. "Caleb Strong (* 9. Januar 1745 in Northampton, Province of Massachusetts Bay; \u2020 7. November 1819 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker und zweimaliger Gouverneur des Bundesstaates Massachusetts."@de . . . "Federalist nominee for Governor of Massachusetts"@en . . . . . . . "Member of the Massachusetts Senate"@en . . . . "\u0648\u0647\u0648 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0648\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u0633\u0627\u0634\u0648\u0633\u062A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0644\u062F \u0643\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u063A \u0641\u064A 9 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A - \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0633\u0646\u0629 1745 \u0641\u064A \u0646\u0648\u0631\u062B\u0647\u0627\u0645\u0628\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u0633\u0627\u0634\u0648\u0633\u062A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u062A\u062E\u0631\u062C \u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u063A \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0647\u0627\u0631\u0641\u0627\u0631\u062F \u0623\u0635\u0628\u062D \u0643\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u063A \u0639\u0636\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u062E \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1789 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0635\u0628\u0647 \u0643\u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u062E \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0646\u0629 1796 \u0643\u0627\u0646 \u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u063A \u062D\u0627\u0643\u0645\u0627 \u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u0633\u0627\u0634\u0648\u0633\u062A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 30 \u0623\u064A\u0627\u0631 - \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1800 \u0625\u0644\u0649 29 \u0623\u064A\u0627\u0631 - \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1807 \u0648\u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 1812 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645 1816 \u062A\u0648\u0641\u064A \u0643\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u063A \u0641\u064A 7 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A - \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0633\u0646\u0629 1819."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "Caleb Strong (January 9, 1745 \u2013 November 7, 1819) was an American lawyer, politician, and Founding Father who served as the sixth and tenth governor of Massachusetts between 1800 and 1807, and again from 1812 until 1816. He assisted in drafting the Massachusetts State Constitution in 1779 and served as a state senator and on the Massachusetts Governor's Council before being elected to the inaugural United States Senate. A leading member of the Massachusetts Federalist Party, his political success delayed the decline of the Federalists in Massachusetts. A successful Northampton lawyer prior to 1774, Strong was politically active in the rebel cause during the American Revolutionary War. He played an influential role in the development of the United States Constitution at the 1787 Philadelphia Convention and, as a U.S. Senator, in the passage of its 11th Amendment. He also played a leading role in the passage of the Judiciary Act of 1789, which established the federal court system. Adept at moderating the sometimes harsh political conflict between Federalists and Democratic-Republicans in Massachusetts, he navigated the state in a Federalist direction through the early years of the 19th century as the rest of the country became progressively more Republican. Although he sought to retire from politics after losing the 1807 governor's race, the advent of the War of 1812 brought him back to the governor's office as a committed opponent of the war. He refused United States Army requests that state militia be placed under army command and in 1814 sought to engage Nova Scotia Governor John Coape Sherbrooke in peace talks. The state and federal governments' weak defense of Massachusetts' northern frontier during Strong's tenure contributed to the successful drive for Maine's statehood, which was granted in 1820."@en . . . . . "Caleb Strong (9 janvier 1745 - 7 novembre 1819) est un homme politique am\u00E9ricain. Il fut un des deux premiers s\u00E9nateurs du Massachusetts de 1789 \u00E0 1796, puis gouverneur de cet \u00C9tat sous l'\u00E9tiquette f\u00E9d\u00E9raliste de 1800 \u00E0 1807 et de 1812 \u00E0 1816."@fr . . . . . . "Caleb Strong"@de . . . . . . . . . . ""@en . "United States Senator"@en . . "Massachusetts"@en . . . "--03-04"^^ . . . . . . . . "Caleb Strong (ur. 9 stycznia 1745, zm. 7 listopada 1819) \u2013 ameryka\u0144ski prawnik i polityk z Massachusetts. W 1780 roku zosta\u0142 wybrany do Kongresu Kontynentalnego, jednak w nim nie uczestniczy\u0142. By\u0142 cz\u0142onkiem narodowej Konwencji w Filadelfii, podczas kt\u00F3rej ustalono tre\u015B\u0107 Konstytucji Stan\u00F3w Zjednoczonych W latach 1789\u20131796 reprezentowa\u0142 stan Massachusetts w Senacie Stan\u00F3w Zjednoczonych. W latach 1800\u20131807 i ponownie w latach 1812\u20131816 by\u0142 gubernatorem tego stanu."