"Canuto V di Danimarca (1129 circa \u2013 Roskilde, 9 agosto 1157) fu Re di Danimarca dal 1146 al 1157 agendo in co-reggenza, secondo le alleanze in essere, sia con Sweyn III di Danimarca che con Valdemaro I di Danimarca. Canuto venne ucciso al cosiddetto Banchetto di sangue di Roskilde nell'estate del 1157, nulla ci \u00E8 giunto circa la sua persona o il suo carattere."@it . "Knut V. D\u00E1nsk\u00FD"@cs . . . . . . "Canute V"@en . . . "Canuto V da Dinamarca"@pt . . "Knut V. (D\u00E4nemark)"@de . "\u041A\u043D\u0443\u0434 V (\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457)"@uk . . . "\uD06C\uB204\uB4DC 5\uC138"@ko . . "\u30AF\u30CC\u30FC\u30BA5\u4E16\uFF08Knud V, 1129\u5E74 - 1157\u5E748\u67089\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1146\u5E74 - 1157\u5E74\uFF09\u3002\u7236\u306F\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u738B\u30CB\u30EB\u30B9\u306E\u606F\u5B50\u3067\u3042\u308B\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u738B\u30DE\u30B0\u30CC\u30B91\u4E16\u3001\u6BCD\u306F\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30DC\u30EC\u30B9\u30EF\u30D53\u4E16\u306E\u5A18\u30EA\u30AF\u30B5\u3002\u4E16\u6570\u306F\u30AF\u30CC\u30FC\u30BA3\u4E16\u3068\u3082\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . "2896646"^^ . . . . . "6311"^^ . . "\u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\uFF08\u4E39\u9EA5\u8A9E\uFF1AKnud V Magnussen\uFF1B\u7D041129\u5E74\uFF0D1157\u5E748\u67089\u65E5\uFF09\uFF0C\u4E39\u9EA5\u570B\u738B\uFF081146\u5E74\uFF0D1157\u5E74\u5728\u4F4D\uFF09\u3002\u66FE\u7956\u7236\u662F\u4E39\u9EA5\u570B\u738B\u65AF\u6587\u4E8C\u4E16\uFF0C\u7956\u7236\u662F\u4E39\u9EA5\u570B\u738B\u5C3C\u723E\u65AF\uFF0C\u7236\u89AA\u662F\u745E\u5178\u570B\u738B\u5F37\u4EBA\u99AC\u683C\u52AA\u65AF\u3002 \u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u7D04\u65BC1129\u5E74\u51FA\u751F\u30021146\u5E74\uFF0C\u7F94\u7F8A\u738B\u57C3\u91CC\u514B\u4E09\u4E16\u905C\u4F4D\u5F8C\uFF0C\u65E5\u5FB7\u862D\u534A\u5CF6\u7684\u8CB4\u65CF\u5BA3\u4F48\u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u70BA\u4E39\u9EA5\u570B\u738B\uFF0C\u4F46\u662F\u897F\u862D\u5CF6\u53CA\u65AF\u79D1\u8A25\u537B\u70BA\u57C3\u91CC\u514B\u4E8C\u4E16\u7684\u79C1\u751F\u5B50\u65AF\u6587\u4E09\u4E16\u52A0\u5195\uFF0C\u800C\u57C3\u91CC\u514B\u4E00\u4E16\u5AE1\u5B6B\u74E6\u723E\u5FB7\u99AC\u4E00\u4E16\uFF08\u5176\u5F8C\u7684\u74E6\u723E\u5FB7\u99AC\u5927\u5E1D\uFF09\u96D6\u7136\u53EA\u6709\u5341\u4E94\u6B72\uFF0C\u4F46\u662F\u537B\u7D71\u6CBB\u65E5\u5FB7\u862D\u534A\u5CF6\u5357\u7AEF\u7684\u77F3\u52D2\u8607\u76CA\u683C\u3002 \u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u5E0C\u671B\u9996\u5148\u6253\u6557\u4ED6\u6700\u5F37\u7684\u5C0D\u624B\u65AF\u6587\u4E09\u4E16\uFF0C\u6240\u4EE5\u5169\u8ECD\u5728\u4E4B\u5F8C\u6578\u5E74\u722D\u596A\u897F\u862D\u5CF6\uFF0C\u5E0C\u671B\u5118\u5FEB\u7D71\u4E00\u4E39\u9EA5\u30021147\u5E74\uFF0C\u5169\u4EBA\u537B\u806F\u5408\u53C3\u52A0\u6587\u5FB7\u5341\u5B57\u8ECD\uFF0C\u53EF\u60DC\u6700\u5F8C\u4ECD\u662F\u5175\u620E\u76F8\u898B\u3002\u65AF\u6587\u4E09\u4E16\u806F\u5408\u4E86\u4ED6\u7684\u5802\u5F1F\u74E6\u723E\u5FB7\u99AC\u4E00\u4E16\uFF0C\u4E26\u65BC1150\u5E74\u5728\u65E5\u5FB7\u862D\u6253\u6557\u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u3002\u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u53EA\u597D\u51FA\u9003\u81F3\u5916\u7236\u745E\u5178\u570B\u738B\u65AF\u6E25\u514B\u723E\u4E00\u4E16\u7684\u9818\u5730\u3002\u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u591A\u6B21\u5617\u8A66\u53CD\u653B\uFF0C\u4F46\u662F\u90FD\u662F\u4E0D\u6210\u529F\uFF0C\u4ED6\u53EA\u597D\u5411\u795E\u8056\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u7687\u5E1D\u7D05\u9B0D\u5B50\u8153\u7279\u70C8\u4E00\u4E16\u6C42\u52A9\u3002\u6700\u7D42\u65BC1152\u5E74\u5F97\u5230\u74E6\u723E\u5FB7\u99AC\u4E00\u4E16\u7684\u652F\u6301\u7531\u4E09\u4EBA\u5171\u540C\u7D71\u6CBB\uFF0C\u4F46\u662F\u537B\u53D7\u5230\u65AF\u6587\u4E09\u4E16\u53CD\u5C0D\u3002\u56E0\u6B64\uFF0C\u