"34417700"^^ . . . . . "Bella Fromm (Neurenberg, 20 december 1890 \u2013 New York, 9 februari 1972) was een Duits journaliste van Joodse afkomst. In 1938 vluchtte zij naar de Verenigde Staten. Daar schreef zij Blood and Banquets. A Berlin Social Diary."@nl . . . . . . "Bella Fromm (* 20. Dezember 1890 in N\u00FCrnberg; \u2020 9. Februar 1972 in New York) war eine deutsche Journalistin, die 1938 ins US-amerikanische Exil fl\u00FCchten musste, weil sie J\u00FCdin war. Dort ver\u00F6ffentlichte sie 1942 den Bestseller Blood and Banquets. A Berlin Social Diary."@de . . . . "Bella Fromm (Neurenberg, 20 december 1890 \u2013 New York, 9 februari 1972) was een Duits journaliste van Joodse afkomst. In 1938 vluchtte zij naar de Verenigde Staten. Daar schreef zij Blood and Banquets. A Berlin Social Diary."@nl . . . . . "\u8D1D\u62C9\u00B7\u5F17\u6D1B\u59C6"@zh . . . . . . . "\u0628\u064A\u0644\u0627 \u0641\u0631\u0648\u0645"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bella Fromm (20 December 1890 \u2013 9 February 1972) was a German journalist and author of Jewish heritage, who lived in exile in the United States during World War II. She is best known as the author of Blood and Banquets (1943), an account of her time as diplomatic correspondent for Berlin newspapers during the Weimar Republic, and of her experiences during the first five years of the Third Reich. Although this book was published as an authentic contemporary diary and is frequently cited as such, recent research suggests that Fromm wrote it in the U.S. after leaving Germany."@en . "Bella Fromm"@nl . . . . . . . . . . . "\u0424\u0440\u043E\u043C\u043C, \u0411\u044D\u043B\u043B\u0430"@ru . . "Bella Fromm (20 December 1890 \u2013 9 February 1972) was a German journalist and author of Jewish heritage, who lived in exile in the United States during World War II. She is best known as the author of Blood and Banquets (1943), an account of her time as diplomatic correspondent for Berlin newspapers during the Weimar Republic, and of her experiences during the first five years of the Third Reich. Although this book was published as an authentic contemporary diary and is frequently cited as such, recent research suggests that Fromm wrote it in the U.S. after leaving Germany."@en . "Bella Fromm, n\u00E9e le 20 d\u00E9cembre 1890 \u00E0 Nuremberg et morte le 9 f\u00E9vrier 1972 \u00E0 New York, est une journaliste et auteure allemande de confession juive, qui a v\u00E9cu en exil aux \u00C9tats-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale. Elle est surtout connue pour son livre Blood and Banquets (1943), un r\u00E9cit revenant sur l'\u00E9poque o\u00F9 elle couvrait l'actualit\u00E9 diplomatique pour les journaux berlinois pendant la r\u00E9publique de Weimar, et de ses exp\u00E9riences au cours des cinq premi\u00E8res ann\u00E9es du Troisi\u00E8me Reich. Bien que l'ouvrage a \u00E9t\u00E9 publi\u00E9 comme s'il reposait sur un journal intime r\u00E9dig\u00E9 au moment des faits relat\u00E9s, des recherches ult\u00E9rieures sugg\u00E8rent que Bella Fromm l'a \u00E9crit aux \u00C9tats-Unis apr\u00E8s avoir quitt\u00E9 l'Allemagne."@fr . . . . . . . "1106494686"^^ . . . . "Bella Fromm"@fr . . . . "\u0411\u044D\u043B\u043B\u0430 \u0424\u0440\u043E\u043C\u043C (\u043D\u0435\u043C. Bella Fromm; 20 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1890, \u041D\u044E\u0440\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433 \u2014 9 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1972, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 1938 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043D\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0438\u0437 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0431\u0435\u0441\u0442\u0441\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430 1942 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u00AB\u041A\u0440\u043E\u0432\u044C \u0438 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0435\u0442\u044B\u00BB."@ru . . . . "\u0628\u064A\u0644\u0627 \u0641\u0631\u0648\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Bella Fromm )\u200F (\u0648. 1890 \u2013 1972 \u0645) \u0647\u064A \u0635\u062D\u0641\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u0624\u0644\u0641\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0650\u0628\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0646\u0648\u0631\u0646\u0628\u0631\u063A\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 82 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B."