. "silver"@en . "\u0411\u0438\u0445\u0430\u0440"@ru . . "Bagmati Province"@en . "HDI"@en . . . . "India"@en . . . "Bihar ialah sebuah negara bagian di India. Ibu kotanya ialah Patna. Bihar dibatasi negara bagian Uttar Pradesh di barat, Jharkhand di selatan dan Bengal Barat di timur. Di utara negeri ini ialah Nepal."@in . . "Copy of the seal excavated from Kundpur, Vaishali. The Brahmi letters on the seal state: \"Kundpur was in Vaishali. Prince Vardhaman used this seal after the Judgement.\""@en . . "St\u00E1t de chuid na hIndia is ea Bioh\u00E1r."@ga . . . "Biharo (hindie \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930 [bihar]) estas Barato-sub\u015Dtato en la orienta valo de Gango. La \u0109efurbo estas Patnao. La lando Nepalo estas norde, kaj je la aliaj flankoj de Biharo estas la barataj sub\u015Dtatoj Utar-Prade\u015Do (okcidente), \u011Charkhando (sude), kaj Okcidenta Bengalo (oriente). La hindia kaj la urdua estas la oficialaj lingvoj en Biharo. El la biharaj lingvoj, la plej grandaj lingvoj uzataj estas la , , magadha kaj . \u0108i-lasta estas unu el la 22 oficialaj lingvoj de la lando. Biharo konsistas el 38 distriktoj. \u011Ci estas antikv-historie ri\u0109a, sed anka\u016D nuntempe unu regiono kie multas mizeruloj kaj anka\u016D akras kaj ofte perfortas socipolitikajn kontra\u016Dadojn."@eo . . . . . "1090"^^ . . . . "1"^^ . . . "INBR" . . . . . . . "Vikramshila Agrovet 2 Langra Mango farm, Mathurapur, Bhagalpur Bihar.JPG"@en . "Bengal Tiger is main attraction at Valmiki Tiger Reserve"@en . "Literacy"@en . "Mountain of Ashrams, Bodh Gaya"@en . . . . . . . . . . . "Sex ratio"@en . . . "1950-01-26"^^ . . . "Barauni Petrolium Oil Refinery in Begusarai"@en . . . . . . "Mahajanapadas .png"@en . . . . "Lok Sabha"@en . . . . . . . . "Bihar (Hindi: \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930, Bih\u0101r [b\u026A\u02C8h\u0251\u02D0r]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fl\u00E4che von 94.163 km\u00B2 und rund 104 Millionen Einwohnern (Volksz\u00E4hlung 2011). Seine Hauptstadt ist Patna, das antike Pataliputra. Bihar gilt als \u00E4rmster und sozio\u00F6konomisch unterentwickeltster Bundesstaat Indiens."@de . "\u0628\u0650\u0647\u064E\u0627\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629: \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930) \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F. \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F\u060C \u0648\u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0628\u062A\u0646\u0647. \u062A\u0642\u0639 \u0634\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0628\u0627\u0644. \u0648\u062A\u062D\u064A\u0637 \u0628\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649: \u0623\u062A\u0631 \u0628\u0631\u062F\u0634 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u060C \u0648\u062C\u0627\u0631\u0643\u0646\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u060C \u0648\u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0646\u063A\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642\u0627\u064B. \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0627\u064B \u062A\u0639\u062F\u0651 \u062C\u0632\u0621\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u062B\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F. \u0628\u0647\u0627\u0631 \u0647\u064A \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A\u0647 \u0623\u0648\u0644 \u0631\u0624\u0633\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0647\u0646\u062F \u0648\u0647\u0648 \u0631\u064A\u062C\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u062F. \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 82878796 \u0646\u0633\u0645\u0629 (\u062B\u0627\u0644\u062B \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F)\u060C \u0648\u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 94164 \u0643\u0645\u00B2. \u0647\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F. \u0648\u0647\u064A \u062B\u0627\u0644\u062B \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631\u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u060C \u0628\u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 94,163 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639 (36,357 \u0645\u064A\u06442). \u062D\u062F\u0648\u062F \u0628\u064A\u0647\u0627\u0631 \u0623\u0648\u062A\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u062F\u064A\u0634 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u060C \u0646\u064A\u0628\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u060C \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u063A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u060C \u0648\u0645\u0639 \u062C\u0647\u0627\u0631\u062E\u0627\u0646\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628. \u064A\u0646\u0642\u0633\u0645 \u0633\u0647\u0644 \u0628\u064A\u0647\u0627\u0631 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0646\u062C\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u062F\u0641\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642. \u0628\u064A\u0647\u0627\u0631 \u0647\u0648 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0631\u0627\u0628\u0639 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0643\u064A\u0627\u0646 \u062F\u0648\u0646 \u0648\u0637\u0646\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646. \u0641\u064A 15 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2000\u060C \u062A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0639\u0646 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0628\u064A\u0647\u0627\u0631 \u0644\u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0647\u0627\u0631\u062E\u0627\u0646\u062F. \u064A\u0639\u064A\u0634 11.3\u066A \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0646 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0647\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0623\u062F\u0646\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0628\u0639\u062F \u0647\u064A\u0645\u0627\u0634\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0627\u062F\u064A\u0634. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0645\u0627 \u064A\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 58\u066A \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0647\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0647\u0645 \u062F\u0648\u0646 \u0633\u0646 25 \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0647\u0627\u0631 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0623\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0647\u0646\u062F\u064A\u0629. \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u062F\u0648\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0627\u064A\u062B\u064A\u0644\u064A\u060C \u0645\u0627\u063A\u0627\u0647\u064A\u060C \u0627\u0644\u0628\u0647\u0648\u062C\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0647\u0627\u0631\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0628\u064A\u0647\u0627\u0631 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0627 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629. \u0645\u0646 \u0645\u0627\u062C\u0627\u062F\u0627 \u0646\u0634\u0623\u062A \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u0627\u0644 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0648\u0631\u064A\u0627\u060C \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0632\u0627\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0630\u064A\u0629. \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0645\u0627\u062C\u0627\u062F\u0627\u060C \u0648\u0644\u0627 \u0633\u064A\u0645\u0627 \u062A\u062D\u062A \u0645\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0648\u063A\u0648\u0628\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062A\u060C \u0648\u062D\u062F\u062A \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u062A\u062D\u062A \u062D\u0643\u0645 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A. \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0647\u0627\u0631 \u0647\u064A \u0645\u064A\u062B\u064A\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0627 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0645\u0628\u0643\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0644\u0644 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629. \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A\u060C \u062A\u062E\u0644\u0641\u062A \u0628\u064A\u0647\u0627\u0631 \u0643\u062B\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629. \u064A\u062F\u0639\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0645\u0639\u0627\u062F\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062D\u0646\u060C \u0644\u0627\u0645\u0628\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627 \u062A\u062C\u0627\u0647 \u0628\u064A\u0647\u0627\u0631\u060C \u0627\u0644\u0627\u0641\u062A\u0642\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0647\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0633\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 1793 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0641\u0642\u062F \u062E\u0637\u062A \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062E\u0637\u0648\u0627\u062A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629. \u0623\u062F\u0649 \u062A\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0648\u0643\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0646\u062A\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062A\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0629\u060C \u0648\u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062F."@ar . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0456\u0445\u0430\u0440"@uk . "Le Bihar (hindi : \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930, /b\u026A\u02C8\u0266a\u02D0r/) est un \u00C9tat du nord-est de l'Inde. Situ\u00E9 dans l'est de la plaine indo-gang\u00E9tique, c'est un \u00C9tat tr\u00E8s dens\u00E9ment peupl\u00E9 (104 millions d'habitants en 2011 sur 94 163 km2, soit 1 106 hab/km2) et encore peu d\u00E9velopp\u00E9 sur le plan \u00E9conomique. C'est la r\u00E9gion d'origine du bouddhisme et du ja\u00EFnisme."@fr . . . . . . . "Bihar"@es . "340"^^ . . . . . . . "POINT(85.099998474121 25.39999961853)"^^ . . . . "\u30D3\u30CF\u30FC\u30EB\u5DDE\uFF08\u30D3\u30CF\u30FC\u30EB\u3057\u3085\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: Bih\u0101r \u3001\u30D2\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC\u8A9E: \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u5DDE\u306E\u4E00\u3064\u3002\u5DDE\u90FD\u306F\u30D1\u30C8\u30CA\uFF08\u53E4\u90FD\u30D1\u30FC\u30BF\u30EA\u30D7\u30C8\u30E9\uFF09\u3002"@ja . . "Languages"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Biharo (hindie \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930 [bihar]) estas Barato-sub\u015Dtato en la orienta valo de Gango. La \u0109efurbo estas Patnao. La lando Nepalo estas norde, kaj je la aliaj flankoj de Biharo estas la barataj sub\u015Dtatoj Utar-Prade\u015Do (okcidente), \u011Charkhando (sude), kaj Okcidenta Bengalo (oriente). La hindia kaj la urdua estas la oficialaj lingvoj en Biharo. El la biharaj lingvoj, la plej grandaj lingvoj uzataj estas la , , magadha kaj . \u0108i-lasta estas unu el la 22 oficialaj lingvoj de la lando. Biharo konsistas el 38 distriktoj. \u011Ci estas antikv-historie ri\u0109a, sed anka\u016D nuntempe unu regiono kie multas mizeruloj kaj anka\u016D akras kaj ofte perfortas socipolitikajn kontra\u016Dadojn."