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u806F\u5408\u74E6\u723E\u5FB7\u99AC\u4E00\u4E16\u53CA\u65AF\u6E25\u514B\u723E\u4E00\u4E16\u7D44\u6210\u540C\u76DF\uFF0C\u4E26\u4F7F\u65AF\u6587\u4E09\u4E16\u65BC1154\u5E74\u9003\u4EA1\u51FA\u4E39\u9EA5\u3002\u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u65BC\u662F\u8207\u74E6\u723E\u5FB7\u99AC\u4E00\u4E16\u5171\u6CBB\u4E39\u9EA5\u3002\u5176\u5F8C\u65AF\u6587\u4E09\u4E16\u56DE\u570B\uFF0C\u7D42\u65BC\u57281157\u5E74\u7531\u4E39\u9EA5\u8CB4\u65CF\u65BD\u58D3\u4E0B\uFF0C\u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u3001\u65AF\u6587\u4E09\u4E16\u53CA\u74E6\u723E\u5FB7\u99AC\u4E00\u4E16\u4E09\u4EBA\u5171\u540C\u7D71\u6CBB\u4E39\u9EA5\uFF0C\u7531\u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u7D71\u6CBB\u897F\u862D\u5CF6\u3002 1157\u5E748\u67089\u65E5\uFF0C\u4E00\u5834\u5728\u7F85\u65AF\u57FA\u52D2\u8209\u884C\u7684\u548C\u5E73\u665A\u5BB4\u4E2D\uFF0C\u65AF\u6587\u4E09\u4E16\u9670\u8B00\u6BBA\u5BB3\u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u53CA\u74E6\u723E\u5FB7\u99AC\u4E00\u4E16\u3002\u5728\u9019\u5834\u540D\u70BA\u300C\u7F85\u65AF\u57FA\u52D2\u6D41\u8840\u665A\u5BB4\u300D\u4E4B\u4E2D\uFF0C\u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u6D89\u5ACC\u88AB\u65AF\u6587\u4E09\u4E16\u7684\u4F8D\u885B\u6BBA\u5BB3\u3002 \u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u7684\u540C\u6BCD\u7570\u7236\u59B9\u59B9\u662F\u74E6\u723E\u5FB7\u99AC\u4E00\u4E16\u7684\u59BB\u5B50\uFF0C\u74E6\u723E\u5FB7\u99AC\u4E00\u4E16\u70BA\u5927\u8205\u5B50\u5831\u4EC7\u7D42\u65BC\u5728\u540C\u5E74\u7684\u6230\u722D\u4E2D\u6BBA\u6B7B\u65AF\u6587\u4E09\u4E16\uFF0C\u7D71\u4E00\u4E39\u9EA5\u3002"@zh . . . . . . . . . "Canuto V de Dinamarca (? - 9 de agosto de 1157), rey de Dinamarca, corregente junto a Svend III y Valdemar I entre 1146 y 1157.\u200B Era hijo del pr\u00EDncipe Magnus Nilsson de Dinamarca, quien hab\u00EDa asesinado a Canuto Lavard, y de Riquilda de Polonia. Tras la abdicaci\u00F3n de Erico III de Dinamarca, los magnates de Jutlandia le declararon rey. Durante los a\u00F1os siguientes, intent\u00F3 derrotar a su rival Svend III de Selandia. Juntos participaron en la cruzada de los wendos en 1147, asediando . En 1151 fue expulsado de Dinamarca y su solicitud de ayuda al emperador alem\u00E1n \u00FAnicamente sirvi\u00F3 para que Canuto se convirtiera en el co-gobernante menor de Svend."@es . "\u041A\u043D\u0443\u0434 V (1129 \u2014 9 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1157) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0443 1146\u20131157 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445, \u0431\u043E\u0440\u043E\u0432\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0437\u0456 \u0421\u0432\u0435\u043D\u043E\u043C III."@uk . . . . . "Knoet V van Denemarken"@nl . . . "Knut V (appel\u00E9 Knut III par certains auteurs) (1130-1157), co-roi de Danemark de 1154 \u00E0 1157."@fr . . . . . "Canuto V de Dinamarca (? - 9 de agosto de 1157), rey de Dinamarca, corregente junto a Svend III y Valdemar I entre 1146 y 1157.\u200B Era hijo del pr\u00EDncipe Magnus Nilsson de Dinamarca, quien hab\u00EDa asesinado a Canuto Lavard, y de Riquilda de Polonia. Tras la abdicaci\u00F3n de Erico III de Dinamarca, los magnates de Jutlandia le declararon rey. Durante los a\u00F1os siguientes, intent\u00F3 derrotar a su rival Svend III de Selandia. Juntos participaron en la cruzada de los wendos en 1147, asediando . En 1151 fue expulsado de Dinamarca y su solicitud de ayuda al emperador alem\u00E1n \u00FAnicamente sirvi\u00F3 para que Canuto se convirtiera en el co-gobernante menor de Svend. Sin embargo, un pacto secreto con Valdemar, hijo del peor enemigo de su padre, dio origen a una alianza que en 1154 les convirti\u00F3 en gobernantes \u00FAnicos del reino del que Svend tuvo que huir. Asimismo, Canuto cont\u00F3 con el apoyo de Suecia, gobernada por su padrastro Sverker I. Tras una nueva guerra, en 1157 se firm\u00F3 un nuevo compromiso que convert\u00EDa a Canuto en gobernante de Selandia; durante el banquete de paz celebrado en Roskilde, Canuto fue asesinado por uno de los guerreros de Svend.