\uC774\uB2E4. \uB300\uC7A5\uAD70 \uC870\uC9C4\uC758 \uC544\uB4E4\uB85C \uC870\uD76C, , \uC758 \uD615\uC774\uBA70, \uC790\uB294 \uC18C\uBC31(\u662D\u4F2F)\uC774\uB2E4. \uC0AC\uB9C8\uC758\uC640 \uD568\uAED8 \uC870\uBC29\uC758 \uACE0\uBA85\uB300\uC2E0\uC774\uACE0 \uC0AC\uB9C8\uC758\uB97C \uAD8C\uB825\uC5D0\uC11C \uC18C\uC678\uC2DC\uCF1C \uD640\uB85C \uC815\uAD8C\uC744 \uC7A1\uC558\uC73C\uB098, \uC0AC\uB9C8\uC758\uAC00 \uC77C\uC73C\uD0A8 \uCFE0\uB370\uD0C0\uC5D0 \uC758\uD574 \uAD8C\uB825\uC744 \uB0B4\uC8FC\uACE0 \uC81C\uAC70\uB2F9\uD588\uB2E4."@ko . . ""@en . . . "Peerage"@en . "Cao Shuang"@en . . "Cao Shuang"@ca . . "Cao Shuang"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cao Ze"@en . . . . . . . "0239-01-19"^^ . "Cao Ai"@en . . "0239-01-19"^^ . . . ""@en . "Zhaobo"@en . . . . . "1069453565"^^ . . . "Cao Shuang (chinesisch \u66F9\u723D, Pinyin C\u00E1o Shu\u01CEng, W.-G. Ts'ao Shuang; Z\u00EC \u662D\u4F2F, Zh\u0101ob\u00F3, Zh\u0101o-po; \u2020 249) war von 239 bis 249 Regent des dritten Wei-Kaisers Cao Fang. Geboren wohl gegen Ende des 2. Jahrhunderts n. Chr. als Sohn von Cao Zhen, wurde er im Jahr 239 kurz vor dem Tod des zweiten Wei-Kaisers Cao Rui gemeinsam mit Sima Yi zum Regenten und Oberbefehlshaber ernannt und erhielt den Titel eines kaiserlichen Hofverwalters. Nach dem Tod Cao Ruis bem\u00E4chtigte er sich mit Hilfe von Cao Fang der h\u00F6chsten Milit\u00E4rgewalt. Doch er verfiel allm\u00E4hlich der Verschwendungssucht und Unsittlichkeit. Im Jahr 244 versuchte er das Reich der Shu zu erobern, wurde aber vom Shu-Regenten Fei Yi geschlagen. Im Jahr 249 wurde er w\u00E4hrend eines Besuchs des Grabes von Cao Rui durch einen von Sima Yi initiierten Staatsstreich gemeinsam mit Cao Fang gefangen genommen. Nachdem er darauf hin seine Macht auf Sima Yi \u00FCbergeben hatte, wurde er wenig sp\u00E4ter einer Verschw\u00F6rung bezichtigt und hingerichtet."@de . . "Cao Xun"@en . "Cao Shuang"@fr . . . . . . . . . . . . . "Cao Shuang (mort el 249) era fill de Cao Zhen, fou un fam\u00F3s comandant del regne de Cao Wei durant el per\u00EDode dels Tres Regnes de la Xina. Inicialment tenia gran quota de poder en el regne de Wei com a Gran Comandant, per\u00F2 m\u00E9s tard, va perdre tot el seu poder de la m\u00E0 de Sima Yi i va ser executat per tra\u00EFci\u00F3."@ca . . "Cao Yan"@en . . . "Unknown"@en . . . . "Cao Shuang (died 9 February 249), courtesy name Zhaobo, was a Chinese military general and regent of the state of Cao Wei during the Three Kingdoms period of China. He was the eldest son of Cao Zhen, a prominent general of Wei. He initially held great power in Wei as General-in-Chief but later lost his power to Sima Yi in the Incident at Gaoping Tombs and was executed on charges of treason."@en . "Cao Shuang (chinesisch \u66F9\u723D, Pinyin C\u00E1o Shu\u01CEng, W.