. . . "1109587452"^^ . . . . . . . . "Mexico City is one of the 32 federal entities of Mexico, the others being the 31 states. It was named Distrito Federal (Federal District) up to February 5, 2016, when it was officially renamed the Ciudad de M\u00E9xico. According to the 2020 Mexican Census, it is the second most populated entity with 9,209,944 inhabitants and the smallest by land area spanning 1,494.3 square kilometres (577.0 sq mi). Despite containing the word \"City\", it is not governed as a city but as a unit consisting of multiple subdivisions. As a result of the Political Reforms enacted in 2016, it is no longer designated as a federal district and became a city, a member entity of the Mexican federation, seat of the Powers of the Union and the capital of Mexico. Mexico City is not organized into municipalities. Instead, it is divided into 16 boroughs, officially designated as demarcaciones territoriales in Spanish. Headed by a mayor, these boroughs kept the same territory and name as the former delegaciones, while expanding their local government powers. Boroughs are considered as third-level subdivisions for statistical data collection and cross-country comparisons. The traditional center of Mexico City comprises four boroughs: Benito Ju\u00E1rez, Cuauht\u00E9moc, Miguel Hidalgo and Venustiano Carranza. The largest borough by population is Iztapalapa, with 1,835,486 residents, while the smallest is Milpa Alta with 152,685 residents. Iztacalco is the most densely populated subdivision in Mexico. The largest borough by land area is Tlalpan which spans 314.50 km2 (121.43 sq mi), and the smallest is Iztacalco with 23.10 km2 (8.92 sq mi). The most recent boroughs are Benito Ju\u00E1rez, Cuauht\u00E9moc, Miguel Hidalgo and Venustiano Carranza, all established in 1970 out of the former circumscription of Mexico City."@en . . "Boroughs of Mexico City"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "As demarca\u00E7\u00F5es territoriais da Cidade do M\u00E9xico constituem um tipo de divis\u00E3o administrativa presente na Cidade do M\u00E9xico. Trata-se de divis\u00F5es territoriais e pol\u00EDtico-administrativas semelhantes a dos munic\u00EDpios mexicanos, embora haja diferen\u00E7as jur\u00EDdicas e administrativas."@pt . . . . "Demarca\u00E7\u00F5es territoriais da Cidade do M\u00E9xico"@pt . . . . . . . . . "Mexick\u00E9 hlavn\u00ED m\u011Bsto - Ciudad de M\u00E9xico - sest\u00E1v\u00E1 z 16 \u00FAzemn\u011B-administrativn\u00EDch celk\u016F. Jejich \u0161pan\u011Blsk\u00FD n\u00E1zev je Alcald\u00EDa, v \u010De\u0161tin\u011B m\u016F\u017Eeme pou\u017E\u00EDt v\u00FDraz\u016F jako m\u011Bstsk\u00E1 \u010D\u00E1st, obvod \u010Di zastoupitelstv\u00ED. V roce 2020 \u017Eilo v t\u011Bchto 16 m\u011Bstsk\u00FDch obvodech 9 209 944 osob. M\u011Bstsk\u00E1 z\u00E1stavba v\u0161ak plynule pokra\u010Duje za hranice Ciudad de M\u00E9xico na \u00FAzem\u00ED sousedn\u00EDho st\u00E1tu M\u00E9xico. Metropolitn\u00ED oblast Valle de M\u00E9xico, kter\u00E1 zahrnuje krom\u011B samotn\u00E9ho hlavn\u00EDho mexick\u00E9ho m\u011Bsta je\u0161t\u011B 60 dal\u0161\u00EDch obc\u00ED, \u010D\u00EDtala v roce 2020 v\u00EDce ne\u017E 21 mili\u00F3n\u016F osob."