\u200B No se tienen datos seguros sobre su persona o su car\u00E1cter. Su hermanastra, Sof\u00EDa de Minsk, se cas\u00F3 con Valdemar I de Dinamarca."@es . "Canuto V da Dinamarca (em dinamarqu\u00EAs: Knud 5. Magnussen; falecido em 9 de agosto de 1157) foi rei da Dinamarca como co-regente junto a Sueno III e Valdemar I entre 1146 e 1157. Era filho do pr\u00EDncipe Magno Nilsson, que havia assassinado Canuto Lavardo e Riquilda da Pol\u00F4nia. Ap\u00F3s a abdica\u00E7\u00E3o de \u00C9rico III, os nobres da Jutl\u00E2ndia o declararam rei. Durante os anos seguintes, tentou derrotar seu rival, Sueno III da Zel\u00E2ndia. Em 1151 foi expulso da Dinamarca. N\u00E3o se tem dados seguros sobre sua pessoa e seu car\u00E1cter. Sua meia-irm\u00E3, , casou-se com Valdemar I."@pt . . "\u039F \u039A\u03BD\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03C2 \u0395\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03B4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Knud V Magnussen, \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03BF 1129 - 9 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1157) \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 ( 1146 - 1157) \u03C9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03B2\u03B5\u03BD \u0393\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0392\u03AC\u03BB\u03BD\u03C4\u03B5\u03BC\u03B1\u03C1 \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03AC\u03B3\u03BA\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B9\u03BB\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0394\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BE\u03AC\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B2\u03B5\u03BD \u0393 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C4\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BB\u03BF\u03C5\u03C4\u03C1\u03CC \u03B1\u03AF\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BF \u03A3\u03B2\u03B5\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C6\u03B1\u03C3\u03B7 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C0\u03BD\u03BF."@el . "Canuto V de Dinamarca"@es . . . . . . . . "200"^^ . . . . . . "Canute V Magnussen (Danish: Knud V Magnussen) (c.\u20091129 \u2013 9 August 1157) was a King of Denmark from 1146 to 1157, as co-regent in shifting alliances with Sweyn III and Valdemar I. Canute was killed at the so-called Bloodfeast of Roskilde in 1157. Nothing certain is known about his person and character."@en . "\u041A\u043D\u0443\u0434 V (\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438)"@ru . . . . . . . "\u30AF\u30CC\u30FC\u30BA5\u4E16\uFF08Knud V, 1129\u5E74 - 1157\u5E748\u67089\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1146\u5E74 - 1157\u5E74\uFF09\u3002\u7236\u306F\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u738B\u30CB\u30EB\u30B9\u306E\u606F\u5B50\u3067\u3042\u308B\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u738B\u30DE\u30B0\u30CC\u30B91\u4E16\u3001\u6BCD\u306F\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30DC\u30EC\u30B9\u30EF\u30D53\u4E16\u306E\u5A18\u30EA\u30AF\u30B5\u3002\u4E16\u6570\u306F\u30AF\u30CC\u30FC\u30BA3\u4E16\u3068\u3082\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . "\uD06C\uB204\uB4DC 5\uC138(\uB374\uB9C8\uD06C\uC5B4: Knud V, 1129\uB144\uACBD ~ 1157\uB144 8\uC6D4 9\uC77C \uB85C\uC2A4\uD0AC\uB808)\uB294 \uB374\uB9C8\uD06C\uC758 \uAD6D\uC655(\uC7AC\uC704: 1146\uB144 ~ 1157\uB144)\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "Knut V (appel\u00E9 Knut III par certains auteurs) (1130-1157), co-roi de Danemark de 1154 \u00E0 1157."