. . . "Blasphemie"@de . "Rouh\u00E1n\u00ED neboli blasfemie (z \u0159ec. \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 bezbo\u017En\u00E9 \u010Di rouhav\u00E9 slovo) je hrub\u00E1 ur\u00E1\u017Eka nebo jak\u00E9koliv znev\u00E1\u017Een\u00ED Boha nebo jin\u00E9 osoby po\u017E\u00EDvaj\u00EDc\u00ED n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9 \u00FActy, nehodn\u00E9 pou\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED svat\u00FDch jmen, \u0161patn\u00E9 sm\u00FD\u0161len\u00ED, zleh\u010Dov\u00E1n\u00ED; zpravidla je sp\u00E1ch\u00E1no slovy, m\u016F\u017Ee v\u0161ak b\u00FDt sp\u00E1ch\u00E1no i jinak (nap\u0159. posunkem a chov\u00E1n\u00EDm)."@cs . . . . . "September 2015"@en . . . "H\u00E4delse"@sv . . "La blasfemia (del griego \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1: blaptein, 'injuriar', y pheme, 'reputaci\u00F3n') etimol\u00F3gicamente significa 'palabra ofensiva, injuriosa, contumeliosa, de escarnio', pero en su uso estricto y generalmente aceptado, se refiere a 'ofensa verbal contra la majestad divina'.\u200B A lo largo de la historia han existido leyes contra la blasfemia al considerarla un delito p\u00FAblico contra Dios,\u200B castigado frecuentemente con la pena de muerte \u2014singularmente en las teocracias\u2014."@es . "\u0627\u0644\u0627\u0632\u062F\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u062C\u062F\u064A\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Blasphemy)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u062F\u0645 \u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0645 \u062A\u062C\u0627\u0647 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0645\u0642\u062F\u0633\u0629 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0627 \u0623\u0648 \u062A\u062C\u0627\u0647 \u0631\u0645\u0648\u0632 \u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062A\u062C\u0627\u0647 \u0639\u0627\u062F\u0627\u062A \u0648\u0645\u0639\u062A\u0642\u062F\u0627\u062A \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0625\u062F\u0627\u0646\u0629 \u0634\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0625\u0632\u062F\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062F\u064A\u0627\u0646. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0644\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u062A\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0628\u062A\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0632\u062F\u0631\u0627\u0621\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0628\u0644\u062F\u0627\u0646\u0627\u064B \u0623\u062E\u0631\u0649 \u062A\u0645\u0646\u062D \u0627\u0644\u0644\u062C\u0648\u0621 \u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0648\u062C\u0647\u062A \u0625\u0644\u064A\u0647\u0645 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F\u0627\u0646\u0647\u0645. \u0642\u062F \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062C\u062F\u064A\u0641 (\u0627\u0632\u062F\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062F\u064A\u0627\u0646) \u0644\u0625\u062F\u0627\u0646\u0629 \u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u064A\u062E\u062A\u0644\u0641\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0645\u0646\u0634\u0642\u064A\u0646 \u0639\u0646 \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u062F\u064A\u0646 \u0645\u0639\u064A\u0646\u060C \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0628\u0646\u0649 \u062F\u064A\u0646\u0627\u064B \u0631\u0633\u0645\u064A\u0627 \u0641\u064A \u062F\u0633\u0627\u062A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0647\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0642\u0628\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0632\u062F\u0631\u0627\u0621. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u062F\u064A\u0641 \u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 \u062F\u064A\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 2012\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u062F\u064A\u0641 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A 32 \u062F\u0648\u0644\u0629\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 87 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0644\u062E\u0637\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0647\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u063A\u0637\u064A \u0627\u0644\u062A\u0634\u0647\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0646\u064A \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0647\u064A\u0629 \u0636\u062F \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u062F\u064A\u0646\u064A\u0629. \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u062F\u064A\u0641 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062E\u0627\u0635 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0627 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629."@ar . "1124596332"^^ . . . . . . . . . . "Blasphemie (altgr. \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u2013 blasph\u0113m\u00EDa \u2013 \u201ARufsch\u00E4digung\u2018, zusammengesetzt aus \u03B2\u03BB\u03AC\u03C0\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD \u2013 bl\u00E1ptein \u2013 \u201ASchaden bringen\u2018, \u201Abenachteiligen\u2018 und \u1F21 \u03C6\u03AE\u03BC\u03B7 \u2013 ph\u1EBFm\u00EA \u2013 \u201Adie Kunde\u2018, \u201Ader Ruf\u2018) ist das Verh\u00F6hnen oder Verfluchen bestimmter Glaubensinhalte einer Religion oder eines Glaubensbekenntnisses. Eine \u00F6ffentliche, \u00C4rgernis erregende Beschimpfung Gottes wird als Gottesl\u00E4sterung (vgl. mittellateinisch blasphemizare: \u201AGott l\u00E4stern\u2018) bezeichnet."@de . . "\u0411\u043E\u0433\u043E\u0445\u0443\u0301\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E (\u043E\u0442 \u0411\u043E\u0433 \u0438 \u0434\u0440.-\u0440\u0443\u0441 \u0445\u0443\u043B\u0430, \u0441\u0442.-\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0445\u0479\u043B\u0430; \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u043B\u0430\u0442. blasphemia) \u2014 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0447\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0411\u043E\u0433\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043B\u044E\u0431\u044B\u0445 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043E \u0438\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C, \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0432\u0435\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u0440\u0435\u0445\u043E\u043C. \u0412 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u044B \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u044D\u0442\u043E \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E-\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443."@ru . . . . "\u0627\u0644\u0627\u0632\u062F\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u062C\u062F\u064A\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Blasphemy)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u062F\u0645 \u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0645 \u062A\u062C\u0627\u0647 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0645\u0642\u062F\u0633\u0629 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0627 \u0623\u0648 \u062A\u062C\u0627\u0647 \u0631\u0645\u0648\u0632 \u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062A\u062C\u0627\u0647 \u0639\u0627\u062F\u0627\u062A \u0648\u0645\u0639\u062A\u0642\u062F\u0627\u062A \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0625\u062F\u0627\u0646\u0629 \u0634\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0625\u0632\u062F\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062F\u064A\u0627\u0646. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0644\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u062A\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0628\u062A\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0632\u062F\u0631\u0627\u0621\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0628\u0644\u062F\u0627\u0646\u0627\u064B \u0623\u062E\u0631\u0649 \u062A\u0645\u0646\u062D \u0627\u0644\u0644\u062C\u0648\u0621 \u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0648\u062C\u0647\u062A \u0625\u0644\u064A\u0647\u0645 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F\u0627\u0646\u0647\u0645. \u0642\u062F \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062C\u062F\u064A\u0641 (\u0627\u0632\u062F\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062F\u064A\u0627\u0646) \u0644\u0625\u062F\u0627\u0646\u0629 \u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u064A\u062E\u062A\u0644\u0641\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0645\u0646\u0634\u0642\u064A\u0646 \u0639\u0646 \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u062F\u064A\u0646 \u0645\u0639\u064A\u0646\u060C \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0628\u0646\u0649 \u062F\u064A\u0646\u0627\u064B \u0631\u0633\u0645\u064A\u0627 \u0641\u064A \u062F\u0633\u0627\u062A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0647\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0642\u0628\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0632\u062F\u0631\u0627\u0621."@ar . . . . . . . . . . . "H\u00E4delse, blasfemi, inneb\u00E4r att en person genom ord eller handlingar kr\u00E4nker n\u00E5got som anses heligt. I f\u00F6rsta hand brukar det handla om att uttrycka sig nedv\u00E4rderande om n\u00E5gon religions Gud, men \u00E4ven att uttrycka f\u00F6rakt f\u00F6r religionens f\u00F6retr\u00E4dare (pr\u00E4ster, profeter, helgon etc). Sk\u00E4ndande av religi\u00F6sa platser och byggnader r\u00E4knas ibland till h\u00E4delse. I utstr\u00E4ckt betydelse anv\u00E4nds ordet h\u00E4delse \u00E4ven om att man tycker, s\u00E4ger eller g\u00F6r n\u00E5got som \u00E4r emot vedertagen ideologi eller v\u00E4rdering, till exempel \"Det \u00E4r h\u00E4delse f\u00F6r en v\u00E4nsterpartist att f\u00F6respr\u00E5ka privatisering.\" Att h\u00E4da har ofta uppfattats som ett sv\u00E5rt brott, eftersom det ans\u00E5gs kunna dra gudarnas vrede \u00F6ver samh\u00E4llet. Inom judendomen och kristendomen har h\u00E4dandet av Gud ofta blivit str\u00E4ngt bestraffat. Enligt Mose lag g\u00E4llde d\u00F6dsstraff. Det st\u00E5r i 3.Mos 24.16: \"Och den som sm\u00E4dar HERRENS namn skall straffas med d\u00F6den; hela menigheten skall stena honom.\" H\u00E4delse mot kristendomen var straffbart i Sverige. Till exempel d\u00F6mdes \u00E5r 1676 Johan von Sack fr\u00E5n Kydingeholm i Alunda till d\u00F6den f\u00F6r blasfemi. \u00C5r 1706 avr\u00E4ttades landsfiskalen Johan Sch\u00F6nheit f\u00F6r h\u00E4delse och spridande av otill\u00E5tna skrifter. \u00C5r 1884 \u00E5talades August Strindberg f\u00F6r h\u00E4delse i den s\u00E5 kallade Giftasprocessen, d\u00E4rf\u00F6r att han i en novell hade beskrivit nattvardsvin och oblater som vanliga matvaror. Processen slutade med att Strindberg frik\u00E4ndes. 1949 formulerades lagen om till att kallas trosfrid, och kom d\u00E5 att omfatta \u00E4ven andra religioner, fr\u00E4mst med f\u00F6rf\u00F6ljelserna av judendomen i f\u00E4rskt minne. Lagen upph\u00E4vdes 1970, med h\u00E4nvisning till att ett s\u00E4rskilt skydd av religionsfriheten inte motiverade inskr\u00E4nkningarna i yttrande- och tryckfriheten. F\u00F6r\u00E4ndringen motiverades ocks\u00E5 med att best\u00E4mmelserna om straff f\u00F6r hets mot folkgrupp, f\u00F6rargelsev\u00E4ckande beteende, \u00E4rekr\u00E4nkning, st\u00F6rande av f\u00F6rr\u00E4ttning eller st\u00F6rande av allm\u00E4n sammankomst kan till\u00E4mpas. \u00C4ven i v\u00E5ra dagar v\u00E4cks d\u00E5 och d\u00E5 f\u00F6rslag f\u00F6r att \u00E5terinf\u00F6ra straff f\u00F6r h\u00E4delse, riksdagsledamoten Tuve Sk\u00E5nberg (kd) har skrivit en motion om att g\u00F6ra detta, som dock inte bif\u00F6lls. I Irland inf\u00F6rdes 23 juli 2009 en lag mot h\u00E4delse. En person kan anklagas f\u00F6r att ha publicerat eller yttrat n\u00E5got blasfemiskt. Kan inte den anklagade genom omv\u00E4nd bevisb\u00F6rda visa att \"en f\u00F6rnuftig person skulle finna genuint litter\u00E4rt, konstn\u00E4rligt, politiskt, vetenskapligt, eller akademiskt v\u00E4rde i den sak som ber\u00F6rs av brottet\" och sedan f\u00E4lls i domstol, d\u00F6ms den \u00E5talade till b\u00F6ter upp till ett belopp av 25 000 euro. Inom islam finns ingen direkt motsvarighet till h\u00E4delsen inom judendom och kristendom, men f\u00F6rol\u00E4mpning av Allah eller Muhammed har uppfattats som tecken p\u00E5 avfall (irtid\u00E2d) fr\u00E5n religionen eller k\u00E4tteri, vilket \u00E4r uttryckligen f\u00F6rbjudet och straffbart med d\u00F6den enligt m\u00E5nga muslimska l\u00E4rde (till exempel Khomeini). [k\u00E4lla beh\u00F6vs] Salman Rushdie d\u00F6mdes i Iran 1989 till d\u00F6dsstraff f\u00F6r h\u00E4delse mot Islam genom att han skrivit att Mohammed tagit avst\u00E5nd fr\u00E5n en del av Koranen, och d\u00E4rmed medgett fel i Koranen."@sv . . "\u893B\u7006\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABlasphemy\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u5192\u7006\uFF0C\u662F\u6307\u5C0D\u4E0A\u5E1D\u3001\u795E\u9748\u3001\u5B97\u6559\u4E0A\u7684\u795E\u8A71\u4EBA\u7269\u3001\u66F8\u7C4D\u6216\u5723\u7269\uFF0C\u4F5C\u51FA\u4FAE\u8FB1\u7684\u884C\u70BA\uFF0C\u767C\u8868\u6279\u8A55\u6216\u8CA0\u9762\u7684\u8A00\u8AD6\uFF0C\u6216\u662F\u5C55\u73FE\u51FA\u7F3A\u5C11\u656C\u610F\u3001\u8F15\u8996\u7684\u614B\u5EA6\u3002\u5728\u67D0\u4E9B\u5B97\u6559\u4E2D\uFF0C\u8A8D\u70BA\u893B\u7006\u662F\u4E00\u7A2E\u5B97\u6559\u4E0A\u7684\u7F6A\u884C\uFF0C\u5982\u57FA\u7763\u6559\u8207\u56DE\u6559\u3002 \u5728\u6B64\u66F4\u5EE3\u6CDB\u7684\u610F\u7FA9\u4E0B\uFF0C\u893B\u7006\u4E00\u8A5E\u4E5F\u88AB\u7528\u4E8E\u975E\u5B97\u6559\u7684\u8BED\u5883\u4E0B\u3002\u4F8B\u5982\uFF0C\u57F9\u6839\u5728\u5176\u8457\u4F5C\u300A\u5B78\u7FD2\u4E4B\u4FC3\u9032\u300B\u4E2D\u8B1B\u5230\u201C\u5C0D\u65BC\u5B78\u7FD2\u7684\u893B\u7006\u201D\u3002\u8A31\u591A\u6587\u5316\u4E0D\u5141\u8A31\u4EFB\u4F55\u8AB9\u8B17\u6B64\u6587\u5316\u6240\u5EFA\u7ACB\u4E4B\u5B97\u6559\u4E2D\u7684\u201C\u795E\u201D\u6216\u773E\u795E\u5011\u7684\u8A00\u8AD6\u548C\u8457\u4F5C\u3002\u800C\u9019\u4E9B\u9650\u5236\uFF0C\u5728\u4E00\u4E9B\u570B\u5BB6\u6709\u8207\u6CD5\u5F8B\u540C\u7B49\u7684\u529B\u91CF\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u043E\u0433\u043E\u0445\u0443\u0301\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E (\u0432\u0456\u0434 \u0411\u043E\u0433 \u0456 \u0434.-\u0440\u0443\u0441 \u0445\u0443\u043B\u0430, \u0441\u0442.