@cs . "\u58A8\u897F\u54E5\u57CE\u8F96\u533A\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ADemarcaciones territoriales\uFF0C\u76F4\u8BD1\uFF1A\u5212\u754C\u9886\u571F\uFF09\uFF0C\u662F\u58A8\u897F\u54E5\u9996\u90FD\u53CA\u8054\u90A6\u5B9E\u4F53\u58A8\u897F\u54E5\u57CE\u4E0B\u5206\u7684\u884C\u653F\u533A\u5212\u5355\u4F4D\uFF0C\u58A8\u897F\u54E5\u57CE\u5171\u5212\u5206\u4E3A16\u4E2A\u8F96\u533A\u3002 \u58A8\u897F\u54E5\u57CE\u662F\u58A8\u897F\u54E5\u768432\u4E2A\u8054\u90A6\u5B9E\u4F53\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5176\u4ED631\u4E2A\u662F\u5DDE\u3002\u76F4\u52302016\u5E742\u67085\u65E5\uFF0C\u8BE5\u57CE\u624D\u7531\u8054\u90A6\u533A\u6B63\u5F0F\u6539\u540D\u4E3A\u58A8\u897F\u54E5\u57CE\u3002 \u6839\u636E2020\u5E74\u58A8\u897F\u54E5\u4EBA\u53E3\u666E\u67E5\uFF0C\u5B83\u662F\u4EBA\u53E3\u7B2C\u4E8C\u591A\u7684\u5B9E\u4F53\uFF0C\u62E5\u67099,209,944\u540D\u5C45\u6C11\u548C\u6700\u5C0F\u7684\u571F\u5730\u9762\u79EF\uFF0C\u8DE8\u8D8A1,494.3\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF08577.0\u5E73\u65B9\u82F1\u91CC\uFF09\u3002 \u5C3D\u7BA1\u58A8\u897F\u54E5\u57CE\u7684\u540D\u79F0\u5305\u542B\u201C\u57CE\u201D\uFF0C\u4F46\u5B83\u4E0D\u662F\u4F5C\u4E3A\u4E00\u4E2A\u57CE\u5E02\u800C\u662F\u4F5C\u4E3A\u4E00\u4E2A\u7531\u591A\u4E2A\u7EC6\u5206\u7EC4\u6210\u7684\u5355\u5143\u6765\u7BA1\u7406\u7684\u5730\u533A\u3002\u81EA2016\u5E74\u5B9E\u65BD\u7684\u653F\u6CBB\u6539\u9769\u4EE5\u6765\uFF0C\u5B83\u4E0D\u518D\u88AB\u6307\u5B9A\u4E3A\u8054\u90A6\u533A\uFF0C\u800C\u662F\u6210\u4E3A\u4E00\u4E2A\u57CE\u5E02\u3001\u58A8\u897F\u54E5\u8054\u90A6\u7684\u6210\u5458\u5B9E\u4F53\u3001\u8054\u90A6\u6743\u529B\u6240\u5728\u5730\u548C\u58A8\u897F\u54E5\u9996\u90FD\u3002"@zh . "Delegacions del Districte Federal"@ca . . "Las demarcaciones territoriales son la unidad b\u00E1sica de la divisi\u00F3n territorial y organizaci\u00F3n administrativa de la capital de M\u00E9xico, la Ciudad de M\u00E9xico. Junto con los municipios de los estados libres y soberanos, constituyen los dos tipos de organizaci\u00F3n de segundo nivel en M\u00E9xico. Sustituyeron las antiguas delegaciones desde la aprobaci\u00F3n de la Constituci\u00F3n Pol\u00EDtica de la Ciudad de M\u00E9xico en 2016. Est\u00E1n compuestas por el territorio designado por el marco legal, sus habitantes y autoridades.\u200B\u200B La Ciudad de M\u00E9xico se subdivide en diecis\u00E9is demarcaciones territoriales, cuyo gobierno recae en los \u00F3rganos denominados Alcald\u00EDas, conformados por un alcalde o alcaldesa y un consejo."@es . . . . "Le Delegazioni del Distretto Federale Messicano sono le demarcazioni territoriali del Distretto Federale Messicano.. \u00C8 compito della stabilire, attraverso la Legge organica della Pubblica Amministrazione del Distretto Federale (Ley Org\u00E1nica de la Administraci\u00F3n P\u00FAblica del Distrito Federal) il loro numero, il territorio e la denominazione. Il Distretto Federale Messicano amministrativamente \u00E8 diviso in 16 Delegazioni, ognuna delle quali ulteriormente suddivisa in colonias.Le delegazioni rappresentano, al pari dei comuni, il secondo livello di divisione amministrativa."