@fr . . . . "Knut Magnusson, p\u00E5 danska Knud 5., f\u00F6dd omkring 1129, d\u00F6d 9 augusti 1157, var kung av Danmark 1146\u20131157. Han var son till Magnus Nilsson av Danmark och Rikissa av Polen. Knut valdes 1147 till kung p\u00E5 Jylland, medan hans halvkusin Sven Grate korades till kung p\u00E5 Sj\u00E4lland. F\u00F6ljden blev ett l\u00E5ngvarigt inb\u00F6rdeskrig. Knut jagades 1150 till Sverige och 1151 till Sachsen, men fick \u00E4nd\u00E5 1152 Sj\u00E4lland till l\u00E4n genom tyske kejsarens medling. Efter en ny strid f\u00F6rdrevs Sven ur landet 1154 av Knut och Knut Lavards son Valdemar. De delade sedan makten. Till slut ingicks sommaren 1157 en f\u00F6rlikning, och riket delades i tre delar. Sven erh\u00F6ll de sk\u00E5nska landskapen, Valdemar fick Jylland och Knut fick \u00F6arna. Den 9 augusti 1157 hade Sven de tv\u00E5 andra kungarna till g\u00E4ster i Roskilde, n\u00E4r han l\u00E4t \u00F6verfalla sina medt\u00E4vlare. Knut d\u00F6dades, i det som kallas blodsgillet i Roskilde, medan Valdemar lyckades r\u00E4dda sig. Knut gifte sig 1156 med en dotter (i vissa texter kallad Helena) till kung Sverker den \u00E4ldre av Sverige, som i sin tur hade gift om sig med Knuts mor, Rikissa, vilket innebar att Knuts mor ocks\u00E5 blev hans styvsv\u00E4rmor. Barn: 1. \n* (med makan), d\u00F6d 1180 (hade utom\u00E4ktenskapliga barn) 2. \n* Valdemar av Slesvig (med frilla), 1157\u20131236, biskop (hade utom\u00E4ktenskapliga barn) 3. \n* (m\u00F6jligen med frilla, levnads\u00E5r ok\u00E4nda, ifr\u00E5gasatt), gift med fursten Jaromar I av R\u00FCgen \n* En dotter som skall ha hetat Birgitta och varit gift med Bernhard III av Sachsen, finns dock inte med i trov\u00E4rdiga k\u00E4llor."@sv . . . . . . "Canute V"@en . "monarch"@en . . "\u039A\u03BD\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03C2 \u0395\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2"@el . . . . . . . . . . "Canute Magnussen"@en . "Canuto V di Danimarca (1129 circa \u2013 Roskilde, 9 agosto 1157) fu Re di Danimarca dal 1146 al 1157 agendo in co-reggenza, secondo le alleanze in essere, sia con Sweyn III di Danimarca che con Valdemaro I di Danimarca. Canuto venne ucciso al cosiddetto Banchetto di sangue di Roskilde nell'estate del 1157, nulla ci \u00E8 giunto circa la sua persona o il suo carattere."@it . . . "Knut V. Magnusson (* vor 1130; \u2020 9. August 1157 in Roskilde) war 1146\u20131152 und 1154\u20131157 (Mit-)K\u00F6nig von D\u00E4nemark."@de . "Knoet V, Knoet Magnusson (1129 \u2013 Roskilde, 9 augustus 1157) was koning van Denemarken van 1146 tot 1157. Hij was een zoon van Magnus Nilsson van Denemarken en Rikissa van Polen. Knoet V heerste alleen in Jutland, waar zijn neef Sven III alleen heerste in Seeland. Een langdurige burgeroorlog volgde waarin Waldemar (I) (een zoon van Knoet Lavard en kleinzoon van Erik I) zich ook mengde. Na de troonsafstand van koning Erik III verklaarde de aristocratie van Jutland hem tot hun koning. De volgende jaren probeerde Knoet V vergeefs om zijn neef Sven III in Seeland te verslaan. In 1151 werd hij uit Denemarken verdreven en zijn verzoek aan Sven III om hem hulp te bieden resulteerde in het feit dat hij alleen als regent namens Sven III kon blijven heersen in Jutland. Knoet ging een geheim verbond aan met Waldemar, de zoon van zijn vaders oude rivaal, wat er toe leidde dat Sven III in 1154 moest vluchten en Knoet, nu samen met Waldemar, heerser in Jutland en Seeland werd. Na een nieuwe oorlog zou Knoet na een bereikt vredesakkoord in 1157 heerser over Seeland blijven, waarbij Sven over Sk\u00E5ne zou gaan heersen, maar tijdens het afsluitend banket ter gelegenheid hiervan (het later zogenoemde Bloedfeest van Roskilde) werd hij, naar wat wordt aangenomen, vermoord door een van Svens mannen. De halfzuster van Knoet V, Sophia van Minsk, was getrouwd met Waldemar I. Die zou hem nog hetzelfde jaar wreken in Grathe Heath. Knoet V was getrouwd met Helena van Zweden, een dochter van koning Sverker I van Zweden. Hun kinderen waren: \n* Brigitte, getrouwd met \n* Niels de Heilige (1150-1180), monnik \n* Waldemar (1157-1236), vanaf 1182 bisschop van Sleeswijk \n* Hildegard (ca. 1159-), getrouwd met vorst"@nl . . "Canuto V di Danimarca"@it . . "Canut V Magnussen \u2014Knud V Magnussen (dan\u00E8s)\u2014 (c.