@eo . . "Bihar Museum Children and Wildlife Section.jpg"@en . . "1102.0"^^ . . . . "\u039C\u03C0\u03B9\u03C7\u03AC\u03C1"@el . . "Nalanda Mounds.jpg"@en . . . . . . . . "Biar"@pt . "Formation"@en . . . "Bihar es un estado de la Rep\u00FAblica de la India. Su capital y ciudad m\u00E1s poblada es Patna. Est\u00E1 ubicado en el centronorte del pa\u00EDs, limitando al norte con Nepal, al este con Arunachal Pradesh, al sur con Jharkhand y al oeste con Uttar Pradesh. Con 104 100 000 habitantes en 2011 es el tercer estado m\u00E1s poblado del pa\u00EDs \u2014por detr\u00E1s de Uttar Pradesh y Maharastra\u2014 y con 1102 hab/km\u00B2, el m\u00E1s densamente poblado. El nombre Bihar es una corrupci\u00F3n de vih\u0101ra que significa \u2018refugio\u2019 o 'morada' , y por extensi\u00F3n \u2018monasterio budista\u2019. Bihar es parte del coraz\u00F3n de habla hindi."@es . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6BD4\u54C8\u5C14\u90A6"@zh . "Percent"@en . . . . . "Mountain of Ashram.jpg"@en . . . . . . . . . . "IN-BR" . . . . . . . . . . . . . . . . "Bihar \u00E4r en delstat i norra Indien och n\u00E5got av en f\u00F6delseplats f\u00F6r s\u00E5v\u00E4l buddhismen som jainismen. Delstaten ligger p\u00E5 den b\u00F6rdiga Gangessl\u00E4tten i den \u00F6stligare delen av hindib\u00E4ltet. Bihar gr\u00E4nsar i \u00F6ster till V\u00E4stbengalen, i s\u00F6der till Jharkhand (som var del av Bihar fram till \u00E5r 2000), i v\u00E4ster till Uttar Pradesh och i norr till Nepal. Delstatshuvudstad \u00E4r Patna."@sv . . "1102"^^ . . "Valmikinagar Hydel Project, Bihar.jpg"@en . . . . . . "Biharo"@eo . "Bihar"@nl . . . . "Metric"@en . . . . "442482"^^ . "#F6F6F6"@en . . . "Bihar accounts for 71% of India's annual litchi production."@en . . . . . . . . . . . . "Secretariat Building patna.JPG"@en . "\uBE44\uD558\uB974\uC8FC"@ko . . "Patna"@en . "Bihar"@de . . . . "#ED9D0B"@en . . . . . . "38"^^ . . . . . . . . . . . . . . "1950-01-26"^^ . . . . . . . . . . "Bihar"@en . . . . . . . "St\u00E1t de chuid na hIndia is ea Bioh\u00E1r."@ga . . . . "Bihar ialah sebuah negara bagian di India. Ibu kotanya ialah Patna. Bihar dibatasi negara bagian Uttar Pradesh di barat, Jharkhand di selatan dan Bengal Barat di timur. Di utara negeri ini ialah Nepal."@in . . . . . "#F68A06"@en . . . . . . . . . . "Location of Bihar in India"@en . . . . . . . . . . ""@en . . . . "A dolphin in Vikramshila Gangetic Dolphin Sanctuary"@en . "\u0397 \u039C\u03C0\u03B9\u03C7\u03AC\u03C1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 28 \u039F\u03BC\u03CC\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 99.200 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC., \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 83.000.000. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03A0\u03AC\u03C4\u03BD\u03B1."@el . . . . "Province No. 1"@en . . . . . "center"@en . . . . . . . . "Bihar (\u092C\u093F\u0939\u093E\u0930) is een deelstaat van India. De staat ligt in het oostelijke deel van het land. De hoofdstad is Patna. De staat had ruim 104 miljoen inwoners in 2011. Bihar is na de staatsherindeling van 2000 de op elf na grootste staat van India en na Uttar Pradesh en Maharashtra de dichtst bevolkte staat van het land. De bevolkingsgroei was tussen 2001 en 2011 25% groter dan in elke andere Indiase staat, met uitzondering van enkele weinig bevolkte staten in het uiterste noorden en twee territoria. Achtenvijftig procent van de bevolking is jonger dan 25 jaar, het hoogste percentage in India. Slechts 11,29% van de bevolking van Bihar woont in verstedelijkt gebied, wat op de bergstaat Himachal Pradesh na veel lager is dan in alle andere Indiase staten en territoria. De gemiddelde bevolkingsdichtheid is wel in lijn met de andere deelstaten. De grootste steden van Bihar zijn Patna, Gaya, Bhagalpur, Muzaffarpur, Darbhanga en Purnia. Bihar is een landbouwstaat: tachtig procent van de bevolking werkt in de landbouw."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0438\u0445\u0430\u0301\u0440 (\u0445\u0438\u043D\u0434\u0438 \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930; \u0430\u043D\u0433\u043B. Bihar, \u043E\u0442 \u0441\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440. \u00AB\u0432\u0438\u0445\u0430\u0440\u0430\u00BB \u2014 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C (\u0431\u0443\u0434\u0434.)) \u2014 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u2014 \u041F\u0430\u0442\u043D\u0430. \u0413\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u041D\u0435\u043F\u0430\u043B\u043E\u043C (\u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435), \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438: \u0414\u0436\u0430\u0440\u043A\u0445\u0430\u043D\u0434 (\u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435), \u0423\u0442\u0442\u0430\u0440-\u041F\u0440\u0430\u0434\u0435\u0448 (\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435) \u0438 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0411\u0435\u043D\u0433\u0430\u043B\u0438\u044F (\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435)."