"\u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u043C\u043E\u0301\u0437\u0433\u0430 \u2014 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u044C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0440\u0435\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430, \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u044B\u0445\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438.\u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u043E\u0434 \u00AB\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C\u044E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430\u00BB \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441 \u0442\u043E\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0437\u043E\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0448\u0435\u0439\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0441\u043F\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0433\u0430\u0437\u043E\u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0430, \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043D\u0442\u0438\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0445."@ru . . . . . . . . . "La mort cerebral sol produir-se per lesions massives del cervell, especialment quan es lesiona el tronc de l'enc\u00E8fal (encarregat de regular aspectes com la respiraci\u00F3 i el batec card\u00EDac). Una de les causes m\u00E9s freq\u00FCents de la mort cerebral es produeix quan la pressi\u00F3 intracranial supera l'arterial sist\u00F2lica, cosa que vol dir que culmina amb el cessament de la circulaci\u00F3 sangu\u00EDnia en l'enc\u00E8fal. En aquest estat la sang, generalment carregada amb oxigen i nutrients, no arriba al cervell i per tant aquest deixa de funcionar a causa de la hip\u00F2xia, i autom\u00E0ticament el pacient mor. Despr\u00E9s d'uns dies els \u00F2rgans, com el cor o ronyons segueixen funcionant si aquests no estan afectats. Si ho estan, no es pot fer la donaci\u00F3 d'\u00F2rgans, si el pacient aix\u00ED ho havia decidit."@ca . . . . . . "Diagn\u00F3is go bhfuil duine marbh \u00F3 chr\u00EDoch ghn\u00EDomha\u00EDocht na hinchinne is na gcodanna sin a bhaineann le riospr\u00E1id is feidhmeanna riachtanacha eile go h\u00E1irithe. Is g\u00E1 go ndeimhn\u00EDonn beirt docht\u00FAir\u00ED nach bhfuil r\u00EDoga leictreacha ar dhromchla an chinn (is \u00E9 sin, leictreinceifealagram cothrom\u00E1nach), agus nach bhfuil athfhillteacha stoc na hinchinne i l\u00E1thair (ina measc frithghn\u00EDomh mhac imrisc na s\u00FAile don solas, is ascal\u00FA na s\u00FAl \u2014 nistigmeas \u2014mar fhreagairt ar uisce te is uisce fuar i gcan\u00E1il sheachtrach na cluaise). De ghn\u00E1th d\u00E9antar an diagn\u00F3is ar dhuine at\u00E1 i gc\u00F3ma agus a riospr\u00E1id \u00E1 coinne\u00E1il ar si\u00FAl go saorga, ach a chro\u00ED ag bualadh f\u00F3s."@ga . . . "\u015Amier\u0107 m\u00F3zgu"@pl . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB1CC\uC0AC (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB1CC\uC0AC(\u8166\u6B7B, \uC601\uC5B4: brain death)\uB294 \uC678\uC0C1\uACFC \uAC19\uC740 \uC2EC\uAC01\uD55C \uC0AC\uACE0\uB97C \uB2F9\uD574 \uB1CC\uAC04\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C \uC804\uBC18\uC801\uC778 \uB1CC \uAE30\uB2A5\uC774 \uC644\uC804\uD788 \uC815\uC9C0\uB41C \uC0C1\uD0DC\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uD68C\uBCF5\uC740 \uBD88\uAC00\uB2A5\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uD638\uD761\uC744 \uC720\uC9C0\uC2DC\uCF1C \uC8FC\uAE30\uB9CC \uD55C\uB2E4\uBA74 \uC644\uC804\uD788 \uC0AC\uB9DD\uD558\uC9C0\uB294 \uC54A\uB294\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC544\uBB34\uB7F0 \uC778\uC9C0\uB3C4 \uD560 \uC218 \uC5C6\uC5B4 \uC0AC\uC2E4\uC0C1 \uC8FD\uC740 \uAC83\uC774\uB098 \uB2E4\uB984\uC774 \uC5C6\uB2E4. \uB1CC\uAC04\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C \uB1CC \uAE30\uB2A5\uC774 \uC644\uC804\uD788 \uC815\uC9C0\uD588\uB2E4\uB294 \uC810\uC5D0\uC11C \uC2DD\uBB3C\uC778\uAC04\uACFC\uB294 \uB2E4\uB974\uB2E4. \uC544\uC9C1 \uB1CC\uC0AC \uC0C1\uD0DC\uC5D0\uC11C \uAE68\uC5B4\uB09C \uC0AC\uB78C\uC740 \uC544\uBB34\uB3C4 \uC5C6\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uC73C\uB098, \uAD50\uD1B5\uC0AC\uACE0\uB85C \uB1CC\uC0AC \uD310\uC815\uC744 \uBC1B\uC740 \uB0A8\uC131\uC774 \uC7A5\uAE30 \uAE30\uC99D \uC218\uC220 \uC900\uBE44 \uC911 \uD314\uC744 \uC6C0\uC9C1\uC5EC \uC2E0\uD638\uB97C \uBCF4\uB0B4\uAC70\uB098 \uAE68\uC5B4\uB09C \uBCF4\uACE0\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uB9CC\uC5D0 \uD558\uB098 \uAE68\uC5B4\uB09C\uB2E4 \uD574\uB3C4 \uAE30\uC5B5\uC774\uB098 \uC5B8\uC5B4 \uAE30\uB2A5, \uC0AC\uACE0 \uAE30\uB2A5 \uB4F1\uC774 \uB1CC\uC0AC \uC774\uC804 \uC0C1\uD0DC\uB85C \uC628\uC804\uD788 \uB3CC\uC544\uC62C \uC218\uB294 \uC5C6\uC744 \uAC83\uC73C\uB85C \uBCF4\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . "\u0645\u0648\u062A \u062F\u0645\u0627\u063A\u064A"@ar . "\u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443"@uk . . "Als Hirntod (Adjektiv: hirntot) wird das irreversible Ende aller Hirnfunktionen \u2013 bei vorhandener Kreislaufaktivit\u00E4t und k\u00FCnstlich aufrechterhaltener Atmung \u2013 aufgrund von weitr\u00E4umig abgestorbenen Nervenzellen bezeichnet. Beim Begriff des Hirntods handelt es sich um eine Todesdefinition, die 1968 im Zusammenhang mit der sich entwickelnden Intensiv- und Transplantationsmedizin eingef\u00FChrt wurde. Der Hirntod wird oft als sicheres inneres Todeszeichen oder als \u201E\u00C4quivalent des menschlichen Todes\u201C angesehen. Wenn keine exogene Vergiftung oder Unterk\u00FChlung vorliegt, sind fehlende Reflexe, weite lichtstarre Pupillen und fehlende Spontanatmung Zeichen des eingetretenen Hirntods."@de . . "A morte encef\u00E1lica (ou morte cerebral) \u00E9 o estado cl\u00EDnico definido pela perda completa e irrevers\u00EDvel das fun\u00E7\u00F5es encef\u00E1licas, secund\u00E1ria \u00E0 parada total da atividade funcional do c\u00E9rebro (Telenc\u00E9falo/Dienc\u00E9falo) e do tronco encef\u00E1lico. Designada pela presen\u00E7a concomitante de Coma n\u00E3o responsivo, aus\u00EAncia de reflexos do tronco e apn\u00E9ia. Diagnosticada usando-se protocolo espec\u00EDfico determinado por lei, que \u00E9 singular em cada pa\u00EDs, significa a morte da pessoa. Morte encef\u00E1lica (ME) \u00E9 como conceito hoje, sob a \u00F3tica social, \u00E9tica, religiosa e cient\u00EDfica, o que determinamos legalmente como morte. Nunca houve comprova\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica validada de nenhum caso de qualquer melhora neurol\u00F3gica ap\u00F3s o diagn\u00F3stico de morte encef\u00E1lica (ME) segundo os crit\u00E9rios da ANA (Associa\u00E7\u00E3o Americana de Neurologia) 2010/1995 bem como, os do CFM (Conselho Federal de Medicina) 1997/2017. No Brasil, diagnosticada utilizando 2 exames cl\u00EDnicos neurol\u00F3gicos e 1 exame complementar alinhados ao protocolo espec\u00EDfico determinado por lei (lei federal N\u00BA9434/97,Res CFM N\u00BA2173/17) significa a morte da pessoa. Em Portugal, o exame complementar n\u00E3o \u00E9 obrigat\u00F3rio, seguindo a vis\u00E3o do Reino Unido e da Commonwealth, utiliza-se 2 exames cl\u00EDnicos alinhados ao protocolo espec\u00EDfico determinado por, Lei n\u00BA 22 de 29 de junho de 2007 e, seguindo diretriz de Lei an\u00E1loga do Parlamento Europeu, significa a morte da pessoa."@pt . . . . . . . . . . . . . "1120022796"^^ . . . . . . "187262"^^ . . "D001926" . . "\u8166\u6B7B\u4EA1\u6216\u8166\u6B7B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABrain death\uFF09\u662F\u6307\u8166\u529F\u80FD\u7684\u5B8C\u5168\u55AA\u5931\uFF0C\u5305\u62EC\u7DAD\u6301\u751F\u547D\u6240\u5FC5\u9700\u7684\u4E0D\u53D7\u610F\u5FD7\u63A7\u5236\u7684\u751F\u7406\u6D3B\u52D5\u3002\u5B83\u4E0D\u540C\u65BC\u6301\u7E8C\u6027\u690D\u7269\u72C0\u614B\uFF0C\u5728\u9019\u7A2E\u72C0\u614B\u4E0B\uFF0C\u4EBA\u9084\u6D3B\u8457\uFF0C\u4E26\u4E14\u4FDD\u7559\u4E86\u4E00\u4E9B\u81EA\u4E3B\u529F\u80FD\u3002\u5728\u660F\u8FF7\u4E2D\u90E8\u5206\u5927\u8166\u548C\u8EAB\u9AD4\u7684\u751F\u7406\u6A5F\u80FD\u4ECD\u5728\u6301\u7E8C\u9032\u884C\uFF0C\u56E0\u800C\u8207\u8166\u6B7B\u4E0D\u540C\uFF1B\u9589\u9396\u7D9C\u5408\u5FB5\u4E5F\u4E0D\u540C\u65BC\u8166\u6B7B\u3002\u9451\u5225\u8A3A\u65B7\u53EF\u4EE5\u5728\u91AB\u5B78\u4E0A\u5340\u5206\u9019\u4E9B\u4E0D\u540C\u7684\u60C5\u6CC1\u3002 \u8166\u6B7B\u4EA1\u5728\u8A31\u591A\u53F8\u6CD5\u7BA1\u8F44\u5340\u88AB\u7528\u4F5C\u6CD5\u5B9A\u6B7B\u4EA1\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ALegal