. . . . . . . . "Betty Williams (Belfast, 22 maggio 1943 \u2013 Belfast, 17 marzo 2020) \u00E8 stata un'attivista britannica. Ha ricevuto, assieme a Mairead Corrigan, il Premio Nobel per la Pace nel 1976 per il suo ruolo di cofondatrice della , un'organizzazione che si batteva per una soluzione pacifica della questione dell'Irlanda del Nord. In seguito \u00E8 stata a capo della ed \u00E8 stata presidente del ."@it . . "Betty Williams"@de . . "Betty Williams"@it . "Betty Williams (Belfast, 22 maggio 1943 \u2013 Belfast, 17 marzo 2020) \u00E8 stata un'attivista britannica. Ha ricevuto, assieme a Mairead Corrigan, il Premio Nobel per la Pace nel 1976 per il suo ruolo di cofondatrice della , un'organizzazione che si batteva per una soluzione pacifica della questione dell'Irlanda del Nord. In seguito \u00E8 stata a capo della ed \u00E8 stata presidente del ."@it . . . . . . "Betty Williams (lahir 22 Mei 1943) adalah penerima Hadiah Nobel Perdamaian 1976 dengan Mairead Corrigan untuk pendirian bersama Community of Peace People, sebuah organisasi berdedikasi untuk memajukan resolusi perdamaian pada masalah Irlandia Utara. Lahir di Belfast, Belfast, Irlandia Utara, Williams bekerja sebagai resepsionis kantor dan mengajukan 2 anaknya (dari pernikahannya dengan Ralph Williams pada 1961) saat itu untuk menerima hadiah. Ia bercerai dengan Ralph Williams, menikah dengan James Perkins pada 1982, dan pindah ke AS, di mana ia berkeliling dan kuliah."@in . "Betty Williams (lahir 22 Mei 1943) adalah penerima Hadiah Nobel Perdamaian 1976 dengan Mairead Corrigan untuk pendirian bersama Community of Peace People, sebuah organisasi berdedikasi untuk memajukan resolusi perdamaian pada masalah Irlandia Utara. Lahir di Belfast, Belfast, Irlandia Utara, Williams bekerja sebagai resepsionis kantor dan mengajukan 2 anaknya (dari pernikahannya dengan Ralph Williams pada 1961) saat itu untuk menerima hadiah. Ia bercerai dengan Ralph Williams, menikah dengan James Perkins pada 1982, dan pindah ke AS, di mana ia berkeliling dan kuliah. Ia menghabiskan waktu dengan mengunjungi profesor Universitas Negara Sam Houston, di Huntsville, Texas dan sekarang tinggal di Huntsville dan mengepalai Yayasan Anak-anak Global."@in . . . . "Betty Williams (Belfast, 22 de maig de 1943 - Belfast, 17 de mar\u00E7 de 2020) fou una pacifista nord-irlandesa premiada l'any 1976 amb el Premi Nobel de la Pau, juntament amb Mairead Corrigan, pel seu lideratge pac\u00EDfic durant el conflicte nord-irland\u00E8s."@ca . "92"^^ . . . "Betty Williams (geborene Elisabeth Smyth; * 22. Mai 1943 in Belfast, Nordirland; \u2020 17. M\u00E4rz 2020 ebenda) war eine international t\u00E4tige Friedensaktivistin. F\u00FCr die Gr\u00FCndung der nordirischen Organisation Community of Peace People, die sich f\u00FCr den Frieden in Nordirland einsetzt, wurde ihr 1976 zusammen mit Mairead Corrigan der Friedensnobelpreis verliehen."@de . "Betty WILLIAMS (Belfast, Nord-Irlando, Unui\u011Dinta Re\u011Dlando, la 22-an de majo 1943, mortis la 17-an de marto 2020) estis brita aktivulino kaj kunfondintino, kune kun Mairead Maguire, de Virinoj por paco, organizo, kiu ser\u0109is pacajn solvojn al la nordirlanda konflikto. En 1976 \u015Di ricevis, kune kun Maguire, la Nobel-premion pri paco."@eo . "\u0397 \u039C\u03C0\u03AD\u03C4\u03B9 \u039F\u03C5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC\u03C2 (Betty Williams, 22 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1943 \u2013 17 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 2020) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1976 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u039C\u03AD\u03B9\u03C1\u03B9\u03BD\u03C4 \u039A\u03CC\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03B1\u03BD, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 (Community of Peace People), \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C9\u03B8\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03AF\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1. \u0397\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03C3\u03B5\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03A0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03AC (Global Children's Foundation) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03B4\u03C1\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5 (World Centers of Compassion for Children International). \u03A5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03BD\u03C3\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 (Institute for Asian Democracy) \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03C5\u03AC\u03C3\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03AD\u03C0\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B7\u03B3\u03AE\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039D\u03CC\u03B2\u03B1. \u03A4\u03BF 2006, \u03B7 \u039F\u03C5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03C4\u03C1\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7\u03C2, \u039C\u03AD\u03B9\u03C1\u03B9\u03BD\u03C4 \u039A\u03CC\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03B1\u03BD, \u03A3\u03B9\u03C1\u03AF\u03BD \u0395\u03BC\u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9, , \u03A4\u03B6\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9 \u039F\u03C5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A1\u03B9\u03B3\u03BA\u03BF\u03BC\u03C0\u03AD\u03C1\u03C4\u03B1 \u039C\u03B5\u03BD\u03C4\u03C3\u03BF\u03CD. \u039F\u03B9 \u03AD\u03BE\u03B9 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03B5\u03C5\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C4\u03B7 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7, \u03C4\u03B7 \u039C\u03AD\u03C3\u03B7 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03AC\u03C3\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03C3\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1. \u03A3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF."@el . "Betty Williams"@pt . "\u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441, \u0411\u0435\u0442\u0442\u0438"@ru . "Betty Williams (Belfast, Irlanda del Norte; 22 de mayo de 1943-Ib., 17 de marzo de 2020)\u200B fue una pacifista brit\u00E1nica premiada con el Premio Nobel de la Paz en 1976, junto con Mairead Maguire, por su liderazgo pac\u00EDfico en el problema de Irlanda del Norte."@es . "\u30D9\u30C6\u30A3\u30FB\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30BA\uFF08Betty Williams, 1943\u5E745\u670822\u65E5 - 2020\u5E743\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u5317\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30D9\u30EB\u30D5\u30A1\u30B9\u30C8\u751F\u307E\u308C\u306E\u5E73\u548C\u6D3B\u52D5\u5BB6\u3002\u4E00\u7537\u4E00\u5973\u306E\u6BCD\u3002"@ja . . . "\uBCA0\uD2F0 \uC70C\uB9AC\uC5C4\uC2A4(Betty Williams, 1943\uB144 5\uC6D4 22\uC77C ~ 2020\uB144 3\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uC601\uAD6D\uC758 \uD3C9\uD654 \uC6B4\uB3D9\uAC00\uC774\uB2E4. \uD3C9\uD654\uB85C\uC6B4 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC758 \uACF5\uB3D9\uCCB4(Community of Peace People)\uC758 \uACF5\uB3D9 \uC124\uB9BD\uC790\uC774\uB2E4. \uBD81\uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uBCA8\uD30C\uC2A4\uD2B8\uC5D0\uC11C \uAC1C\uC2E0\uAD50 \uC2E0\uC790\uC600\uB358 \uC544\uBC84\uC9C0\uC640 \uB85C\uB9C8 \uAC00\uD1A8\uB9AD\uAD50\uD68C \uC2E0\uC790\uC600\uB358 \uC5B4\uBA38\uB2C8 \uC0AC\uC774\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. 1976\uB144\uC5D0\uB294 \uBD81\uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uBD84\uC7C1\uC5D0 \uC5F0\uB8E8\uB41C \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uACF5\uD654\uAD6D\uAD70 \uC784\uC2DC\uD30C \uB300\uC6D0\uC73C\uB85C \uD65C\uB3D9\uD558\uB358 \uC790\uB3D9\uCC28 \uC6B4\uC804\uC790\uAC00 \uC77C\uC73C\uD0A8 \uAD50\uD1B5 \uC0AC\uACE0\uB85C \uC778\uD574 3\uBA85\uC758 \uC790\uB140\uB97C \uC783\uC5C8\uB2E4. \uAC00\uC815 \uC8FC\uBD80\uB85C \uC77C\uD558\uB358 \uADF8\uB294 \uB3D9\uB8CC\uB4E4\uACFC \uD568\uAED8 \uBD81\uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC758 \uD3C9\uD654\uB97C \uCD09\uAD6C\uD558\uB294 \uB0B4\uC6A9\uC758 \uC11C\uBA85 \uC6B4\uB3D9\uC744 \uC804\uAC1C\uD588\uB294\uB370 2\uC77C \uB3D9\uC548\uC5D0 6,000\uAC74\uC758 \uC11C\uBA85\uC744 \uBC1B\uC73C\uBA74\uC11C \uD070 \uC8FC\uBAA9\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. 