@ar . . . . . . . "\u8D1D\u62C9\u00B7\u5F17\u6D1B\u59C6\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ABella Fromm\uFF0C1890\u5E7412\u670820\u65E5\uFF0D1972\u5E742\u67089\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u4F4D\u5FB7\u56FD\u72B9\u592A\u88D4\u8BB0\u8005\u548C\u4F5C\u5BB6\uFF0C\u5979\u5728\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u671F\u95F4\u6D41\u4EA1\u5230\u7F8E\u56FD\u3002\u5979\u7684\u4EE3\u8868\u4F5C\u662F\u300A\u8840\u8165\u5BB4\u4F1A\u300B\uFF08\"Blood and Banquets\"\uFF09\uFF0C\u8BE5\u4E66\u8BB2\u8FF0\u4E86\u5979\u5728\u9B4F\u739B\u5171\u548C\u56FD\u65F6\u4EE3\u62C5\u4EFB\u67CF\u6797\u62A5\u793E\u8BB0\u8005\u671F\u95F4\u4EE5\u53CA\u5979\u5728\u7B2C\u4E09\u5E1D\u56FD\u524D\u4E94\u5E74\u7684\u7ECF\u5386\u3002\u867D\u7136\u8BE5\u4E66\u662F\u4F5C\u4E3A\u4E00\u672C\u771F\u5B9E\u7684\u4EB2\u5386\u8005\u65E5\u8BB0\u800C\u51FA\u7248\u7684\uFF0C\u5E76\u4E14\u7ECF\u5E38\u88AB\u5F15\u7528\uFF0C\u4F46\u6700\u8FD1\u7684\u7814\u7A76\u8868\u660E\u8FD9\u662F\u5F17\u6D1B\u59C6\u79BB\u5F00\u5FB7\u56FD\u540E\u5728\u7F8E\u56FD\u521B\u4F5C\u7684\u3002"@zh . . . . . . . "\u0628\u064A\u0644\u0627 \u0641\u0631\u0648\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Bella Fromm )\u200F (\u0648. 1890 \u2013 1972 \u0645) \u0647\u064A \u0635\u062D\u0641\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u0624\u0644\u0641\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0650\u0628\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0646\u0648\u0631\u0646\u0628\u0631\u063A\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 82 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B."@ar . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u044D\u043B\u043B\u0430 \u0424\u0440\u043E\u043C\u043C (\u043D\u0435\u043C. Bella Fromm; 20 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1890, \u041D\u044E\u0440\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433 \u2014 9 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1972, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 1938 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043D\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0438\u0437 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0431\u0435\u0441\u0442\u0441\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430 1942 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u00AB\u041A\u0440\u043E\u0432\u044C \u0438 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0435\u0442\u044B\u00BB."@ru . "Bella Fromm"@de . . . . "11641"^^ . "Bella Fromm (* 20. Dezember 1890 in N\u00FCrnberg; \u2020 9. Februar 1972 in New York) war eine deutsche Journalistin, die 1938 ins US-amerikanische Exil fl\u00FCchten musste, weil sie J\u00FCdin war. Dort ver\u00F6ffentlichte sie 1942 den Bestseller Blood and Banquets. A Berlin Social Diary."@de . . . "Bella Fromm"@en . "\u8D1D\u62C9\u00B7\u5F17\u6D1B\u59C6\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ABella Fromm\uFF0C1890\u5E7412\u670820\u65E5\uFF0D1972\u5E742\u67089\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u4F4D\u5FB7\u56FD\u72B9\u592A\u88D4\u8BB0\u8005\u548C\u4F5C\u5BB6\uFF0C\u5979\u5728\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u671F\u95F4\u6D41\u4EA1\u5230\u7F8E\u56FD\u3002\u5979\u7684\u4EE3\u8868\u4F5C\u662F\u300A\u8840\u8165\u5BB4\u4F1A\u300B\uFF08\"Blood and Banquets\"\uFF09\uFF0C\u8BE5\u4E66\u8BB2\u8FF0\u4E86\u5979\u5728\u9B4F\u739B\u5171\u548C\u56FD\u65F6\u4EE3\u62C5\u4EFB\u67CF\u6797\u62A5\u793E\u8BB0\u8005\u671F\u95F4\u4EE5\u53CA\u5979\u5728\u7B2C\u4E09\u5E1D\u56FD\u524D\u4E94\u5E74\u7684\u7ECF\u5386\u3002\u867D\u7136\u8BE5\u4E66\u662F\u4F5C\u4E3A\u4E00\u672C\u771F\u5B9E\u7684\u4EB2\u5386\u8005\u65E5\u8BB0\u800C\u51FA\u7248\u7684\uFF0C\u5E76\u4E14\u7ECF\u5E38\u88AB\u5F15\u7528\uFF0C\u4F46\u6700\u8FD1\u7684\u7814\u7A76\u8868\u660E\u8FD9\u662F\u5F17\u6D1B\u59C6\u79BB\u5F00\u5FB7\u56FD\u540E\u5728\u7F8E\u56FD\u521B\u4F5C\u7684\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "Bella Fromm, n\u00E9e le 20 d\u00E9cembre 1890 \u00E0 Nuremberg et morte le 9 f\u00E9vrier 1972 \u00E0 New York, est une journaliste et auteure allemande de confession juive, qui a v\u00E9cu en exil aux \u00C9tats-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale. Elle est surtout connue pour son livre Blood and Banquets (1943), un r\u00E9cit revenant sur l'\u00E9poque o\u00F9 elle couvrait l'actualit\u00E9 diplomatique pour les journaux berlinois pendant la r\u00E9publique de Weimar, et de ses exp\u00E9riences au cours des cinq premi\u00E8res ann\u00E9es du Troisi\u00E8me Reich. Bien que l'ouvrage a \u00E9t\u00E9 publi\u00E9 comme s'il reposait sur un journal intime r\u00E9dig\u00E9 au moment des faits relat\u00E9s, des recherches ult\u00E9rieures sugg\u00E8rent que Bella Fromm l'a \u00E9crit aux \u00C9tats-Unis apr\u00E8s avoir quitt\u00E9 l'Allemagne."@fr . . . . . . . . . . . . . . .