@pl . . . "\u30B1\u30A4\u30EC\u30D6\u30FB\u30B9\u30C8\u30ED\u30F3\u30B0\uFF08\u82F1\u8A9E: Caleb Strong\u30011745\u5E741\u67089\u65E5 - 1819\u5E7411\u67087\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5F01\u8B77\u58EB\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u30021800\u5E74\u304B\u30891807\u5E74\u53CA\u30731812\u5E74\u304B\u30891816\u5E74\u307E\u3067\u30DE\u30B5\u30C1\u30E5\u30FC\u30BB\u30C3\u30C4\u5DDE\u77E5\u4E8B\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . "\u041A\u0430\u043B\u0435\u0431 \u0421\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Caleb Strong; 9 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1745 \u2014 7 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1819) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0412\u043E\u0439\u043D\u044B \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441\u0435. \u041E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B \u0413\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0441 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435\u043C. \u0412 22 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u043B \u043E\u0441\u043F\u043E\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0435\u043C\u0443 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0421\u0442\u0430\u043B \u044E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441. \u041E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0441\u044F \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u041A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0435. \u041D\u0430 \u0424\u0438\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u043D\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0434\u043E \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430, \u0430 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u0435\u0433\u043E \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435. \u041D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044E. \u0418\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u0432 \u0421\u0435\u043D\u0430\u0442 \u0432 1789 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043D\u043E \u0432 1795 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0443\u0448\u0451\u043B \u0432 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0443 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u043A \u0430\u0434\u0432\u043E\u043A\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0435. \u0411\u044B\u043B \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441\u0430 \u0432 1800\u20141807 \u0438 1812\u20141816 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . "--05-30"^^ . . . . . "Caleb Strong"@fr . . . "Caleb Strong Signature.svg" . "--06-05"^^ . . . "Pro-Administration"@en . "Caleb Strong, f\u00F6dd 9 januari 1745 i Northampton, Massachusetts Bay-provinsen, d\u00F6d 7 november 1819 i Northampton, Massachusetts, var en amerikansk politiker. Han var ledamot av USA:s senat 1789\u20131796 och Massachusetts guvern\u00F6r 1800\u20131807 samt 1812\u20131816. Han var federalist och motst\u00E5ndare till 1812 \u00E5rs krig. Strong studerade vid Harvard och praktiserade som advokat i Northampton. Han blev 1780 invald i kontinentalkongressen men tog aldrig sin plats d\u00E4r. Strong valdes till konstitutionskonventet i Philadelphia 1787, men var tvungen att \u00E5terv\u00E4nda fr\u00E5n konventet p\u00E5 grund av hustruns sjukdom innan USA:s konstitution blev f\u00E4rdig. Strong st\u00F6dde senare i Massachusetts ratificeringen av det f\u00E4rdiga dokumentet. Strong blev 1789 invald i den f\u00F6rsta kongressen. Han representerade Massachusetts i USA:s senat fram till \u00E5r 1796. \u00C5r 1800 tilltr\u00E4dde han f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen som guvern\u00F6r och eftertr\u00E4ddes 1807 i det \u00E4mbetet av James Sullivan. \u00C5r 1812 eftertr\u00E4dde han sedan Elbridge Gerry som guvern\u00F6r och eftertr\u00E4ddes 1816 av John Brooks. Strongs grav finns p\u00E5 Bridge Street Cemetery i hemstaden Northampton. Kommunen Strong i nuvarande Maine fick \u00E5r 1801 sitt namn efter Caleb Strong. Maine var en del av Massachusetts d\u00E5 Strong var guvern\u00F6r i delstaten. Orten som \u00E5r 1801 fick status som kommun hade tidigare varit k\u00E4nd under namnet Readstown."@sv . "1819-11-07"^^ . . . . . . . "Caleb Strong"@it . . . "Caleb Strong"@pt . . . . . . . . . . "6"^^ . . . . . . "Caleb Strong (Northampton, 9 gennaio 1745 \u2013 Northampton, 7 novembre 1819) \u00E8 stato un politico statunitense. Fu il sesto e il decimo governatore del Massachusetts."@it . . "\u0643\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u063A"@ar . . . . . . "1745-01-09"^^ . . . "\u30B1\u30A4\u30EC\u30D6\u30FB\u30B9\u30C8\u30ED\u30F3\u30B0\uFF08\u82F1\u8A9E: Caleb Strong\u30011745\u5E741\u67089\u65E5 - 1819\u5E7411\u67087\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5F01\u8B77\u58EB\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u30021800\u5E74\u304B\u30891807\u5E74\u53CA\u30731812\u5E74\u304B\u30891816\u5E74\u307E\u3067\u30DE\u30B5\u30C1\u30E5\u30FC\u30BB\u30C3\u30C4\u5DDE\u77E5\u4E8B\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . "1800-05-30"^^ . . . "Caleb Strong"@en . "Caleb Strong (9 janvier 1745 - 7 novembre 1819) est un homme politique am\u00E9ricain. Il fut un des deux premiers s\u00E9nateurs du Massachusetts de 1789 \u00E0 1796, puis gouverneur de cet \u00C9tat sous l'\u00E9tiquette f\u00E9d\u00E9raliste de 1800 \u00E0 1807 et de 1812 \u00E0 1816."