. . . . . "C minor is a minor scale based on C, consisting of the pitches C, D, E\u266D, F, G, A\u266D, and B\u266D. Its key signature consists of three flats. Its relative major is E\u266D major and its parallel major is C major. The C natural minor scale is: Audio playback is not supported in your browser. You can . Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The C harmonic minor and melodic minor scales are: Audio playback is not supported in your browser. You can .Audio playback is not supported in your browser. You can ."@en . "c\u5C0F\u8ABF\u662F\u5F9EC\u97F3\u958B\u59CB\u7684\u97F3\u6A02\u7684\u5C0F\u8ABF\uFF0C\u7D44\u6210\u7684\u97F3\u6709C\u3001D\u3001\u964DE\u3001F\u3001G\u3001\u964DA\u3001\u964DB\u53CAC\u3002c\u5C0F\u8ABF\u662F\u4E00\u500B\u6709\u4E09\u500B\u964D\u865F\u7684\u8ABF\u3002 \u5B83\u7684\u95DC\u4FC2\u8ABF\u662F\u964DE\u5927\u8ABF\uFF0C\u4E26\u884C\u5927\u8ABF\u662FC\u5927\u8ABF\u3002"@zh . . "\u30CF\u77ED\u8ABF\uFF08\u30CF\u305F\u3093\u3061\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u897F\u6D0B\u97F3\u697D\u306B\u304A\u3051\u308B\u8ABF\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3001\u30CF (C) \u97F3\u3092\u4E3B\u97F3\u3068\u3059\u308B\u77ED\u8ABF\u3002\u8ABF\u53F7\u306F\u30D5\u30E9\u30C3\u30C83\u7B87\u6240 (B, E, A) \u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "\uB2E4\uB2E8\uC870(-\u77ED\u8ABF)\uB294 \uB2E4(C) \uC74C\uC744 \uC73C\uB738\uC74C\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uB2E8\uC74C\uACC4\uC774\uB2E4. \uB2E4\uB2E8\uC870\uC640 \uC774\uBA85\uB3D9\uC74C\uC870\uC774\uC790 \uC62C\uB9BC\uB9C8\uB2E8\uC870\uC758 \uB538\uB9BC\uC74C\uC870\uC778 \uC62C\uB9BC\uB098\uB2E8\uC870(b\u266F minor) \uC5ED\uC2DC \uC874\uC7AC\uD560\uC218 \uC788\uC9C0\uB9CC, \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB860 \uC870\uD45C\uAC00 \uC801\uC740 \uB2E4\uB2E8\uC870\uB85C \uB300\uCCB4\uD55C\uB2E4. \uBE0C\uB77C\uC6B0\uC800\uC5D0\uC11C \uC18C\uB9AC \uC7AC\uC0DD\uC744 \uC9C0\uC6D0\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uD560 \uC218 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . . . . . "D\u00F3 menor (abreviatura no sistema europeu D\u00F3 m e no sistema americano Cm) \u00E9 a tonalidade que consiste na escala menor de d\u00F3, e cont\u00E9m as notas d\u00F3, r\u00E9, mi bemol, f\u00E1, sol, l\u00E1 bemol, si bemol e d\u00F3. A sua armadura cont\u00E9m tr\u00EAs bem\u00F3is. A sua tonalidade relativa \u00E9 mi bemol maior, e a sua tonalidade paralela \u00E9 d\u00F3 maior. A reprodu\u00E7\u00E3o de \u00E1udio n\u00E3o \u00E9 suportada no seu ''browser''. Voc\u00EA pode ."@pt . . "\u062F\u0648 \u0635\u063A\u064A\u0631"@ar . "D"@en . "\u0414\u043E \u043C\u0438\u043D\u043E\u0301\u0440 (\u043D\u0435\u043C. c-moll, \u0430\u043D\u0433\u043B. C minor) \u2014 \u043C\u0438\u043D\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0442\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441 \u0442\u043E\u043D\u0438\u043A\u043E\u0439 \u043D\u043E\u0442\u044B \u0434\u043E. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u0431\u0435\u043C\u043E\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435: \u0441\u0438 \u0431\u0435\u043C\u043E\u043B\u044C, \u043C\u0438 \u0431\u0435\u043C\u043E\u043B\u044C, \u043B\u044F \u0431\u0435\u043C\u043E\u043B\u044C."