\u20091129 \u2013 9 d'agost del 1157) fou Rei de Dinamarca del 1146 al 1157, governant en aliances alternants amb i Valdemar I. Canut fou mort a l'anomenat Fest\u00ED Sagnant de Roskilde el 1157. Canut nasqu\u00E9 cap al 1129, essent fill del Rei i net de Magnus I de Su\u00E8cia. Despr\u00E9s que l'abdicaci\u00F3 d'Eric III el 1146, els magnats de Jutl\u00E0ndia declararen rei a Canut, mentre que els magnats de Sj\u00E6lland i Esc\u00E0nia coronaren a , el nebot de que Magnus havia mort el 1131."@ca . . "Knoet V, Knoet Magnusson (1129 \u2013 Roskilde, 9 augustus 1157) was koning van Denemarken van 1146 tot 1157. Hij was een zoon van Magnus Nilsson van Denemarken en Rikissa van Polen. Knoet V heerste alleen in Jutland, waar zijn neef Sven III alleen heerste in Seeland. Een langdurige burgeroorlog volgde waarin Waldemar (I) (een zoon van Knoet Lavard en kleinzoon van Erik I) zich ook mengde. De halfzuster van Knoet V, Sophia van Minsk, was getrouwd met Waldemar I. Die zou hem nog hetzelfde jaar wreken in Grathe Heath."@nl . "Knut V. Magnusson (* vor 1130; \u2020 9. August 1157 in Roskilde) war 1146\u20131152 und 1154\u20131157 (Mit-)K\u00F6nig von D\u00E4nemark."@de . "Saint Niels"@en . . . "Kanut V (du\u0144. Knud 5.) (zm. 9 sierpnia 1157) \u2013 kr\u00F3l du\u0144ski w latach 1146\u20131157. Syn Magnusa Nilssena Silnego i Ryksy Piast\u00F3wny, wnuk kr\u00F3la Danii Miko\u0142aja. Wsp\u00F3\u0142rz\u0105dzi\u0142 ze Swenem Grade i Waldemarem Wielkim. Gdy w roku 1146 Eryk Jagni\u0119 wycofa\u0142 si\u0119 z rz\u0105dzenia krajem, Swen zosta\u0142 kr\u00F3lem Zelandii i Skanii, natomiast w\u0142adc\u0105 Jutlandii zosta\u0142 Kanut. Sytuacja ta doprowadzi\u0142a do wojny. Kanut zosta\u0142 zepchni\u0119ty do Niemiec, gdzie uda\u0142o mu si\u0119 utworzy\u0107 armi\u0119. W 1152 niemiecki kr\u00F3l (p\u00F3\u017Aniej cesarz) Fryderyk Barbarossa popar\u0142 d\u0105\u017Cenia Kanuta do zapanowania nad ca\u0142ym terytorium Danii. W roku 1154 walki rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 ponownie. Tym razem Kanut sprzymierzy\u0142 si\u0119 z Waldemarem, synem Kanuta Lavarda, kt\u00F3ry dotychczas wspiera\u0142 Swena. W rezultacie Swen musia\u0142 opu\u015Bci\u0107 Dani\u0119. Powr\u00F3ci\u0142 w roku 1157; sytuacja ustabilizowa\u0142a si\u0119 po podziale Danii na trzy cz\u0119\u015Bci: 1. \n* Jutlandia - Waldemar 2. \n* Zelandia - Kanut 3. \n* Skania - Swen Aby uczci\u0107 zako\u0144czenie wieloletnich walk, Swen zaprosi\u0142 wsp\u00F3\u0142rz\u0105dz\u0105cych na spotkanie pojednawcze w Roskilde (9 sierpnia 1157). Podczas spotkania ludziom Swena uda\u0142o si\u0119 zamordowa\u0107 Kanuta, natomiast ranny Waldemar zdo\u0142a\u0142 zbiec. 23 pa\u017Adziernika Waldemar i Swen spotkali si\u0119 ponownie \u2013 stoczyli kr\u00F3tk\u0105, ale brutaln\u0105 pod Grathe Hede. Swen zosta\u0142 wzi\u0119ty do niewoli i stracony ciosem topora. Kr\u00F3lem ca\u0142ej Danii zosta\u0142 Waldemar."@pl . . "--08-09"^^ . . . "Knut V av Danmark"@sv . . . . . "Knud V dari Denmark"@in . . . "Knut V. D\u00E1nsk\u00FD (Knud V Magnussen) (asi 1129 \u2013 9. srpen 1157) byl kr\u00E1lem D\u00E1nska v letech 1146 a 1157. O moc v zemi bojoval se Svenem III. a Valdemarem I."@cs . . . . . . "\u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\uFF08\u4E39\u9EA5\u8A9E\uFF1AKnud V Magnussen\uFF1B\u7D041129\u5E74\uFF0D1157\u5E748\u67089\u65E5\uFF09\uFF0C\u4E39\u9EA5\u570B\u738B\uFF081146\u5E74\uFF0D1157\u5E74\u5728\u4F4D\uFF09\u3002\u66FE\u7956\u7236\u662F\u4E39\u9EA5\u570B\u738B\u65AF\u6587\u4E8C\u4E16\uFF0C\u7956\u7236\u662F\u4E39\u9EA5\u570B\u738B\u5C3C\u723E\u65AF\uFF0C\u7236\u89AA\u662F\u745E\u5178\u570B\u738B\u5F37\u4EBA\u99AC\u683C\u52AA\u65AF\u3002 \u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u7D04\u65BC1129\u5E74\u51FA\u751F\u30021146\u5E74\uFF0C\u7F94\u7F8A\u738B\u57C3\u91CC\u514B\u4E09\u4E16\u905C\u4F4D\u5F8C\uFF0C\u65E5\u5FB7\u862D\u534A\u5CF6\u7684\u8CB4\u65CF\u5BA3\u4F48\u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u70BA\u4E39\u9EA5\u570B\u738B\uFF0C\u4F46\u662F\u897F\u862D\u5CF6\u53CA\u65AF\u79D1\u8A25\u537B\u70BA\u57C3\u91CC\u514B\u4E8C\u4E16\u7684\u79C1\u751F\u5B50\u65AF\u6587\u4E09\u4E16\u52A0\u5195\uFF0C\u800C\u57C3\u91CC\u514B\u4E00\u4E16\u5AE1\u5B6B\u74E6\u723E\u5FB7\u99AC\u4E00\u4E16\uFF08\u5176\u5F8C\u7684\u74E6\u723E\u5FB7\u99AC\u5927\u5E1D\uFF09\u96D6\u7136\u53EA\u6709\u5341\u4E94\u6B72\uFF0C\u4F46\u662F\u537B\u7D71\u6CBB\u65E5\u5FB7\u862D\u534A\u5CF6\u5357\u7AEF\u7684\u77F3\u52D2\u8607\u76CA\u683C\u3002 \u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u5E0C\u671B\u9996\u5148\u6253\u6557\u4ED6\u6700\u5F37\u7684\u5C0D\u624B\u65AF\u6587\u4E09\u4E16\uFF0C\u6240\u4EE5\u5169\u8ECD\u5728\u4E4B\u5F8C\u6578\u5E74\u722D\u596A\u897F\u862D\u5CF6\uFF0C\u5E0C\u671B\u5118\u5FEB\u7D71\u4E00\u4E39\u9EA5\u30021147\u5E74\uFF0C\u5169\u4EBA\u537B\u806F\u5408\u53C3\u52A0\u6587\u5FB7\u5341\u5B57\u8ECD\uFF0C\u53EF\u60DC\u6700\u5F8C\u4ECD\u662F\u5175\u620E\u76F8\u898B\u3002\u65AF\u6587\u4E09\u4E16\u806F\u5408\u4E86\u4ED6\u7684\u5802\u5F1F\u74E6\u723E\u5FB7\u99AC\u4E00\u4E16\uFF0C\u4E26\u65BC1150\u5E74\u5728\u65E5\u5FB7\u862D\u6253\u6557\u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u3002\u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u53EA\u597D\u51FA\u9003\u81F3\u5916\u7236\u745E\u5178\u570B\u738B\u65AF\u6E25\u514B\u723E\u4E00\u4E16\u7684\u9818\u5730\u3002\u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u591A\u6B21\u5617\u8A66\u53CD\u653B\uFF0C\u4F46\u662F\u90FD\u662F\u4E0D\u6210\u529F\uFF0C\u4ED6\u53EA\u597D\u5411\u795E\u8056\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u7687\u5E1D\u7D05\u9B0D\u5B50\u8153\u7279\u70C8\u4E00\u4E16\u6C42\u52A9\u3002\u6700\u7D42\u65BC1152\u5E74\u5F97\u5230\u74E6\u723E\u5FB7\u99AC\u4E00\u4E16\u7684\u652F\u6301\u7531\u4E09\u4EBA\u5171\u540C\u7D71\u6CBB\uFF0C\u4F46\u662F\u537B\u53D7\u5230\u65AF\u6587\u4E09\u4E16\u53CD\u5C0D\u3002\u56E0\u6B64\uFF0C\u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u806F\u5408\u74E6\u723E\u5FB7\u99AC\u4E00\u4E16\u53CA\u65AF\u6E25\u514B\u723E\u4E00\u4E16\u7D44\u6210\u540C\u76DF\uFF0C\u4E26\u4F7F\u65AF\u6587\u4E09\u4E16\u65BC1154\u5E74\u9003\u4EA1\u51FA\u4E39\u9EA5\u3002\u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u65BC\u662F\u8207\u74E6\u723E\u5FB7\u99AC\u4E00\u4E16\u5171\u6CBB\u4E39\u9EA5\u3002\u5176\u5F8C\u65AF\u6587\u4E09\u4E16\u56DE\u570B\uFF0C\u7D42\u65BC\u57281157\u5E74\u7531\u4E39\u9EA5\u8CB4\u65CF\u65BD\u58D3\u4E0B\uFF0C\u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u3001\u65AF\u6587\u4E09\u4E16\u53CA\u74E6\u723E\u5FB7\u99AC\u4E00\u4E16\u4E09\u4EBA\u5171\u540C\u7D71\u6CBB\u4E39\u9EA5\uFF0C\u7531\u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16\u7D71\u6CBB\u897F\u862D\u5CF6\u3002"@zh . . . . "\u041A\u043D\u0443\u0434 V \u041C\u0430\u0433\u043D\u0443\u0441\u0441\u0435\u043D (\u0434\u0430\u0442. Knud 5., 1129 \u2013 9 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1157, \u0420\u043E\u0441\u043A\u0438\u043B\u043B\u0435) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441 1146 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0421\u0432\u0435\u043D\u0430 III \u0438 \u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u043C\u0430\u0440\u0430 I. \u0423\u0431\u0438\u0442 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438 \u0421\u0432\u0435\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u00AB\u041A\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0440\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u00BB \u0432 \u0420\u043E\u0441\u043A\u0438\u043B\u043B\u0435."@ru . "Canut V Magnussen \u2014Knud V Magnussen (dan\u00E8s)\u2014 (c.