-\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0445\u0479\u043B\u0430; \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1) \u2014 \u043D\u0435\u0448\u0430\u043D\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0411\u043E\u0433\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0431\u043E\u0433\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043B\u043E\u043D\u0456\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0448\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0417\u0430 \u044E\u0434\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C, \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0456 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0432\u0456\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0454 \u0433\u0440\u0456\u0445\u043E\u043C. \u0423 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0456 \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0446\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043B\u043E\u0441\u044F \u043F\u043E-\u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0456 \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0440\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0437\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5192\u6D9C"@ja . . . . "La blasf\u00E8mia o flastomia \u00E9s una expressi\u00F3 ofensiva contra la divinitat, contra algun s\u00EDmbol religi\u00F3s o contra alguna realitat que sigui objecte d'adoraci\u00F3, de veneraci\u00F3 o de culte religi\u00F3s. La paraula ve del grec antic \u1F21 \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1, \u03C4\u1FC6\u03C2 \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2, blasph\u00EAm\u00EDa, derivat de \u03B2\u03BB\u03AC\u03C0\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD, bl\u00E1ptein, \u00ABinsultar\u00BB, i de \u03C6\u03AE\u03BC\u03B7/\u03C6\u03AC\u03BC\u03B1, ph\u1EBFm\u00EA o ph\u00E1ma (dialecte d\u00F2ric), \u00ABreputaci\u00F3\u00BB, que va donar blasphemia en llat\u00ED, i que vol dir literalment difamaci\u00F3. Al segle xvi, el te\u00F2leg espanyol Francisco Su\u00E1rez va definir la blasf\u00E8mia com \u00ABtota mena de maledicci\u00F3, retret o falta de respecte a D\u00E9u\u00BB, tot i que va m\u00E9s enll\u00E0 del l\u00EDmit estricte de la religi\u00F3: \u00ABLa blasf\u00E8mia pot implicar una manca de respecte a una criatura o a D\u00E9u, tot i que en sentit estricte nom\u00E9s es fa servir en el darrer sentit\u00BB. Aix\u00ED doncs, la paraula blasf\u00E8mia tamb\u00E9 pot designar una actitud irreverent cap a una persona o cosa considerada sagrada o inviolable."@ca . . . . . . . "Penistaan agama (bahasa Inggris: blasphemy /\u02C8bl\u00E6s.f\u0259.mi/) merupakan tindak penghinaan, penghujatan, atau ketidaksopanan terhadap tokoh-tokoh suci, artefak agama, adat istiadat, dan keyakinan suatu agama yg hanya didasarkan pada pendapat pribadi atau diluar kompetensinya (mal praktek). Beberapa negara memiliki hukum berkenaan dengan penistaan agama. Pada tahun 2012, hukuman terhadap tindakan penistaan agama berlaku di 32 negara."@in . . . . . . . . . . "La notion de blasph\u00E8me d\u00E9signe \u00E0 l'origine le fait de \u00AB parler mal de quelqu'un, injurier, calomnier \u00BB ; elle prend progressivement un sens plus restreint pour ne plus concerner que l'injure appliqu\u00E9e au fait religieux. Ainsi, le dictionnaire Larousse d\u00E9finit le blasph\u00E8me comme \u00AB une parole ou discours qui outrage la divinit\u00E9, la religion ou ce qui est consid\u00E9r\u00E9 comme respectable ou sacr\u00E9 \u00BB. La difficult\u00E9 de cette notion tient \u00E0 la multiplicit\u00E9 de ses d\u00E9finitions au cours du temps et suivant la g\u00E9ographie ; le blasph\u00E8me peut \u00EAtre vu comme une construction historique \u00E0 vari\u00E9t\u00E9s multiples. La France sera le premier \u00C9tat \u00E0 abolir le d\u00E9lit de blasph\u00E8me du Code p\u00E9nal le 25 septembre 1791 lors de la R\u00E9volution Fran\u00E7aise mais il restera persistant dans divers textes ; le d\u00E9lit de blasph\u00E8me inscrit dans le Code d'Alsace-Moselle ne sera abrog\u00E9 qu'en 2017. Selon les \u00E9poques et les r\u00E9gions du monde, le blasph\u00E8me dans son acception religieuse a pu \u00EAtre tol\u00E9r\u00E9 ou r\u00E9prim\u00E9. En 2020, la situation varie fortement d'un pays \u00E0 l'autre. Ainsi, certains pays n'ont jamais p\u00E9nalis\u00E9 le blasph\u00E8me (exemples : \u00C9tats-Unis, Chine, Japon) ou ont aboli leurs lois sur les propos blasph\u00E9matoires (exemples : France, Canada, pays scandinaves), tandis que d'autres appliquent encore une l\u00E9gislation p\u00E9nalisant les blasph\u00E9mateurs, par des sanctions allant de la simple amende (exemples : Italie, Autriche, Br\u00E9sil) jusqu'\u00E0 la peine de mort (exemples : Afghanistan, Brunei, Mauritanie, Nigeria, Iran, Pakistan, Somalie, Arabie saoudite), en passant par diverses peines d'emprisonnement (exemples : Allemagne, Russie, Inde, \u00C9gypte)."@fr . . . "Blu\u017Anierstwo"@pl . . . "Blasfemo"@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Blasphemy, as defined in some religions or religion-based laws, is an insult that shows contempt, disrespect or lack of reverence concerning a deity, an object considered sacred or something considered inviolable. Some religions regard blasphemy as a religious crime. As of 2012, anti-blasphemy laws existed in 32 countries, while 87 nations had hate-speech laws that covered defamation of religion and public expression of hate against a religious group. Anti-blasphemy laws are particularly common in Muslim-majority countries, such as those in the Middle East and North Africa, although they are also present in some Asian and European countries. Dharmic religions, such as Hinduism, Buddhism and Jainism, have no concept of blasphemy and hence prescribe no punishment."@en . . "Blasf\u00E9mia (portugu\u00EAs europeu) ou Blasf\u00EAmia (portugu\u00EAs brasileiro) \u00E9 a difama\u00E7\u00E3o do nome de um ou mais deuses. Isto pode incluir o uso de nomes sagrados em express\u00F5es vulgares ou impreca\u00E7\u00F5es, sem a inten\u00E7\u00E3o de rezar, ou falar de assuntos sagrados sem rever\u00EAncia. \u00C0s vezes a palavra blasf\u00E9mia \u00E9 usada para significar qualquer insulto religioso. Num sentido mais amplo, blasf\u00E9mia \u00E9 a irrever\u00EAncia para algo considerado sagrado ou inviol\u00E1vel. Neste sentido o termo \u00E9 usado por Sir Francis Bacon em , quando ele fala de \"blasf\u00E9mia contra aprender.\""@pt . "Blasf\u00E9mia (portugu\u00EAs europeu) ou Blasf\u00EAmia (portugu\u00EAs brasileiro) \u00E9 a difama\u00E7\u00E3o do nome de um ou mais deuses. Isto pode incluir o uso de nomes sagrados em express\u00F5es vulgares ou impreca\u00E7\u00F5es, sem a inten\u00E7\u00E3o de rezar, ou falar de assuntos sagrados sem rever\u00EAncia. \u00C0s vezes a palavra blasf\u00E9mia \u00E9 usada para significar qualquer insulto religioso. Num sentido mais amplo, blasf\u00E9mia \u00E9 a irrever\u00EAncia para algo considerado sagrado ou inviol\u00E1vel. Neste sentido o termo \u00E9 usado por Sir Francis Bacon em , quando ele fala de \"blasf\u00E9mia contra aprender.