@ru . "Snake Charmer, India, Patna School, 19th century, Honolulu Museum of Art.JPG"@en . . . . "\u0628\u0647\u0627\u0631 (\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F)"@ar . . . . . . "INBR"@en . . "\u30D3\u30CF\u30FC\u30EB\u5DDE\uFF08\u30D3\u30CF\u30FC\u30EB\u3057\u3085\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: Bih\u0101r \u3001\u30D2\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC\u8A9E: \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u5DDE\u306E\u4E00\u3064\u3002\u5DDE\u90FD\u306F\u30D1\u30C8\u30CA\uFF08\u53E4\u90FD\u30D1\u30FC\u30BF\u30EA\u30D7\u30C8\u30E9\uFF09\u3002"@ja . "mai"@en . . . . . . "Industrial and Financial Capital"@en . . . . . . ""@en . "Religion in Bihar"@en . . . . "Seal of Bihar.svg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "right"@en . . . . . . . . . . . . "left"@en . . . "1102.0"^^ . . . "104099452"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Ghora katora lake.jpg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2011-06-15"^^ . . . . "Country"@en . "3.0"^^ . . "Bihar"@en . . . . . . . "\uBE44\uD558\uB974\uC8FC(\uC601\uC5B4: Bihar, \uD78C\uB514\uC5B4: \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930, \uC6B0\uB974\uB450\uC5B4: \u0628\u06C1\u0627\u0631)\uB294 \uC778\uB3C4 \uBD81\uBD80\uC758 \uB3D9\uCABD \uB05D\uC5D0 \uC790\uB9AC\uD55C \uC8FC\uC774\uB2E4. \uC8FC\uB3C4\uB294 \uD30C\uD2B8\uB098\uC774\uB2E4. \uBE44\uD558\uB974\uB294 \uC778\uB3C4\uC758 12\uBC88\uC9F8\uB85C \uD070 \uC8FC\uC774\uBA70 \uC778\uAD6C\uB294 \uC138 \uBC88\uC9F8\uB85C \uB9CE\uB2E4. \uB18D\uC5C5\uC774 \uCD5C\uB300\uC758 \uC0B0\uC5C5\uC774\uC9C0\uB9CC \uC815\uBD80\uB294 \uADFC\uB798\uC5D0 \uB300\uADDC\uBAA8 \uACF5\uC5C5\uD654\uC640 \uB0B4\uBD80 \uD22C\uC790 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC744 \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uB2E4. \uBE44\uD558\uB974\uB294 \uACE0\uB300\uC5D0 \uB9C8\uAC00\uB2E4\uB77C \uBD88\uB838\uB2E4. \uADF8 \uC218\uB3C4 \uD30C\uD2B8\uB098\uB294 \uD30C\uD0C8\uB9AC\uD478\uD2B8\uB77C\uB77C\uACE0 \uBD88\uB838\uC73C\uBA70 \uC778\uB3C4\uC5D0 \uCC3D\uAC74\uB41C \uCCAB \uC81C\uAD6D \uB09C\uB2E4 \uC655\uC870\uC640 \uB9C8\uC6B0\uB9AC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC758 \uBC1C\uC0C1\uC9C0\uC774\uB2E4. \uD30C\uD0C8\uB9AC\uD478\uD2B8\uB77C\uC5D0 \uC788\uB294 \uBE44\uD06C\uB78C\uC2E4\uB77C\uC640 \uB0A0\uB780\uB2E4 \uB300\uD559\uC740 \uACE0\uB300 \uC778\uB3C4\uC758 \uAD50\uC721 \uC911\uC2EC\uC9C0\uC600\uB2E4."@ko . . ""@en . . "Mahabodhitemple.jpg"@en . . . . . . . . . . . "Langra mango from a farm in Shivnarayanpur, Bhagalpur, Bihar"@en . . "12"^^ . . . . "25.4 85.1" . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . "Kundpur seal.jpg"@en . . . "GDP"@en . . . . . . . . . . "Flooded farmlands in during 2008 Bihar flood."@en . . . "135761"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bihar (hindi \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930, trb. Bihar, trl. Bih\u0101r; ang. Bihar) \u2013 stan w p\u00F3\u0142nocno-wschodnich Indiach ze stolic\u0105 w Patnie. Bihar graniczy na p\u00F3\u0142nocy z Nepalem. Na zachodzie ze stanem Uttar Pradesh, Jharkhand na po\u0142udniu i z Bengalem Zachodnim na wschodzie. Stan jest po\u0142o\u017Cony na \u017Cyznej r\u00F3wninie Gangesu. Jest to trzeci pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci stan indyjski (2011; utrzyma\u0142 pozycj\u0119 od 2001)."@pl . . . "Madhubani Mahavidyas.jpg"@en . . . "\u0411\u0456\u0445\u0430\u0301\u0440, \u0430\u0431\u043E \u0411\u0456\u0433\u0430\u0440 (\u0433\u0456\u043D\u0434\u0456 \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930, \u0430\u043D\u0433\u043B. Bihar) \u2014 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u041F\u0430\u0442\u043D\u0430."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bih\u00E1r"@cs . . . . "#ED9D0B"@en . "Bihar"@en . "104099452"^^ . . . "Bengal Tiger7.jpg"@en . . . "Bihar"@pl . . "1124671375"^^ . . . . . . . . . . . . "Bihar"@fr . "Bihar"@en . . . . "Bihar (hindi \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930, trb. Bihar, trl. Bih\u0101r; ang. Bihar) \u2013 stan w p\u00F3\u0142nocno-wschodnich Indiach ze stolic\u0105 w Patnie. Bihar graniczy na p\u00F3\u0142nocy z Nepalem. Na zachodzie ze stanem Uttar Pradesh, Jharkhand na po\u0142udniu i z Bengalem Zachodnim na wschodzie. Stan jest po\u0142o\u017Cony na \u017Cyznej r\u00F3wninie Gangesu. Jest to trzeci pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci stan indyjski (2011; utrzyma\u0142 pozycj\u0119 od 2001)."@pl . . . . . . . . . . . . . "Bihar \u00E4r en delstat i norra Indien och n\u00E5got av en f\u00F6delseplats f\u00F6r s\u00E5v\u00E4l buddhismen som jainismen. Delstaten ligger p\u00E5 den b\u00F6rdiga Gangessl\u00E4tten i den \u00F6stligare delen av hindib\u00E4ltet. Bihar gr\u00E4nsar i \u00F6ster till V\u00E4stbengalen, i s\u00F6der till Jharkhand (som var del av Bihar fram till \u00E5r 2000), i v\u00E4ster till Uttar Pradesh och i norr till Nepal. Delstatshuvudstad \u00E4r Patna."