death\uFF09\u7684\u6307\u6A19\uFF0C\u4F46\u5176\u5B9A\u7FA9\u4E0D\u4E00\u81F4\u4E14\u7D93\u5E38\u88AB\u516C\u773E\u6DF7\u6DC6\u3002\u7576\u5176\u4ED6\u90E8\u5206\u4E0D\u518D\u8D77\u4F5C\u7528\u6642\uFF0C\u5927\u8166\u7684\u5404\u500B\u90E8\u5206\u53EF\u80FD\u6703\u7E7C\u7E8C\u767C\u63EE\u4F5C\u7528\uFF0C\u4E26\u4E14\u201C\u8166\u6B7B\u4EA1\u201D\u4E00\u8A5E\u5DF2\u88AB\u7528\u4F86\u6307\u4EE3\u5404\u7A2E\u7D44\u5408\u3002\u4F8B\u5982\uFF0C\u96D6\u7136\u4E00\u90E8\u4E3B\u8981\u91AB\u5B78\u8A5E\u5178\u986F\u793A\u201C\u8166\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Abrain\uFF09\u6B7B\u4EA1\u201D\u8207\u201C\u5927\u8166\u7684\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Acerebral\uFF09\u6B7B\u4EA1\u201D\u540C\u7FA9\uFF0C\u4F46\u7F8E\u570B\u570B\u5BB6\u91AB\u5B78\u5716\u66F8\u9928\u91AB\u5B78\u4E3B\u984C\u8A5E\uFF08MeSH\uFF09\u7CFB\u7D71\u5C07\u8166\u6B7B\u4EA1\u5B9A\u7FA9\u70BA\u5305\u62EC\u8166\u5E79\u3002\u9019\u4E9B\u5340\u5225\u5728\u91AB\u5B78\u4E0A\u5177\u6709\u91CD\u8981\u610F\u7FA9\uFF0C\u56E0\u70BA\u4F8B\u5982\uFF0C\u5728\u5927\u8166\u6B7B\u4EA1\u4F46\u8166\u5E79\u6D3B\u8457\u7684\u4EBA\u4E2D\uFF0C\u81EA\u4E3B\u547C\u5438\u53EF\u80FD\u6703\u5728\u6C92\u6709\u5E6B\u52A9\u7684\u60C5\u6CC1\u4E0B\u7E7C\u7E8C\u9032\u884C\uFF0C\u800C\u5728\u5168\u8166\u6B7B\u4EA1\uFF08\u5305\u62EC\u8166\u5E79\u6B7B\u4EA1\uFF09\u4E2D\uFF0C\u53EA\u6709\u751F\u547D\u652F\u6301\u8A2D\u5099\u624D\u80FD\u7DAD\u6301\u6C27\u6C23\u7684\u9032\u51FA\u3002\u5728\u67D0\u4E9B\u570B\u5BB6\uFF0C\u88AB\u6B78\u985E\u70BA\u8166\u6B7B\u4EA1\u7684\u60A3\u8005\u53EF\u4EE5\u5408\u6CD5\u5730\u901A\u904E\u624B\u8853\u5207\u9664\u5668\u5B98\u4EE5\u9032\u884C\u5668\u5B98\u6350\u8D08\u3002 \u8BCA\u65AD\u8111\u6B7B\u4EA1\u5FC5\u987B\u4F9D\u636E\u4E25\u683C\u800C\u8BE6\u7EC6\u7684\u8BCA\u65AD\u7A0B\u5E8F\u6765\u8FDB\u884C\u786E\u8BA4\uFF08\u6BD4\u5982\u533B\u5E08\u7684\u8D44\u683C\u548C\u4EBA\u6570\uFF0C\u6D4B\u8BD5\u7684\u6B21\u6570\u548C\u65F6\u95F4\u95F4\u9694\u7B49\uFF09\uFF0C\u4E00\u822C\u8981\u6C42\u53C2\u4E0E\u5668\u5B98\u79FB\u690D\u7684\u533B\u751F\u56DE\u907F\u3002"@zh . . "Cerba morto, a\u016D biologia morto, estas la morto de persono post la konstato, ke en ties cerbo \u0109esis tute kaj konstante la elektra aktivado kaj la refleksoj. Anka\u016D la spirado \u0109esis kaj oni vivtenas la spiradon artefarite per ma\u015Dinoj. La japana organiza\u0135o Oomoto, konata inter esperantistoj pri sia subteno de la Esperanto-movado, kontra\u016Das la nocion de cerba morto kaj organotransplantadon de cerbomortintoj."@eo . "La muerte encef\u00E1lica (ME) (tambi\u00E9n, coma de tipo IV, coma irreversible; es frecuente el uso del galicismo coma d\u00E9pass\u00E9, \"coma sobrepasado o del que ya no se regresa\"), descrita por vez primera en 1959 por Pierre Mollaret y ,\u200B es un padecimiento determinado por el cese completo e irreversible de las funciones de los hemisferios cerebrales y del tronco encef\u00E1lico. Las causas m\u00E1s frecuentes en adultos son las hemorragias intracraneanas, los traumatismos craneoencef\u00E1licos y las lesiones hip\u00F3xico-isqu\u00E9micas secundarias a paro cardiorrespiratorio. Cualquiera que sea la causa, la ME se produce cuando la presi\u00F3n intracraneal supera la tensi\u00F3n arterial sist\u00F3lica del paciente, lo que genera una parada circulatoria cerebral.\u200B"@es . "Hj\u00E4rnd\u00F6d, hj\u00E4rnstamsd\u00F6d, \u00E4r ett tillst\u00E5nd med o\u00E5terkalleligt utsl\u00E4ckta hj\u00E4rnfunktioner och det kliniska kriteriet p\u00E5 d\u00F6d i de flesta v\u00E4stl\u00E4nder, till\u00E4mpat i Sverige fr\u00E5n 1988. En hj\u00E4rnd\u00F6d person kan fortfarande f\u00E5 andnings- och hj\u00E4rtunderh\u00E5llande behandling p\u00E5 konstgjord v\u00E4g, men patienten f\u00F6rv\u00E4ntas aldrig kunna tillfriskna fr\u00E5n hj\u00E4rnd\u00F6d. Inf\u00F6randet av hj\u00E4rnd\u00F6d som definition av en persons d\u00F6d var avg\u00F6rande f\u00F6r transplantationskirurgin och organdonationer. Det inneb\u00E4r att organ kan tas fr\u00E5n en donator d\u00E4r hj\u00E4rtat fortfarande sl\u00E5r, n\u00E5got som var om\u00F6jligt s\u00E5 l\u00E4nge personen definierades som levande s\u00E5 l\u00E4nge hj\u00E4rtat sl\u00E5r. I annat fall \u00E4r det vanligt att andnings- och hj\u00E4rtunderh\u00E5llande behandling avbryts efter konstaterad hj\u00E4rnd\u00F6d. F\u00F6r svensk lagstiftning utreddes fr\u00E5gan i D\u00F6dsbegreppet (Statens offentliga utredningar 1984:79) och en Lag om kriterier f\u00F6r best\u00E4mmande av m\u00E4nniskans d\u00F6d (SFS 1987:269) utf\u00E4rdades i maj 1987 och tr\u00E4dde i kraft den 1 januari 1988. Den har senare reviderats 1995 och 2005."@sv . . . "\u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u043C\u043E\u0301\u0437\u0433\u0430 \u2014 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u044C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0440\u0435\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430, \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u044B\u0445\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438.\u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u043E\u0434 \u00AB\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C\u044E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430\u00BB \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441 \u0442\u043E\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0437\u043E\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0448\u0435\u0439\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0441\u043F\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0433\u0430\u0437\u043E\u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0430, \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043D\u0442\u0438\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0445. \u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043E\u0431\u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043C\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430, \u0438\u043D\u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043E\u0442\u0451\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430 \u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D. \u041D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0448\u0435\u0439\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0431\u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0435\u0431\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u0438\u0439. \u0424\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u0438\u043D\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u00AB\u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u044B\u00BB, \u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E. \u0411\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439, \u0443 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u00AB\u0436\u0438\u0432\u044B\u043C \u0442\u0440\u0443\u043F\u043E\u043C\u00BB. \u0412 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0435 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u0430\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0440\u0435\u0441\u043F\u0438\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0437\u0433\u00BB. \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0442\u044C \u043E\u0442 \u0445\u0440\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: brain death)\u200F \u0647\u0648 \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A \u0644\u0644\u0645\u0648\u062A \u0648\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u062A\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u062A\u0637\u0648\u0631 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629. \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0633\u0637 \u0644\u0644\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0639\u0643\u0648\u0633 \u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0642\u062F\u0631\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0627\u062F\u064A \u0628\u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629\u060C \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0645\u0648\u062A \u0639\u0635\u0628\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0646\u062E\u0627\u0639\u061B \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062A\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u0633\u062C\u0629\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0647\u0648\u064A\u0629 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0645\u0631\u0629. \u064A\u062C\u0628 \u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0637 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u064A \u0648\u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062F\u064A\u0645\u0629."@ar . "\u0395\u03C0\u03AF \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BF\u03C0\u03AE), \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BC\u03C6\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C5\u03BF\u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5, \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF, \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF \u03C0\u03CC\u03BD\u03BF \u03BA.\u03C4.\u03BB., \u03C4\u03BF \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03B4\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD, \u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C7\u03C4\u03C5\u03C0\u03AC\u03B5\u03B9 \u03B7 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5, \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03BD\u03AD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5, \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03C2 (\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03C9\u03C2) \u03AE, \u03C0\u03B9\u03BF \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC, \u03BC\u03B5 \u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 (\u03BC\u03B1\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2, \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE , \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03BA\u03AC\u03C1\u03B4\u03B9\u03B1 \u03AD\u03B3\u03C7\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B1\u03B4\u03C1\u03B5\u03BD\u03B1\u03BB\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA.\u03C4.\u03BB.), \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF \u03B7 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 4\u0384 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03CE\u03BD, \u03BF \u03B1\u03C3\u03B8\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BE\u03B9\u03CC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF \u03BA\u03BB\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF \u03B5\u03B3\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B2\u03BB\u03AC\u03B2\u03B7\u03C2, \u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF \u03C6\u03BB\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BF\u03BE\u03C5\u03B3\u03CC\u03BD\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 4\u0384 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03AC, \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03AD\u03C8\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03B9\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC\u03BB\u03C5\u03C4\u03BF. \u039C\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03AF\u03B1, \u03BF \u03C0\u03C5\u03C1\u03B5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA.\u03AC. \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C5\u03BE\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03AE \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1. \u03A3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C6\u03BB\u03BF\u03B9\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C5\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03BD\u03AE\u03BC\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF\u03B9 \u00AB\u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2\u00BB \u03B5\u03B3\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2. \u0395\u03AC\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF \u03B7 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03C5, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03B5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03CC\u03C7\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC 6\u0384 - 7\u0384 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03AC, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BF \u03B1\u03C3\u03B8\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03BD, \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03BD\u03AD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BC\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03C6\u03BB\u03BF\u03B9\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9, \u03B5\u03C0\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03C2, \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03AF\u03B4\u03B7\u03C3\u03B7 ( \u03AE \u00AB\u03C6\u03C5\u03C4\u03CC\u00BB)."@el . . . . . "\u0395\u03B3\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2"@el . . . . . "Brain death"@en . . . . "Kematian otak"@in . . "1572" . . "La morte cerebrale \u00E8 un criterio per ottenere la diagnosi di morte. La morte ha inizio con la cessazione irreversibile di tre funzioni: \n* cardiocircolatoria: morte clinica \n* respiratoria: morte reale \n* nervosa: morte legale. Ma \u00E8 errato parlare di morte cardiaca, respiratoria o cerebrale: rappresentando la morte un evento unitario, da qualsiasi punto di vista la si veda, \u00E8 pi\u00F9 corretto parlare di criteri cardiologici, respiratori e neurologici."@it . . . "Mort c\u00E9r\u00E9brale"@fr . . . "\u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: brain death)\u200F \u0647\u0648 \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A \u0644\u0644\u0645\u0648\u062A \u0648\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u062A\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u062A\u0637\u0648\u0631 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629. \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0633\u0637 \u0644\u0644\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0639\u0643\u0648\u0633 \u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0642\u062F\u0631\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0627\u062F\u064A \u0628\u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629\u060C \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0645\u0648\u062A \u0639\u0635\u0628\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0646\u062E\u0627\u0639\u061B \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062A\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u0633\u062C\u0629\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0647\u0648\u064A\u0629 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0645\u0631\u0629. \u064A\u062C\u0628 \u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0637 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u064A \u0648\u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062F\u064A\u0645\u0629. \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A \u0628\u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0639\u0630\u0631 \u0639\u0644\u0627\u062C\u0647 (\u0628\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0625\u0631\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629). \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u064A \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u062A\u064A\u0646 \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062D\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 (\u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u0647\u064A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0644\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629). \u0648\u0647\u0648 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u063A\u064A\u0628\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629.\u064A\u062A\u0645 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u064A \u062A\u0634\u062E\u064A\u0635\u0627\u064B \u0643\u0627\u0641\u064A\u0627\u064B \u0644\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u064B\u0627 \u0648\u064A\u0635\u062F\u0631 \u0628\u062D\u0642\u0647 \u0634\u0647\u0627\u062F\u0629 \u0648\u0641\u0627\u0629. \u0639\u062F\u0629 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0628\u0642\u0649 \u062D\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u062A\u0636\u0631\u0631 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646\u0647\u060C \u0648\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u064A\u00BB \u064A\u0634\u062A\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u062C\u0632\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0645\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0645\u062F \u0646\u062C\u062F \u0623\u0646\u0647 \u064A\u0639\u0646\u064A \u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u0645\u062E \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0628 (MeSH) \u0639\u0631\u0641\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u064A \u0628\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0630\u0639 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u064A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627. \u0627\u0644\u062A\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641\u064A\u0646 \u0645\u0647\u0645 \u062C\u062F\u064B\u0627\u060C \u0641\u0645\u062B\u0644\u064B\u0627 \u0639\u0646\u062F \u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062E \u0644\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628 \u0645\u0639 \u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0630\u0639 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0646\u0628\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0647\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633\u064A \u062F\u0648\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0623\u064A \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0644\u0627\u0625\u0631\u0627\u062F\u064A \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u064A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0623\u064A \u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0630\u0639 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u062F\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u0646\u0629 \u0628\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629. \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062E\u0635\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062E\u0636\u0648\u0639\u0647\u0645 \u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0644\u063A\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0628\u0631\u0639 \u0628\u0647\u0627\u060C \u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0627 \u062A\u062C\u062F \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u062A\u0642\u0628\u0644 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0628\u0644 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0646 \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0631\u0639 \u0628\u0645\u0646 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0634\u062E\u064A\u0635\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u064A \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633\u064A (\u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644) \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0635\u0639\u0628 \u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0644\u0645\u0646 \u0647\u0645 \u0628\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0644\u0647\u0627."