\" Muitas culturas desaprovam a fala ou a escrita que difama o deus ou deuses da sua religi\u00E3o, e em alguns pa\u00EDses onde tal religi\u00E3o \u00E9 predominante estas restri\u00E7\u00F5es podem ter for\u00E7a de lei."@pt . . . . . . . . . . . . . . "Blasf\u00E8mia"@ca . . . . . . . "\u5192\u7006\u3001\u5192\u6D9C\uFF08\u307C\u3046\u3068\u304F\uFF09\u306F\u3001\u5D07\u9AD8\u306A\u3082\u306E\u3084\u795E\u8056\u306A\u3082\u306E\u3001\u307E\u305F\u306F\u5927\u5207\u306A\u3082\u306E\u3092\u3001\u8CB6\u3081\u308B\u884C\u70BA\u3001\u307E\u305F\u306F\u767A\u8A00\u3092\u3044\u3046\u3002\u4FA1\u5024\u89B3\u304C\u7570\u306A\u308B\u4EBA\u304B\u3089\u3059\u308B\u3068\u5192\u6D9C\u306E\u57FA\u6E96\u304C\u7570\u306A\u308B\u305F\u3081\u3001\u3042\u308B\u884C\u70BA\u3084\u767A\u8A00\u3092\u5192\u6D9C\u3068\u611F\u3058\u308B\u304B\u3069\u3046\u304B\u306F\u5404\u500B\u4EBA\u306B\u3088\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u901A\u5E38\u3001\u6027\u7684\u306A\u610F\u5473\u3067\u6212\u5F8B\u306A\u3069\u795E\u306E\u6559\u3048\u306B\u80CC\u304F\u3001\u307E\u305F\u306F\u793E\u4F1A\u306E\u30EB\u30FC\u30EB\u3092\u7834\u308B\u5834\u5408\u306F\u3068\u3044\u3044\u3001\u533A\u5225\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Blasfemo estas koncepto en kelkaj religioj, kaj signifas mankon (precipe vortan) de respekto al Dio a\u016D iu el la dioj, a\u016D al iu a\u016D io rilata al li, \u015Di a\u016D ili (nomo, persono, vorto, verko, ktp.). La ekzakta difino varias de religio al religio; ekzemple Jesuo, la\u016D la Nova testamento, estis mem akuzata pri blasfemo, kvankam li poste i\u011Dis la plej sankta persono de la kristanismo. En kelkaj religioj, ekzemple la budhismo, la koncepto \"blasfemo\" tute mankas."@eo . . . . . "Blasphemie (altgr. \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u2013 blasph\u0113m\u00EDa \u2013 \u201ARufsch\u00E4digung\u2018, zusammengesetzt aus \u03B2\u03BB\u03AC\u03C0\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD \u2013 bl\u00E1ptein \u2013 \u201ASchaden bringen\u2018, \u201Abenachteiligen\u2018 und \u1F21 \u03C6\u03AE\u03BC\u03B7 \u2013 ph\u1EBFm\u00EA \u2013 \u201Adie Kunde\u2018, \u201Ader Ruf\u2018) ist das Verh\u00F6hnen oder Verfluchen bestimmter Glaubensinhalte einer Religion oder eines Glaubensbekenntnisses. Eine \u00F6ffentliche, \u00C4rgernis erregende Beschimpfung Gottes wird als Gottesl\u00E4sterung (vgl. mittellateinisch blasphemizare: \u201AGott l\u00E4stern\u2018) bezeichnet."@de . . "47945"^^ . . . . . . . . . . . "Godslastering of blasfemie (uit het Oudgrieks: \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1) is het kwaadspreken van een godheid of van aan de goden gewijde zaken. Dit kan het bespotten van een god of opperwezen zijn of van godsdienstige tradities, door gesproken woord, geschrift of door andere uitingen. Ook iets zeggen of doen wat geacht wordt aan de godheid te zijn voorbehouden kan als godslastering aangemerkt worden."@nl . "La bestemmia \u00E8 un'ingiuria o un epiteto offensivo riferito a Dio o ai santi, o in generale riferito ad una qualsiasi divinit\u00E0 o ad un qualsiasi individuo oggetto di venerazione da parte di fedeli a - o esponenti di - differenti dottrine religiose. Essa appartiene alla sfera del turpiloquio. Le parole \"bestemmia\" e \"blasfemia\" derivano entrambe dal greco \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 blasph\u0113m\u00ED\u0101, derivato da \u03B2\u03BB\u03AC\u03C0\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD bl\u00E1ptein, \"ingiuriare\", e da \u03C6\u03AE\u03BC\u03B7 ph\u1E15m\u0113, \"reputazione\", da cui deriva blasphemia in latino e che denota letteralmente la diffamazione."@it . . . "\u0392\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1"@el . . . "Bestemmia"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0392\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03AE \u03C6\u03C1\u03AC\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 (\u03BA\u03B1\u03C4`\u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2) \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03AD\u03BA\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C3\u03AD\u03B2\u03B5\u03B9\u03B1 \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03B2\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03AF\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 . \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03C9\u03C3\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF, \u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03B2\u03BB\u03AC\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03BF \u03AD\u03BE\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BB\u03B9\u03B8\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD. \u039F\u03B9 \u03BC\u03AC\u03C1\u03C4\u03C5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03AD\u03B2\u03B1\u03B6\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03C7\u03AD\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C1\u03B9\u03C7\u03BD\u03B1\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C2. \u0397 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03BF\u03CD, \u00AB\u03BA\u03B1\u1F76 \u1F10\u03BB\u03AC\u03BB\u03B7\u03C3\u03B5 \u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u1F78\u03C2 \u039C\u03C9\u03C5\u03C3\u1FC6\u03BD \u03BB\u03AD\u03B3\u03C9\u03BD\u00B7 \u1F10\u03BE\u03AC\u03B3\u03B1\u03B3\u03B5 \u03C4\u1F78\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03AC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03BD \u1F14\u03BE\u03C9 \u03C4\u1FC6\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u1FC6\u03C2, \u03BA\u03B1\u1F76 \u1F10\u03C0\u03B9\u03B8\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BF\u1F31 \u1F00\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u1F70\u03C2 \u03C7\u03B5\u1FD6\u03C1\u03B1\u03C2 \u03B1\u1F50\u03C4\u1FF6\u03BD \u1F10\u03C0\u1F76 \u03C4\u1F74\u03BD \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u1F74\u03BD \u03B1\u1F50\u03C4\u03BF\u1FE6 \u03BA\u03B1\u1F76 \u03BB\u03B9\u03B8\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BD \u03B1\u1F50\u03C4\u1F78\u03BD \u03C0\u1FB6\u03C3\u03B1 \u1F21 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE. \u03BA\u03B1\u1F76 \u03C4\u03BF\u1FD6\u03C2 \u03C5\u1F31\u03BF\u1FD6\u03C2 \u1F38\u03C3\u03C1\u03B1\u1F74\u03BB \u03BB\u03AC\u03BB\u03B7\u03C3\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u1F76 \u1F10\u03C1\u03B5\u1FD6\u03C2 \u03C0\u03C1\u1F78\u03C2 \u03B1\u1F50\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2\u00B7 \u1F04\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u1F43\u03C2 \u1F10\u1F70\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03AC\u03C3\u03B7\u03C4\u03B1\u03B9 \u0398\u03B5\u03CC\u03BD, \u1F01\u03BC\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03B1\u03BD \u03BB\u03AE\u03C8\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u00B7 \u1F40\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03C9\u03BD \u03B4\u1F72 \u03C4\u1F78 \u1F44\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u039A\u03C5\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5, \u03B8\u03B1\u03BD\u03AC\u03C4\u1FF3 \u03B8\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C3\u03B8\u03C9\u00B7 \u03BB\u03AF\u03B8\u03BF\u03B9\u03C2 \u03BB\u03B9\u03B8\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03C9 \u03B1\u1F50\u03C4\u1F78\u03BD \u03C0\u1FB6\u03C3\u03B1 \u1F21 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u1F74 \u1F38\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB\u00B7 \u1F10\u03AC\u03BD \u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03AE\u03BB\u03C5\u03C4\u03BF\u03C2, \u1F10\u03AC\u03BD \u03C4\u03B5 \u03B1\u1F50\u03C4\u03CC\u03C7\u03B8\u03C9\u03BD, \u1F10\u03BD \u03C4\u1FF7 \u1F40\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03B1\u03B9 \u03B1\u1F50\u03C4\u1F78\u03BD \u03C4\u1F78 \u1F44\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u039A\u03C5\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5, \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03AC\u03C4\u03C9\u00BB (\u039B\u03B5\u03C5\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD, 24,13-16). \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B5 \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B3\u03CC\u03C1\u03B5\u03C5\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03BA\u03CC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03B7 \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03CD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 2019. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B3\u03B7\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03AC\u03C1\u03B8\u03C1\u03BF 199 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1951 \u03B7 \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B2\u03BB\u03B5\u03C0\u03B5 \u03C6\u03C5\u03BB\u03AC\u03BA\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1. \u039F\u03B9 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u03AD\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B3\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B9\u03BC\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BB\u03B1\u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD. \u0397 \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B9\u03BC\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B9\u03B4\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03C5\u03BB\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039B\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BA.\u03B1. \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03CD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BF\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BE \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C7\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1, \u03B4\u03B9\u03CE\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03B2\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B8\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03CC \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03BD. \u03A4o 2011 \u03B7 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u0391\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F.\u0397.\u0395. \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03AF\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03BF \u03B1\u03C1. 34, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AD\u03C2 \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C4\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BC\u03C6\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03B1\u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03BF. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF 48 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03AD\u03C0\u03C1\u03B5\u03C0\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BE\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u00AB\u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD, \u03C6\u03C5\u03BB\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03AE \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BC\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0o\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C5\u03C0\u03BF\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD, \u03B5\u03C7\u03B8\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AE \u03B2\u03AF\u03B1\u03C2\u00BB (\u03AC\u03C1\u03B8\u03C1\u03BF 20 \u03C0\u03B1\u03C1 2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BC\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5). \u03A4\u03BF\u03BD \u0391\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2016, \u03B7 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u0397\u0395 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BE\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C8\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A6\u03C5\u03BB\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u0394\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD (CERD) \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03AC\u03C1\u03B8\u03C1\u03C9\u03BD 198 \u03BA\u03B1\u03B9 199 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u03AC\u03C1\u03B8\u03C1\u03C9\u03BD 19 \u03BA\u03B1\u03B9 20 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3' \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u00AB\u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AD\u03C0\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u00BB. \u03A3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u0397\u0395 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03AC \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD \u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD. \u03A3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u0397\u0395 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03AD\u03C4\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1, \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BC\u03BF\u03C6\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 (consensus) \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B9\u03C3\u03BB\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD, \u03C4\u03BF \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u0391\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03AF\u03BD\u03C9\u03BD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u0397\u0395 \u03B5\u03BD\u03AD\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03C6\u03B1\u03C3\u03B7 13/16 \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C5\u03C3\u03C6\u03AE\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD. \u0395\u03BA\u03B5\u03AF \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03AE \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C5\u03C3\u03C6\u03AE\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2, \u03BC\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7-\u03B1\u03BD\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 (\u03AC\u03C1\u03B8\u03C1\u03BF 1). \u03A3\u03C4\u03BF \u03AC\u03C1\u03B8\u03C1\u03BF 10 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03AE \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B5\u03C1\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD. \u039C\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03C6\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE, \u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7, \u03CC\u03C7\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C6\u03C1\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C0\u03BF\u03B9\u03B8\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u03A3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BC\u03AC \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u00AB\u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03BF\u03B2\u03B1\u03C1\u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AC\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u00BB. \u03A3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C9\u03C4\u03AD\u03C1\u03C9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u0397\u0395 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03C5\u03C0\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03C5\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03AF\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03C5\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B9\u03C3\u03BB\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD, \u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B8\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C2 (\u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03B4\u03B5\u03C3\u03BC\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7). \u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9\u03B1 \u03AC\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03CC \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03CD\u03BB\u03B1\u03BE\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7. \u039F\u03B9 \u03B4\u03B9\u03C4\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03B1\u03B4\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 2019.[1] \u03A3\u03B5 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BB\u03AE\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7, \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BA\u03B4\u03BF\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE \u03B4\u03AE\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u0395 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 (OIC), \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \"\u0395\u03BD\u03CE \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5\u03B2\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03AF \u03CC\u03BB\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE\u03C4\u03B5\u03C2, \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD\". \u0392\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \n* P. Dartvelle et al. \u039F\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0398\u03B5\u03BF\u03CD. \u0392\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03C1\u03AF\u03B1. \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1, \u0395\u03C6\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03CE\u03BD, 2018 \n* \u039B\u03AE\u03BC\u03BC\u03B1 \u00AB\u0392\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u00BB, \u0395\u03B3\u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD \u039B\u03B5\u03BE\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD, \u0395\u03BA\u03B4\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039F\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u0395\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03B4\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2 \u0391\u0395, 1928 \n* \u0391\u03C0\u03BF\u03C6\u03C5\u03B3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2, \u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1, \u0388\u03C4\u03BF\u03C2 49\u03BF\u03BD, 16 \u0394\u03B5\u03BA. 2001, \u03B1\u03C1. \u03C6\u03CD\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 50 (2533) \n* https://web.archive.org/web/20170124091455/https://greekhelsinki.files.wordpress.com/2017/01/letter-to-yannakaki-on-ending-greek-blasphemy-laws-6-1-2017-final-greek.pdf \u0397 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2, \u0395\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03BF\u03C4\u03C5\u03C0\u03AF\u03B1, 2/4/2000 \u03A3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2 \n* Maledicta: The International Journal of Verbal Aggression (ISSN US 0363-3659) \n* Levy, L. Blasphemy. Chapel Hill, 1993. \n* Plate, S. Brent Blasphemy: Art that Offends (London: Black Dog Publishing, 2006) ISBN 1904772536 \n*"@el . . . "\u0411\u043E\u0433\u043E\u0445\u0443\u0301\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E (\u043E\u0442 \u0411\u043E\u0433 \u0438 \u0434\u0440.-\u0440\u0443\u0441 \u0445\u0443\u043B\u0430, \u0441\u0442.-\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0445\u0479\u043B\u0430; \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u043B\u0430\u0442. blasphemia) \u2014 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0447\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0411\u043E\u0433\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043B\u044E\u0431\u044B\u0445 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043E \u0438\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C, \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0432\u0435\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u0440\u0435\u0445\u043E\u043C. \u0412 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u044B \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u044D\u0442\u043E \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E-\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443."@ru . . . . . . "Penistaan agama"@in . . . . "La blasfemia (del griego \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1: blaptein, 'injuriar', y pheme, 'reputaci\u00F3n') etimol\u00F3gicamente significa 'palabra ofensiva, injuriosa, contumeliosa, de escarnio', pero en su uso estricto y generalmente aceptado, se refiere a 'ofensa verbal contra la majestad divina'.\u200B A lo largo de la historia han existido leyes contra la blasfemia al considerarla un delito p\u00FAblico contra Dios,\u200B castigado frecuentemente con la pena de muerte \u2014singularmente en las teocracias\u2014. La prohibici\u00F3n de la blasfemia en Francia fue abolida cuando la Revoluci\u00F3n Francesa desarroll\u00F3 los conceptos de libertad de religi\u00F3n y libertad de prensa. \u200B\u200B\u200B\u200B"@es . "\u0627\u0632\u062F\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062F\u064A\u0627\u0646"@ar . "\u5192\u7006\u3001\u5192\u6D9C\uFF08\u307C\u3046\u3068\u304F\uFF09\u306F\u3001\u5D07\u9AD8\u306A\u3082\u306E\u3084\u795E\u8056\u306A\u3082\u306E\u3001\u307E\u305F\u306F\u5927\u5207\u306A\u3082\u306E\u3092\u3001\u8CB6\u3081\u308B\u884C\u70BA\u3001\u307E\u305F\u306F\u767A\u8A00\u3092\u3044\u3046\u3002\u4FA1\u5024\u89B3\u304C\u7570\u306A\u308B\u4EBA\u304B\u3089\u3059\u308B\u3068\u5192\u6D9C\u306E\u57FA\u6E96\u304C\u7570\u306A\u308B\u305F\u3081\u3001\u3042\u308B\u884C\u70BA\u3084\u767A\u8A00\u3092\u5192\u6D9C\u3068\u611F\u3058\u308B\u304B\u3069\u3046\u304B\u306F\u5404\u500B\u4EBA\u306B\u3088\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u901A\u5E38\u3001\u6027\u7684\u306A\u610F\u5473\u3067\u6212\u5F8B\u306A\u3069\u795E\u306E\u6559\u3048\u306B\u80CC\u304F\u3001\u307E\u305F\u306F\u793E\u4F1A\u306E\u30EB\u30FC\u30EB\u3092\u7834\u308B\u5834\u5408\u306F\u3068\u3044\u3044\u3001\u533A\u5225\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "unclearly phrased"@en . "La bestemmia \u00E8 un'ingiuria o un epiteto offensivo riferito a Dio o ai santi, o in generale riferito ad una qualsiasi divinit\u00E0 