-G. Ts'ao Shuang; Z\u00EC \u662D\u4F2F, Zh\u0101ob\u00F3, Zh\u0101o-po; \u2020 249) war von 239 bis 249 Regent des dritten Wei-Kaisers Cao Fang. Geboren wohl gegen Ende des 2. Jahrhunderts n. Chr. als Sohn von Cao Zhen, wurde er im Jahr 239 kurz vor dem Tod des zweiten Wei-Kaisers Cao Rui gemeinsam mit Sima Yi zum Regenten und Oberbefehlshaber ernannt und erhielt den Titel eines kaiserlichen Hofverwalters. Nach dem Tod Cao Ruis bem\u00E4chtigte er sich mit Hilfe von Cao Fang der h\u00F6chsten Milit\u00E4rgewalt. Doch er verfiel allm\u00E4hlich der Verschwendungssucht und Unsittlichkeit. Im Jahr 244 versuchte er das Reich der Shu zu erobern, wurde aber vom Shu-Regenten Fei Yi geschlagen."@de . "\uC870\uC0C1(\u66F9\u723D, ? ~ 249\uB144)\uC740 \uC911\uAD6D \uC870\uC704\uC758 \uB300\uC2E0\uC774\uB2E4. \uB300\uC7A5\uAD70 \uC870\uC9C4\uC758 \uC544\uB4E4\uB85C \uC870\uD76C, , \uC758 \uD615\uC774\uBA70, \uC790\uB294 \uC18C\uBC31(\u662D\u4F2F)\uC774\uB2E4. \uC0AC\uB9C8\uC758\uC640 \uD568\uAED8 \uC870\uBC29\uC758 \uACE0\uBA85\uB300\uC2E0\uC774\uACE0 \uC0AC\uB9C8\uC758\uB97C \uAD8C\uB825\uC5D0\uC11C \uC18C\uC678\uC2DC\uCF1C \uD640\uB85C \uC815\uAD8C\uC744 \uC7A1\uC558\uC73C\uB098, \uC0AC\uB9C8\uC758\uAC00 \uC77C\uC73C\uD0A8 \uCFE0\uB370\uD0C0\uC5D0 \uC758\uD574 \uAD8C\uB825\uC744 \uB0B4\uC8FC\uACE0 \uC81C\uAC70\uB2F9\uD588\uB2E4."@ko . . . "Cao Xi"@en . "General-in-Chief"@en . . "Manager of the Affairs of the Masters of Writing"@en . . . . . "\u66F9\u723D"@zh . "1695107"^^ . "Cao Shuang (mort el 249) era fill de Cao Zhen, fou un fam\u00F3s comandant del regne de Cao Wei durant el per\u00EDode dels Tres Regnes de la Xina. Inicialment tenia gran quota de poder en el regne de Wei com a Gran Comandant, per\u00F2 m\u00E9s tard, va perdre tot el seu poder de la m\u00E0 de Sima Yi i va ser executat per tra\u00EFci\u00F3. Al voltant de l'any nou del 239, quan Cao Rui emmalalt\u00ED, aquest decid\u00ED el passar-li el tron a Cao Fang. Al principi, volia confiar Cao Fang al seu oncle Cao Yu (\u66F9\u5B87), per servir com el regent principal, juntament amb Xiahou Xian (\u590F\u4FAF\u737B), Cao Shuang, Cao Zhao (\u66F9\u8087), i Qin Lang (\u79E6\u6717). Tanmateix, els seus oficials de confian\u00E7a Liu Fang (\u5289\u653E) i Sun Zi (\u5B6B\u8CC7) estaven enemistats amb Xiahou Xian i Cao Zhao i estaven inquiets pel fet que aquests foren nomenats regents, i aconseguiren a persuadir-lo de fer a Cao Shuang (amb qui tenien amistat) i Sima Yi (que era llavors amb les seves tropes a Ji (\u6C72\u7E23, a hores d'ara , Henan) regents en el seu lloc. Cao Yu, Cao Zhao, i Qin Lang van ser exclosos de la reg\u00E8ncia. Com a resultat, Cao Shuang puj\u00E0 al poder. Aix\u00F2 no obstant, Cao Shuang era clarament insuficient per al treball important que se li assign\u00E0. Quan Cao Rui li pregunt\u00E0 si podia fer-jho, Cao Shuang era tan nervi\u00F3s que no va poder dir una paraula per a contestar, i va ser Sima Yi qui contest\u00E0 per ell, prometent