@ar . . . "Hj\u00E4rnd\u00F6d"@sv . "\u015Amier\u0107 m\u00F3zgu \u2013 definicja \u015Bmierci uto\u017Csamiaj\u0105ca \u015Bmier\u0107 cz\u0142owieka jako ca\u0142o\u015Bci z nieodwracalnym ustaniem funkcji m\u00F3zgu. Obecnie przyj\u0119ta w Polsce definicja \u015Bmierci jako \u015Bmierci ca\u0142ego m\u00F3zgu obowi\u0105zuje od 2007 roku. Rozpoznanie \u015Bmierci m\u00F3zgu pozwala na zaprzestanie dalszego, niecelowego leczenia oraz na pobranie ze zw\u0142ok narz\u0105d\u00F3w do cel\u00F3w transplantacyjnych."@pl . . "Onder hersendood wordt verstaan het volledig en onherstelbaar verlies van de functies van de hersenen, inclusief de hersenstam en het verlengde merg. De persoon kan niet meer zelfstandig ademhalen en het lichaam kan de bloeddruk en lichaamstemperatuur niet meer regelen (wel kan bij beademing het hart blijven kloppen, zie hartprikkel. Ook kunnen via het ruggenmerg verlopende reflexen nog aanwezig zijn). Deze toestand is juridisch gelijkgesteld aan de dood. Als de eventuele beademing van een hersendode wordt gestopt, zullen alle organen en weefsels snel beginnen af te sterven."@nl . . . . "Onder hersendood wordt verstaan het volledig en onherstelbaar verlies van de functies van de hersenen, inclusief de hersenstam en het verlengde merg. De persoon kan niet meer zelfstandig ademhalen en het lichaam kan de bloeddruk en lichaamstemperatuur niet meer regelen (wel kan bij beademing het hart blijven kloppen, zie hartprikkel. Ook kunnen via het ruggenmerg verlopende reflexen nog aanwezig zijn). Deze toestand is juridisch gelijkgesteld aan de dood. Als de eventuele beademing van een hersendode wordt gestopt, zullen alle organen en weefsels snel beginnen af te sterven."@nl . . "348.82"^^ . "Als Hirntod (Adjektiv: hirntot) wird das irreversible Ende aller Hirnfunktionen \u2013 bei vorhandener Kreislaufaktivit\u00E4t und k\u00FCnstlich aufrechterhaltener Atmung \u2013 aufgrund von weitr\u00E4umig abgestorbenen Nervenzellen bezeichnet. Beim Begriff des Hirntods handelt es sich um eine Todesdefinition, die 1968 im Zusammenhang mit der sich entwickelnden Intensiv- und Transplantationsmedizin eingef\u00FChrt wurde. Der Hirntod wird oft als sicheres inneres Todeszeichen oder als \u201E\u00C4quivalent des menschlichen Todes\u201C angesehen. Wenn keine exogene Vergiftung oder Unterk\u00FChlung vorliegt, sind fehlende Reflexe, weite lichtstarre Pupillen und fehlende Spontanatmung Zeichen des eingetretenen Hirntods."@de . . "Mort cerebral"@ca . . . . . . . . . . "\u8166\u6B7B\u4EA1\u6216\u8166\u6B7B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABrain death\uFF09\u662F\u6307\u8166\u529F\u80FD\u7684\u5B8C\u5168\u55AA\u5931\uFF0C\u5305\u62EC\u7DAD\u6301\u751F\u547D\u6240\u5FC5\u9700\u7684\u4E0D\u53D7\u610F\u5FD7\u63A7\u5236\u7684\u751F\u7406\u6D3B\u52D5\u3002\u5B83\u4E0D\u540C\u65BC\u6301\u7E8C\u6027\u690D\u7269\u72C0\u614B\uFF0C\u5728\u9019\u7A2E\u72C0\u614B\u4E0B\uFF0C\u4EBA\u9084\u6D3B\u8457\uFF0C\u4E26\u4E14\u4FDD\u7559\u4E86\u4E00\u4E9B\u81EA\u4E3B\u529F\u80FD\u3002\u5728\u660F\u8FF7\u4E2D\u90E8\u5206\u5927\u8166\u548C\u8EAB\u9AD4\u7684\u751F\u7406\u6A5F\u80FD\u4ECD\u5728\u6301\u7E8C\u9032\u884C\uFF0C\u56E0\u800C\u8207\u8166\u6B7B\u4E0D\u540C\uFF1B\u9589\u9396\u7D9C\u5408\u5FB5\u4E5F\u4E0D\u540C\u65BC\u8166\u6B7B\u3002\u9451\u5225\u8A3A\u65B7\u53EF\u4EE5\u5728\u91AB\u5B78\u4E0A\u5340\u5206\u9019\u4E9B\u4E0D\u540C\u7684\u60C5\u6CC1\u3002 \u8166\u6B7B\u4EA1\u5728\u8A31\u591A\u53F8\u6CD5\u7BA1\u8F44\u5340\u88AB\u7528\u4F5C\u6CD5\u5B9A\u6B7B\u4EA1\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ALegal death\uFF09\u7684\u6307\u6A19\uFF0C\u4F46\u5176\u5B9A\u7FA9\u4E0D\u4E00\u81F4\u4E14\u7D93\u5E38\u88AB\u516C\u773E\u6DF7\u6DC6\u3002\u7576\u5176\u4ED6\u90E8\u5206\u4E0D\u518D\u8D77\u4F5C\u7528\u6642\uFF0C\u5927\u8166\u7684\u5404\u500B\u90E8\u5206\u53EF\u80FD\u6703\u7E7C\u7E8C\u767C\u63EE\u4F5C\u7528\uFF0C\u4E26\u4E14\u201C\u8166\u6B7B\u4EA1\u201D\u4E00\u8A5E\u5DF2\u88AB\u7528\u4F86\u6307\u4EE3\u5404\u7A2E\u7D44\u5408\u3002\u4F8B\u5982\uFF0C\u96D6\u7136\u4E00\u90E8\u4E3B\u8981\u91AB\u5B78\u8A5E\u5178\u986F\u793A\u201C\u8166\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Abrain\uFF09\u6B7B\u4EA1\u201D\u8207\u201C\u5927\u8166\u7684\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Acerebral\uFF09\u6B7B\u4EA1\u201D\u540C\u7FA9\uFF0C\u4F46\u7F8E\u570B\u570B\u5BB6\u91AB\u5B78\u5716\u66F8\u9928\u91AB\u5B78\u4E3B\u984C\u8A5E\uFF08MeSH\uFF09\u7CFB\u7D71\u5C07\u8166\u6B7B\u4EA1\u5B9A\u7FA9\u70BA\u5305\u62EC\u8166\u5E79\u3002\u9019\u4E9B\u5340\u5225\u5728\u91AB\u5B78\u4E0A\u5177\u6709\u91CD\u8981\u610F\u7FA9\uFF0C\u56E0\u70BA\u4F8B\u5982\uFF0C\u5728\u5927\u8166\u6B7B\u4EA1\u4F46\u8166\u5E79\u6D3B\u8457\u7684\u4EBA\u4E2D\uFF0C\u81EA\u4E3B\u547C\u5438\u53EF\u80FD\u6703\u5728\u6C92\u6709\u5E6B\u52A9\u7684\u60C5\u6CC1\u4E0B\u7E7C\u7E8C\u9032\u884C\uFF0C\u800C\u5728\u5168\u8166\u6B7B\u4EA1\uFF08\u5305\u62EC\u8166\u5E79\u6B7B\u4EA1\uFF09\u4E2D\uFF0C\u53EA\u6709\u751F\u547D\u652F\u6301\u8A2D\u5099\u624D\u80FD\u7DAD\u6301\u6C27\u6C23\u7684\u9032\u51FA\u3002\u5728\u67D0\u4E9B\u570B\u5BB6\uFF0C\u88AB\u6B78\u985E\u70BA\u8166\u6B7B\u4EA1\u7684\u60A3\u8005\u53EF\u4EE5\u5408\u6CD5\u5730\u901A\u904E\u624B\u8853\u5207\u9664\u5668\u5B98\u4EE5\u9032\u884C\u5668\u5B98\u6350\u8D08\u3002 \u968F\u7740\u533B\u5B66\u79D1\u6280\u7684\u53D1\u5C55\uFF0C\u75C5\u4EBA\u7684\u5FC3\u8DF3\u3001\u547C\u5438\u3001\u8840\u538B\u7B49\u751F\u547D\u4F53\u5F81\u90FD\u53EF\u4EE5\u901A\u8FC7\u4E00\u7CFB\u5217\u836F\u7269\u548C\u5148\u8FDB\u8BBE\u5907\u52A0\u4EE5\u9006\u8F6C\u6216\u957F\u671F\u7EF4\u6301\u3002\u4F46\u662F\u5982\u679C\u8111\u5E72\u53D1\u751F\u7ED3\u6784\u6027\u635F\u4F24\u7834\u574F\uFF0C\u65E0\u8BBA\u91C7\u53D6\u4F55\u79CD\u533B\u7597\u624B\u6BB5\u6700\u7EC8\u90FD\u4F1A\u53D1\u5C55\u4E3A\u3002\u56E0\u6B64\uFF0C\u4E0E\u5FC3\u810F\u6B7B\u4EA1\u76F8\u6BD4\uFF0C\u8A31\u591A\u5B78\u8005\u76F8\u4FE1\uFF0C\u8111\u6B7B\u4EA1\u7684\u6807\u51C6\u66F4\u53EF\u9760\u3002\u5728\u8A31\u591A\u570B\u5BB6\u7684\u6CD5\u5F8B\u4E2D\uFF0C\u7686\u63A1\u7D0D\u8166\u6B7B\u4F5C\u70BA\u6B7B\u4EA1\u7684\u4F9D\u64DA\u3002\u4F46\u5728\u91AB\u5B78\u4E0A\uFF0C\u88AB\u5224\u5B9A\u8166\u6B7B\u7684\u75C5\u4EBA\uFF0C\u4ECD\u7136\u53EF\u80FD\u8868\u73FE\u51FA\u751F\u547D\u5FB5\u5146\uFF0C\u5FC3\u8DF3\u8207\u8A31\u591A\u8EAB\u9AD4\u5668\u5B98\u4ECD\u7136\u4FDD\u6301\u904B\u4F5C\uFF0C\u4F8B\u5982\u9032\u5165\u6301\u7E8C\u6027\u690D\u7269\u72C0\u614B\u7684\u75C5\u60A3\uFF1B\u4E5F\u66FE\u7D93\u6709\u591A\u8D77\u75C5\u4F8B\uFF0C\u88AB\u5224\u5B9A\u8166\u6B7B\u7684\u75C5\u4EBA\uFF0C\u6700\u7D42\u5FA9\u539F\u5B58\u6D3B\u4E0B\u4F86\uFF0C\u4F46\u5224\u5B9A\u904E\u7A0B\u4E0D\u5920\u56B4\u8B39\u3002 \u8BCA\u65AD\u8111\u6B7B\u4EA1\u5FC5\u987B\u4F9D\u636E\u4E25\u683C\u800C\u8BE6\u7EC6\u7684\u8BCA\u65AD\u7A0B\u5E8F\u6765\u8FDB\u884C\u786E\u8BA4\uFF08\u6BD4\u5982\u533B\u5E08\u7684\u8D44\u683C\u548C\u4EBA\u6570\uFF0C\u6D4B\u8BD5\u7684\u6B21\u6570\u548C\u65F6\u95F4\u95F4\u9694\u7B49\uFF09\uFF0C\u4E00\u822C\u8981\u6C42\u53C2\u4E0E\u5668\u5B98\u79FB\u690D\u7684\u533B\u751F\u56DE\u907F\u3002 \u8166\u6B7B\u4EA1\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u5927\u8166\u6240\u6709\u529F\u80FD\u7684\u4E0D\u53EF\u9006\u8F49\u7684\u7D42\u7D50\uFF0C\u7531\u65BC\u5EE3\u6CDB\u7684\u795E\u7D93\u7D30\u80DE\u6B7B\u4EA1\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5FC5\u9808\u4EF0\u8CF4\u4EBA\u5DE5\u65B9\u6CD5\u7DAD\u6301\u7684\u547C\u5438\u8207\u5FAA\u74B0\u751F\u7406\u6D3B\u52D5\u3002\u8166\u6B7B\u4EA1\u662F 1968 \u5E74\u96A8\u8457\u91CD\u75C7\u76E3\u8B77\u548C\u5668\u5B98\u79FB\u690D\u91AB\u5B78\u7684\u767C\u5C55\u800C\u5F15\u5165\u7684\u6B7B\u4EA1\u5B9A\u7FA9\u3002 \u8166\u6B7B\u4EA1\u901A\u5E38\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u5167\u90E8\u6B7B\u4EA1\u7684\u78BA\u5B9A\u6A19\u8A8C\u6216\u201C\u7B49\u540C\u65BC\u4EBA\u985E\u6B7B\u4EA1\u201D\u3002"@zh . "Muerte encef\u00E1lica"@es . "La mort c\u00E9r\u00E9brale (appel\u00E9e \u00E9galement coma d\u00E9pass\u00E9 ou coma de type IV) est d\u00E9finie comme l'\u00E9tat d'absence totale et d\u00E9finitive d'activit\u00E9 c\u00E9r\u00E9brale chez un patient, y compris les fonctions involontaires n\u00E9cessaires \u00E0 la vie (les syst\u00E8mes v\u00E9g\u00E9tatifs contr\u00F4lant le rythme cardiaque ou la respiration). Cela diff\u00E8re d'un \u00E9tat v\u00E9g\u00E9tatif permanent, o\u00F9 le patient est vivant et conserve ses fonctions autonomiques bien qu'incapable d'interagir avec son environnement. La mort c\u00E9r\u00E9brale est \u00E9galement distincte d'un coma \u00AB ordinaire \u00BB \u2013 qu'il soit m\u00E9dicalement induit ou caus\u00E9 par un traumatisme et/ou une maladie \u2013 o\u00F9 m\u00EAme s'il est tr\u00E8s profond, conserve des traces d'activit\u00E9 c\u00E9r\u00E9brale et de fonctions organiques. L'absence apparente de fonctionnement c\u00E9r\u00E9bral ne saurait constituer le diagnostic \u00E0 elle-seule, la preuve devant \u00EAtre faite que cet \u00E9tat est irr\u00E9versible. Elle est consid\u00E9r\u00E9e par l'OMS comme le crit\u00E8re m\u00E9dico-l\u00E9gal du d\u00E9c\u00E8s, par contraste avec un simple arr\u00EAt cardiorespiratoire. En effet, contrairement \u00E0 ce dernier, un individu en \u00E9tat de mort c\u00E9r\u00E9brale est consid\u00E9r\u00E9 comme engag\u00E9 dans un processus irr\u00E9versible vers le d\u00E9c\u00E8s d\u00E9finitif ; il n'est maintenu en vie que par les proc\u00E9dures de r\u00E9animation modernes. Cependant, les crit\u00E8res et d\u00E9finitions menant au diagnostic de mort c\u00E9r\u00E9brale varient selon les pays. En effet, certaines parties du cerveau peuvent toujours fonctionner dans certains cas diagnostiqu\u00E9s en \u00E9tat de mort enc\u00E9phalique (pour les raisons expliqu\u00E9es plus haut quant au caract\u00E8re irr\u00E9versible du processus) ; la destruction du tronc c\u00E9r\u00E9bral (o\u00F9 se situent les contr\u00F4les des fonctions autonomiques) est g\u00E9n\u00E9ralement essentielle au diagnostic. Ces d\u00E9finitions d\u00E9terminent dans de nombreux pays les crit\u00E8res locaux de pr\u00E9l\u00E8vement d'organes."