@sv . . . . . . . "center"@en . . . . . . . . "Bihar"@it . . . . "\u0628\u0650\u0647\u064E\u0627\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629: \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930) \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F. \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F\u060C \u0648\u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0628\u062A\u0646\u0647. \u062A\u0642\u0639 \u0634\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0628\u0627\u0644. \u0648\u062A\u062D\u064A\u0637 \u0628\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649: \u0623\u062A\u0631 \u0628\u0631\u062F\u0634 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u060C \u0648\u062C\u0627\u0631\u0643\u0646\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u060C \u0648\u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0646\u063A\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642\u0627\u064B. \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0627\u064B \u062A\u0639\u062F\u0651 \u062C\u0632\u0621\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u062B\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F. \u0628\u0647\u0627\u0631 \u0647\u064A \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A\u0647 \u0623\u0648\u0644 \u0631\u0624\u0633\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0647\u0646\u062F \u0648\u0647\u0648 \u0631\u064A\u062C\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u062F. \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 82878796 \u0646\u0633\u0645\u0629 (\u062B\u0627\u0644\u062B \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F)\u060C \u0648\u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 94164 \u0643\u0645\u00B2."@ar . . . . . . "IN-BR.svg"@en . . . "+05:30" . . . . "Bih\u00E1r je st\u00E1t le\u017E\u00EDc\u00ED ve v\u00FDchodn\u00ED Indii. Hlavn\u00EDm m\u011Bstem je Patna. Je dvan\u00E1ct\u00FDm nejv\u011Bt\u0161\u00EDm st\u00E1tem Indie s rozlohou 94 163 km2, a na t\u0159et\u00EDm m\u00EDst\u011B v po\u010Dtu obyvatel. Na z\u00E1pad\u011B soused\u00ED s Uttarprad\u00E9\u0161em, na severu s Nep\u00E1lem, na v\u00FDchod\u011B se severn\u00ED \u010D\u00E1st\u00ED Z\u00E1padn\u00EDho Beng\u00E1lska a na jihu s D\u017Eharkhandem. Bih\u00E1rsk\u00E1 planina je rozd\u011Blena do dvou \u010D\u00E1st\u00ED \u0159ekou Ganga, kter\u00E1 te\u010De ze z\u00E1padu na v\u00FDchod. V roce 2000 se ji\u017En\u00ED \u010D\u00E1st st\u00E1tu odd\u011Blila od Bih\u00E1ru a vznikl tak nov\u00FD st\u00E1t D\u017Eh\u00E1rkhand. Okolo 85 % populace \u017Eije na venkov\u011B. T\u00E9m\u011B\u0159 58 % populace je mlad\u0161\u00ED ne\u017E 25 let, co\u017E je vy\u0161\u0161\u00ED pod\u00EDl mlad\u00FDch obyvatel, ne\u017E v kter\u00E9mkoli jin\u00E9m st\u00E1tu v Indii. \u00DA\u0159edn\u00EDmi jazyky jsou hind\u0161tina, urd\u0161tina a maithil\u0161tina. Ostatn\u00EDmi jazyky jsou bhojpur\u0161tina, magahij\u0161tina, bajjik\u0161tina a angik\u0161tina, magahi, bajjik a angiki\u0161tina. Bih\u00E1r byl centrum s\u00EDly, vzd\u011Bl\u00E1n\u00ED a kultury ve starov\u011Bk\u00E9 a klasick\u00E9 Indii. Z Magadhy vznikla prvn\u00ED indick\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e, Maurjovsk\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e, stejn\u011B jako jedno z hlavn\u00EDch sv\u011Btov\u00FDch n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED \u2013 buddhismus. Magadhask\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e, zejm\u00E9na za vl\u00E1dy Maurijsk\u00E9 a Guptsk\u00E9 dynastie, sjednotila velkou \u010D\u00E1st ji\u017En\u00ED Asie pod centr\u00E1ln\u00ED vl\u00E1du. Od konce 70. let 20. stolet\u00ED Bih\u00E1r zaost\u00E1v\u00E1 za ostatn\u00EDmi indick\u00FDmi st\u00E1ty hlavn\u011B v oblasti soci\u00E1ln\u00EDho a ekonomick\u00E9ho rozvoje. Ekonomov\u00E9 a sociologov\u00E9 tvrd\u00ED, \u017Ee je to v d\u016Fsledku politiky \u00FAst\u0159edn\u00ED vl\u00E1dy, jako je n\u00E1kladn\u00E1 vyrovn\u00E1vac\u00ED politika, apatie Bih\u00E1ru a dohody o Trval\u00E9m os\u00EDdlen\u00ED z roku 1793 s britskou V\u00FDchodoindickou spole\u010Dnost\u00ED. St\u00E1tn\u00ED vl\u00E1da v\u0161ak ji\u017E u\u010Dinila v\u00FDznamn\u00E9 kroky pro rozvoj st\u00E1tu. Zlep\u0161en\u00ED vl\u00E1dy a zm\u011Bna politiky vedli k obnov\u011B ekonomiky st\u00E1tu prost\u0159ednictv\u00EDm zv\u00FD\u0161en\u00FDch investic do infrastruktury. Tak\u00E9 se zlep\u0161ila zdravotnick\u00E1 p\u00E9\u010De, je kladen v\u011Bt\u0161\u00ED d\u016Fraz na vzd\u011Bl\u00E1n\u00ED a v neposledn\u00ED \u0159ad\u011B do\u0161lo ke sn\u00ED\u017Een\u00ED trestn\u00E9 \u010Dinnosti a korupce."@cs . . . "UNESCO World Heritage Site of Mahabodhi Temple and Nalanda, Vikramshila Gangetic Dolphin Sanctuary, Bihar Museum, Tomb of Sher Shah Suri, Ghora Katora"@en . . . . . . . . . . . . "\uBE44\uD558\uB974\uC8FC(\uC601\uC5B4: Bihar, \uD78C\uB514\uC5B4: \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930, \uC6B0\uB974\uB450\uC5B4: \u0628\u06C1\u0627\u0631)\uB294 \uC778\uB3C4 \uBD81\uBD80\uC758 \uB3D9\uCABD \uB05D\uC5D0 \uC790\uB9AC\uD55C \uC8FC\uC774\uB2E4. \uC8FC\uB3C4\uB294 \uD30C\uD2B8\uB098\uC774\uB2E4. \uBE44\uD558\uB974\uB294 \uC778\uB3C4\uC758 12\uBC88\uC9F8\uB85C \uD070 \uC8FC\uC774\uBA70 \uC778\uAD6C\uB294 \uC138 \uBC88\uC9F8\uB85C \uB9CE\uB2E4. \uB18D\uC5C5\uC774 \uCD5C\uB300\uC758 \uC0B0\uC5C5\uC774\uC9C0\uB9CC \uC815\uBD80\uB294 \uADFC\uB798\uC5D0 \uB300\uADDC\uBAA8 \uACF5\uC5C5\uD654\uC640 \uB0B4\uBD80 \uD22C\uC790 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC744 \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uB2E4. \uBE44\uD558\uB974\uB294 \uACE0\uB300\uC5D0 \uB9C8\uAC00\uB2E4\uB77C \uBD88\uB838\uB2E4. \uADF8 \uC218\uB3C4 \uD30C\uD2B8\uB098\uB294 \uD30C\uD0C8\uB9AC\uD478\uD2B8\uB77C\uB77C\uACE0 \uBD88\uB838\uC73C\uBA70 \uC778\uB3C4\uC5D0 \uCC3D\uAC74\uB41C \uCCAB \uC81C\uAD6D \uB09C\uB2E4 \uC655\uC870\uC640 \uB9C8\uC6B0\uB9AC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC758 \uBC1C\uC0C1\uC9C0\uC774\uB2E4. \uD30C\uD0C8\uB9AC\uD478\uD2B8\uB77C\uC5D0 \uC788\uB294 \uBE44\uD06C\uB78C\uC2E4\uB77C\uC640 \uB0A0\uB780\uB2E4 \uB300\uD559\uC740 \uACE0\uB300 \uC778\uB3C4\uC758 \uAD50\uC721 \uC911\uC2EC\uC9C0\uC600\uB2E4."