o ad un qualsiasi individuo oggetto di venerazione da parte di fedeli a - o esponenti di - differenti dottrine religiose. Essa appartiene alla sfera del turpiloquio. Nell'uso comune il termine \u00E8 usato come sinonimo di imprecazione e blasfemia. Letteralmente, per imprecazione si intende, propriamente in ambito religioso, una violazione del comandamento biblico \"non nominare il nome di Dio invano\", tramite la semplice pronuncia del nome o di un epiteto identificativo di una divinit\u00E0 fuori dal contesto religioso di riferimento. La blasfemia, invece, nel suo significato pi\u00F9 proprio, indica un'espressione irriverente nei confronti della divinit\u00E0 o anche della religione, attraverso discorsi contrastanti con le verit\u00E0 di fede. Le parole \"bestemmia\" e \"blasfemia\" derivano entrambe dal greco \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 blasph\u0113m\u00ED\u0101, derivato da \u03B2\u03BB\u03AC\u03C0\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD bl\u00E1ptein, \"ingiuriare\", e da \u03C6\u03AE\u03BC\u03B7 ph\u1E15m\u0113, \"reputazione\", da cui deriva blasphemia in latino e che denota letteralmente la diffamazione."@it . "Blasf\u00E9mia"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . "Godslastering of blasfemie (uit het Oudgrieks: \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1) is het kwaadspreken van een godheid of van aan de goden gewijde zaken. Dit kan het bespotten van een god of opperwezen zijn of van godsdienstige tradities, door gesproken woord, geschrift of door andere uitingen. Ook iets zeggen of doen wat geacht wordt aan de godheid te zijn voorbehouden kan als godslastering aangemerkt worden."@nl . . . . . . "Blasphemy, as defined in some religions or religion-based laws, is an insult that shows contempt, disrespect or lack of reverence concerning a deity, an object considered sacred or something considered inviolable."@en . . "\u893B\u7006"@zh . "\u0392\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03AE \u03C6\u03C1\u03AC\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 (\u03BA\u03B1\u03C4`\u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2) \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03AD\u03BA\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C3\u03AD\u03B2\u03B5\u03B9\u03B1 \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03B2\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03AF\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 . \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03C9\u03C3\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF, \u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03B2\u03BB\u03AC\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03BF \u03AD\u03BE\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BB\u03B9\u03B8\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD. \u039F\u03B9 \u03BC\u03AC\u03C1\u03C4\u03C5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03AD\u03B2\u03B1\u03B6\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03C7\u03AD\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C1\u03B9\u03C7\u03BD\u03B1\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C2. \u0397 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03BF\u03CD, \u00AB\u03BA\u03B1\u1F76 \u1F10\u03BB\u03AC\u03BB\u03B7\u03C3\u03B5 \u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u1F78\u03C2 \u039C\u03C9\u03C5\u03C3\u1FC6\u03BD \u03BB\u03AD\u03B3\u03C9\u03BD\u00B7 \u1F10\u03BE\u03AC\u03B3\u03B1\u03B3\u03B5 \u03C4\u1F78\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03AC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03BD \u1F14\u03BE\u03C9 \u03C4\u1FC6\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u1FC6\u03C2, \u03BA\u03B1\u1F76 \u1F10\u03C0\u03B9\u03B8\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BF\u1F31 \u1F00\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u1F70\u03C2 \u03C7\u03B5\u1FD6\u03C1\u03B1\u03C2 \u03B1\u1F50\u03C4\u1FF6\u03BD \u1F10\u03C0\u1F76 \u03C4\u1F74\u03BD \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u1F74\u03BD \u03B1\u1F50\u03C4\u03BF\u1FE6 \u03BA\u03B1\u1F76 \u03BB\u03B9\u03B8\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BD \u03B1\u1F50\u03C4\u1F78\u03BD \u03C0\u1FB6\u03C3\u03B1 \u1F21 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE. \u03BA\u03B1\u1F76 \u03C4\u03BF\u1FD6\u03C2 \u03C5\u1F31\u03BF\u1FD6\u03C2 \u1F38\u03C3\u03C1\u03B1\u1F74\u03BB \u03BB\u03AC\u03BB\u03B7\u03C3\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u1F76 \u1F10\u03C1\u03B5\u1FD6\u03C2 \u03C0\u03C1\u1F78\u03C2 \u03B1\u1F50\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2\u00B7 \u1F04\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u1F43\u03C2 \u1F10\u1F70\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03AC\u03C3\u03B7\u03C4\u03B1\u03B9 \u0398\u03B5\u03CC\u03BD, \u1F01\u03BC\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03B1\u03BD \u03BB\u03AE\u03C8\u03B5\u03C4\u03B1"@el . . . . . . . . . . "La blasf\u00E8mia o flastomia \u00E9s una expressi\u00F3 ofensiva contra la divinitat, contra algun s\u00EDmbol religi\u00F3s o contra alguna realitat que sigui objecte d'adoraci\u00F3, de veneraci\u00F3 o de culte religi\u00F3s. La paraula ve del grec antic \u1F21 \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1, \u03C4\u1FC6\u03C2 \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2, blasph\u00EAm\u00EDa, derivat de \u03B2\u03BB\u03AC\u03C0\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD, bl\u00E1ptein, \u00ABinsultar\u00BB, i de \u03C6\u03AE\u03BC\u03B7/\u03C6\u03AC\u03BC\u03B1, ph\u1EBFm\u00EA o ph\u00E1ma (dialecte d\u00F2ric), \u00ABreputaci\u00F3\u00BB, que va donar blasphemia en llat\u00ED, i que vol dir literalment difamaci\u00F3."@ca . . . . . . . . "Blasfemo estas koncepto en kelkaj religioj, kaj signifas mankon (precipe vortan) de respekto al Dio a\u016D iu el la dioj, a\u016D al iu a\u016D io rilata al li, \u015Di a\u016D ili (nomo, persono, vorto, verko, ktp.). La ekzakta difino varias de religio al religio; ekzemple Jesuo, la\u016D la Nova testamento, estis mem akuzata pri blasfemo, kvankam li poste i\u011Dis la plej sankta persono de la kristanismo. En kelkaj religioj, ekzemple la budhismo, la koncepto \"blasfemo\" tute mankas."@eo . . "\u0411\u043E\u0433\u043E\u0445\u0443\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E"@ru . "Rouh\u00E1n\u00ED"@cs . . . . . . . . . . "Blasph\u00E8me"@fr . . . . "La notion de blasph\u00E8me d\u00E9signe \u00E0 l'origine le fait de \u00AB parler mal de quelqu'un, injurier, calomnier \u00BB ; elle prend progressivement un sens plus restreint pour ne plus concerner que l'injure appliqu\u00E9e au fait religieux. Ainsi, le dictionnaire Larousse d\u00E9finit le blasph\u00E8me comme \u00AB une parole ou discours qui outrage la divinit\u00E9, la religion ou ce qui est consid\u00E9r\u00E9 comme respectable ou sacr\u00E9 \u00BB. La difficult\u00E9 de cette notion tient \u00E0 la multiplicit\u00E9 de ses d\u00E9finitions au cours du temps et suivant la g\u00E9ographie ; le blasph\u00E8me peut \u00EAtre vu comme une construction historique \u00E0 vari\u00E9t\u00E9s multiples."