@ru . . . . "c-Moll ist eine Tonart des Tongeschlechts Moll, die auf dem Grundton c aufbaut. Die Tonart c-Moll wird in der Notenschrift mit drei \u266D geschrieben (b, es, as). Auch die entsprechende Tonleiter und der Grundakkord dieser Tonart (die Tonika c-es-g) werden mit dem Begriff c-Moll bezeichnet. Links die Vorzeichen von c-Moll, rechts der Grundakkord auf einem Klavier. Bekannte Werke in c-Moll sind beispielsweise Johann Sebastian Bachs Passacaglia f\u00FCr Orgel oder Ludwig van Beethovens 5. Symphonie. Zur Einsch\u00E4tzung dieser Tonart als schicksalhaft-tragisch siehe Tonartencharakter."@de . "\u062F\u0648 \u0635\u063A\u064A\u0631 (C minor) \u0647\u0648 \u0633\u0644\u0645 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0635\u063A\u064A\u0631 \u064A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u062F\u0648 C\u060C \u0631\u064A D\u060C \u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u266DE\u060C \u0641\u0627 F\u060C \u0635\u0648\u0644 G\u060C \u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u266DA\u060C \u0633\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u266DB\u060C \u0648\u064A\u0646\u062A\u0647\u064A \u0628\u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u062F\u0648 C\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0645\u064A\u0646: C, D, E\u266D, F, G, A\u266D, B\u266D, C \u064A\u062D\u0648\u064A \u0633\u0644\u0645 \u062F\u0648 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0625\u0634\u0627\u0631\u0627\u062A \u062E\u0641\u0636\u060C \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A \u0648\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0627 \u0648\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064A. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0627\u063A\u0645 \u0645\u0639\u0647 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u0628\u0642 \u0631\u0641\u0639 \u266DB \u0625\u0644\u0649 \u266EB. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0628 \u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0647\u0648 \u0641\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0632\u064A \u0641\u0647\u0648 \u0631\u064A \u0643\u0628\u064A\u0631."@ar . "La tonalit\u00E0 di Do minore (C minor, c-Moll) \u00E8 incentrata sulla nota tonica Do. Si abbrevia Dom oppure, nel sistema anglosassone Cm. L'accordo di do minore (triade) \u00E8 composto da Do - Mi\u266D - Sol. Per la scala minore naturale del do, si hanno: Do, Re, Mi\u266D, Fa, Sol, La\u266D, Si\u266D, Do. L'armatura di chiave \u00E8 la seguente (tre bemolli): Alterazioni (da sinistra a destra): si\u266D, mi\u266D, la\u266D. Questa rappresentazione sul pentagramma coincide con quella della tonalit\u00E0 relativa Mi bemolle maggiore."@it . "c-mineur of c klein (afkorting: Cm) is een toonsoort met als grondtoon C."@nl . . . . . "c-mineur of c klein (afkorting: Cm) is een toonsoort met als grondtoon C."