a Cao Rui que ho farien b\u00E9 i Cao Rui no hauria de preocupar-se de res. Tot i la seva incapacitat, Cao Shuang i els seus germans, Cao Xi i Cao Xun exercien un gran poder al Regne de Wei, i aquest era sovint en conflicte amb Sima Yi, que tenia major influ\u00E8ncia i suport. En 243, la posici\u00F3 de Sima Yi s'enfort\u00ED m\u00E9s a causa d'altre reeixit desplegament militar: de Wu Oriental era constantment manant agents a per preparar una invasi\u00F3, aix\u00ED que Sima Yi dirig\u00ED les forces de Cao Wei al Comtat de Shu (\u8212\u53BF) a la Comarca Lujiang (\u5E90\u6C5F\u90E1), prop de la frontera. A l'escoltar les noves, Sun Quan de seguida orden\u00E0 a de retirar-se al Comtat de Chaisang (\u67F4\u6851\u53BF) a la Comarca Yuzhang (\u8C6B\u7AE0\u90E1). La popularitat i influ\u00E8ncia de Sima Yi de colp i volta se multiplic\u00E0 i fou ovacionat per haver pogut espantar a l'enemic, calculat en cent mil soldats, sense lluitar i per tant assegurant la frontera i salvant la ciutat d'un atac segur. Alarmat, Cao Shuang utilitz\u00E0 la seva autoritat, superior a la de Sima Yi, per conv\u00E8ncer a l'emperador, Cao Fang, de premiar a Sima Yi com a recompensa per la gesta, i promoure-lo a la categoria de Gran Tutor (\u592A\u5085), que en realitat significava que Sima se trobaria en una posici\u00F3 d'honor i es quedaria sense cap autoritat real en els assumptes militars. Cao Shuang era desesperat per una vict\u00F2ria per augmentar la seva pr\u00F2pia fama, i eleg\u00ED Shu Han com el seu objectiu. Dirigint un ex\u00E8rcit de m\u00E9s de cent quaranta mil soldats, Cao Shuang va envair Shu Han en el mar\u00E7 de 244. Malgrat aix\u00F2, dos mesos m\u00E9s tard, fou sonorament derrotat per i Fei Yi a la , i amb prou feines va poder escapar cap a Guanzhong amb la seva vida. El resultat m\u00E9s devastador, per\u00F2, va ser que Cao Shuang perd\u00E9 m\u00E9s de cent vint mil soldats, o el quinze per cent del total de les tropes armades de l'ex\u00E8rcit de vuit-cents mil de Cao Wei, un colp dur que no podia ser reparat. A m\u00E9s, la majoria de les tropes perdudes eren les unitats d'elit de Cao Wei. La popularitat i influ\u00E8ncia de Cao Shuang se redu\u00ED a un m\u00EDnim igual que la seva derrota militar, mentre que alhora, la popularitat i influ\u00E8ncia de Sima Yi cresqu\u00E9 m\u00E9s per la seva oposici\u00F3 a la campanya des d'un principi. Per fer que Cao Shuang baixara la gu\u00E0rdia, Sima Yi atur\u00E0 tota activitat pol\u00EDtica en el maig de 247 i despr\u00E9s se retir\u00E0, i aniria m\u00E9s lluny simulant estar malalt i senil. En l'hivern de 248, el protegit de Cao Shuang fou nomenat administrador de Jingzhou, i abans d'anar-se'n a la seva posici\u00F3, Cao Shuang man\u00E0 a Li Sheng a comprovar com era Sima Yi. Cao Shuang i els seus seguidors eren encantats quan Li inform\u00E0 que Sima Yi era de fet emmalaltit i