@fr . . . . . "\u0411\u043E\u0433\u043E\u0445\u0443\u0301\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E (\u0432\u0456\u0434 \u0411\u043E\u0433 \u0456 \u0434.-\u0440\u0443\u0441 \u0445\u0443\u043B\u0430, \u0441\u0442.-\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0445\u0479\u043B\u0430; \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1) \u2014 \u043D\u0435\u0448\u0430\u043D\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0411\u043E\u0433\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0431\u043E\u0433\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043B\u043E\u043D\u0456\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0448\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0417\u0430 \u044E\u0434\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C, \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0456 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0432\u0456\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0454 \u0433\u0440\u0456\u0445\u043E\u043C. \u0423 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0456 \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0446\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043B\u043E\u0441\u044F \u043F\u043E-\u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0456 \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0440\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0437\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C."@uk . . . . . . . "Blasphemy"@en . . . . . . "Godslastering"@nl . . . . "\uC2E0\uC131\uBAA8\uB3C5"@ko . . . . . . . . "\u0411\u043E\u0433\u043E\u0445\u0443\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E"@uk . "Blasfemia"@es . . . . . "Blu\u017Anierstwo (inaczej: blasfemia) \u2013 s\u0142owa uw\u0142aczaj\u0105ce temu, co jest og\u00F3lnie powa\u017Cane lub co jest przez religi\u0119 uznane za \u015Bwi\u0119te (sacrum)."@pl . "Rouh\u00E1n\u00ED neboli blasfemie (z \u0159ec. \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C6\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 bezbo\u017En\u00E9 \u010Di rouhav\u00E9 slovo) je hrub\u00E1 ur\u00E1\u017Eka nebo jak\u00E9koliv znev\u00E1\u017Een\u00ED Boha nebo jin\u00E9 osoby po\u017E\u00EDvaj\u00EDc\u00ED n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9 \u00FActy, nehodn\u00E9 pou\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED svat\u00FDch jmen, \u0161patn\u00E9 sm\u00FD\u0161len\u00ED, zleh\u010Dov\u00E1n\u00ED; zpravidla je sp\u00E1ch\u00E1no slovy, m\u016F\u017Ee v\u0161ak b\u00FDt sp\u00E1ch\u00E1no i jinak (nap\u0159. posunkem a chov\u00E1n\u00EDm)."@cs . "Blu\u017Anierstwo (inaczej: blasfemia) \u2013 s\u0142owa uw\u0142aczaj\u0105ce temu, co jest og\u00F3lnie powa\u017Cane lub co jest przez religi\u0119 uznane za \u015Bwi\u0119te (sacrum)."@pl . . "90469"^^ . "\uC2E0\uC131\uBAA8\uB3C5(\u795E\u8056\u5192\u7006, \uB77C\uD2F4\uC5B4: blasphemia)\uC740 \uC885\uAD50\uC801 \uC2E4\uCCB4\uB098 \uC131\uC778\uC744 \uD5A5\uD574 \uC885\uAD50\uC801 \uC2E0\uC5D0 \uB300\uD55C \uC874\uACBD\uC774 \uBD80\uC871\uD558\uAC70\uB098 \uACBD\uBA78\uC744 \uBCF4\uC774\uAC70\uB098 \uBAA8\uC695\uD558\uB294 \uD589\uC704\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB3C5\uC2E0\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD558\uBA70, \uAC00\uD1A8\uB9AD\uC5D0\uC11C\uB294 \uB3C5\uC131\uC73C\uB85C\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4. \uC77C\uBD80 \uAD6D\uAC00\uC5D0\uC11C\uB294 \uC2E0\uC131\uBAA8\uB3C5 \uCC98\uBC8C\uBC95\uC774 \uC788\uC73C\uBA70 \uB2E4\uB978 \uB098\uB77C\uB4E4\uC5D0\uB294 \uC2E0\uC131\uBAA8\uB3C5\uC744 \uC800\uC9C0\uB978 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC774\uC5D0 \uB300\uD55C \uBCC0\uC0C1\uC744 \uCCAD\uAD6C\uD558\uB294 \uBC95\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . "H\u00E4delse, blasfemi, inneb\u00E4r att en person genom ord eller handlingar kr\u00E4nker n\u00E5got som anses heligt. I f\u00F6rsta hand brukar det handla om att uttrycka sig nedv\u00E4rderande om n\u00E5gon religions Gud, men \u00E4ven att uttrycka f\u00F6rakt f\u00F6r religionens f\u00F6retr\u00E4dare (pr\u00E4ster, profeter, helgon etc). Sk\u00E4ndande av religi\u00F6sa platser och byggnader r\u00E4knas ibland till h\u00E4delse. I utstr\u00E4ckt betydelse anv\u00E4nds ordet h\u00E4delse \u00E4ven om att man tycker, s\u00E4ger eller g\u00F6r n\u00E5got som \u00E4r emot vedertagen ideologi eller v\u00E4rdering, till exempel \"Det \u00E4r h\u00E4delse f\u00F6r en v\u00E4nsterpartist att f\u00F6respr\u00E5ka privatisering.\""@sv . . . "Penistaan agama (bahasa Inggris: blasphemy /\u02C8bl\u00E6s.f\u0259.mi/) merupakan tindak penghinaan, penghujatan, atau ketidaksopanan terhadap tokoh-tokoh suci, artefak agama, adat istiadat, dan keyakinan suatu agama yg hanya didasarkan pada pendapat pribadi atau diluar kompetensinya (mal praktek). Beberapa negara memiliki hukum berkenaan dengan penistaan agama. Pada tahun 2012, hukuman terhadap tindakan penistaan agama berlaku di 32 negara."@in . . "\u893B\u7006\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABlasphemy\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u5192\u7006\uFF0C\u662F\u6307\u5C0D\u4E0A\u5E1D\u3001\u795E\u9748\u3001\u5B97\u6559\u4E0A\u7684\u795E\u8A71\u4EBA\u7269\u3001\u66F8\u7C4D\u6216\u5723\u7269\uFF0C\u4F5C\u51FA\u4FAE\u8FB1\u7684\u884C\u70BA\uFF0C\u767C\u8868\u6279\u8A55\u6216\u8CA0\u9762\u7684\u8A00\u8AD6\uFF0C\u6216\u662F\u5C55\u73FE\u51FA\u7F3A\u5C11\u656C\u610F\u3001\u8F15\u8996\u7684\u614B\u5EA6\u3002\u5728\u67D0\u4E9B\u5B97\u6559\u4E2D\uFF0C\u8A8D\u70BA\u893B\u7006\u662F\u4E00\u7A2E\u5B97\u6559\u4E0A\u7684\u7F6A\u884C\uFF0C\u5982\u57FA\u7763\u6559\u8207\u56DE\u6559\u3002 \u5728\u6B64\u66F4\u5EE3\u6CDB\u7684\u610F\u7FA9\u4E0B\uFF0C\u893B\u7006\u4E00\u8A5E\u4E5F\u88AB\u7528\u4E8E\u975E\u5B97\u6559\u7684\u8BED\u5883\u4E0B\u3002\u4F8B\u5982\uFF0C\u57F9\u6839\u5728\u5176\u8457\u4F5C\u300A\u5B78\u7FD2\u4E4B\u4FC3\u9032\u300B\u4E2D\u8B1B\u5230\u201C\u5C0D\u65BC\u5B78\u7FD2\u7684\u893B\u7006\u201D\u3002\u8A31\u591A\u6587\u5316\u4E0D\u5141\u8A31\u4EFB\u4F55\u8AB9\u8B17\u6B64\u6587\u5316\u6240\u5EFA\u7ACB\u4E4B\u5B97\u6559\u4E2D\u7684\u201C\u795E\u201D\u6216\u773E\u795E\u5011\u7684\u8A00\u8AD6\u548C\u8457\u4F5C\u3002\u800C\u9019\u4E9B\u9650\u5236\uFF0C\u5728\u4E00\u4E9B\u570B\u5BB6\u6709\u8207\u6CD5\u5F8B\u540C\u7B49\u7684\u529B\u91CF\u3002"@zh . . "\uC2E0\uC131\uBAA8\uB3C5(\u795E\u8056\u5192\u7006, \uB77C\uD2F4\uC5B4: blasphemia)\uC740 \uC885\uAD50\uC801 \uC2E4\uCCB4\uB098 \uC131\uC778\uC744 \uD5A5\uD574 \uC885\uAD50\uC801 \uC2E0\uC5D0 \uB300\uD55C \uC874\uACBD\uC774 \uBD80\uC871\uD558\uAC70\uB098 \uACBD\uBA78\uC744 \uBCF4\uC774\uAC70\uB098 \uBAA8\uC695\uD558\uB294 \uD589\uC704\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB3C5\uC2E0\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD558\uBA70, \uAC00\uD1A8\uB9AD\uC5D0\uC11C\uB294 \uB3C5\uC131\uC73C\uB85C\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4. \uC77C\uBD80 \uAD6D\uAC00\uC5D0\uC11C\uB294 \uC2E0\uC131\uBAA8\uB3C5 \uCC98\uBC8C\uBC95\uC774 \uC788\uC73C\uBA70 \uB2E4\uB978 \uB098\uB77C\uB4E4\uC5D0\uB294 \uC2E0\uC131\uBAA8\uB3C5\uC744 \uC800\uC9C0\uB978 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC774\uC5D0 \uB300\uD55C \uBCC0\uC0C1\uC744 \uCCAD\uAD6C\uD558\uB294 \uBC95\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . .