. . "William \"Bill\" Conti (Providence, 13 aprile 1942) \u00E8 un compositore e arrangiatore statunitense, conosciuto soprattutto per il suo lavoro nelle colonne sonore cinematografiche. Inoltre \u00E8 stato spesso il direttore d'orchestra nelle cerimonie per la consegna degli Oscar."@it . . . . "\u0628\u064A\u0644 \u0643\u0648\u0646\u062A\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bill Conti)\u200F (\u0648. 1942 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u0644\u062D\u0646\u060C \u0648\u0645\u0648\u0632\u0639 (\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649)\u060C \u0648\u0645\u0624\u0644\u0641\u0648 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u062A\u0635\u0648\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0628\u0631\u0648\u0641\u064A\u062F\u0646\u0633\u060C \u0631\u0648\u062F \u0622\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F\u060C \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0622\u0644\u0627\u062A \u0632\u0645\u062E\u0631."@ar . . . . . "\u0423\u0438\u0301\u043B\u044C\u044F\u043C (\u0411\u0438\u043B\u043B) \u041A\u043E\u0301\u043D\u0442\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William \u00ABBill\u00BB Conti; \u0440\u043E\u0434. 13 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1942) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u043A \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u043C, \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0420\u043E\u043A\u043A\u0438\u00BB (\u0438 \u043A \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u043C \u0438\u0437 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B\u043E\u0432), \u00AB\u0422\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043B\u044F \u0442\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0433\u043B\u0430\u0437\u00BB, \u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F\u00BB \u0438 \u00AB\u041F\u0430\u0440\u043D\u0438 \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430\u0434\u043E\u00BB, \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u043D \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443 \u043A \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0443. \u041A\u043E\u043D\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440 \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0430\u044F \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F\u00BB \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0441\u043D\u0438 \u00ABGonna Fly Now\u00BB \u0438\u0437 \u00AB\u0420\u043E\u043A\u043A\u0438\u00BB \u0438 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043F\u0435\u0441\u043D\u044E \u0438\u0437 \u00AB\u0422\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043B\u044F \u0442\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0433\u043B\u0430\u0437\u00BB. \u041E\u043D 19 \u0440\u0430\u0437 \u0431\u044B\u043B \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u043E\u0432\u00BB, \u0447\u0442\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043C."@ru . . "William Conti (born April 13, 1942) is an American composer and conductor, best known for his film scores, including Rocky (and four of its sequels), The Karate Kid (and all of its sequels), For Your Eyes Only, Dynasty (and its sequel The Colbys), The Big Chill and The Right Stuff, which earned him an Academy Award for Best Original Score. He also received nominations in the Best Original Song category for \"Gonna Fly Now\" from Rocky and for the title song of For Your Eyes Only. He was the musical director at the Academy Awards a record nineteen times."@en . . . . "\u039F \u0393\u03BF\u03C5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC (\u039C\u03C0\u03B9\u03BB) \u039A\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9 (William Conti, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD. 13 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1942) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A1\u03CC\u03BA\u03C5: \u03A4\u03B1 \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AC \u03B3\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1 (\u03BA\u03B1\u03B9 4 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2), \u03A4\u03B6\u03AD\u03B9\u03BC\u03C2 \u039C\u03C0\u03BF\u03BD\u03C4, \u03C0\u03C1\u03AC\u03BA\u03C4\u03C9\u03C1 007: \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03AC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C3\u03BF\u03C5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF, (\u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B7\u03C2 \u039C\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2), \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C6\u03B7\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u0394\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1."