@nl . . . . "Do minore"@it . . "Do menor (tamb\u00E9 dom en la notaci\u00F3 europea i Cm en la notaci\u00F3 americana) \u00E9s la tonalitat que t\u00E9 l'escala menor natural a partir de la nota do; aix\u00ED est\u00E0 constitu\u00EFda per les notes do, re, mi\u266D, fa, sol, la\u266D i si\u266D. La seva armadura t\u00E9 tres bemolls; en el cas de les escales menors mel\u00F2dica i harm\u00F2nica les alteracions addicionals s'afegeixen al costat de les notes i no a l'armadura. El seu relatiu major \u00E9s la tonalitat de mi\u266D major, i la tonalitat hom\u00F2nima \u00E9s do major. En el barroc, la m\u00FAsica en do menor s'escrivia usualment amb una armadura de dos bemolls, i algunes edicions modernes d'aquell repertori ho fan aix\u00ED. Aix\u00F2 era conseq\u00FC\u00E8ncia del fet que encara persistia l'ambig\u00FCitat entre la tonalitat i els modes antics. En aquest cas la tonalitat de do menor, sense el la bemoll, funcionava com el do menor d\u00F2ric. Dels dos concerts per a piano que Mozart va escriure en menor, un d'ells est\u00E0 en do menor, el n\u00FAm. 24, K 491. Do menor ha anat associada amb el car\u00E0cter heroic des del temps de Beethoven, i un exemple destacat n'\u00E9s la seva . El fet que la Simfonia n\u00FAm. 1 de Brahms estigu\u00E9s en do menor va contribuir a fer que se la denomin\u00E9s la \"desena de Beethoven\". Tres de les nous simfonies d'Anton Bruckner estan en do menor."@ca . . . . . "c\u5C0F\u8ABF\u662F\u5F9EC\u97F3\u958B\u59CB\u7684\u97F3\u6A02\u7684\u5C0F\u8ABF\uFF0C\u7D44\u6210\u7684\u97F3\u6709C\u3001D\u3001\u964DE\u3001F\u3001G\u3001\u964DA\u3001\u964DB\u53CAC\u3002c\u5C0F\u8ABF\u662F\u4E00\u500B\u6709\u4E09\u500B\u964D\u865F\u7684\u8ABF\u3002 \u5B83\u7684\u95DC\u4FC2\u8ABF\u662F\u964DE\u5927\u8ABF\uFF0C\u4E26\u884C\u5927\u8ABF\u662FC\u5927\u8ABF\u3002"@zh . . . . . "C"@en . . . . . . . . "\u0414\u043E \u043C\u0456\u043D\u043E\u0440 (C Major, \u0441-Moll) \u2014 \u043C\u0456\u043D\u043E\u0440\u043D\u0430 \u0442\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0442\u043E\u043D\u0456\u043A\u043E\u044E \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0454 \u0437\u0432\u0443\u043A \u0434\u043E. \u0413\u0430\u043C\u0430 \u0434\u043E \u043C\u0456\u043D\u043E\u0440 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0437\u0432\u0443\u043A\u0438: \u0434\u043E -\u0440\u0435 -\u043C\u0456\u266D - \u0444\u0430 - \u0441\u043E\u043B\u044C - \u043B\u044F\u266D - \u0441\u0456\u266D C - D - E\u266D - F - G - A\u266D - B\u266D. \u041F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0442\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u2014 \u043C\u0456-\u0431\u0435\u043C\u043E\u043B\u044C \u043C\u0430\u0436\u043E\u0440, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0436\u043E\u0440 \u2014 \u0434\u043E \u043C\u0430\u0436\u043E\u0440. \u0414\u043E \u043C\u0456\u043D\u043E\u0440 \u043C\u0430\u0454 \u0442\u0440\u0438 \u0431\u0435\u043C\u043E\u043B\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044F \u043A\u043B\u044E\u0447\u0430 (\u0441\u0456-, \u043C\u0456-, \u043B\u044F-)."@uk . . "C minor is a minor scale based on C, consisting of the pitches C, D, E\u266D, F, G, A\u266D, and B\u266D. Its key signature consists of three flats. Its relative major is E\u266D major and its parallel major is C major. The C natural minor scale is: Audio playback is not supported in your browser. You can . Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The C harmonic minor and melodic minor scales are: Audio playback is not supported in your browser. You can .Audio playback is not supported in your browser. You can ."