@fr . "\u8111\u6B7B"@zh . "348.82" . . . . . ""@en . . . . "Brain death is the permanent, irreversible, and complete loss of brain function which may include cessation of involuntary activity necessary to sustain life. It differs from persistent vegetative state, in which the person is alive and some autonomic functions remain. It is also distinct from comas as long as some brain and bodily activity and function remain, and it is also not the same as the condition locked-in syndrome. A differential diagnosis can medically distinguish these differing conditions. Brain death is used as an indicator of legal death in many jurisdictions, but it is defined inconsistently and often confused by the public. Various parts of the brain may keep functioning when others do not anymore, and the term \"brain death\" has been used to refer to various combinations. For example, although one major medical dictionary considers \"brain death\" to be synonymous with \"cerebral death\" (death of the cerebrum), the US National Library of Medicine Medical Subject Headings (MeSH) system defines brain death as including the brainstem. The distinctions are medically significant because, for example, in someone with a dead cerebrum but a living brainstem, spontaneous breathing may continue unaided, whereas in whole-brain death (which includes brainstem death), only life support equipment would maintain ventilation. In certain countries, patients classified as brain-dead may legally have their organs surgically removed for organ donation."@en . . "Cerba morto, a\u016D biologia morto, estas la morto de persono post la konstato, ke en ties cerbo \u0109esis tute kaj konstante la elektra aktivado kaj la refleksoj. Anka\u016D la spirado \u0109esis kaj oni vivtenas la spiradon artefarite per ma\u015Dinoj. Oni kredas, ke tiu \u0109eso de aktivado signifas la malaperon de la konscio. Tamen anka\u016D \u0109i tiu fiksado de preciza mortmomento ne montri\u011Das tute senproblema. En kelkaj landoj la cerba morto signifas jam la\u016Dlege la morton. Anka\u016D tiam estas eble provizore da\u016Drigi spiradon kaj sangocirkulan sistemon por organtransplantaj bezonoj. Post kelkaj tagnoktoj ne plu estas eble vivteni diversajn funkciojn, \u0109ar koro kaj spirado haltas balda\u016D malgra\u016D la intensa medicino. La japana organiza\u0135o Oomoto, konata inter esperantistoj pri sia subteno de la Esperanto-movado, kontra\u016Das la nocion de cerba morto kaj organotransplantadon de cerbomortintoj."@eo . . . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB1CC\uC0AC (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB1CC\uC0AC(\u8166\u6B7B, \uC601\uC5B4: brain death)\uB294 \uC678\uC0C1\uACFC \uAC19\uC740 \uC2EC\uAC01\uD55C \uC0AC\uACE0\uB97C \uB2F9\uD574 \uB1CC\uAC04\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C \uC804\uBC18\uC801\uC778 \uB1CC \uAE30\uB2A5\uC774 \uC644\uC804\uD788 \uC815\uC9C0\uB41C \uC0C1\uD0DC\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uD68C\uBCF5\uC740 \uBD88\uAC00\uB2A5\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uD638\uD761\uC744 \uC720\uC9C0\uC2DC\uCF1C \uC8FC\uAE30\uB9CC \uD55C\uB2E4\uBA74 \uC644\uC804\uD788 \uC0AC\uB9DD\uD558\uC9C0\uB294 \uC54A\uB294\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC544\uBB34\uB7F0 \uC778\uC9C0\uB3C4 \uD560 \uC218 \uC5C6\uC5B4 \uC0AC\uC2E4\uC0C1 \uC8FD\uC740 \uAC83\uC774\uB098 \uB2E4\uB984\uC774 \uC5C6\uB2E4. \uB1CC\uAC04\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C \uB1CC \uAE30\uB2A5\uC774 \uC644\uC804\uD788 \uC815\uC9C0\uD588\uB2E4\uB294 \uC810\uC5D0\uC11C \uC2DD\uBB3C\uC778\uAC04\uACFC\uB294 \uB2E4\uB974\uB2E4. \uC544\uC9C1 \uB1CC\uC0AC \uC0C1\uD0DC\uC5D0\uC11C \uAE68\uC5B4\uB09C \uC0AC\uB78C\uC740 \uC544\uBB34\uB3C4 \uC5C6\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uC73C\uB098, \uAD50\uD1B5\uC0AC\uACE0\uB85C \uB1CC\uC0AC \uD310\uC815\uC744 \uBC1B\uC740 \uB0A8\uC131\uC774 \uC7A5\uAE30 \uAE30\uC99D \uC218\uC220 \uC900\uBE44 \uC911 \uD314\uC744 \uC6C0\uC9C1\uC5EC \uC2E0\uD638\uB97C \uBCF4\uB0B4\uAC70\uB098 \uAE68\uC5B4\uB09C \uBCF4\uACE0\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uB9CC\uC5D0 \uD558\uB098 \uAE68\uC5B4\uB09C\uB2E4 \uD574\uB3C4 \uAE30\uC5B5\uC774\uB098 \uC5B8\uC5B4 \uAE30\uB2A5, \uC0AC\uACE0 \uAE30\uB2A5 \uB4F1\uC774 \uB1CC\uC0AC \uC774\uC804 \uC0C1\uD0DC\uB85C \uC628\uC804\uD788 \uB3CC\uC544\uC62C \uC218\uB294 \uC5C6\uC744 \uAC83\uC73C\uB85C \uBCF4\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "\u8133\u6B7B"@ja . . . . . "Morte encef\u00E1lica"@pt . "\u8133\u6B7B\uFF08\u306E\u3046\u3057\u3001\u82F1: brain death\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30D2\u30C8\u306E\u8133\u5E79\u3092\u542B\u3081\u305F\u8133\u3059\u3079\u3066\u306E\u6A5F\u80FD\u304C\u5EC3\u7D76\u3057\u305F\u72B6\u614B\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E00\u822C\u7684\u306B\u3001\u8133\u6B7B\u5F8C\u306B\u610F\u8B58\u3092\u56DE\u5FA9\u3059\u308B\u898B\u8FBC\u307F\u306F\u7121\u3044\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002\u5B9F\u969B\u306B\u306F\u56FD\u306B\u3088\u3063\u3066\u5B9A\u7FA9\u304C\u7570\u306A\u308A\u3001\u5927\u534A\u306E\u56FD\u3005\u306F\u5927\u8133\u3068\u8133\u5E79\u306E\u6A5F\u80FD\u4F4E\u4E0B\u306B\u6CE8\u76EE\u3057\u305F\u300C\u5168\u8133\u6B7B\u300D\u3092\u8133\u6B7B\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3067\u306F\u8133\u5E79\u306E\u307F\u306E\u6A5F\u80FD\u4F4E\u4E0B\u3092\u6761\u4EF6\u3068\u3059\u308B\u300C\u8133\u5E79\u6B7B\u300D\u3092\u63A1\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u65E5\u672C\u3067\u306F\u3001\u8133\u6B7B\u3092\u300C\u500B\u4F53\u6B7B\u300D\u3068\u3059\u308B\u65E8\u3092\u6CD5\u5F8B\u306B\u660E\u8A18\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002 \u307E\u305F\u4E0A\u8A18\u306E\u610F\u5473\u304B\u3089\u6D3E\u751F\u3057\u3066\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CD\u30C3\u30C8\u30B9\u30E9\u30F3\u30B0\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u300C\u4F55\u3082\u8003\u3048\u305A\u306B\u305F\u3060\u540C\u3058\u3053\u3068\u3092\u7E70\u308A\u8FD4\u3059\u300D\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u3092\u6301\u3064\uFF61 \u672C\u9805\u3067\u306F\u672C\u6765\u306E\u610F\u5473\u3067\u306E\u8133\u6B7B\u306B\u3064\u3044\u3066\u89E3\u8AAC\u3059\u308B\uFF61"@ja . . "Cerba morto"@eo . . . "La mort cerebral sol produir-se per lesions massives del cervell, especialment quan es lesiona el tronc de l'enc\u00E8fal (encarregat de regular aspectes com la respiraci\u00F3 i el batec card\u00EDac). Una de les causes m\u00E9s freq\u00FCents de la mort cerebral es produeix quan la pressi\u00F3 intracranial supera l'arterial sist\u00F2lica, cosa que vol dir que culmina amb el cessament de la circulaci\u00F3 sangu\u00EDnia en l'enc\u00E8fal. En aquest estat la sang, generalment carregada amb oxigen i nutrients, no arriba al cervell i per tant aquest deixa de funcionar a causa de la hip\u00F2xia, i autom\u00E0ticament el pacient mor. Despr\u00E9s d'uns dies els \u00F2rgans, com el cor o ronyons segueixen funcionant si aquests no estan afectats. Si ho estan, no es pot fer la donaci\u00F3 d'\u00F2rgans, si el pacient aix\u00ED ho havia decidit."@ca . . . "Morte cerebrale"@it . "Mati otak atau brain death mengacu kepada kondisi tiadanya distribusi darah dan oksigen (O2 ) ke otak yang menyebabkan seluruh sistem otak (termasuk batang otak, saraf dan bagian-bagian otak lain yang mengatur aktivitas-aktivitas penghidupan seperti pernapasan dan denyut jantung) tidak lagi bekerja dengan sempurna dan keseluruhan. Bila tubuh kehilangan kemampuan untuk mengorganisasi dan regulasi, maka tubuh hanyalah sekumpulan organ yang dapat hidup dan berfungsi dengan bantuan dari luar (berupa alat). Seluruh tanda kehidupan tersebut dapat menghilang jika bantuan dari luar tersebut dihentikan. Kehilangan fungsi otak ini umumnya tidak lagi dapat dipulihkan, akhirnya membawa kepada masalah kematian otak. Untuk segelintir pasien, kematian otak dapat terjadi sebelum denyut jantung mereka berhenti sepenuhnya. Hal ini mungkin terjadi apabila pasien itu mengalami koma akibat kondisi-kondisi seperti yang disebutkan berikut dan telah mendapat perawatan bantuan pernapasan dari mesin khusus pernafasan (ventilator) seperti yang terjadi di unit perawatan rapi: \n* Cedera otak yang menyebabkan bengkak otak, \n* Pendarahan otak yang parah terjadi secara spontan, \n* Otak bengkak yang parah karena diserang jangkitan kuman, \n* Strok yang akut ataupun teruk. Terdapat tiga tanda utama mati otak, yaitu koma atau tidak merespons (unresponsiveness), hilangnya refleks batang otak, dan apneu."