@el . . . . . "William \"Bill\" Conti (Providence, Rhode Island, 13 de Abril de 1942) \u00E9 um compositor e maestro estado-unidense, mais conhecido por suas trilhas sonoras de filmes, incluindo Rocky (e quatro de suas sequ\u00EAncias), The Karate Kid (e todas as suas sequ\u00EAncias), For Your Eyes Only, He-Man and the Masters of The Universe, The Big Chill, The Right Stuff, entre outros, que ganhou um Oscar de Melhor Trilha Sonora Original. Ele tamb\u00E9m recebeu indica\u00E7\u00F5es na categoria de Melhor Can\u00E7\u00E3o Original por \"Gonna Fly Now\" de Rocky e pela m\u00FAsica-t\u00EDtulo de For Your Eyes Only. Ele foi o diretor musical do Oscar dezenove vezes."@pt . . . "Bill Conti"@en . . . "Bill Conti"@sv . . . . "Bill Conti"@en . . . . . . . . . . "Bill Conti"@ca . . . . . "Providence, Rhode Island, U.S."@en . . "William Conti (born April 13, 1942) is an American composer and conductor, best known for his film scores, including Rocky (and four of its sequels), The Karate Kid (and all of its sequels), For Your Eyes Only, Dynasty (and its sequel The Colbys), The Big Chill and The Right Stuff, which earned him an Academy Award for Best Original Score. He also received nominations in the Best Original Song category for \"Gonna Fly Now\" from Rocky and for the title song of For Your Eyes Only. He was the musical director at the Academy Awards a record nineteen times."@en . "Bill Conti"@in . . . . . . . "\u039F \u0393\u03BF\u03C5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC (\u039C\u03C0\u03B9\u03BB) \u039A\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9 (William Conti, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD. 13 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1942) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A1\u03CC\u03BA\u03C5: \u03A4\u03B1 \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AC \u03B3\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1 (\u03BA\u03B1\u03B9 4 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2), \u03A4\u03B6\u03AD\u03B9\u03BC\u03C2 \u039C\u03C0\u03BF\u03BD\u03C4, \u03C0\u03C1\u03AC\u03BA\u03C4\u03C9\u03C1 007: \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03AC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C3\u03BF\u03C5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF, (\u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B7\u03C2 \u039C\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2), \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C6\u03B7\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u0394\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1."@el . "William Conti"@en . . . . "Bill Conti (Providence, 13 april 1942) is een filmcomponist. Conti studeerde af aan de Louisiana State University en aan de Juilliard School (conservatorium) in New York. Begon eind jaren zestig muziek te componeren voor films, maar werd vooral in 1976 bekend met de film Rocky waar hij onder meer het nummer \"Gonna Fly Now (Theme from Rocky)\" schreef. Hij won een Oscar in 1984 met de film The Right Stuff en werkte diverse jaren muzikaal mee aan Oscaruitreikingen (Academy Awards). Conti schreef ook de muziek voor televisieseries als Dynasty en North and South. Zijn muziek van de film Rocky wordt tot op heden veel gebruikt in films en televisieseies. De nummers \"Gonna Fly Now (Theme from Rocky)\" en \"Going the Distance\" werden opnieuw gebruikt in de films Creed (2015) en Creed II (2018) ook wel bekend als de spin-offs van de Rocky-filmreeks."@nl . . . . "William \"Bill\" Conti (Providence, Rhode Island, 13 de Abril de 1942) \u00E9 um compositor e maestro estado-unidense, mais conhecido por suas trilhas sonoras de filmes, incluindo Rocky (e quatro de suas sequ\u00EAncias), The Karate Kid (e todas as suas sequ\u00EAncias), For Your Eyes Only, He-Man and the Masters of The Universe, The Big Chill, The Right Stuff, entre outros, que ganhou um Oscar de Melhor Trilha Sonora Original. Ele tamb\u00E9m recebeu indica\u00E7\u00F5es na categoria de Melhor Can\u00E7\u00E3o Original por \"Gonna Fly Now\" de Rocky e pela m\u00FAsica-t\u00EDtulo de For Your Eyes Only. Ele foi o diretor musical do Oscar dezenove vezes."