1976\uB144\uC5D0\uB294 \uBD81\uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uBD84\uC7C1\uC758 \uD3C9\uD654\uC801 \uD574\uACB0\uC5D0 \uAE30\uC5EC\uD55C \uACF5\uB85C\uB97C \uC778\uC815\uBC1B\uC544 \uBA54\uC5B4\uB9AC\uB4DC \uCF54\uB9AC\uAC74\uACFC \uD568\uAED8 \uB178\uBCA8 \uD3C9\uD654\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD558\uC600\uB2E4. \uB610\uD55C \uC138\uACC4\uB97C \uBB34\uB300\uB85C \uC5EC\uC131\uACFC \uC5B4\uB9B0\uC774\uB97C \uC9C0\uD0A4\uAE30 \uC704\uD55C \uD65C\uB3D9\uC744 \uC804\uAC1C\uD588\uB2E4. 1997\uB144\uC5D0\uB294 \uC138\uACC4 \uC5B4\uB9B0\uC774\uC758 \uB9C8\uC74C \uC13C\uD130(World Centre of Compassion for Children International)\uB97C \uCC3D\uC124\uD588\uB2E4."@ko . . "\u8C9D\u8482\u00B7\u5A01\u5EC9\u65AF"@zh . . "\u0411\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441"@uk . . "946173938"^^ . . . . . "\u4F0A\u8389\u838E\u767D\u00B7\u300C\u8C9D\u8482\u300D\u00B7\u5A01\u5EC9\u65AF\uFF08Elizabeth \"Betty\" Williams\uFF0C1943\u5E745\u670822\u65E5\uFF0D2020\u5E743\u670817\u65E5\uFF09\uFF0C\u5A5A\u524D\u59D3\u53F2\u5BC6\u65AF\uFF08Smyth\uFF09\uFF0C\u82F1\u570B\u793E\u6703\u6D3B\u52D5\u5BB6\u548C\u4EBA\u6B0A\u4E3B\u7FA9\u8005\uFF0C\u66FE\u56E0\u4E0E\u6885\u91CC\u5FB7\u00B7\u79D1\u91CC\u6839\u4E00\u8D77\u521B\u7ACB\u548C\u5E73\u4EBA\u793E\u56E2\u800C\u65BC1977\u5E74\u7372\u5F971976\u5E74\u5EA6\u7684\u8BFA\u8D1D\u5C14\u548C\u5E73\u5956\uFF0C\u8BE5\u7EC4\u7EC7\u81F4\u529B\u4E8E\u548C\u5E73\u89E3\u51B3\u5317\u7231\u5C14\u5170\u95EE\u9898\u3002\u73B0\u4EFB\u5168\u7403\u513F\u7AE5\u57FA\u91D1\u4F1A\u53CA\u4E16\u754C\u513F\u7AE5\u6148\u5584\u4E2D\u5FC3\u4E3B\u5E2D\u3002\u540C\u65F6\uFF0C\u5979\u8FD8\u662F\u534E\u76DB\u987F\u4E9A\u6D32\u6C11\u4E3B\u534F\u4F1A\u4E3B\u5E2D\u3001\u5BA2\u5EA7\u6559\u6388\u30022006\u5E74\uFF0C\u5979\u4E0E\u591A\u4EBA\u53D1\u8D77\u4E86\u8BFA\u8D1D\u5C14\u5987\u5973\u5021\u8BAE\u3002"@zh . . . . "Betty Williams (geborene Elisabeth Smyth; * 22. Mai 1943 in Belfast, Nordirland; \u2020 17. M\u00E4rz 2020 ebenda) war eine international t\u00E4tige Friedensaktivistin. F\u00FCr die Gr\u00FCndung der nordirischen Organisation Community of Peace People, die sich f\u00FCr den Frieden in Nordirland einsetzt, wurde ihr 1976 zusammen mit Mairead Corrigan der Friedensnobelpreis verliehen."@de . "\u30D9\u30C6\u30A3\u30FB\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30BA"@ja . "Betty Williams"@ca . . "Betty Williams"@eo . . . . . . . . . . . "\u039C\u03C0\u03AD\u03C4\u03B9 \u039F\u03C5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC\u03C2"@el . . . . . . . . "Betty Williams"@eu . . "\u30D9\u30C6\u30A3\u30FB\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30BA\uFF08Betty Williams, 1943\u5E745\u670822\u65E5 - 2020\u5E743\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u5317\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30D9\u30EB\u30D5\u30A1\u30B9\u30C8\u751F\u307E\u308C\u306E\u5E73\u548C\u6D3B\u52D5\u5BB6\u3002\u4E00\u7537\u4E00\u5973\u306E\u6BCD\u3002"@ja . . . . . . . "63408761"^^ . . "Betty Williams"@es . . . . "Elizabeth Williams, jaiotzaz Smyth (Belfast, Irlanda, 1943ko maiatzaren 22a - ibidem, 2020ko martxoaren 17a) 1976an M\u00E1iread Corriganekin batera Bakearen Nobel Saria irabazi zuen emakumea izan zen. Community of Peace People edo \"Bakearen Jendea\" taldeko kideak, Irlandako gatazka bide baketsuetatik konpontzeko lan egiten zutelakoan eman zitzaien saria. 2010eko martxoan Euskal Herriko gatazkari ere irtenbidea errazteko argitaratutako Bruselako Adierazpenaren sinatzaileetakoa da."