@in . "La morte cerebrale \u00E8 un criterio per ottenere la diagnosi di morte. La morte ha inizio con la cessazione irreversibile di tre funzioni: \n* cardiocircolatoria: morte clinica \n* respiratoria: morte reale \n* nervosa: morte legale. Ma \u00E8 errato parlare di morte cardiaca, respiratoria o cerebrale: rappresentando la morte un evento unitario, da qualsiasi punto di vista la si veda, \u00E8 pi\u00F9 corretto parlare di criteri cardiologici, respiratori e neurologici."@it . . . . . . . "La mort c\u00E9r\u00E9brale (appel\u00E9e \u00E9galement coma d\u00E9pass\u00E9 ou coma de type IV) est d\u00E9finie comme l'\u00E9tat d'absence totale et d\u00E9finitive d'activit\u00E9 c\u00E9r\u00E9brale chez un patient, y compris les fonctions involontaires n\u00E9cessaires \u00E0 la vie (les syst\u00E8mes v\u00E9g\u00E9tatifs contr\u00F4lant le rythme cardiaque ou la respiration). Cela diff\u00E8re d'un \u00E9tat v\u00E9g\u00E9tatif permanent, o\u00F9 le patient est vivant et conserve ses fonctions autonomiques bien qu'incapable d'interagir avec son environnement. La mort c\u00E9r\u00E9brale est \u00E9galement distincte d'un coma \u00AB ordinaire \u00BB \u2013 qu'il soit m\u00E9dicalement induit ou caus\u00E9 par un traumatisme et/ou une maladie \u2013 o\u00F9 m\u00EAme s'il est tr\u00E8s profond, conserve des traces d'activit\u00E9 c\u00E9r\u00E9brale et de fonctions organiques."@fr . . . . "La muerte encef\u00E1lica (ME) (tambi\u00E9n, coma de tipo IV, coma irreversible; es frecuente el uso del galicismo coma d\u00E9pass\u00E9, \"coma sobrepasado o del que ya no se regresa\"), descrita por vez primera en 1959 por Pierre Mollaret y ,\u200B es un padecimiento determinado por el cese completo e irreversible de las funciones de los hemisferios cerebrales y del tronco encef\u00E1lico. Las causas m\u00E1s frecuentes en adultos son las hemorragias intracraneanas, los traumatismos craneoencef\u00E1licos y las lesiones hip\u00F3xico-isqu\u00E9micas secundarias a paro cardiorrespiratorio. Cualquiera que sea la causa, la ME se produce cuando la presi\u00F3n intracraneal supera la tensi\u00F3n arterial sist\u00F3lica del paciente, lo que genera una parada circulatoria cerebral.\u200B"@es . . "\u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u043C\u043E\u0301\u0437\u043A\u0443 \u2013 \u0446\u0435 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u044C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443, \u043F\u0440\u0438 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043D\u0456\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u043E \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0438\u0445\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043E\u0431\u0456\u0433 \u0456 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u044E \u0441\u0435\u0440\u0446\u044F, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F. \u041F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u0456 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443 \u0454 \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438. \u041D\u0430 \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u00AB\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443\u00BB \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043C\u043E\u0432\u0430 \u0439\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0437\u043E\u043C \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438\u043D \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0448\u0438\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u0441\u043F\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E, \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0433\u0430\u0437\u043E\u043E\u0431\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435\u0432\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u043E\u044E \u0432\u0435\u043D\u0442\u0438\u043B\u044F\u0446\u0456\u0454\u044E \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u044C. \u041F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D, \u044F\u043A\u0456 \u043E\u0431\u0443\u043C\u043E\u0432\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443, \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0431\u0435\u0437\u043B\u0456\u0447, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043D\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0431\u0440\u044F\u043A \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443, \u0456\u043D\u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0437\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043C\u0430 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456. \u041D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0437 \u0448\u0438\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043E\u0431\u0456\u0433\u0443 \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0435\u0431\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u0456\u044F\u0445. \u0424\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u00AB\u041F\u043E\u0437\u0430\u043C\u0435\u0436\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0438\u00BB \u0454 \u0441\u0438\u043D\u043E\u043D\u0456\u043C\u043E\u043C \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443, \u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0454 \u0431\u0435\u0437\u0433\u043B\u0443\u0437\u0434\u0438\u043C. \u041F\u0430\u0446\u0456\u0454\u043D\u0442, \u0443 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D, \u043F\u043E \u0441\u0443\u0442\u0456 \u0454 \u00AB\u0436\u0438\u0432\u0438\u043C \u0442\u0440\u0443\u043F\u043E\u043C\u00BB. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443: \u0412\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u043D\u0443\u0441\u0443 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043C'\u044F\u0437\u0456\u0432, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0430\u0442\u043E\u043D\u0456\u044F, \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0456 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456 (\u043A\u043E\u043C\u0430). \u0412\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u043D\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445, \u043E\u043A\u0443\u043B\u043E\u0446\u0435\u0444\u0430\u043B\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445, \u043E\u043A\u0443\u043B\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0431\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0445, \u0442\u0440\u0430\u0445\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0444\u0430\u0440\u0456\u043D\u0433\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0444\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0432. \u041D\u0435\u043C\u0430\u0454 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0456\u043D\u0438\u0446\u044C \u043D\u0430 \u044F\u0441\u043A\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E, \u043E\u0447\u043D\u0456 \u044F\u0431\u043B\u0443\u043A\u0430 \u0454 \u043D\u0435\u0440\u0443\u0445\u043E\u043C\u0438\u043C\u0438. \u0412\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u0434\u0438\u0445\u0430\u0442\u0438. \u041D\u0435\u043C\u0430\u0454 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u044F, \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456. \u0414\u043B\u044F \u043F\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E \u043F\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D. \u041E\u0434\u043D\u0435 \u0437 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C \u2013 \u0446\u0435 \u0446\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044F. \u041D\u0430 \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0457\u0457 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0440\u0435\u043D\u0442\u0433\u0435\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0443, \u0437\u0430\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u043A\u0432\u0430\u043B\u0456\u0446\u0456\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0435\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0434\u043A\u0438. \u0421\u0443\u0442\u044C \u0434\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u0432\u0456\u0437\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043E\u0431\u0456\u0433\u0443 \u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443, \u0449\u043E \u043D\u0435\u0441\u0443\u043C\u0456\u0441\u043D\u0435 \u0437 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F\u043C \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443. \u041F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443, \u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0454 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u044E \u0442\u043E\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E. \u0414\u043B\u044F \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u0415\u0415\u0413 \u2013 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0446\u0435\u0444\u0430\u043B\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u043E\u044E \u0434\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0443 \u0454 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0415\u0415\u0413 