@pt . . . . "Bill Conti"@nl . . . . . "1969"^^ . . . "William \"Bill\" Conti (Providence, Rhode Island; 13 de abril de 1942) es un compositor de m\u00FAsica cinematogr\u00E1fica estadounidense de origen italiano. Empez\u00F3 a estudiar piano a los siete a\u00F1os, para luego ingresar en la Universidad Estatal de Luisiana y a la Juilliard School of Music. Debut\u00F3 con la direcci\u00F3n musical de Blume in Love. Ha sido el director musical de las ceremonias de entrega de los \u00D3scar durante varios a\u00F1os.\u200B Es conocido en el mundo entero por el tema principal de la pel\u00EDcula Rocky\u200B y Karate Kid. Y por los temas de varias de las m\u00E1s importantes series de televisi\u00F3n de los a\u00F1os 1980: Falcon Crest, Dinast\u00EDa, Los Colby y Norte y Sur. Fue nominado 3 veces a los \u00D3scar y es ganador de una estatuilla; fue nominado primero en 1976 por el tema de Rocky \"Gonna Fly Now\", luego en 1981 con el tema Solo para tus ojos, de la pel\u00EDcula del mismo nombre, y finalmente fue ganador en 1983 con Elegidos para la gloria.\u200B"@es . . . "Bill Conti"@pt . . . . . . . . "Awards for Bill Conti"@en . . . "Bill Conti (Providence, 13 april 1942) is een filmcomponist. Conti studeerde af aan de Louisiana State University en aan de Juilliard School (conservatorium) in New York. Begon eind jaren zestig muziek te componeren voor films, maar werd vooral in 1976 bekend met de film Rocky waar hij onder meer het nummer \"Gonna Fly Now (Theme from Rocky)\" schreef. Hij won een Oscar in 1984 met de film The Right Stuff en werkte diverse jaren muzikaal mee aan Oscaruitreikingen (Academy Awards). Conti schreef ook de muziek voor televisieseries als Dynasty en North and South. Zijn muziek van de film Rocky wordt tot op heden veel gebruikt in films en televisieseies. De nummers \"Gonna Fly Now (Theme from Rocky)\" en \"Going the Distance\" werden opnieuw gebruikt in de films Creed (2015) en Creed II (2018) ook we"@nl . . "Bill Conti"@es . "Bill Conti"@fr . . . . . "\u0423\u0438\u0301\u043B\u044C\u044F\u043C (\u0411\u0438\u043B\u043B) \u041A\u043E\u0301\u043D\u0442\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William \u00ABBill\u00BB Conti; \u0440\u043E\u0434. 13 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1942) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u043A \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u043C, \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0420\u043E\u043A\u043A\u0438\u00BB (\u0438 \u043A \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u043C \u0438\u0437 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B\u043E\u0432), \u00AB\u0422\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043B\u044F \u0442\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0433\u043B\u0430\u0437\u00BB, \u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F\u00BB \u0438 \u00AB\u041F\u0430\u0440\u043D\u0438 \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430\u0434\u043E\u00BB, \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u043D \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443 \u043A \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0443. \u041A\u043E\u043D\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440 \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0430\u044F \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F\u00BB \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0441\u043D\u0438 \u00ABGonna Fly Now\u00BB \u0438\u0437 \u00AB\u0420\u043E\u043A\u043A\u0438\u00BB \u0438 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043F\u0435\u0441\u043D\u044E \u0438\u0437 \u00AB\u0422\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043B\u044F \u0442\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0433\u043B\u0430\u0437\u00BB. \u041E\u043D 19 \u0440\u0430\u0437 \u0431\u044B\u043B \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u043E\u0432\u00BB, \u0447\u0442\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043C. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0411\u0438\u043B\u043B \u041A\u043E\u043D\u0442\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u044F\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u042D\u043C\u043C\u0438\u00BB."