\u20091129 \u2013 9 d'agost del 1157) fou Rei de Dinamarca del 1146 al 1157, governant en aliances alternants amb i Valdemar I. Canut fou mort a l'anomenat Fest\u00ED Sagnant de Roskilde el 1157. Canut nasqu\u00E9 cap al 1129, essent fill del Rei i net de Magnus I de Su\u00E8cia. Despr\u00E9s que l'abdicaci\u00F3 d'Eric III el 1146, els magnats de Jutl\u00E0ndia declararen rei a Canut, mentre que els magnats de Sj\u00E6lland i Esc\u00E0nia coronaren a , el nebot de que Magnus havia mort el 1131. Als anys seg\u00FCents Canut va provar en va de derrotar Sweyn III a Sj\u00E6lland per regnar totalment a Dinamarca. El 1147, Canut i Sweyn s'uniren per emprendre el , que tanmateix acab\u00E0 reinflament la seva contesa. Sweyn i el seu cos\u00ED el duc Valdemar, fill de , derrot\u00E0 a Canut a Jutl\u00E0ndia el 1150, i Canut va fugir amb el seu sogre Sverker I de Su\u00E8cia. Canut intent\u00E0 reconquerir diversos cops de manera fracassada, busc\u00E0 l'ajut de Frederic Barbarossa. El comprom\u00EDs resultant el 1152, que reb\u00E9 el suport de Valdemar, deix\u00E0 a Canut com a regent, de menor grau, conjuntament amb Sweyn. Tanmateix, Sweyn va decidir no complir el tracte. Canut s'ali\u00E0 amb Valdemar i Sverker, incloent el casament amb Helena de Su\u00E8cia filla de Sverker. Sweyn fug\u00ED de Dinamarca el 1154, i Canut forj\u00E0 un tracte amb Valdemar, governant conjuntament sota el nom Valdemar I. Canut era un rei inferior a Valdemar, i despr\u00E9s del retorn de Sweyn a Dinamarca, el 1157 s'arrib\u00E0 a un comprom\u00EDs, sota pressi\u00F3 dels magnats danesos. Sweyn, Canut i Valdemar s'instal\u00B7laren com a governants conjunts, amb Canut governant Sj\u00E6lland. Durant el banquet de pau celebrat a Roskilde el 9 d'agost del 1157, m\u00E9s tard conegut com el Fest\u00ED Sagnant de Roskilde, Sweyn intent\u00E0 matar a Canut i Valdemar. Canut fou mort presumptament per un dels guerrers de Sweyn. Sofia de Minsk germanastra de Canut es cas\u00E0 amb Valdemar, qui el venj\u00E0 aquell mateix any matant a Sweyn a la Batalla de Grathe Heath i apoderant-se de Dinamarca. No m\u00E9s d'un any abans de la seva mort, Canut es cas\u00E0 amb Helena de Su\u00E8cia, per\u00F2 no van tenir fills. Canut tamb\u00E9 tingu\u00E9 fills extramatrimonials: 1. \n* d'Aarhus (mort 1180); va viure com a monjo 2. \n* Knud 3. \n* ; Bisbe de Slesvig i Pr\u00EDncep-Arquebisbe de Bremen 4. \n* Brigitte (o Jutta); casada amb Bernat, comte d'Anhalt 5. \n* Hildegard; casada amb , Pr\u00EDncep de R\u00FCgen 6. \n* Ingerd; casada amb , Duc de Pomer\u00E0nia 7. \n* Una altra filla; casada amb de"@ca . "Kanut V (du\u0144. Knud 5.) (zm. 9 sierpnia 1157) \u2013 kr\u00F3l du\u0144ski w latach 1146\u20131157. Syn Magnusa Nilssena Silnego i Ryksy Piast\u00F3wny, wnuk kr\u00F3la Danii Miko\u0142aja. Wsp\u00F3\u0142rz\u0105dzi\u0142 ze Swenem Grade i Waldemarem Wielkim. 1. \n* Jutlandia - Waldemar 2. \n* Zelandia - Kanut 3. \n* Skania - Swen"@pl . . . . . . . . . "1146"^^ . . . . "Canute V Magnussen (Danish: Knud V Magnussen) (c.\u20091129 \u2013 9 August 1157) was a King of Denmark from 1146 to 1157, as co-regent in shifting alliances with Sweyn III and Valdemar I. Canute was killed at the so-called Bloodfeast of Roskilde in 1157. Nothing certain is known about his person and character."@en . . "Knut V"@fr . . . "Kanut V"@pl . . . "Bracteate from the reign of Canute V."@en . . "Canut V"@ca . . . . "Canute V of Denmark"@en . . . . . "1146"^^ . . "Hildegard, Princess of R\u00FCgen"@en . . "\uD06C\uB204\uB4DC 5\uC138(\uB374\uB9C8\uD06C\uC5B4: Knud V, 1129\uB144\uACBD ~ 1157\uB144 8\uC6D4 9\uC77C \uB85C\uC2A4\uD0AC\uB808)\uB294 \uB374\uB9C8\uD06C\uC758 \uAD6D\uC655(\uC7AC\uC704: 1146\uB144 ~ 1157\uB144)\uC774\uB2E4."@ko . "\u041A\u043D\u0443\u0434 V (1129 \u2014 9 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1157) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0443 1146\u20131157 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445, \u0431\u043E\u0440\u043E\u0432\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0437\u0456 \u0421\u0432\u0435\u043D\u043E\u043C III."