@fr . . "1745-01-09"^^ . . . . . "his"@en . . . "None"@en . . "Acting governor"@en . . . . . . "1789-03-04"^^ . . . "1812181318141815"^^ . . . . "Caleb Strong (9 de janeiro de 1745 \u2013 7 de novembro de 1819) foi um advogado e pol\u00EDtico americano, sendo o 6\u00BA e 10\u00BA governador de Massachusetts exercendo o cargo entre 1800 e 1807 e novamente de 1812 at\u00E9 1816. Ele auxiliou na elabora\u00E7\u00E3o da Constitui\u00E7\u00E3o do estado de Massachusetts em 1779 e serviu como senador do estado e do Conselho Governador de Massachusetts antes de ser eleito para o Senado dos Estados Unidos na legislatura inaugural daquela institui\u00E7\u00E3o. Foi um dos principais membros do partido federalista de Massachusetts e um membro do Essex Junto (poderoso grupo de advogados federalistas), sendo que seu sucesso pol\u00EDtico adiou o decl\u00EDnio dos federalistas em Massachusetts."@pt . . . . . "1812-06-05"^^ . . . . "Caleb Strong (Northampton, 9 gennaio 1745 \u2013 Northampton, 7 novembre 1819) \u00E8 stato un politico statunitense. Fu il sesto e il decimo governatore del Massachusetts."@it . . . . . . . . "\u041A\u0435\u0439\u043B\u0435\u0431 \u0421\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433"@uk . "Caleb Strong"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Caleb Strong"@en . . "\u30B1\u30A4\u30EC\u30D6\u30FB\u30B9\u30C8\u30ED\u30F3\u30B0"@ja . . . . . . . . . . "\u0648\u0647\u0648 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0648\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u0633\u0627\u0634\u0648\u0633\u062A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0644\u062F \u0643\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u063A \u0641\u064A 9 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A - \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0633\u0646\u0629 1745 \u0641\u064A \u0646\u0648\u0631\u062B\u0647\u0627\u0645\u0628\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u0633\u0627\u0634\u0648\u0633\u062A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u062A\u062E\u0631\u062C \u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u063A \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0647\u0627\u0631\u0641\u0627\u0631\u062F \u0623\u0635\u0628\u062D \u0643\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u063A \u0639\u0636\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u062E \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1789 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0635\u0628\u0647 \u0643\u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u062E \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0646\u0629 1796 \u0643\u0627\u0646 \u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u063A \u062D\u0627\u0643\u0645\u0627 \u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0627\u0633\u0627\u0634\u0648\u0633\u062A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 30 \u0623\u064A\u0627\u0631 - \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1800 \u0625\u0644\u0649 29 \u0623\u064A\u0627\u0631 - \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1807 \u0648\u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 1812 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645 1816 \u062A\u0648\u0641\u064A \u0643\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u063A \u0641\u064A 7 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A - \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0633\u0646\u0629 1819."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2"^^ . . . . . . "9223372036854775807"^^ . . . . . . . . . . . "\u0421\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433, \u041A\u0430\u043B\u0435\u0431"@ru . . . "Caleb Strong (January 9, 1745 \u2013 November 7, 1819) was an American lawyer, politician, and Founding Father who served as the sixth and tenth governor of Massachusetts between 1800 and 1807, and again from 1812 until 1816. He assisted in drafting the Massachusetts State Constitution in 1779 and served as a state senator and on the Massachusetts Governor's Council before being elected to the inaugural United States Senate. A leading member of the Massachusetts Federalist Party, his political success delayed the decline of the Federalists in Massachusetts."@en . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0435\u0439\u043B\u0435\u0431 \u0421\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Caleb Strong; (9 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1745 \u2014 7 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1819) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0412\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C."@uk . "Caleb Strong"@en . "1819-11-07"^^ . . . "Caleb Strong"@pl . . . . . . "28918"^^ . . . . "Caleb Strong (ur. 9 stycznia 1745, zm. 7 listopada 1819) \u2013 ameryka\u0144ski prawnik i polityk z Massachusetts. W 1780 roku zosta\u0142 wybrany do Kongresu Kontynentalnego, jednak w nim nie uczestniczy\u0142. By\u0142 cz\u0142onkiem narodowej Konwencji w Filadelfii, podczas kt\u00F3rej ustalono tre\u015B\u0107 Konstytucji Stan\u00F3w Zjednoczonych W latach 1789\u20131796 reprezentowa\u0142 stan Massachusetts w Senacie Stan\u00F3w Zjednoczonych. W latach 1800\u20131807 i ponownie w latach 1812\u20131816 by\u0142 gubernatorem tego stanu."