@eu . . "Elizabeth \"Betty\" Williams, f\u00F6dd Smyth den 22 maj 1943 i Belfast, Nordirland, d\u00F6d 17 mars 2020 i Belfast, var en nordirl\u00E4ndsk fredsaktivist, grundare av Ulster Peace Movement. F\u00F6r sina insatser i gr\u00E4srotsr\u00F6relsen The Community of Peace People, vars m\u00E5l var att f\u00E5 slut p\u00E5 v\u00E5ldet mellan protestanter och katoliker i Nordirland, tilldelades Betty Williams tillsammans med Mairead Corrigan Nobels fredspris 1976. Williams och Corrigan grundade organisationen efter att de blivit vittnen till att tre barn d\u00F6dats i en skottlossning i Belfast. 1980 l\u00E4mnade Williams organisationen f\u00F6r att tv\u00E5 \u00E5r senare bos\u00E4tta sig i USA. Hon har haft flera uppdrag f\u00F6r humanit\u00E4ra organisationer f\u00F6r barns och kvinnors r\u00E4ttigheter. 2006 grundade hon tillsammans med fem andra kvinnliga fredspristagare . Hon var verksamhet"@sv . . . . . . . . . "Elisabeth (Betty) Williams, z domu Smyth (ur. 22 maja 1943 w Belfa\u015Bcie, zm. 17 marca 2020 tam\u017Ce) \u2013 dzia\u0142aczka na rzecz pokoju w Irlandii P\u00F3\u0142nocnej. W 1976 razem z Mairead Corrigan powo\u0142a\u0142a do \u017Cycia kobiecy Ruch Pokoju Irlandii P\u00F3\u0142nocnej (p\u00F3\u017Aniej przemianowany na Wsp\u00F3lnot\u0119 Ludzi Pokoju), b\u0119d\u0105cy inicjatyw\u0105 na rzecz pojednania katolik\u00F3w i protestant\u00F3w oraz zako\u0144czenia wojny domowej. Razem z Corrigan zosta\u0142y za to uhonorowane Pokojow\u0105 Nagrod\u0105 Nobla za rok 1976."@pl . . "\u0411\u0435\u0442\u0442\u0438 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Betty Williams; 22 \u043C\u0430\u044F 1943 \u2014 17 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2020) \u2014 \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043C\u0438\u0440\u0430 1976 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u041C\u0435\u0439\u0440\u0438\u0434 \u041A\u043E\u0440\u0440\u0438\u0433\u0430\u043D, \u0441\u043E\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 (Community of Peace People). \u0414\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u043A\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438."@ru . . . . "Betty Williams (Belfast, 22 de maig de 1943 - Belfast, 17 de mar\u00E7 de 2020) fou una pacifista nord-irlandesa premiada l'any 1976 amb el Premi Nobel de la Pau, juntament amb Mairead Corrigan, pel seu lideratge pac\u00EDfic durant el conflicte nord-irland\u00E8s."@ca . . "Betty Williamsov\u00E1 (nep\u0159ech\u00FDlen\u011B Williams; 22. kv\u011Btna 1943 Belfast, Spojen\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED \u2013 17. b\u0159ezna 2020, Belfast) byla britsk\u00E1 m\u00EDrov\u00E1 aktivistka a spoluzakladatelka organizace Community of Peace People, kter\u00E1 m\u011Bla za c\u00EDl m\u00EDrov\u011B ukon\u010Dit konflikt v Severn\u00EDm Irsku. Spolu s Mairead Corriganovou je dr\u017Eitelkou Nobelovy ceny za m\u00EDr za rok 1976. St\u0159edem pozornosti se stala, kdy\u017E byla 10. \u0159\u00EDjna 1976 sv\u011Bdkem smrti t\u0159\u00ED d\u011Bt\u00ED, kter\u00E9 zas\u00E1hlo auto, ve kter\u00E9m sed\u011Bl pr\u00E1v\u011B zast\u0159elen\u00FD \u010Dlen skupiny PIRA. B\u011Bhem dvou dn\u016F Williamsov\u00E1 z\u00EDskala 6 000 podpis\u016F petice za m\u00EDr."@cs . . "Betty Williams"@sv . . . . "\u4F0A\u8389\u838E\u767D\u00B7\u300C\u8C9D\u8482\u300D\u00B7\u5A01\u5EC9\u65AF\uFF08Elizabeth \"Betty\" Williams\uFF0C1943\u5E745\u670822\u65E5\uFF0D2020\u5E743\u670817\u65E5\uFF09\uFF0C\u5A5A\u524D\u59D3\u53F2\u5BC6\u65AF\uFF08Smyth\uFF09\uFF0C\u82F1\u570B\u793E\u6703\u6D3B\u52D5\u5BB6\u548C\u4EBA\u6B0A\u4E3B\u7FA9\u8005\uFF0C\u66FE\u56E0\u4E0E\u6885\u91CC\u5FB7\u00B7\u79D1\u91CC\u6839\u4E00\u8D77\u521B\u7ACB\u548C\u5E73\u4EBA\u793E\u56E2\u800C\u65BC1977\u5E74\u7372\u5F971976\u5E74\u5EA6\u7684\u8BFA\u8D1D\u5C14\u548C\u5E73\u5956\uFF0C\u8BE5\u7EC4\u7EC7\u81F4\u529B\u4E8E\u548C\u5E73\u89E3\u51B3\u5317\u7231\u5C14\u5170\u95EE\u9898\u3002\u73B0\u4EFB\u5168\u7403\u513F\u7AE5\u57FA\u91D1\u4F1A\u53CA\u4E16\u754C\u513F\u7AE5\u6148\u5584\u4E2D\u5FC3\u4E3B\u5E2D\u3002\u540C\u65F6\uFF0C\u5979\u8FD8\u662F\u534E\u76DB\u987F\u4E9A\u6D32\u6C11\u4E3B\u534F\u4F1A\u4E3B\u5E2D\u3001\u5BA2\u5EA7\u6559\u6388\u30022006\u5E74\uFF0C\u5979\u4E0E\u591A\u4EBA\u53D1\u8D77\u4E86\u8BFA\u8D1D\u5C14\u5987\u5973\u5021\u8BAE\u3002"@zh . . . . . . "Betty Williams, n\u00E9e le 22 mai 1943 \u00E0 Belfast (Irlande du Nord, Royaume-Uni) et morte le 17 mars 2020 dans la m\u00EAme ville, est une militante pacifiste nord-irlandaise pour les droits de l'enfant et les droits des femmes, laur\u00E9ate du prix Nobel de la paix 1976."