morint, que ni tan sols pogueren sentir clarament el que digu\u00E9. Cao Shuang sent\u00ED que Sima Yi ja no suposaria una amena\u00E7a per a ell i llev\u00E0 la seva atenci\u00F3 de Sima. El 6 de gener de 249, Cao Shuang i els seus germans deixaren la ciutat capital per a acompanyar a l'emperador xiquet Cao Fang a presentar respecte a Cao Rui en el seu lloc de descans a la tomba de Gaoping (\u9AD8\u5E73\u9675), i continuaren fora a una expedici\u00F3 de ca\u00E7a. Sima Yi i els seus fills llan\u00E7aren i prengueren el control de la ciutat capital, en primer lloc tancant totes les portes de la ciutat. Sima llavors assign\u00E0 als seus protegits d'apoderar-se de les posicions i t\u00EDtols dels germans de Cao Shuang; despr\u00E9s de prendre l'armeria, Excel\u00B7l\u00E8ncia sobre les Masses (\u53F8\u5F92) Gao Rou reempla\u00E7\u00E0 a Cao Shuang, i el Pastor Imperial (\u592A\u4EC6) Wang Guan (\u738B\u89C2) reempla\u00E7\u00E0 a Cao Xi per comandar els escortes imperials. Sima Yi an\u00E0 a veure a l'Emperadriu V\u00EDdua, demanant-li de donar l'ordre de la detenci\u00F3 de Cao Shuang i els seus germans per c\u00E0rrecs de tra\u00EFci\u00F3. Huan Fan, un conseller de Cao Shuang, escap\u00E0 amb el segell que significava el poder del Gran Comandant i s'ho port\u00E0 a Cao Shuang. Cao Shuang era en un dilema, sense saber si lliurar el seu poder o no. La fam\u00EDlia de Cao Shuangi els seus estimats eren sota el control de Sima Yi, i Sima Yi promet\u00E9 que Cao Shuang no es veuria perjudicat, ja que Sima nom\u00E9s volia el poder dels Cao. Finalment, Cao Shuang acord\u00E0 cedir i renunci\u00E0 al seu poder. El 10 de gener de 249, Cao Shuang torn\u00E0 a Luoyang, la capital de Cao Wei i el seu dest\u00ED va ser segellat. Una vegada que va arribar al poder Sima Yi, detingu\u00E9 a Cao Shuang i als seus germans, amb l'acusaci\u00F3 de tra\u00EFci\u00F3 a la p\u00E0tria, a continuaci\u00F3, els feu executar. Sima Yi es va negar a prendre la posici\u00F3 de que se li conced\u00ED, i va romandre com a Gran Tutor (\u592A\u5085)."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cao Shuang"@en . . "Cao Shuang (? - 10 janvier 249) est le fils a\u00EEn\u00E9 de Cao Zhen. Juste avant la mort de Cao Rui, il est nomm\u00E9 par ce dernier R\u00E9gent-Mar\u00E9chal \u2014 titre qu\u2019il partage avec Sima Yi \u2014 et administrateur de la Cour imp\u00E9riale des Wei. Apr\u00E8s la mort de Cao Rui, il s\u2019empare du pouvoir militaire supr\u00EAme en faisant de Sima Yi, par l\u2019entremise de Cao Fang, un officier civil."