@uk . "1082357647"^^ . . . "Knut Magnusson, p\u00E5 danska Knud 5., f\u00F6dd omkring 1129, d\u00F6d 9 augusti 1157, var kung av Danmark 1146\u20131157. Han var son till Magnus Nilsson av Danmark och Rikissa av Polen. Knut valdes 1147 till kung p\u00E5 Jylland, medan hans halvkusin Sven Grate korades till kung p\u00E5 Sj\u00E4lland. F\u00F6ljden blev ett l\u00E5ngvarigt inb\u00F6rdeskrig. Knut jagades 1150 till Sverige och 1151 till Sachsen, men fick \u00E4nd\u00E5 1152 Sj\u00E4lland till l\u00E4n genom tyske kejsarens medling. Barn:"@sv . "Canuto V da Dinamarca (em dinamarqu\u00EAs: Knud 5. Magnussen; falecido em 9 de agosto de 1157) foi rei da Dinamarca como co-regente junto a Sueno III e Valdemar I entre 1146 e 1157. Era filho do pr\u00EDncipe Magno Nilsson, que havia assassinado Canuto Lavardo e Riquilda da Pol\u00F4nia. Ap\u00F3s a abdica\u00E7\u00E3o de \u00C9rico III, os nobres da Jutl\u00E2ndia o declararam rei. Durante os anos seguintes, tentou derrotar seu rival, Sueno III da Zel\u00E2ndia. Em 1151 foi expulso da Dinamarca. Um pacto secreto com Valdemar, filho do pior inimigo do seu pai, deu origem a uma alian\u00E7a que em 1154 os tornou governantes \u00FAnicos do reino e Sueno III teve que fugir. Assim mesmo, Canuto contou com o apoio da Su\u00E9cia, governada por seu padrasto, Su\u00E9rquero I. Ap\u00F3s uma nova guerra, em 1157, firmou-se um novo compromisso que tornaria Canuto governante da Zel\u00E2ndia; durante o banquete de paz celebrado em Rosquilda, Canuto foi assassinado por um dos guerreiros de Sueno III. N\u00E3o se tem dados seguros sobre sua pessoa e seu car\u00E1cter. Sua meia-irm\u00E3, , casou-se com Valdemar I."@pt . . . . . . . . "Knut V. D\u00E1nsk\u00FD (Knud V Magnussen) (asi 1129 \u2013 9. srpen 1157) byl kr\u00E1lem D\u00E1nska v letech 1146 a 1157. O moc v zemi bojoval se Svenem III. a Valdemarem I."@cs . . "\u514B\u52AA\u7279\u4E94\u4E16"@zh . . "\u30AF\u30CC\u30FC\u30BA5\u4E16 (\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u738B)"@ja . . "\u041A\u043D\u0443\u0434 V \u041C\u0430\u0433\u043D\u0443\u0441\u0441\u0435\u043D (\u0434\u0430\u0442. Knud 5., 1129 \u2013 9 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1157, \u0420\u043E\u0441\u043A\u0438\u043B\u043B\u0435) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441 1146 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0421\u0432\u0435\u043D\u0430 III \u0438 \u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u043C\u0430\u0440\u0430 I. \u0423\u0431\u0438\u0442 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438 \u0421\u0432\u0435\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u00AB\u041A\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0440\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u00BB \u0432 \u0420\u043E\u0441\u043A\u0438\u043B\u043B\u0435."@ru . . . . . "\u039F \u039A\u03BD\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03C2 \u0395\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03B4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Knud V Magnussen, \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03BF 1129 - 9 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1157) \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 ( 1146 - 1157) \u03C9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03B2\u03B5\u03BD \u0393\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0392\u03AC\u03BB\u03BD\u03C4\u03B5\u03BC\u03B1\u03C1 \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03AC\u03B3\u03BA\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B9\u03BB\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0394\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BE\u03AC\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B2\u03B5\u03BD \u0393 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C4\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BB\u03BF\u03C5\u03C4\u03C1\u03CC \u03B1\u03AF\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BF \u03A3\u03B2\u03B5\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C6\u03B1\u03C3\u03B7 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C0\u03BD\u03BF."@el . . . . . . "1157"^^ . . . . "#Issue"@en . . "1146"^^ . . . . . . . . "Valdemar, Bishop of Schleswig"@en . . . . .