@ko . . "Bihar (/b\u026A\u02C8h\u0251\u02D0r/; Hindi pronunciation: [b\u026A\u02C8\u0266a\u02D0r]) is a state in eastern India. It is the 2nd largest state by population in 2019, 12th largest by area of 94,163 km2 (36,357 sq mi), and 14th largest by GDP in 2021. Bihar borders Uttar Pradesh to its west, Nepal to the north, the northern part of West Bengal to the east, and with Jharkhand to the south. The Bihar plain is split by the river Ganges, which flows from west to east. On 15 November 2000, southern Bihar was ceded to form the new state of Jharkhand. Only 20% of the population of Bihar lives in urban areas as of 2021. Additionally, almost 58% of Biharis are below the age of 25, giving Bihar the highest proportion of young people of any Indian state. The official languages are Hindi and Urdu, although other languages are common, including Maithili, Magahi, Bhojpuri and other Languages of Bihar. In Ancient and Classical India, the area that is now Bihar was considered the centre of political and cultural power and as a haven of learning. From Magadha arose India's first empire, the Maurya empire, as well as one of the world's most widely adhered-to religions: Buddhism. Magadha empires, notably under the Maurya and Gupta dynasties, unified large parts of South Asia under a central rule. Another region of Bihar, Mithila, was an early centre of learning and the centre of the Videha kingdom. However, since the late 1970s, Bihar has lagged far behind other Indian states in terms of social and economic development. Many economists and social scientists claim that this is a direct result of the policies of the central government, such as the freight equalisation policy, its apathy towards Bihar, lack of Bihari sub-nationalism, and the Permanent Settlement of 1793 by the British East India Company. The state government has, however, made significant strides in developing the state. Improved governance has led to an economic revival in the state through increased investment in infrastructure, better healthcare facilities, greater emphasis on education, and a reduction in crime and corruption."@en . "\u0411\u0438\u0445\u0430\u0301\u0440 (\u0445\u0438\u043D\u0434\u0438 \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930; \u0430\u043D\u0433\u043B. Bihar, \u043E\u0442 \u0441\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440. \u00AB\u0432\u0438\u0445\u0430\u0440\u0430\u00BB \u2014 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C (\u0431\u0443\u0434\u0434.)) \u2014 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u2014 \u041F\u0430\u0442\u043D\u0430. \u0413\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u041D\u0435\u043F\u0430\u043B\u043E\u043C (\u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435), \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438: \u0414\u0436\u0430\u0440\u043A\u0445\u0430\u043D\u0434 (\u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435), \u0423\u0442\u0442\u0430\u0440-\u041F\u0440\u0430\u0434\u0435\u0448 (\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435) \u0438 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0411\u0435\u043D\u0433\u0430\u043B\u0438\u044F (\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435)."@ru . . "Bihari"@en . . . . . "\u0411\u0456\u0445\u0430\u0301\u0440, \u0430\u0431\u043E \u0411\u0456\u0433\u0430\u0440 (\u0433\u0456\u043D\u0434\u0456 \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930, \u0430\u043D\u0433\u043B. Bihar) \u2014 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u041F\u0430\u0442\u043D\u0430."@uk . . . "Official"@en . . . . "Bih\u00E1r je st\u00E1t le\u017E\u00EDc\u00ED ve v\u00FDchodn\u00ED Indii. Hlavn\u00EDm m\u011Bstem je Patna. Je dvan\u00E1ct\u00FDm nejv\u011Bt\u0161\u00EDm st\u00E1tem Indie s rozlohou 94 163 km2, a na t\u0159et\u00EDm m\u00EDst\u011B v po\u010Dtu obyvatel. Na z\u00E1pad\u011B soused\u00ED s Uttarprad\u00E9\u0161em, na severu s Nep\u00E1lem, na v\u00FDchod\u011B se severn\u00ED \u010D\u00E1st\u00ED Z\u00E1padn\u00EDho Beng\u00E1lska a na jihu s D\u017Eharkhandem. Bih\u00E1rsk\u00E1 planina je rozd\u011Blena do dvou \u010D\u00E1st\u00ED \u0159ekou Ganga, kter\u00E1 te\u010De ze z\u00E1padu na v\u00FDchod."@cs . ""@en . . . . "3"^^ . . . . . . . . . . . . . "Bihar (en hindi: \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930; en urd\u00FA: \u0628\u06C1\u0627\u0631) \u00E9s un dels estats de l'\u00CDndia a la part oriental. \u00C9s el dotz\u00E8 estat en superf\u00EDcie amb 99.200 km\u00B2, i el tercer en poblaci\u00F3 amb 82.998.509 habitants (2001)."