@it . . . . . . "734028"^^ . "Las demarcaciones territoriales son la unidad b\u00E1sica de la divisi\u00F3n territorial y organizaci\u00F3n administrativa de la capital de M\u00E9xico, la Ciudad de M\u00E9xico. Junto con los municipios de los estados libres y soberanos, constituyen los dos tipos de organizaci\u00F3n de segundo nivel en M\u00E9xico. Sustituyeron las antiguas delegaciones desde la aprobaci\u00F3n de la Constituci\u00F3n Pol\u00EDtica de la Ciudad de M\u00E9xico en 2016. Est\u00E1n compuestas por el territorio designado por el marco legal, sus habitantes y autoridades.\u200B\u200B"@es . . "As demarca\u00E7\u00F5es territoriais da Cidade do M\u00E9xico constituem um tipo de divis\u00E3o administrativa presente na Cidade do M\u00E9xico. Trata-se de divis\u00F5es territoriais e pol\u00EDtico-administrativas semelhantes a dos munic\u00EDpios mexicanos, embora haja diferen\u00E7as jur\u00EDdicas e administrativas."@pt . . "Mexick\u00E9 hlavn\u00ED m\u011Bsto - Ciudad de M\u00E9xico - sest\u00E1v\u00E1 z 16 \u00FAzemn\u011B-administrativn\u00EDch celk\u016F. Jejich \u0161pan\u011Blsk\u00FD n\u00E1zev je Alcald\u00EDa, v \u010De\u0161tin\u011B m\u016F\u017Eeme pou\u017E\u00EDt v\u00FDraz\u016F jako m\u011Bstsk\u00E1 \u010D\u00E1st, obvod \u010Di zastoupitelstv\u00ED. V roce 2020 \u017Eilo v t\u011Bchto 16 m\u011Bstsk\u00FDch obvodech 9 209 944 osob. M\u011Bstsk\u00E1 z\u00E1stavba v\u0161ak plynule pokra\u010Duje za hranice Ciudad de M\u00E9xico na \u00FAzem\u00ED sousedn\u00EDho st\u00E1tu M\u00E9xico. Metropolitn\u00ED oblast Valle de M\u00E9xico, kter\u00E1 zahrnuje krom\u011B samotn\u00E9ho hlavn\u00EDho mexick\u00E9ho m\u011Bsta je\u0161t\u011B 60 dal\u0161\u00EDch obc\u00ED, \u010D\u00EDtala v roce 2020 v\u00EDce ne\u017E 21 mili\u00F3n\u016F osob."@cs . . . . . . "Mexico City is one of the 32 federal entities of Mexico, the others being the 31 states. It was named Distrito Federal (Federal District) up to February 5, 2016, when it was officially renamed the Ciudad de M\u00E9xico. According to the 2020 Mexican Census, it is the second most populated entity with 9,209,944 inhabitants and the smallest by land area spanning 1,494.3 square kilometres (577.0 sq mi). The most recent boroughs are Benito Ju\u00E1rez, Cuauht\u00E9moc, Miguel Hidalgo and Venustiano Carranza, all established in 1970 out of the former circumscription of Mexico City."@en . "Le Delegazioni del Distretto Federale Messicano sono le demarcazioni territoriali del Distretto Federale Messicano.. \u00C8 compito della stabilire, attraverso la Legge organica della Pubblica Amministrazione del Distretto Federale (Ley Org\u00E1nica de la Administraci\u00F3n P\u00FAblica del Distrito Federal) il loro numero, il territorio e la denominazione. Il Distretto Federale Messicano amministrativamente \u00E8 diviso in 16 Delegazioni, ognuna delle quali ulteriormente suddivisa in colonias.Le delegazioni rappresentano, al pari dei comuni, il secondo livello di divisione amministrativa."