@ru . . . . . . "\u30D3\u30EB\u30FB\u30B3\u30F3\u30C6\u30A3"@ja . . . . . . . "William \u201EBill\u201D Conti (ur. 13 kwietnia 1942 w Providence) \u2013 ameryka\u0144ski kompozytor i dyrygent, tw\u00F3rca muzyki filmowej."@pl . . . . . . . . . . . "William \"Bill\" Conti (Providence, 13 aprile 1942) \u00E8 un compositore e arrangiatore statunitense, conosciuto soprattutto per il suo lavoro nelle colonne sonore cinematografiche. Inoltre \u00E8 stato spesso il direttore d'orchestra nelle cerimonie per la consegna degli Oscar."@it . . . . . . . . . . . . . . . . "William Conti (* 13. dubna 1942 Providence) je americk\u00FD hudebn\u00ED skladatel a dirigent. Proslavil se zejm\u00E9na hudbou k filmov\u00E9 s\u00E9rii Rocky a t\u00EDm, \u017Ee ji\u017E devaten\u00E1ct ro\u010Dn\u00EDk\u016F byl hudebn\u00EDm \u0159editelem p\u0159i ud\u00EDlen\u00ED ceny Oscara."@cs . . . . . . . . "Bill Conti, f\u00F6dd 13 april 1942 i Providence i Rhode Island, \u00E4r en amerikansk filmkomposit\u00F6r. Han \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r att ha gjort musiken till fem av de sex Rocky-filmerna, d\u00E4r l\u00E5ten \"\", som spelas i b\u00F6rjan av de flesta filmerna, \u00E4r den mest k\u00E4nda. Han har \u00E4ven gjort musiken till James Bond-filmen Ur d\u00F6dlig synvinkel (1981) och Karate Kid-filmerna."@sv . . . . "\u041A\u043E\u043D\u0442\u0438, \u0411\u0438\u043B\u043B"@ru . "\u0411\u0456\u043B\u043B \u041A\u043E\u0301\u043D\u0442\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William \u00ABBill\u00BB Conti; \u043D\u0430\u0440. 13 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1942) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0456 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0435\u043D\u0442, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043E \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432, \u044F\u043A \u00AB\u0420\u043E\u043A\u043A\u0456\u00BB (\u0456 \u0434\u043E \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0437 \u043F'\u044F\u0442\u0438 \u0441\u0456\u043A\u0432\u0435\u043B\u0456\u0432), \u00AB\u041B\u0438\u0448\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0442\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043E\u0447\u0435\u0439\u00BB, \u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F\u00BB \u0456 \u00AB\u0425\u043B\u043E\u043F\u0446\u0456, \u0449\u043E \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430\u00BB, \u0437\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0437 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u043D \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0434\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443. \u041A\u043E\u043D\u0442\u0456 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440 \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457 \u00AB\u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0430 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0441\u043D\u044F\u00BB \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0441\u043D\u0456 \u00ABGonna Fly Now\u00BB[1] [\u0410\u0440\u0445\u0456\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E 25 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2015 \u0443 Wayback Machine.] \u0437 \u00AB\u0420\u043E\u043A\u043A\u0456\u00BB \u0456 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043D\u044E \u0437 For Your Eyes Only. \u0412\u0456\u043D 19 \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432 \u0431\u0443\u0432 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u0456\u0432\u00BB, \u0449\u043E \u0454 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043C.."@uk . . . . . . . "Conti in 2008"@en . . . . . . . "\u30D3\u30EB\u30FB\u30B3\u30F3\u30C6\u30A3\uFF08Bill Conti\u30011942\u5E744\u670813\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u4E3B\u306B\u6620\u753B\u97F3\u697D\u3068\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u306E\u5287\u4F34\u306E\u5206\u91CE\u3067\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30ED\u30FC\u30C9\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u5DDE\u30D7\u30ED\u30D3\u30C7\u30F3\u30B9\u51FA\u8EAB\u3002\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u7CFB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u4EBA\u3002 \u300E\u30ED\u30C3\u30AD\u30FC\u300F\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u30C6\u30FC\u30DE\u97F3\u697D\"Gonna Fly Now\"\u304C\u3001\u6700\u3082\u6709\u540D\u3002\u30B7\u30EB\u30F4\u30A7\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30B9\u30BF\u30ED\u30FC\u30F3\u306E\u51FA\u6F14\u4F5C\u54C1\u3092\u624B\u304C\u3051\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002"@ja . "William \"Bill\" Conti (Providence, Rhode Island, Estats Units, 13 d'abril de 1942) \u00E9s un compositor estatunidenc de m\u00FAsiques de pel\u00B7l\u00EDcules."