@fr . . "Betty Williams, geboren als Elisabeth Smyth (Belfast, 22 mei 1943 \u2013 aldaar, 17 maart 2020) was een internationaal opererende Noord-Ierse vredesactiviste. In 1976 ontving ze, samen met Mairead Corrigan, de Nobelprijs voor de Vrede voor de oprichting van de Noord-Ierse organisatie \"Community of Peace People\". Deze organisatie zet zich in voor vrede in Noord-Ierland."@nl . . "Betty Williams (Belfast, Irlanda del Norte; 22 de mayo de 1943-Ib., 17 de marzo de 2020)\u200B fue una pacifista brit\u00E1nica premiada con el Premio Nobel de la Paz en 1976, junto con Mairead Maguire, por su liderazgo pac\u00EDfico en el problema de Irlanda del Norte."@es . "Betty Williams, geboren als Elisabeth Smyth (Belfast, 22 mei 1943 \u2013 aldaar, 17 maart 2020) was een internationaal opererende Noord-Ierse vredesactiviste. In 1976 ontving ze, samen met Mairead Corrigan, de Nobelprijs voor de Vrede voor de oprichting van de Noord-Ierse organisatie \"Community of Peace People\". Deze organisatie zet zich in voor vrede in Noord-Ierland."@nl . . . "Betty Williams (Belfast, 22 de maio de 1943 \u2013 17 de mar\u00E7o de 2020) foi uma ativista brit\u00E2nica pela paz mundial. Agraciada com o Nobel da Paz de 1976, foi co-fundadora, junto a Mairead Corrigan, do Community for Peace People (comunidades de pessoas para a paz), organiza\u00E7\u00E3o que incentiva a resolu\u00E7\u00E3o pac\u00EDfica dos conflitos que afligem a Irlanda do Norte. Morreu no dia 17 de mar\u00E7o de 2020, aos 76 anos."@pt . "Betty Williams"@fr . . . . . "\u0397 \u039C\u03C0\u03AD\u03C4\u03B9 \u039F\u03C5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC\u03C2 (Betty Williams, 22 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1943 \u2013 17 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 2020) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1976 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u039C\u03AD\u03B9\u03C1\u03B9\u03BD\u03C4 \u039A\u03CC\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03B1\u03BD, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 (Community of Peace People), \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C9\u03B8\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03AF\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1."@el . "Betty Williams (Nobel laureate)"@en . . "Elisabeth Williams"@pl . . . . . . . . "\u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Betty Williams)\u200F (\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062C \u0633\u0645\u064A\u062B\u061B 22 \u0645\u0627\u064A\u0648 1943 - 17 \u0645\u0627\u0631\u0633 2020) \u0646\u0627\u0634\u0637\u0629 \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1976 \u0644\u0639\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0643\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u0643\u0631\u0633\u0629 \u0644\u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u062D\u0644 \u0633\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0641\u064A \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u062A\u0631\u0623\u0633\u062A \u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0641\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0631\u0626\u064A\u0633\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0648\u0644\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0645\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629. \u0623\u0644\u0642\u062A \u0645\u062D\u0627\u0636\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642\u064D \u0648\u0627\u0633\u0639 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0627\u0636\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0647\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u062F\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0631\u0641 \u0648\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645\u0632 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u064A\u0646 \u0644\u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0626\u0632\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0639\u0642\u062F \u0633\u0646\u0648\u064A\u064B\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 2000. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2006\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645\u0632 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629\u064B \u0644\u0645\u0628\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0626\u0632\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u064A\u0631\u064A\u062F \u0643\u0648\u0631\u064A\u063A\u0627\u0646 \u0645\u0627\u063A\u0648\u0627\u064A\u0631 \u0648\u0634\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0639\u0628\u0627\u062F\u064A \u0648\u0648\u0627\u0646\u062C\u0627\u0631\u064A \u0645\u0627\u062B\u0627\u064A \u0648\u062C\u0648\u062F\u064A \u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645\u0632 \u0648\u0631\u064A\u063A\u0648\u0628\u064A\u0631\u062A\u0627 \u0645\u064A\u0646\u062A\u0634\u0648 \u062A\u0648\u0645. \u062C\u0645\u0639\u0646 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u062A\u060C \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A \u064A\u0645\u062B\u0644\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627\u060C \u062A\u062C\u0627\u0631\u0628\u0647\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0647\u062F\u064D \u0645\u0648\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0639\u062F\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629. \u062A\u0647\u062F\u0641 \u0645\u0628\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0631\u064A \u0644\u062F\u0639\u0645 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645\u0632 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0639\u0636\u0648\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0628\u064A\u0633 \u062C\u0627\u0645."@ar . . "Elisabeth (Betty) Williams, z domu Smyth (ur. 22 maja 1943 w Belfa\u015Bcie, zm. 17 marca 2020 tam\u017Ce) \u2013 dzia\u0142aczka na rzecz pokoju w Irlandii P\u00F3\u0142nocnej. W 1976 razem z Mairead Corrigan powo\u0142a\u0142a do \u017Cycia kobiecy Ruch Pokoju Irlandii P\u00F3\u0142nocnej (p\u00F3\u017Aniej przemianowany na Wsp\u00F3lnot\u0119 Ludzi Pokoju), b\u0119d\u0105cy inicjatyw\u0105 na rzecz pojednania katolik\u00F3w i protestant\u00F3w oraz zako\u0144czenia wojny domowej. Razem z Corrigan zosta\u0142y za to uhonorowane Pokojow\u0105 Nagrod\u0105 Nobla za rok 1976."@pl . . "\u0628\u064A\u062A\u064A \u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645\u0632"@ar . . . . . "Betty Williams, n\u00E9e le 22 mai 1943 \u00E0 Belfast (Irlande du Nord, Royaume-Uni) et morte le 17 mars 2020 dans la m\u00EAme ville, est une militante pacifiste nord-irlandaise pour les droits de l'enfant et les droits des femmes, laur\u00E9ate du prix Nobel de la paix 1976."@fr . "\uBCA0\uD2F0 \uC70C\uB9AC\uC5C4\uC2A4(Betty Williams, 1943\uB144 5\uC6D4 22\uC77C ~ 2020\uB144 3\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uC601\uAD6D\uC758 \uD3C9\uD654 \uC6B4\uB3D9\uAC00\uC774\uB2E4. \uD3C9\uD654\uB85C\uC6B4 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC758 \uACF5\uB3D9\uCCB4(Community of Peace People)\uC758 \uACF5\uB3D9 \uC124\uB9BD\uC790\uC774\uB2E4. \uBD81\uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uBCA8\uD30C\uC2A4\uD2B8\uC5D0\uC11C \uAC1C\uC2E0\uAD50 \uC2E0\uC790\uC600\uB358 \uC544\uBC84\uC9C0\uC640 \uB85C\uB9C8 \uAC00\uD1A8\uB9AD\uAD50\uD68C \uC2E0\uC790\uC600\uB358 \uC5B4\uBA38\uB2C8 \uC0AC\uC774\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. 