@it . . . . "Demarcaciones territoriales de la Ciudad de M\u00E9xico"@es . "Administrativn\u00ED d\u011Blen\u00ED Ciudad de M\u00E9xico"@cs . . "Delegazioni del Distretto Federale Messicano"@it . "\u58A8\u897F\u54E5\u57CE\u8F96\u533A\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ADemarcaciones territoriales\uFF0C\u76F4\u8BD1\uFF1A\u5212\u754C\u9886\u571F\uFF09\uFF0C\u662F\u58A8\u897F\u54E5\u9996\u90FD\u53CA\u8054\u90A6\u5B9E\u4F53\u58A8\u897F\u54E5\u57CE\u4E0B\u5206\u7684\u884C\u653F\u533A\u5212\u5355\u4F4D\uFF0C\u58A8\u897F\u54E5\u57CE\u5171\u5212\u5206\u4E3A16\u4E2A\u8F96\u533A\u3002 \u58A8\u897F\u54E5\u57CE\u662F\u58A8\u897F\u54E5\u768432\u4E2A\u8054\u90A6\u5B9E\u4F53\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5176\u4ED631\u4E2A\u662F\u5DDE\u3002\u76F4\u52302016\u5E742\u67085\u65E5\uFF0C\u8BE5\u57CE\u624D\u7531\u8054\u90A6\u533A\u6B63\u5F0F\u6539\u540D\u4E3A\u58A8\u897F\u54E5\u57CE\u3002 \u6839\u636E2020\u5E74\u58A8\u897F\u54E5\u4EBA\u53E3\u666E\u67E5\uFF0C\u5B83\u662F\u4EBA\u53E3\u7B2C\u4E8C\u591A\u7684\u5B9E\u4F53\uFF0C\u62E5\u67099,209,944\u540D\u5C45\u6C11\u548C\u6700\u5C0F\u7684\u571F\u5730\u9762\u79EF\uFF0C\u8DE8\u8D8A1,494.3\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF08577.0\u5E73\u65B9\u82F1\u91CC\uFF09\u3002 \u5C3D\u7BA1\u58A8\u897F\u54E5\u57CE\u7684\u540D\u79F0\u5305\u542B\u201C\u57CE\u201D\uFF0C\u4F46\u5B83\u4E0D\u662F\u4F5C\u4E3A\u4E00\u4E2A\u57CE\u5E02\u800C\u662F\u4F5C\u4E3A\u4E00\u4E2A\u7531\u591A\u4E2A\u7EC6\u5206\u7EC4\u6210\u7684\u5355\u5143\u6765\u7BA1\u7406\u7684\u5730\u533A\u3002\u81EA2016\u5E74\u5B9E\u65BD\u7684\u653F\u6CBB\u6539\u9769\u4EE5\u6765\uFF0C\u5B83\u4E0D\u518D\u88AB\u6307\u5B9A\u4E3A\u8054\u90A6\u533A\uFF0C\u800C\u662F\u6210\u4E3A\u4E00\u4E2A\u57CE\u5E02\u3001\u58A8\u897F\u54E5\u8054\u90A6\u7684\u6210\u5458\u5B9E\u4F53\u3001\u8054\u90A6\u6743\u529B\u6240\u5728\u5730\u548C\u58A8\u897F\u54E5\u9996\u90FD\u3002 \u58A8\u897F\u54E5\u57CE\u5E76\u6CA1\u6709\u50CF\u5176\u5B83\u5DDE\u90A3\u6837\u4E0B\u5206\u4E3A\u6570\u4E2A\u5E02\u9547\uFF08Municipio\uFF09\uFF0C\u800C\u662F\u5206\u4E3A16\u4E2A\u8F96\u533A\uFF08Borough\uFF09\uFF0C\u5728\u897F\u73ED\u7259\u8BED\u4E2D\u88AB\u6B63\u5F0F\u6307\u5B9A\u4E3A\u5212\u754C\u9886\u571F\uFF08Demarcaciones territoriales\uFF09\u3002\u8FD9\u4E9B\u884C\u653F\u533A\u7531\u533A\u957F\u9886\u5BFC\uFF0C\u4FDD\u7559\u4E86\u4E0E\u524D\u4EE3\u8868\u56E2\u76F8\u540C\u7684\u9886\u571F\u548C\u540D\u79F0\uFF0C\u540C\u65F6\u6269\u5927\u4E86\u5730\u65B9\u653F\u5E9C\u7684\u6743\u529B\u3002\u884C\u653F\u533A\u88AB\u89C6\u4E3A\u7EDF\u8BA1\u6570\u636E\u6536\u96C6\u548C\u8DE8\u56FD\u6BD4\u8F83\u7684\u7B2C\u4E09\u7EA7\u7EC6\u5206\u3002\u58A8\u897F\u54E5\u57CE\u7684\u4F20\u7EDF\u4E2D\u5FC3\u5305\u62EC\u56DB\u4E2A\u884C\u653F\u533A\uFF1A\u8D1D\u5C3C\u6258\u534E\u96F7\u65AF\u533A\uFF08Benito