@en . . . "C minor"@en . . . . . . . . "\u30CF\u77ED\u8ABF"@ja . . . "La tonalidad de do menor (que en el sistema europeo se abrevia Dom y en el sistema estadounidense Cm) es la que consiste en la escala menor de do, y contiene las notas do, re, mi bemol, fa, sol, la bemol, si bemol y do. Su armadura tiene tres bemoles. Su tonalidad relativa es mi bemol mayor, y su tonalidad hom\u00F3nima es do mayor. Las alteraciones para las versiones mel\u00F3dicas y arm\u00F3nicas son escritas si son necesarias."@es . . . . . "C\u5C0F\u8ABF"@zh . . . . "C-Moll"@de . "Do mineur"@fr . . "\u0414\u043E \u043C\u0438\u043D\u043E\u0440"@ru . . . . . . "{ \\new Staff \\with{ \\magnifyStaff #3/2 } > }"@en . . "G"@en . . . "c-moll \u2013 gama oparta na skali molowej, kt\u00F3rej tonik\u0105 jest c. Naturalna gama c-moll zawiera d\u017Awi\u0119ki: c, d, es, f, g, as, b. W zapisie tonacji c-moll wyst\u0119puj\u0105 trzy bemole. Audio playback is not supported in your browser. You can . Gama c-moll w odmianie harmonicznej (z VII stopniem podwy\u017Cszonym o p\u00F3\u0142ton): Audio playback is not supported in your browser. You can . Gama c-moll w odmianie doryckiej (z VI i VII stopniem podwy\u017Cszonym o p\u00F3\u0142ton w stosunku do gamy h-moll naturalnej): Audio playback is not supported in your browser. You can . R\u00F3wnoleg\u0142\u0105 gam\u0105 durow\u0105 jest Es-dur, jednoimienn\u0105 durow\u0105 \u2013 C-dur. Nazwa c-moll oznacza tak\u017Ce akord, zbudowany z pierwszego (c), trzeciego (es) i pi\u0105tego (g) stopnia gamy c-moll. Znane dzie\u0142a w tonacji c-moll: \n* Ludwig van Beethoven - V Symfonia, Sonata Patetyczna op. 13, III Koncert fortepianowy op. 37 \n* Wolfgang Amadeus Mozart - XXIV Koncert fortepianowy KV 491, Wielka Msza c-moll, KV 427 \n* Niko\u0142aj Rimski-Korsakow - solo fagotu w drugiej cz\u0119\u015Bci Szeherezady \n* Franz Schubert - IV Symfonia Tragiczna \n* Fryderyk Chopin - Etiuda Rewolucyjna \n* Robert Schumann - Msza c-moll na ch\u00F3r, solist\u00F3w i orkiestr\u0119 \n* Johann Sebastian Bach - Passacaglia c-moll"@pl . . "\u0414\u043E \u043C\u0456\u043D\u043E\u0440"@uk . . . . . . "C-minoro"@eo . "D\u00F3 menor (abreviatura no sistema europeu D\u00F3 m e no sistema americano Cm) \u00E9 a tonalidade que consiste na escala menor de d\u00F3, e cont\u00E9m as notas d\u00F3, r\u00E9, mi bemol, f\u00E1, sol, l\u00E1 bemol, si bemol e d\u00F3. A sua armadura cont\u00E9m tr\u00EAs bem\u00F3is. A sua tonalidade relativa \u00E9 mi bemol maior, e a sua tonalidade paralela \u00E9 d\u00F3 maior. A reprodu\u00E7\u00E3o de \u00E1udio n\u00E3o \u00E9 suportada no seu ''browser''. Voc\u00EA pode ."@pt . "La tonalidad de do menor (que en el sistema europeo se abrevia Dom y en el sistema estadounidense Cm) es la que consiste en la escala menor de do, y contiene las notas do, re, mi bemol, fa, sol, la bemol, si bemol y do. Su armadura tiene tres bemoles. Su tonalidad relativa es mi bemol mayor, y su tonalidad hom\u00F3nima es do mayor. Las alteraciones para las versiones mel\u00F3dicas y arm\u00F3nicas son escritas si son necesarias."