@ca . . . "William \u201EBill\u201D Conti (ur. 13 kwietnia 1942 w Providence) \u2013 ameryka\u0144ski kompozytor i dyrygent, tw\u00F3rca muzyki filmowej."@pl . . . . . . . "1122898985"^^ . . . . . . . "William Conti"@en . . . . "Bill Conti"@cs . . . . . . . . "19576"^^ . . . . . "\u0628\u064A\u0644 \u0643\u0648\u0646\u062A\u064A"@ar . . . . . . "Bill Conti"@de . "1969"^^ . . . . "1942-04-13"^^ . . . . . . . . . "William \"Bill\" Conti (Providence, Rhode Island; 13 de abril de 1942) es un compositor de m\u00FAsica cinematogr\u00E1fica estadounidense de origen italiano. Empez\u00F3 a estudiar piano a los siete a\u00F1os, para luego ingresar en la Universidad Estatal de Luisiana y a la Juilliard School of Music. Debut\u00F3 con la direcci\u00F3n musical de Blume in Love. Ha sido el director musical de las ceremonias de entrega de los \u00D3scar durante varios a\u00F1os.\u200B"@es . . . "Bill Conti, f\u00F6dd 13 april 1942 i Providence i Rhode Island, \u00E4r en amerikansk filmkomposit\u00F6r. Han \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r att ha gjort musiken till fem av de sex Rocky-filmerna, d\u00E4r l\u00E5ten \"\", som spelas i b\u00F6rjan av de flesta filmerna, \u00E4r den mest k\u00E4nda. Han har \u00E4ven gjort musiken till James Bond-filmen Ur d\u00F6dlig synvinkel (1981) och Karate Kid-filmerna."@sv . . "Bill Conti"@en . . . . . "\u0411\u0456\u043B\u043B \u041A\u043E\u043D\u0442\u0456"@uk . . "William Conti dit Bill Conti (n\u00E9 le 13 avril 1942 \u00E0 Providence (Rhode Island)) est un compositeur italo-am\u00E9ricain de musiques de films."@fr . . "William E. \u201EBill\u201C Conti (* 13. April 1942 in Providence, Rhode Island) ist ein US-amerikanischer Filmkomponist. Seine wohl bekannteste Komposition ist das Titelthema der Rocky-Filmreihe."@de . . . "1942-04-13"^^ . . . . . . . . "William Conti dit Bill Conti (n\u00E9 le 13 avril 1942 \u00E0 Providence (Rhode Island)) est un compositeur italo-am\u00E9ricain de musiques de films."@fr . . . . "Bill Conti (lahir 13 April 1942) adalah seorang komposer musik asal Amerika keturunan Italia. Ia sering kali dipercaya sebagai konduktor orkestra dalam beberapa acara malam penghargaan Academy Awards. Bill merupakan alumnus dari . Selain mendapatkan gelar sarjana di bidang ilmu umum, ia juga ternyata merupakan seorang sarjana seni musik dari Juilliard School of Music. Selama kariernya sampai saat ini, Bill telah dipercaya menjadi komposer dalam beberapa judul film, diantaranya adalah film James Bond tahun 1981, For Your Eyes Only. Selain itu ia juga menjadi komposer dalam serial film Rocky dan sekuel-sekuelnya seperti: Rocky II (1979), Rocky III (1982), Rocky V (1990) dan Rocky Balboa (2006)."@in . . . . "\u039C\u03C0\u03B9\u03BB \u039A\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9"@el . . . . . . . . . . "\u0628\u064A\u0644 \u0643\u0648\u0646\u062A\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bill Conti)\u200F (\u0648. 1942 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u0644\u062D\u0646\u060C \u0648\u0645\u0648\u0632\u0639 (\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649)\u060C \u0648\u0645\u0624\u0644\u0641\u0648 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u062A\u0635\u0648\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0628\u0631\u0648\u0641\u064A\u062F\u0646\u0633\u060C \u0631\u0648\u062F \u0622\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F\u060C \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0622\u0644\u0627\u062A \u0632\u0645\u062E\u0631."@ar . . . . "William Conti (* 13. dubna 1942 Providence) je americk\u00FD hudebn\u00ED skladatel a dirigent. Proslavil se zejm\u00E9na hudbou k filmov\u00E9 s\u00E9rii Rocky a t\u00EDm, \u017Ee ji\u017E devaten\u00E1ct ro\u010Dn\u00EDk\u016F byl hudebn\u00EDm \u0159editelem p\u0159i ud\u00EDlen\u00ED ceny Oscara."@cs . . . "William \"Bill\" Conti (Providence, Rhode Island, Estats Units, 13 d'abril de 1942) \u00E9s un compositor estatunidenc de m\u00FAsiques de pel\u00B7l\u00EDcules."