@ca . . "The_magnificent_Ganges_River_Dolphin.jpg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "85.09999847412109"^^ . . . . . . . . . . . . "Flooded Bihar.JPG"@en . . "Forest in Valmikinagar, Bihar"@en . . "Bihar (hindiz: \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930, urduz: \u0628\u06C1\u0627\u0631\u200E b\u026Aha\u02D0r) India ekialdeko estatua da."@eu . . . . . . . . "Le Bihar (hindi : \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930, /b\u026A\u02C8\u0266a\u02D0r/) est un \u00C9tat du nord-est de l'Inde. Situ\u00E9 dans l'est de la plaine indo-gang\u00E9tique, c'est un \u00C9tat tr\u00E8s dens\u00E9ment peupl\u00E9 (104 millions d'habitants en 2011 sur 94 163 km2, soit 1 106 hab/km2) et encore peu d\u00E9velopp\u00E9 sur le plan \u00E9conomique. C'est la r\u00E9gion d'origine du bouddhisme et du ja\u00EFnisme."@fr . . "Bihar"@sv . . . . . . . "0.574"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bihar"@ca . . . "94163"^^ . . . . "Province No. 2"@en . . "Bauhinia Acuminata.jpg"@en . . "vertical"@en . . . "\u6BD4\u54C8\u5C14\u90A6\uFF08\u5370\u5730\u8A9E\uFF1A\u092C\u093F\u0939\u093E\u0930\uFF0C\u4E4C\u5C14\u90FD\u8BED\uFF1A\u0628\u06C1\u0627\u0631\u200E\uFF0C\u8F49\u5BEB\uFF1ABih\u0101r\u200E\uFF09\u662F\u5370\u5EA6\u4E1C\u5317\u7684\u4E00\u4E2A\u90A6\uFF0C\u4F20\u8BF4\u662F\u4F5B\u6559\u7684\u8D77\u6E90\u5730\u3002\u9664\u5370\u5730\u8BED\u3001\u4E4C\u5C14\u90FD\u8BED\u5916\uFF0C\u6BD4\u54C8\u5C14\u8BED\u4E5F\u662F\u8BE5\u90A6\u7684\u5B98\u65B9\u8BED\u8A00\uFF0C\u6B64\u8A9E\u8A00\u5305\u542B\u7684\u65B9\u8A00\u6709\u6602\u52A0\u8BED\u3001\u535A\u6770\u666E\u5C14\u8BED\u3001\u6469\u63ED\u9640\u8A9E\u4EE5\u53CA\u8FC8\u8482\u5229\u8BED\u3002\u83EF\u6C0F\u57CE\u8207\u738B\u820D\u57CE\uFF0C\u83E9\u63D0\u4F3D\u8036\u662F\u5370\u5EA6\u4F5B\u6559\u7684\u91CD\u8981\u5730\u65B9\u3002\u503C\u5F97\u4E00\u63D0\u7684\u662F\uFF0C\u9019\u88E1\u662F\u5168\u5370\u5EA6\u5A46\u7F85\u9580\u8207\u8CE4\u6C11\u4E92\u9B25\u6700\u56B4\u91CD\u7684\u5730\u65B9\u3002\u6046\u6CB3\u6A6B\u8CAB\u6BD4\u54C8\u723E\u90A6\u90A6\u5883\u3002\u5357\u90E8\u70BA\u3002\u90A6\u8B70\u6703\u70BA\u5169\u9662\u5236\u3002\u5168\u90A6\u4E0B\u520638\u7E23\u3002\u6BD4\u54C8\u723E\u90A6\u662F\u4E3B\u8981\u7926\u7522\u5730\uFF0C\u7522\u96F2\u6BCD\u3001\u7164\u3001\u9285\u3002\u8FB2\u696D\u7522\u54C1\u6709\u7A3B\u7C73\u3001\u7518\u8517\u3001\u3001\u9EC3\u9EBB\u3001\u7389\u8700\u9ECD\u53CA\u5C0F\u9EA5\u3002\u5DE5\u696D\u7522\u54C1\u6709\u92FC\u9435\u3001\u3001\u6C34\u6CE5\u3001\u96FB\u6A5F\u3001\u5316\u5B78\u80A5\u6599\u53CA\u7D19\u5F35\u3002"@zh . . . . "68.15"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Tikuli Painting and Manjusha Painting are two other form of Painting in Bihar"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Major Ethnolinguistic Groups"@en . "94163.0"^^ . "1912-03-22"^^ . . . . "a. Recognized under the Eighth Schedule of the Constitution of India"@en . . . . . . . "Additional official"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bihar (hindiz: \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930, urduz: \u0628\u06C1\u0627\u0631\u200E b\u026Aha\u02D0r) India ekialdeko estatua da."@eu . . . . . "Biar (em hindi: \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930; romaniz.: Bihar; em bengali: \u09AC\u09BF\u09B9\u09BE\u09B0; em urdu: \u0628\u06C1\u0627\u0631) \u00E9 um estado da \u00CDndia localizado no leste do pa\u00EDs. \u00C9 o 12.\u00BA maior estado em termos de \u00E1rea geogr\u00E1fica, com 99 200 km\u00B2, e o 3.\u00BA em popula\u00E7\u00E3o. Perto de 85% da popula\u00E7\u00E3o vive no campo. Cerca de 58% dos biaris t\u00EAm menos de 25 anos, sendo a maior porcentagem do pa\u00EDs. Al\u00E9m da fronteira com o Nepal, a norte, tem limites com os Estados de Bengala Ocidental a leste, Jarcanda a sul e Utar Pradexe a oeste. Sua capital \u00E9 Patn\u00E1. \u00C9 uma prov\u00EDncia da \u00CDndia desde 15 de Agosto de 1947, tendo sido elevado a estado em 26 de janeiro de 1950."@pt . . . . . "Religion"@en . "Magadha, Anga and Vajjika League of Mithila, ."@en . . . . . . . . . "Left : Mithila Painting, Right : Patna Qualam"@en . . "Statehood"@en . . . "Bihar es un estado de la Rep\u00FAblica de la India. Su capital y ciudad m\u00E1s poblada es Patna. Est\u00E1 ubicado en el centronorte del pa\u00EDs, limitando al norte con Nepal, al este con Arunachal Pradesh, al sur con Jharkhand y al oeste con Uttar Pradesh. Con 104 100 000 habitantes en 2011 es el tercer estado m\u00E1s poblado del pa\u00EDs \u2014por detr\u00E1s de Uttar Pradesh y Maharastra\u2014 y con 1102 hab/km\u00B2, el m\u00E1s densamente poblado. El nombre Bihar es una corrupci\u00F3n de vih\u0101ra que significa \u2018refugio\u2019 o 'morada' , y por extensi\u00F3n \u2018monasterio budista\u2019. Bihar es parte del coraz\u00F3n de habla hindi."@es . . . . . . "Grey"@en . . . . "Bihar (/b\u026A\u02C8h\u0251\u02D0r/; Hindi pronunciation: [b\u026A\u02C8\u0266a\u02D0r]) is a state in eastern India. It is the 2nd largest state by population in 2019, 12th largest by area of 94,163 km2 (36,357 sq mi), and 14th largest by GDP in 2021. Bihar borders Uttar Pradesh to its west, Nepal to the north, the northern part of West Bengal to the east, and with Jharkhand to the south. The Bihar plain is split by the river Ganges, which flows from west to east."