@es . . . . "Do menor"@ca . . "1621701"^^ . . "\u30CF\u77ED\u8ABF\uFF08\u30CF\u305F\u3093\u3061\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u897F\u6D0B\u97F3\u697D\u306B\u304A\u3051\u308B\u8ABF\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3001\u30CF (C) \u97F3\u3092\u4E3B\u97F3\u3068\u3059\u308B\u77ED\u8ABF\u3002\u8ABF\u53F7\u306F\u30D5\u30E9\u30C3\u30C83\u7B87\u6240 (B, E, A) \u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Do minor (europar sisteman Dom eta estatubatuar sisteman Cm) do musika notan hasten modu minor bat da. Do, re, mi bemol, fa, sol, la bemol, si bemol eta do notak ditu eskalan. Bere klabe-armadurak hiru bemol ditu. Bere tonalitate erlatiboa da, eta bere do maior da. Bertsio melodiko eta harmonikoetarako alterazioak behar izanez gero idazten dira. Audio playback is not supported in your browser. You can ."@eu . "\uB2E4\uB2E8\uC870(-\u77ED\u8ABF)\uB294 \uB2E4(C) \uC74C\uC744 \uC73C\uB738\uC74C\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uB2E8\uC74C\uACC4\uC774\uB2E4. \uB2E4\uB2E8\uC870\uC640 \uC774\uBA85\uB3D9\uC74C\uC870\uC774\uC790 \uC62C\uB9BC\uB9C8\uB2E8\uC870\uC758 \uB538\uB9BC\uC74C\uC870\uC778 \uC62C\uB9BC\uB098\uB2E8\uC870(b\u266F minor) \uC5ED\uC2DC \uC874\uC7AC\uD560\uC218 \uC788\uC9C0\uB9CC, \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB860 \uC870\uD45C\uAC00 \uC801\uC740 \uB2E4\uB2E8\uC870\uB85C \uB300\uCCB4\uD55C\uB2E4. \uBE0C\uB77C\uC6B0\uC800\uC5D0\uC11C \uC18C\uB9AC \uC7AC\uC0DD\uC744 \uC9C0\uC6D0\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uD560 \uC218 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . . . "C-mineur"@nl . . "C-moll"@pl . . . "F"@en . . "E"@en . "C-minoro estas tonalo de la modalo minoro, kiu bazi\u011Das sur la toniko c. La tonalo c-minoro estas indikata en la per tri bemoloj (\u266D). (b\u266D, e\u266D, a\u266D). Anka\u016D la respektivan gamon kaj la bazan akordon de \u0109i tiu tonalo (la toniko c-e\u266D-g), oni nomas c-ma\u0135oro. \u0108i tiu tonalo validas al multaj kiel sorteca-tragika ekde la 5-a simfonio de Ludwig van Beethoven."@eo . . "1118427688"^^ . . . . . . . . . . . "A"@en . . "Do menor (tamb\u00E9 dom en la notaci\u00F3 europea i Cm en la notaci\u00F3 americana) \u00E9s la tonalitat que t\u00E9 l'escala menor natural a partir de la nota do; aix\u00ED est\u00E0 constitu\u00EFda per les notes do, re, mi\u266D, fa, sol, la\u266D i si\u266D. La seva armadura t\u00E9 tres bemolls; en el cas de les escales menors mel\u00F2dica i harm\u00F2nica les alteracions addicionals s'afegeixen al costat de les notes i no a l'armadura. El seu relatiu major \u00E9s la tonalitat de mi\u266D major, i la tonalitat hom\u00F2nima \u00E9s do major."@ca . . . . . . "La tonalit\u00E9 de Do mineur ou Ut mineur se d\u00E9veloppe en partant de la note tonique Do. Elle est appel\u00E9e C minor en anglais et C-Moll dans l\u2019Europe centrale. L'armure co\u00EFncide avec celle de la tonalit\u00E9 relative Mi b\u00E9mol majeur."@fr . "B"@en . . "C minor"@en . . "Do menor"@es . "\uB2E4\uB2E8\uC870"@ko . "C-minoro estas tonalo de la modalo minoro, kiu bazi\u011Das sur la toniko c. La tonalo c-minoro estas indikata en la per tri bemoloj (\u266D). (b\u266D, e\u266D, a\u266D). Anka\u016D la respektivan gamon kaj la bazan akordon de \u0109i tiu tonalo (la toniko c-e\u266D-g), oni nomas c-ma\u0135oro. \u0108i tiu tonalo validas al multaj kiel sorteca-tragika ekde la 5-a simfonio de Ludwig van Beethoven."@eo . "\u062F\u0648 \u0635\u063A\u064A\u0631 (C minor) \u0647\u0648 \u0633\u0644\u0645 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0635\u063A\u064A\u0631 \u064A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u062F\u0648 C\u060C \u0631\u064A D\u060C \u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u266DE\u060C \u0641\u0627 F\u060C \u0635\u0648\u0644 G\u060C \u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u266DA\u060C \u0633\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u266DB\u060C \u0648\u064A\u0646\u062A\u0647\u064A \u0628\u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u062F\u0648 C\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0645\u064A\u0646: C, D, E\u266D, F, G, A\u266D, B\u266D, C \u064A\u062D\u0648\u064A \u0633\u0644\u0645 \u062F\u0648 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0625\u0634\u0627\u0631\u0627\u062A \u062E\u0641\u0636\u060C \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A \u0648\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0627 \u0648\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064A. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0627\u063A\u0645 \u0645\u0639\u0647 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u0628\u0642 \u0631\u0641\u0639 \u266DB \u0625\u0644\u0649 \u266EB. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0628 \u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0647\u0648 \u0641\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0632\u064A \u0641\u0647\u0648 \u0631\u064A \u0643\u0628\u064A\u0631."@ar . "c-moll \u2013 gama oparta na skali molowej, kt\u00F3rej tonik\u0105 jest c. Naturalna gama c-moll zawiera d\u017Awi\u0119ki: c, d, es, f, g, as, b. W zapisie tonacji c-moll wyst\u0119puj\u0105 trzy bemole. Audio playback is not supported in your browser. You can . Gama c-moll w odmianie harmonicznej (z VII stopniem podwy\u017Cszonym o p\u00F3\u0142ton): Audio playback is not supported in your browser. You can . Gama c-moll w odmianie doryckiej (z VI i VII stopniem podwy\u017Cszonym o p\u00F3\u0142ton w stosunku do gamy h-moll naturalnej): Audio playback is not supported in your browser. You can . R\u00F3wnoleg\u0142\u0105 gam\u0105 durow\u0105 jest Es-dur, jednoimienn\u0105 durow\u0105 \u2013 C-dur."@pl . . . . . . . . . . . . "\u0414\u043E \u043C\u0456\u043D\u043E\u0440 (C Major, \u0441-Moll) \u2014 \u043C\u0456\u043D\u043E\u0440\u043D\u0430 \u0442\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0442\u043E\u043D\u0456\u043A\u043E\u044E \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0454 \u0437\u0432\u0443\u043A \u0434\u043E. \u0413\u0430\u043C\u0430 \u0434\u043E \u043C\u0456\u043D\u043E\u0440 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0437\u0432\u0443\u043A\u0438: \u0434\u043E -\u0440\u0435 -\u043C\u0456\u266D - \u0444\u0430 - \u0441\u043E\u043B\u044C - \u043B\u044F\u266D - \u0441\u0456\u266D C - D - E\u266D - F - G - A\u266D - B\u266D. \u041F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0442\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u2014 \u043C\u0456-\u0431\u0435\u043C\u043E\u043B\u044C \u043C\u0430\u0436\u043E\u0440, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0436\u043E\u0440 \u2014 \u0434\u043E \u043C\u0430\u0436\u043E\u0440. \u0414\u043E \u043C\u0456\u043D\u043E\u0440 \u043C\u0430\u0454 \u0442\u0440\u0438 \u0431\u0435\u043C\u043E\u043B\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044F \u043A\u043B\u044E\u0447\u0430 (\u0441\u0456-, \u043C\u0456-, \u043B\u044F-)."