@fr . . . . . . . "\uC870\uC0C1 (\uC870\uC704)"@ko . . . . . "Marquis of Wu'an"@en . . "Cao Shuang (? - 10 janvier 249) est le fils a\u00EEn\u00E9 de Cao Zhen. Juste avant la mort de Cao Rui, il est nomm\u00E9 par ce dernier R\u00E9gent-Mar\u00E9chal \u2014 titre qu\u2019il partage avec Sima Yi \u2014 et administrateur de la Cour imp\u00E9riale des Wei. Apr\u00E8s la mort de Cao Rui, il s\u2019empare du pouvoir militaire supr\u00EAme en faisant de Sima Yi, par l\u2019entremise de Cao Fang, un officier civil. Cao Shuang tombe ensuite dans la luxure et la d\u00E9pravation. Il tente d\u2019envahir le Royaume de Shu en l\u2019an 244, mais est d\u00E9fait par les plans de Fei Yi. Plus tard, en l\u2019an 249, il quitte la capitale, accompagn\u00E9 de Cao Fang, pour visiter la tombe de Cao Rui. Il est alors victime d\u2019un coup d\u2019\u00C9tat orchestr\u00E9 par Sima Yi. Contraint de remettre ses pouvoirs \u00E0 celui-ci, il est mis \u00E0 mort par l'ancien strat\u00E8ge apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 soup\u00E7onn\u00E9 de conspiration."@fr . . . . "0249-02-05"^^ . . . . . . . . "\u66F9\u723D\uFF08\uFF1F\uFF0D249\u5E742\u67089\u65E5\uFF09\uFF0C\u5B57\u662D\u4F2F\uFF0C\u5C0F\u5B57\u9ED8\uFF0C\u6C9B\u570B\u8B59\u7E23\uFF08\u4ECA\u5B89\u5FBD\u4EB3\u5DDE\uFF09\u4EBA\uFF0C\u66F9\u771F\u4E4B\u5B50\uFF0C\u66F9\u64CD\u4F84\u5B6B\u3002\u5B98\u81F3\u5927\u5C07\u8ECD\u3001\u9304\u5C1A\u66F8\u4E8B\uFF0C\u660E\u5E1D\u907A\u8A54\u8207\u53F8\u99AC\u61FF\u5171\u540C\u8F14\u653F\u3002\u5F8C\u53F8\u99AC\u61FF\u767C\u52D5\u9AD8\u5E73\u9675\u4E4B\u8B8A\uFF0C\u5C07\u66F9\u723D\u65AC\u6BBA\uFF0C\u5937\u4E09\u65CF\u3002"@zh . . . . . "\u66F9\u723D"@en . . . . "\u66F9\u723D"@en . . . . . . "0249-02-09"^^ . . . . . . "General of the Military Guards"@en . "\u66F9\u723D\uFF08\uFF1F\uFF0D249\u5E742\u67089\u65E5\uFF09\uFF0C\u5B57\u662D\u4F2F\uFF0C\u5C0F\u5B57\u9ED8\uFF0C\u6C9B\u570B\u8B59\u7E23\uFF08\u4ECA\u5B89\u5FBD\u4EB3\u5DDE\uFF09\u4EBA\uFF0C\u66F9\u771F\u4E4B\u5B50\uFF0C\u66F9\u64CD\u4F84\u5B6B\u3002\u5B98\u81F3\u5927\u5C07\u8ECD\u3001\u9304\u5C1A\u66F8\u4E8B\uFF0C\u660E\u5E1D\u907A\u8A54\u8207\u53F8\u99AC\u61FF\u5171\u540C\u8F14\u653F\u3002\u5F8C\u53F8\u99AC\u61FF\u767C\u52D5\u9AD8\u5E73\u9675\u4E4B\u8B8A\uFF0C\u5C07\u66F9\u723D\u65AC\u6BBA\uFF0C\u5937\u4E09\u65CF\u3002"@zh . . . "Cao Shuang"@de . . . . . "\u66F9 \u723D\uFF08\u305D\u3046 \u305D\u3046\u3001? - \u6B63\u59CB10\u5E74\u6B63\u670810\u65E5\uFF08249\u5E742\u67089\u65E5\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u4E09\u56FD\u6642\u4EE3\u306E\u9B4F\u306E\u6B66\u5C06\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u5B57\u306F\u662D\u4F2F\u3002\u9B4F\u306E\u5B97\u5BA4\u306E\u8EAB\u5206\u3067\u3042\u308B\u3002\u7236\u306F\u66F9\u771F\u3002\u59BB\u306F\u5289\u6C0F\u3002"@ja . . "\u66F9\u723D"@ja . . . "Cao Shuang (died 9 February 249), courtesy name Zhaobo, was a Chinese military general and regent of the state of Cao Wei during the Three Kingdoms period of China. He was the eldest son of Cao Zhen, a prominent general of Wei. He initially held great power in Wei as General-in-Chief but later lost his power to Sima Yi in the Incident at Gaoping Tombs and was executed on charges of treason."@en . "9587"^^ . . . .