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u0443 \u043B\u0456\u0436\u043A\u0443 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E, \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u2013 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430, \u044F\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043A\u0432\u0430\u043B\u0456\u0444\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0435\u0446\u044C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u043E\u0432\u0431\u0443\u0440\u0430. \u0415\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E-\u043C\u043E\u0437\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0442\u0438\u0448\u0430 (electrocerebral silence-ECS), \u044F\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0443 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E, \u043D\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0438. \u042F\u043A\u0449\u043E \u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0444\u0456\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E, \u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0445 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u0445\u0432\u043E\u0440\u0438\u043C \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F. \u0415\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0446\u0435\u0444\u0430\u043B\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u0443 \u043F\u0430\u0446\u0456\u0454\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0443 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0438: \u0448\u043E\u043A, \u0433\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u044F, \u043C\u0435\u0434\u0438\u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0437\u043D\u0430 \u0456\u043D\u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F. \u0426\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0456\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u0432 \u043B\u0456\u0436\u043A\u0443 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0437 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u0446\u0438\u043D\u0442\u0438\u043B\u044F\u0446\u0456\u0439\u043D\u0435 \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438. \u0414\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u043D\u0435\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u043C\u0456\u043D\u0456\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0456\u043A, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0432 \u0441\u0442\u043E\u0432\u0431\u0443\u0440\u0456 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443, \u0441\u0430\u043C\u0435 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0446\u0456 \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u0433\u043B\u0438\u0432\u043E \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u044E\u0442\u044C \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0442\u0438 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C 6 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456 \u0434\u0430\u043D\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0439\u043E\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 (\u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438\u0432 \u0430\u0431\u043E \u0442\u0440\u0430\u0432\u043C\u0430) \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0443\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0414\u043B\u044F \u043E\u0431\u0441\u0442\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440. \u0426\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0456\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430\u0445: \u041F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0443\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0434\u0456\u0430\u0433\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u043A\u0443: \u043C\u0435\u0442\u0430\u0431\u043E\u043B\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0456\u043D\u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F \u043C\u0435\u0434\u0438\u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438, \u0433\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u044F;\u041F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043B\u0438\u0446\u044C\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043C\u0438, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0444\u0442\u0430\u043B\u044C\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u043C\u043D\u0456\u0432\u043D\u043E \u0430\u0431\u043E \u0443\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0435\u043D\u0435;\u041F\u0440\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u044C, \u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435\u0432\u0456\u0439 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456;\u0414\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0442\u0438 \u0437\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0442\u0438 \u0447\u0430\u0441, \u044F\u043A\u0449\u043E \u0441\u0442\u043E\u0457\u0442\u044C \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0434\u043A\u0438. \u0414\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454, \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u0454 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043E\u0431\u0456\u0433\u0443 \u0432 \u0441\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u0456\u044F\u0445 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0443, \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0456 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0437\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u0456\u0439. \u0427\u0438 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0438 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0456 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443, \u044F\u043A \u0444\u0430\u043A\u0442, \u0449\u043E \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0454 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438, \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043E\u0431\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439. \u041D\u0430 \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043D\u0435 \u0434\u043E\u043C\u043E\u0433\u043B\u0438\u0441\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u043D\u0441\u0443\u0441\u0443 \u0432 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456, \u0430 \u0443 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043E\u0440\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0437\u043E\u0440\u0443 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0438. \u0412 \u044E\u0434\u0430\u0457\u0437\u043C\u0456, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0431\u0435\u0437\u043B\u0456\u0447 \u0442\u043E\u0447\u043E\u043A \u0437\u043E\u0440\u0443 \u0449\u043E\u0434\u043E \u0434\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u0438\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0456: \u0434\u0443\u043C\u043A\u0430, \u0449\u043E \u043F\u043E\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0437\u043E\u043A \u043D\u0435 \u0440\u043E\u0437\u043A\u043B\u0430\u0432\u0441\u044F, \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0439\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0449\u043E \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0449\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0430, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0443 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443; \u0434\u0443\u043C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0456, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u043D\u0435 \u0454 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F\u043C \u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u0438\u043C \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438; \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u0443\u043C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u0441\u0442\u043E\u0432\u0431\u0443\u0440\u0430 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u0456 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u0414\u0430\u043D\u0430 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0437\u043E\u0440\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0431\u0438\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C, \u0456 \u043D\u0430 \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0433\u043E\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442 \u043F\u0440\u043E \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0454\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432, \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0434\u043A\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432. \u0406\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0442\u043E\u0439 \u0444\u0430\u043A\u0442, \u0449\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443, \u0456 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438 \u0456\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043F\u0456\u044E. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u0430\u043D\u0430 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u044F \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454 \u0432\u0438\u043B\u0443\u0447\u0430\u0442\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456. \u041A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u0454 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u0438 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u0434\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443, \u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0456 \u043D\u0435 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0434\u0443\u043C\u043A\u0443, \u0447\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0438\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E\u0446\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0454 \u043D\u0430\u0434\u0456\u044F \u043D\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443 \u044F\u043A \u0446\u0456\u043B\u043E\u0433\u043E \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0439\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F."@uk . . . "\u0395\u03C0\u03AF \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BF\u03C0\u03AE), \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BC\u03C6\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C5\u03BF\u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5, \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF, \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF \u03C0\u03CC\u03BD\u03BF \u03BA.\u03C4.\u03BB., \u03C4\u03BF \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03B4\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD, \u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C7\u03C4\u03C5\u03C0\u03AC\u03B5\u03B9 \u03B7 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5, \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03BD\u03AD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5."@el . . "Mati otak atau brain death mengacu kepada kondisi tiadanya distribusi darah dan oksigen (O2 ) ke otak yang menyebabkan seluruh sistem otak (termasuk batang otak, saraf dan bagian-bagian otak lain yang mengatur aktivitas-aktivitas penghidupan seperti pernapasan dan denyut jantung) tidak lagi bekerja dengan sempurna dan keseluruhan. Bila tubuh kehilangan kemampuan untuk mengorganisasi dan regulasi, maka tubuh hanyalah sekumpulan organ yang dapat hidup dan berfungsi dengan bantuan dari luar (berupa alat). Seluruh tanda kehidupan tersebut dapat menghilang jika bantuan dari luar tersebut dihentikan. Kehilangan fungsi otak ini umumnya tidak lagi dapat dipulihkan, akhirnya membawa kepada masalah kematian otak. Untuk segelintir pasien, kematian otak dapat terjadi sebelum denyut jantung mereka berh"@in . "Hersendood"@nl . . . . "\u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430"@ru . . "Hirntod"@de . "Hj\u00E4rnd\u00F6d, hj\u00E4rnstamsd\u00F6d, \u00E4r ett tillst\u00E5nd med o\u00E5terkalleligt utsl\u00E4ckta hj\u00E4rnfunktioner och det kliniska kriteriet p\u00E5 d\u00F6d i de flesta v\u00E4stl\u00E4nder, till\u00E4mpat i Sverige fr\u00E5n 1988. En hj\u00E4rnd\u00F6d person kan fortfarande f\u00E5 andnings- och hj\u00E4rtunderh\u00E5llande behandling p\u00E5 konstgjord v\u00E4g, men patienten f\u00F6rv\u00E4ntas aldrig kunna tillfriskna fr\u00E5n hj\u00E4rnd\u00F6d."@sv . . . . . "Diagn\u00F3is go bhfuil duine marbh \u00F3 chr\u00EDoch ghn\u00EDomha\u00EDocht na hinchinne is na gcodanna sin a bhaineann le riospr\u00E1id is feidhmeanna riachtanacha eile go h\u00E1irithe. Is g\u00E1 go ndeimhn\u00EDonn beirt docht\u00FAir\u00ED nach bhfuil r\u00EDoga leictreacha ar dhromchla an chinn (is \u00E9 sin, leictreinceifealagram cothrom\u00E1nach), agus nach bhfuil athfhillteacha stoc na hinchinne i l\u00E1thair (ina measc frithghn\u00EDomh mhac imrisc na s\u00FAile don solas, is ascal\u00FA na s\u00FAl \u2014 nistigmeas \u2014mar fhreagairt ar uisce te is uisce fuar i gcan\u00E1il sheachtrach na cluaise). De ghn\u00E1th d\u00E9antar an diagn\u00F3is ar dhuine at\u00E1 i gc\u00F3ma agus a riospr\u00E1id \u00E1 coinne\u00E1il ar si\u00FAl go saorga, ach a chro\u00ED ag bualadh f\u00F3s."@ga . "\u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u043C\u043E\u0301\u0437\u043A\u0443 \u2013 \u0446\u0435 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u044C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443, \u043F\u0440\u0438 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043D\u0456\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u043E \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0438\u0445\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043E\u0431\u0456\u0433 \u0456 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u044E \u0441\u0435\u0440\u0446\u044F, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F. \u041F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u0456 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443 \u0454 \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438. \u041D\u0430 \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u00AB\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443\u00BB \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043C\u043E\u0432\u0430 \u0439\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0437\u043E\u043C \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438\u043D \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0448\u0438\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u0441\u043F\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E, \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0433\u0430\u0437\u043E\u043E\u0431\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435\u0432\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u043E\u044E \u0432\u0435\u043D\u0442\u0438\u043B\u044F\u0446\u0456\u0454\u044E \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u044C. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443:"@uk . "1572"^^ . . . "A morte encef\u00E1lica (ou morte cerebral) \u00E9 o estado cl\u00EDnico definido pela perda completa e irrevers\u00EDvel das fun\u00E7\u00F5es encef\u00E1licas, secund\u00E1ria \u00E0 parada total da atividade funcional do c\u00E9rebro (Telenc\u00E9falo/Dienc\u00E9falo) e do tronco encef\u00E1lico. Designada pela presen\u00E7a concomitante de Coma n\u00E3o responsivo, aus\u00EAncia de reflexos do tronco e apn\u00E9ia. Diagnosticada usando-se protocolo espec\u00EDfico determinado por lei, que \u00E9 singular em cada pa\u00EDs, significa a morte da pessoa. Morte encef\u00E1lica (ME) \u00E9 como conceito hoje, sob a \u00F3tica social, \u00E9tica, religiosa e cient\u00EDfica, o que determinamos legalmente como morte."@pt . . . . . . . . . . . . . "Brain death is the permanent, irreversible, and complete loss of brain function which may include cessation of involuntary activity necessary to sustain life. It differs from persistent vegetative state, in which the person is alive and some autonomic functions remain. It is also distinct from comas as long as some brain and bodily activity and function remain, and it is also not the same as the condition locked-in syndrome. A differential diagnosis can medically distinguish these differing conditions."@en . . . . "D001926"@en . "23205"^^ . . "\u8133\u6B7B\uFF08\u306E\u3046\u3057\u3001\u82F1: brain death\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30D2\u30C8\u306E\u8133\u5E79\u3092\u542B\u3081\u305F\u8133\u3059\u3079\u3066\u306E\u6A5F\u80FD\u304C\u5EC3\u7D76\u3057\u305F\u72B6\u614B\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E00\u822C\u7684\u306B\u3001\u8133\u6B7B\u5F8C\u306B\u610F\u8B58\u3092\u56DE\u5FA9\u3059\u308B\u898B\u8FBC\u307F\u306F\u7121\u3044\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002\u5B9F\u969B\u306B\u306F\u56FD\u306B\u3088\u3063\u3066\u5B9A\u7FA9\u304C\u7570\u306A\u308A\u3001\u5927\u534A\u306E\u56FD\u3005\u306F\u5927\u8133\u3068\u8133\u5E79\u306E\u6A5F\u80FD\u4F4E\u4E0B\u306B\u6CE8\u76EE\u3057\u305F\u300C\u5168\u8133\u6B7B\u300D\u3092\u8133\u6B7B\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3067\u306F\u8133\u5E79\u306E\u307F\u306E\u6A5F\u80FD\u4F4E\u4E0B\u3092\u6761\u4EF6\u3068\u3059\u308B\u300C\u8133\u5E79\u6B7B\u300D\u3092\u63A1\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u65E5\u672C\u3067\u306F\u3001\u8133\u6B7B\u3092\u300C\u500B\u4F53\u6B7B\u300D\u3068\u3059\u308B\u65E8\u3092\u6CD5\u5F8B\u306B\u660E\u8A18\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002 \u307E\u305F\u4E0A\u8A18\u306E\u610F\u5473\u304B\u3089\u6D3E\u751F\u3057\u3066\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CD\u30C3\u30C8\u30B9\u30E9\u30F3\u30B0\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u300C\u4F55\u3082\u8003\u3048\u305A\u306B\u305F\u3060\u540C\u3058\u3053\u3068\u3092\u7E70\u308A\u8FD4\u3059\u300D\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u3092\u6301\u3064\uFF61 \u672C\u9805\u3067\u306F\u672C\u6765\u306E\u610F\u5473\u3067\u306E\u8133\u6B7B\u306B\u3064\u3044\u3066\u89E3\u8AAC\u3059\u308B\uFF61"@ja . . . "\uB1CC\uC0AC"@ko . "B\u00E1s inchinne"@ga . . "\u015Amier\u0107 m\u00F3zgu \u2013 definicja \u015Bmierci uto\u017Csamiaj\u0105ca \u015Bmier\u0107 cz\u0142owieka jako ca\u0142o\u015Bci z nieodwracalnym ustaniem funkcji m\u00F3zgu. Obecnie przyj\u0119ta w Polsce definicja \u015Bmierci jako \u015Bmierci ca\u0142ego m\u00F3zgu obowi\u0105zuje od 2007 roku. Rozpoznanie \u015Bmierci m\u00F3zgu pozwala na zaprzestanie dalszego, niecelowego leczenia oraz na pobranie ze zw\u0142ok narz\u0105d\u00F3w do cel\u00F3w transplantacyjnych."@pl . . .