@uk . . . "La tonalit\u00E0 di Do minore (C minor, c-Moll) \u00E8 incentrata sulla nota tonica Do. Si abbrevia Dom oppure, nel sistema anglosassone Cm. L'accordo di do minore (triade) \u00E8 composto da Do - Mi\u266D - Sol. Per la scala minore naturale del do, si hanno: Do, Re, Mi\u266D, Fa, Sol, La\u266D, Si\u266D, Do. L'armatura di chiave \u00E8 la seguente (tre bemolli): Alterazioni (da sinistra a destra): si\u266D, mi\u266D, la\u266D. Questa rappresentazione sul pentagramma coincide con quella della tonalit\u00E0 relativa Mi bemolle maggiore."@it . "La tonalit\u00E9 de Do mineur ou Ut mineur se d\u00E9veloppe en partant de la note tonique Do. Elle est appel\u00E9e C minor en anglais et C-Moll dans l\u2019Europe centrale. L'armure co\u00EFncide avec celle de la tonalit\u00E9 relative Mi b\u00E9mol majeur."@fr . "Do minor"@eu . . . . . . . . . "c-Moll ist eine Tonart des Tongeschlechts Moll, die auf dem Grundton c aufbaut. Die Tonart c-Moll wird in der Notenschrift mit drei \u266D geschrieben (b, es, as). Auch die entsprechende Tonleiter und der Grundakkord dieser Tonart (die Tonika c-es-g) werden mit dem Begriff c-Moll bezeichnet. Links die Vorzeichen von c-Moll, rechts der Grundakkord auf einem Klavier. Bekannte Werke in c-Moll sind beispielsweise Johann Sebastian Bachs Passacaglia f\u00FCr Orgel oder Ludwig van Beethovens 5. Symphonie. Zur Einsch\u00E4tzung dieser Tonart als schicksalhaft-tragisch siehe Tonartencharakter. c-Moll findet h\u00E4ufig Verwendung im Heavy Metal und Stilvariationen davon. Grund daf\u00FCr ist die Stimmung der Gitarren in Dropped C (C-G-c-f-a-d'). Die tiefe C-Saite wird hier offen gespielt gemutet und in rhythmischen Abfolgen zu Motiven zusammengesetzt."@de . . . . "\u0414\u043E \u043C\u0438\u043D\u043E\u0301\u0440 (\u043D\u0435\u043C. c-moll, \u0430\u043D\u0433\u043B. C minor) \u2014 \u043C\u0438\u043D\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0442\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441 \u0442\u043E\u043D\u0438\u043A\u043E\u0439 \u043D\u043E\u0442\u044B \u0434\u043E. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u0431\u0435\u043C\u043E\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435: \u0441\u0438 \u0431\u0435\u043C\u043E\u043B\u044C, \u043C\u0438 \u0431\u0435\u043C\u043E\u043B\u044C, \u043B\u044F \u0431\u0435\u043C\u043E\u043B\u044C."@ru . . "D\u00F3 menor"@pt . . . . "Do minor (europar sisteman Dom eta estatubatuar sisteman Cm) do musika notan hasten modu minor bat da. Do, re, mi bemol, fa, sol, la bemol, si bemol eta do notak ditu eskalan. Bere klabe-armadurak hiru bemol ditu. Bere tonalitate erlatiboa da, eta bere do maior da. Bertsio melodiko eta harmonikoetarako alterazioak behar izanez gero idazten dira. Audio playback is not supported in your browser. You can ."@eu . . . . . . . . "5629"^^ . . . . . .