@pl . . "Portrait attributed to Gilbert Stuart"@en . . . . "1105841313"^^ . "Governor of Massachusetts"@en . . "Caleb Strong Signature.svg"@en . . "Lawyer, politician"@en . . . . . . . "\u041A\u0435\u0439\u043B\u0435\u0431 \u0421\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Caleb Strong; (9 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1745 \u2014 7 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1819) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0412\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C."@uk . . . . . . . . . "1807-05-29"^^ . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u043B\u0435\u0431 \u0421\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Caleb Strong; 9 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1745 \u2014 7 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1819) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0412\u043E\u0439\u043D\u044B \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441\u0435. \u041E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B \u0413\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0441 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435\u043C. \u0412 22 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u043B \u043E\u0441\u043F\u043E\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0435\u043C\u0443 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0421\u0442\u0430\u043B \u044E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441. \u041E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0441\u044F \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u041A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0435. \u041D\u0430 \u0424\u0438\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u043D\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0434\u043E \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430, \u0430 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u0435\u0433\u043E \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435. \u041D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044E. \u0418\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u0432 \u0421\u0435\u043D\u0430\u0442 \u0432 1789 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043D\u043E \u0432 1795 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0443\u0448\u0451\u043B \u0432 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0443 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u043A \u0430\u0434\u0432\u043E\u043A\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0435. \u0411\u044B\u043B \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441\u0430 \u0432 1800\u20141807 \u0438 1812\u20141816 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . . . "1796-06-01"^^ . . "Caleb Strong (9 de janeiro de 1745 \u2013 7 de novembro de 1819) foi um advogado e pol\u00EDtico americano, sendo o 6\u00BA e 10\u00BA governador de Massachusetts exercendo o cargo entre 1800 e 1807 e novamente de 1812 at\u00E9 1816. Ele auxiliou na elabora\u00E7\u00E3o da Constitui\u00E7\u00E3o do estado de Massachusetts em 1779 e serviu como senador do estado e do Conselho Governador de Massachusetts antes de ser eleito para o Senado dos Estados Unidos na legislatura inaugural daquela institui\u00E7\u00E3o. Foi um dos principais membros do partido federalista de Massachusetts e um membro do Essex Junto (poderoso grupo de advogados federalistas), sendo que seu sucesso pol\u00EDtico adiou o decl\u00EDnio dos federalistas em Massachusetts. Adepto de moderar conflitos pol\u00EDticos \u00E0s vezes duros entre federalistas e republicanos-democr\u00E1ticos comuns em em Massachusetts, o nascido em Northampton percorreu o estado atrav\u00E9s dos primeiros anos do s\u00E9culo XIX, bem como o resto do pa\u00EDs e tornou-se progressivamente mais democr\u00E1tico. Embora ele pretendesse retirar-se da pol\u00EDtica, o advento da guerra de 1812 trouxe-o para o governo como um advers\u00E1rio empenhado da guerra. Ele se recusou aos pedidos do ex\u00E9rcito dos Estados Unidos para que Massachusetts colocasse a mil\u00EDcia sob o comando do ex\u00E9rcito, bem como em 1814 procurou envolver em conversa\u00E7\u00F5es de paz o governador da Nova Scotia John Coape Sherbrooke. Em raz\u00E3o da posi\u00E7\u00E3o do estado e a fraca defesa do governo federal a fronteira norte do Massachusetts, Castine, Maine foi ocupada pelos brit\u00E2nicos, durante o mandato de Strong, contribuindo para a campanha bem sucedida para formar o estado de Maine, que foi concedido em 1820."@pt . . . . . . . "New office"@en . . . . . . . . . . . "Caleb Strong, f\u00F6dd 9 januari 1745 i Northampton, Massachusetts Bay-provinsen, d\u00F6d 7 november 1819 i Northampton, Massachusetts, var en amerikansk politiker. Han var ledamot av USA:s senat 1789\u20131796 och Massachusetts guvern\u00F6r 1800\u20131807 samt 1812\u20131816. Han var federalist och motst\u00E5ndare till 1812 \u00E5rs krig."@sv . "803790"^^ . "Caleb Strong (* 9. Januar 1745 in Northampton, Province of Massachusetts Bay; \u2020 7. November 1819 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker und zweimaliger Gouverneur des Bundesstaates Massachusetts."@de . . . . . . . . . "1816-05-30"^^ . . .