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Bihar"@in . "Bihar (Hindi: \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930, Bih\u0101r [b\u026A\u02C8h\u0251\u02D0r]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fl\u00E4che von 94.163 km\u00B2 und rund 104 Millionen Einwohnern (Volksz\u00E4hlung 2011). Seine Hauptstadt ist Patna, das antike Pataliputra. Bihar gilt als \u00E4rmster und sozio\u00F6konomisch unterentwickeltster Bundesstaat Indiens."@de . . . . . . "Bihar (hindi: \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930, bih\u0101r, pronuncia [b\u026A\u02C8h\u0251\u02D0r]), \u00E8 uno Stato dell'India nord-orientale."@it . . "Bihar"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u039C\u03C0\u03B9\u03C7\u03AC\u03C1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 28 \u039F\u03BC\u03CC\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 99.200 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC., \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 83.000.000. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03A0\u03AC\u03C4\u03BD\u03B1."@el . . "25.39999961853027"^^ . . . . . . "\u6BD4\u54C8\u5C14\u90A6\uFF08\u5370\u5730\u8A9E\uFF1A\u092C\u093F\u0939\u093E\u0930\uFF0C\u4E4C\u5C14\u90FD\u8BED\uFF1A\u0628\u06C1\u0627\u0631\u200E\uFF0C\u8F49\u5BEB\uFF1ABih\u0101r\u200E\uFF09\u662F\u5370\u5EA6\u4E1C\u5317\u7684\u4E00\u4E2A\u90A6\uFF0C\u4F20\u8BF4\u662F\u4F5B\u6559\u7684\u8D77\u6E90\u5730\u3002\u9664\u5370\u5730\u8BED\u3001\u4E4C\u5C14\u90FD\u8BED\u5916\uFF0C\u6BD4\u54C8\u5C14\u8BED\u4E5F\u662F\u8BE5\u90A6\u7684\u5B98\u65B9\u8BED\u8A00\uFF0C\u6B64\u8A9E\u8A00\u5305\u542B\u7684\u65B9\u8A00\u6709\u6602\u52A0\u8BED\u3001\u535A\u6770\u666E\u5C14\u8BED\u3001\u6469\u63ED\u9640\u8A9E\u4EE5\u53CA\u8FC8\u8482\u5229\u8BED\u3002\u83EF\u6C0F\u57CE\u8207\u738B\u820D\u57CE\uFF0C\u83E9\u63D0\u4F3D\u8036\u662F\u5370\u5EA6\u4F5B\u6559\u7684\u91CD\u8981\u5730\u65B9\u3002\u503C\u5F97\u4E00\u63D0\u7684\u662F\uFF0C\u9019\u88E1\u662F\u5168\u5370\u5EA6\u5A46\u7F85\u9580\u8207\u8CE4\u6C11\u4E92\u9B25\u6700\u56B4\u91CD\u7684\u5730\u65B9\u3002\u6046\u6CB3\u6A6B\u8CAB\u6BD4\u54C8\u723E\u90A6\u90A6\u5883\u3002\u5357\u90E8\u70BA\u3002\u90A6\u8B70\u6703\u70BA\u5169\u9662\u5236\u3002\u5168\u90A6\u4E0B\u520638\u7E23\u3002\u6BD4\u54C8\u723E\u90A6\u662F\u4E3B\u8981\u7926\u7522\u5730\uFF0C\u7522\u96F2\u6BCD\u3001\u7164\u3001\u9285\u3002\u8FB2\u696D\u7522\u54C1\u6709\u7A3B\u7C73\u3001\u7518\u8517\u3001\u3001\u9EC3\u9EBB\u3001\u7389\u8700\u9ECD\u53CA\u5C0F\u9EA5\u3002\u5DE5\u696D\u7522\u54C1\u6709\u92FC\u9435\u3001\u3001\u6C34\u6CE5\u3001\u96FB\u6A5F\u3001\u5316\u5B78\u80A5\u6599\u53CA\u7D19\u5F35\u3002"@zh . "Gangetic Dolphin.jpg"@en . . . "330.0"^^ . . . . "100"^^ . "94163000000.0"^^ . . . . . "2011"^^ . . "\u30D3\u30CF\u30FC\u30EB\u5DDE"@ja . "Bihar (\u092C\u093F\u0939\u093E\u0930) is een deelstaat van India. De staat ligt in het oostelijke deel van het land. De hoofdstad is Patna. De staat had ruim 104 miljoen inwoners in 2011. Bihar is na de staatsherindeling van 2000 de op elf na grootste staat van India en na Uttar Pradesh en Maharashtra de dichtst bevolkte staat van het land. De bevolkingsgroei was tussen 2001 en 2011 25% groter dan in elke andere Indiase staat, met uitzondering van enkele weinig bevolkte staten in het uiterste noorden en twee territoria. Achtenvijftig procent van de bevolking is jonger dan 25 jaar, het hoogste percentage in India."@nl . . . . . . . . . "Patna high court1.jpg"@en . . . . "right"@en . . . . "1912-03-22"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lychee.jpg"@en . "2"^^ . "Bioh\u00E1r"@ga . . "1"^^ . . . "\" Tomb of Sher Shah Suri \".jpg"@en . . . . . . . "Bauhinia acuminata, locally known as Kachnaar"@en . "Bihar (hindi: \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930, bih\u0101r, pronuncia [b\u026A\u02C8h\u0251\u02D0r]), \u00E8 uno Stato dell'India nord-orientale."@it . . . . . . "para"@en . . . . "Bihar (India)"@eu . "b. In 15 districts"@en . . . "Vidhan-sabha-bihar.jpg"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Biar (em hindi: \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930; romaniz.: Bihar; em bengali: \u09AC\u09BF\u09B9\u09BE\u09B0; em urdu: \u0628\u06C1\u0627\u0631) \u00E9 um estado da \u00CDndia localizado no leste do pa\u00EDs. \u00C9 o 12.\u00BA maior estado em termos de \u00E1rea geogr\u00E1fica, com 99 200 km\u00B2, e o 3.\u00BA em popula\u00E7\u00E3o. Perto de 85% da popula\u00E7\u00E3o vive no campo. Cerca de 58% dos biaris t\u00EAm menos de 25 anos, sendo a maior porcentagem do pa\u00EDs. Al\u00E9m da fronteira com o Nepal, a norte, tem limites com os Estados de Bengala Ocidental a leste, Jarcanda a sul e Utar Pradexe a oeste. Sua capital \u00E9 Patn\u00E1. \u00C9 uma prov\u00EDncia da \u00CDndia desde 15 de Agosto de 1947, tendo sido elevado a estado em 26 de janeiro de 1950. Culturalmente, \u00E9 uma parte do cora\u00E7\u00E3o hindu da \u00CDndia. Biar \u00E9 tamb\u00E9m o ber\u00E7o do primeiro presidente da \u00CDndia, Rajendra Prasad, e de alguns lend\u00E1rios l\u00EDderes independentistas tais como swami Sahajanand Saraswati, Nitin Varma, Basawon Singh (Sinha), Anugrah Narayan Sinha, Loknayak Jayaprakash Narayan, sri Krishna Sinha e Maulana Mazharul Haque."@pt . . . . "bh"@en . . . . . . "Bihar (en hindi: \u092C\u093F\u0939\u093E\u0930; en urd\u00FA: \u0628\u06C1\u0627\u0631) \u00E9s un dels estats de l'\u00CDndia a la part oriental. \u00C9s el dotz\u00E8 estat en superf\u00EDcie amb 99.200 km\u00B2, i el tercer en poblaci\u00F3 amb 82.998.509 habitants (2001)."@ca .