1976\uB144\uC5D0\uB294 \uBD81\uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uBD84\uC7C1\uC5D0 \uC5F0\uB8E8\uB41C \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uACF5\uD654\uAD6D\uAD70 \uC784\uC2DC\uD30C \uB300\uC6D0\uC73C\uB85C \uD65C\uB3D9\uD558\uB358 \uC790\uB3D9\uCC28 \uC6B4\uC804\uC790\uAC00 \uC77C\uC73C\uD0A8 \uAD50\uD1B5 \uC0AC\uACE0\uB85C \uC778\uD574 3\uBA85\uC758 \uC790\uB140\uB97C \uC783\uC5C8\uB2E4. \uAC00\uC815 \uC8FC\uBD80\uB85C \uC77C\uD558\uB358 \uADF8\uB294 \uB3D9\uB8CC\uB4E4\uACFC \uD568\uAED8 \uBD81\uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC758 \uD3C9\uD654\uB97C \uCD09\uAD6C\uD558\uB294 \uB0B4\uC6A9\uC758 \uC11C\uBA85 \uC6B4\uB3D9\uC744 \uC804\uAC1C\uD588\uB294\uB370 2\uC77C \uB3D9\uC548\uC5D0 6,000\uAC74\uC758 \uC11C\uBA85\uC744 \uBC1B\uC73C\uBA74\uC11C \uD070 \uC8FC\uBAA9\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. 1976\uB144\uC5D0\uB294 \uBD81\uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uBD84\uC7C1\uC758 \uD3C9\uD654\uC801 \uD574\uACB0\uC5D0 \uAE30\uC5EC\uD55C \uACF5\uB85C\uB97C \uC778\uC815\uBC1B\uC544 \uBA54\uC5B4\uB9AC\uB4DC \uCF54\uB9AC\uAC74\uACFC \uD568\uAED8 \uB178\uBCA8 \uD3C9\uD654\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD558\uC600\uB2E4. \uB610\uD55C \uC138\uACC4\uB97C \uBB34\uB300\uB85C \uC5EC\uC131\uACFC \uC5B4\uB9B0\uC774\uB97C \uC9C0\uD0A4\uAE30 \uC704\uD55C \uD65C\uB3D9\uC744 \uC804\uAC1C\uD588\uB2E4. 1997\uB144\uC5D0\uB294 \uC138\uACC4 \uC5B4\uB9B0\uC774\uC758 \uB9C8\uC74C \uC13C\uD130(World Centre of Compassion for Children International)\uB97C \uCC3D\uC124\uD588\uB2E4."@ko . . "\uBCA0\uD2F0 \uC70C\uB9AC\uC5C4\uC2A4"@ko . "\u0411\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Betty Williams; 22 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1943, \u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442 \u2014 17 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 2020, \u0442\u0430\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E) \u2014 \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u043C\u0438\u0440\u0443 1976 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437 \u041C\u0435\u0439\u0440\u0438\u0434 \u041A\u043E\u0440\u0440\u0456\u0433\u0430\u043D."@uk . . . . . "Betty Williams (Belfast, 22 de maio de 1943 \u2013 17 de mar\u00E7o de 2020) foi uma ativista brit\u00E2nica pela paz mundial. Agraciada com o Nobel da Paz de 1976, foi co-fundadora, junto a Mairead Corrigan, do Community for Peace People (comunidades de pessoas para a paz), organiza\u00E7\u00E3o que incentiva a resolu\u00E7\u00E3o pac\u00EDfica dos conflitos que afligem a Irlanda do Norte. Morreu no dia 17 de mar\u00E7o de 2020, aos 76 anos."@pt . "Elizabeth \"Betty\" Williams, f\u00F6dd Smyth den 22 maj 1943 i Belfast, Nordirland, d\u00F6d 17 mars 2020 i Belfast, var en nordirl\u00E4ndsk fredsaktivist, grundare av Ulster Peace Movement. F\u00F6r sina insatser i gr\u00E4srotsr\u00F6relsen The Community of Peace People, vars m\u00E5l var att f\u00E5 slut p\u00E5 v\u00E5ldet mellan protestanter och katoliker i Nordirland, tilldelades Betty Williams tillsammans med Mairead Corrigan Nobels fredspris 1976. Williams och Corrigan grundade organisationen efter att de blivit vittnen till att tre barn d\u00F6dats i en skottlossning i Belfast. 1980 l\u00E4mnade Williams organisationen f\u00F6r att tv\u00E5 \u00E5r senare bos\u00E4tta sig i USA. Hon har haft flera uppdrag f\u00F6r humanit\u00E4ra organisationer f\u00F6r barns och kvinnors r\u00E4ttigheter. 2006 grundade hon tillsammans med fem andra kvinnliga fredspristagare . Hon var verksamhetschef f\u00F6r och har verkat som g\u00E4stforskare vid . Betty Willams har \u00E4ven arbetat f\u00F6r samt varit ordf\u00F6rande f\u00F6r ."@sv . . "Elizabeth Williams, jaiotzaz Smyth (Belfast, Irlanda, 1943ko maiatzaren 22a - ibidem, 2020ko martxoaren 17a) 1976an M\u00E1iread Corriganekin batera Bakearen Nobel Saria irabazi zuen emakumea izan zen. Community of Peace People edo \"Bakearen Jendea\" taldeko kideak, Irlandako gatazka bide baketsuetatik konpontzeko lan egiten zutelakoan eman zitzaien saria. 2010eko martxoan Euskal Herriko gatazkari ere irtenbidea errazteko argitaratutako Bruselako Adierazpenaren sinatzaileetakoa da."@eu . "Betty Williams"@nl . . "\u0411\u0435\u0442\u0442\u0438 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Betty Williams; 22 \u043C\u0430\u044F 1943 \u2014 17 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2020) \u2014 \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043C\u0438\u0440\u0430 1976 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u041C\u0435\u0439\u0440\u0438\u0434 \u041A\u043E\u0440\u0440\u0438\u0433\u0430\u043D, \u0441\u043E\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 (Community of Peace People). \u0414\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u043A\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438."@ru . "Betty Williamsov\u00E1 (nep\u0159ech\u00FDlen\u011B Williams; 22. kv\u011Btna 1943 Belfast, Spojen\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED \u2013 17. b\u0159ezna 2020, Belfast) byla britsk\u00E1 m\u00EDrov\u00E1 aktivistka a spoluzakladatelka organizace Community of Peace People, kter\u00E1 m\u011Bla za c\u00EDl m\u00EDrov\u011B ukon\u010Dit konflikt v Severn\u00EDm Irsku. Spolu s Mairead Corriganovou je dr\u017Eitelkou Nobelovy ceny za m\u00EDr za rok 1976. St\u0159edem pozornosti se stala, kdy\u017E byla 10. \u0159\u00EDjna 1976 sv\u011Bdkem smrti t\u0159\u00ED d\u011Bt\u00ED, kter\u00E9 zas\u00E1hlo auto, ve kter\u00E9m sed\u011Bl pr\u00E1v\u011B zast\u0159elen\u00FD \u010Dlen skupiny PIRA. B\u011Bhem dvou dn\u016F Williamsov\u00E1 z\u00EDskala 6 000 podpis\u016F petice za m\u00EDr."@cs . . . . "Betty Williamsov\u00E1"@cs . . "Betty WILLIAMS (Belfast, Nord-Irlando, Unui\u011Dinta Re\u011Dlando, la 22-an de majo 1943, mortis la 17-an de marto 2020) estis brita aktivulino kaj kunfondintino, kune kun Mairead Maguire, de Virinoj por paco, organizo, kiu ser\u0109is pacajn solvojn al la nordirlanda konflikto. En 1976 \u015Di ricevis, kune kun Maguire, la Nobel-premion pri paco."@eo . "Betty Williams"@in . . . "\u0411\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Betty Williams; 22 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1943, \u0411\u0435\u043B\u0444\u0430\u0441\u0442 \u2014 17 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 2020, \u0442\u0430\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E) \u2014 \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u043C\u0438\u0440\u0443 1976 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437 \u041C\u0435\u0439\u0440\u0438\u0434 \u041A\u043E\u0440\u0440\u0456\u0433\u0430\u043D."@uk . . "\u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Betty Williams)\u200F (\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062C \u0633\u0645\u064A\u062B\u061B 22 \u0645\u0627\u064A\u0648 1943 - 17 \u0645\u0627\u0631\u0633 2020) \u0646\u0627\u0634\u0637\u0629 \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1976 \u0644\u0639\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0643\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u0643\u0631\u0633\u0629 \u0644\u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u062D\u0644 \u0633\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0641\u064A \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629. \u062A\u0631\u0623\u0633\u062A \u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0641\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0631\u0626\u064A\u0633\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0648\u0644\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0645\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629. \u0623\u0644\u0642\u062A \u0645\u062D\u0627\u0636\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642\u064D \u0648\u0627\u0633\u0639 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0627\u0636\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0647\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u062F\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0631\u0641 \u0648\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644."@ar . .