@ca . . . . . . . . "\u30D3\u30EB\u30FB\u30B3\u30F3\u30C6\u30A3\uFF08Bill Conti\u30011942\u5E744\u670813\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u4E3B\u306B\u6620\u753B\u97F3\u697D\u3068\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u306E\u5287\u4F34\u306E\u5206\u91CE\u3067\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30ED\u30FC\u30C9\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u5DDE\u30D7\u30ED\u30D3\u30C7\u30F3\u30B9\u51FA\u8EAB\u3002\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u7CFB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u4EBA\u3002 \u300E\u30ED\u30C3\u30AD\u30FC\u300F\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u30C6\u30FC\u30DE\u97F3\u697D\"Gonna Fly Now\"\u304C\u3001\u6700\u3082\u6709\u540D\u3002\u30B7\u30EB\u30F4\u30A7\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30B9\u30BF\u30ED\u30FC\u30F3\u306E\u51FA\u6F14\u4F5C\u54C1\u3092\u624B\u304C\u3051\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002"@ja . . . . . . . "Bill Conti"@pl . . . . . . . . "Bill Conti"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0456\u043B\u043B \u041A\u043E\u0301\u043D\u0442\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William \u00ABBill\u00BB Conti; \u043D\u0430\u0440. 13 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1942) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0456 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0435\u043D\u0442, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043E \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432, \u044F\u043A \u00AB\u0420\u043E\u043A\u043A\u0456\u00BB (\u0456 \u0434\u043E \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0437 \u043F'\u044F\u0442\u0438 \u0441\u0456\u043A\u0432\u0435\u043B\u0456\u0432), \u00AB\u041B\u0438\u0448\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0442\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043E\u0447\u0435\u0439\u00BB, \u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F\u00BB \u0456 \u00AB\u0425\u043B\u043E\u043F\u0446\u0456, \u0449\u043E \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430\u00BB, \u0437\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0437 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u043D \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0434\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443. \u041A\u043E\u043D\u0442\u0456 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440 \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457 \u00AB\u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0430 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0441\u043D\u044F\u00BB \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0441\u043D\u0456 \u00ABGonna Fly Now\u00BB[1] [\u0410\u0440\u0445\u0456\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E 25 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2015 \u0443 Wayback Machine.] \u0437 \u00AB\u0420\u043E\u043A\u043A\u0456\u00BB \u0456 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043D\u044E \u0437 For Your Eyes Only. \u0412\u0456\u043D 19 \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432 \u0431\u0443\u0432 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u0456\u0432\u00BB, \u0449\u043E \u0454 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043C.. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0411\u0456\u043B\u043B \u041A\u043E\u043D\u0442\u0456 \u0454 \u043F'\u044F\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0438\u043C \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440\u0435\u043C \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u00AB\u0415\u043C\u043C\u0456\u00BB."@uk . "336109"^^ . . . . "William E. \u201EBill\u201C Conti (* 13. April 1942 in Providence, Rhode Island) ist ein US-amerikanischer Filmkomponist. Seine wohl bekannteste Komposition ist das Titelthema der Rocky-Filmreihe."@de . . . . . "Bill Conti (lahir 13 April 1942) adalah seorang komposer musik asal Amerika keturunan Italia. Ia sering kali dipercaya sebagai konduktor orkestra dalam beberapa acara malam penghargaan Academy Awards. Bill merupakan alumnus dari . Selain mendapatkan gelar sarjana di bidang ilmu umum, ia juga ternyata merupakan seorang sarjana seni musik dari Juilliard School of Music."@in . . . . . . .