Ju\u00E1rez\uFF09\u3001\u5938\u4E4C\u7279\u83AB\u514B\u533A\uFF08Cuauht\u00E9moc\uFF09\u3001\u7C73\u683C\u5C14\u00B7\u4F0A\u8FBE\u5C14\u6208\uFF08Miguel Hidalgo\uFF09\u548C\u8D1D\u52AA\u65AF\u8482\u4E9A\u8BFA\u00B7\u5361\u5170\u8428\uFF08Venustiano Carranza\uFF09\u3002"@zh . "La ciutat de M\u00E8xic, com a capital de la federaci\u00F3 mexicana \u00E9s alhora el Districte Federal. Administrativament i pol\u00EDticament es divideix en setze delegacions (delegaciones, en castell\u00E0), o subdistrictes. Com a unitat administrativa, les delegacions foren creades despr\u00E9s de l'abolici\u00F3 dels municipis del Districte Federal el 1921. Se'n van establir dotze, de delegacions, i un \"Departament Central\", posteriorment conegut com la \"ciutat de M\u00E8xic\". El 1970, es crearen quatre delegacions m\u00E9s, en dividir el territori que conformava la \"ciutat de M\u00E8xic\". A partir de llavors, hi hagu\u00E9 una llacuna legal per definir o distingir entre la ciutat de M\u00E8xic i el Districte Federal, fins al 1993 en qu\u00E8, mitjan\u00E7ant una reforma constitucional, s'establ\u00ED la sinon\u00EDmia entre ambd\u00F3s conceptes."@ca . . "11923"^^ . . "\u58A8\u897F\u54E5\u57CE\u8F96\u533A"@zh . . . . . . . "La ciutat de M\u00E8xic, com a capital de la federaci\u00F3 mexicana \u00E9s alhora el Districte Federal. Administrativament i pol\u00EDticament es divideix en setze delegacions (delegaciones, en castell\u00E0), o subdistrictes. Com a unitat administrativa, les delegacions foren creades despr\u00E9s de l'abolici\u00F3 dels municipis del Districte Federal el 1921. Se'n van establir dotze, de delegacions, i un \"Departament Central\", posteriorment conegut com la \"ciutat de M\u00E8xic\". El 1970, es crearen quatre delegacions m\u00E9s, en dividir el territori que conformava la \"ciutat de M\u00E8xic\". A partir de llavors, hi hagu\u00E9 una llacuna legal per definir o distingir entre la ciutat de M\u00E8xic i el Districte Federal, fins al 1993 en qu\u00E8, mitjan\u00E7ant una reforma constitucional, s'establ\u00ED la sinon\u00EDmia entre ambd\u00F3s conceptes. Com a capital de la federaci\u00F3, el Districte Federal era governat directament pel poder executiu de la federaci\u00F3, el president de M\u00E8xic, el qual designava el , i aquest, al seu torn, designava els \"caps delegacionals\" (jefes delegacionales en castell\u00E0), encarregats de la gesti\u00F3 dels serveis p\u00FAblics de les delegacions. A partir del 2000, els ciutadans de cadascuna de les delegacions elegeixen, per sufragi universal directe, els caps delegacionals. El Districte Federal i els estats de la federaci\u00F3 es coneixen com a \"entitats federatives\" i s\u00F3n divisions administratives de primer nivell. Per tant, tot i no ser iguals ni gaudir de les mateixes prerrogatives, les delegacions sovint es comparen en estad\u00EDstiques oficials, amb els municipis de M\u00E8xic, les subdivisions dels estats. Les setze delegacions que conformen el Districte Federal s\u00F3n:"@ca . .