. . . . . . . . . "Bella Dorita, pseudonimo di Mar\u00EDa Y\u00E1\u00F1ez Garc\u00EDa (Cuevas del Almanzora, 23 febbraio 1901 \u2013 Barcellona, 27 giugno 2001), \u00E8 stata una cantante e ballerina spagnola di cabaret."@it . . . . . . . . . . "Bella Dorita, pseudonimo di Mar\u00EDa Y\u00E1\u00F1ez Garc\u00EDa (Cuevas del Almanzora, 23 febbraio 1901 \u2013 Barcellona, 27 giugno 2001), \u00E8 stata una cantante e ballerina spagnola di cabaret."@it . "Mar\u00EDa Y\u00E1\u00F1ez Garc\u00EDa (stage name, Bella Dorita; Cuevas de Almanzora, Province of Almer\u00EDa, February 23, 1901 - Barcelona, June 27, 2001), was a Spanish cabaret singer, dancer, and vedette. In 1913, she emigrated to Barcelona with her family (mother, grandfather, uncle and six siblings) due to the economic hardship caused by the closure of the lead and silver mines in her locale. In Barcelona, she worked in a toy factory and embroidery shop. At the age of sixteen, she eloped with her first husband. After a working as a hostess, she appeared in 1917 at a beauty pageant which started her on a career in show business, debuting in 1923. As a cupletista, she appeared in halls and theaters, such as Pompeya, Rigat, Novelty, Batacl\u00E1n, C\u00F3mico, Espa\u00F1ol, Arnau, Victoria, Nuevo, and Apolo where she began to establish his career. In those years, she took singing lessons and voice as well as learning how to perform on the Catalan stage. At the , she took on her stage name of Bella Dorita and become a star. It would make famous songs such as La pulga, El tren, La vaselina, Poco a poco and Fumando espero. During the 1940s and 1950s, Bella Dorita enjoyed the greatest success, being considered the most important star of the Avinguda del Paral\u00B7lel and compared often with Mae West for her brilliant dialogue, direct but not vulgar. In addition to regularly performing in Spanish venues in Madrid, Valencia, Bilbao, and Zaragoza, she also traveled to Paris and visited Montmartre, but always preferred performing at Paral\u00B7lel. She retired during the 1960s at the with the show Historias del Paralelo. She spent the last years of her life in the Nursing Home Pilar de Barcelona. In 1991, coinciding with her 90th birthday, she received the Medal for Artistic Merit of the City of Barcelona, and on the occasion of her 100th birthday in 2001, she received a tribute in the Barcelona neighborhood of Gava. She died four months later."@en . . . "La Bella Dorita"@es . "1025559437"^^ . . . . "Bella Dorita"@en . . "La Bella Dorita - con nombre de nacimiento Mar\u00EDa Y\u00E1\u00F1ez Garc\u00EDa - (Cuevas de Almanzora, Almer\u00EDa; 23 de febrero de 1901 - Barcelona; 27 de junio de 2001), fue una cantante y bailarina de cabar\u00E9 espa\u00F1ola."@es . . . . "Mar\u00EDa Y\u00E1\u00F1ez Garc\u00EDa, coneguda amb el nom art\u00EDstic de Bella Dorita (Cuevas del Almanzora, 23 de febrer 1901 - Barcelona, 27 de juny 2001) va ser una vedet catalana d'origen andal\u00FAs que comen\u00E7\u00E0 a treballar en el m\u00F3n de l'espectacle a 17 anys. El nom art\u00EDstic de \"Dorita\" l'hi pos\u00E0 per una amiga francesa que s'anomenava Dor\u00E9e i \"bella\" perqu\u00E8 aix\u00ED l'anomenava l'empresari de l'Apol\u00B7lo. \u00C9s considerada un de les artistes hist\u00F2riques m\u00E9s emblem\u00E0tiques del Paral\u00B7lel barcelon\u00ED. Va emigrar amb la seva fam\u00EDlia (mare, avi, oncle i sis germans), a nom\u00E9s dotze anys, per culpa de la pen\u00FAria econ\u00F2mica provocada pel tancament de les mines de plom i plata a la seva terra natal. Van establir-se a Barcelona, on va treballar en una f\u00E0brica de joguines i en un taller de brodats. Als quinze anys va fugir amb el que seria el seu primer marit (i tamb\u00E9 el seu matrimoni m\u00E9s breu) i al Royal Cabaret, un caf\u00E8-concert del Paral\u00B7lel, va comen\u00E7ar la seva carrera art\u00EDstica com a tanguista als 17 anys. Despr\u00E9s va treballar al music-hall Pompeya i a l'Apolo, on va guanyar un concurs de bellesa i va popularitzar els cuplets fr\u00EDvols, ja amb el nom art\u00EDstic de Bella Dorita. L'any 1923 va comen\u00E7ar a treballar a El Molino i va consolidar la seva popularitat, amb can\u00E7ons com \u00ABLa pulga\u00BB, \u00ABLa vaselina\u00BB o \u00ABFumando espero...\u00BB i amb el seu estil, basat en la provocaci\u00F3, les insinuacions picants i els dobles sentits, que la censura intent\u00E0 controlar. Va interrompre la seva carrera en casar-se per segona vegada. Per\u00F2 quan el seu marit va ser cridat al front, va tornar a treballar (el seu marit moriria en un camp de concentraci\u00F3 l'any 1939). Durant els anys quaranta i cinquanta es consolida com la reina del Paral\u00B7lel, i col\u00B7labora amb Alady, Jos\u00E9 Sazatornil i Mary Santpere en espectacles de revista. Amb el seu tercer marit va comprar i dirigir el tablao flamenc Bodega del Toro entre 1956 i 1975. Va ser vedet del Folies Berg\u00E8re de Par\u00EDs, cosa que tan sols ha aconseguit una altra espanyola, Norma Duval. Es va retirar de l'escena l'any 1965 amb Historias del Paralelo, dient que estava cansada de lluitar contra la censura; va ser estrenat al teatre Vict\u00F2ria de Barcelona. El 1991 se li va retre un homenatge a El Molino, amb motiu del seu 90\u00E8 aniversari, i des d'aleshores cada aniversari es feia una festa. Quan compl\u00ED cent anys el 23 de febrer de 2001, va rebre un homenatge especial en qu\u00E8 va confessar amb humor que encara no s'havia enamorat. El mateix any, va rebre la Medalla al M\u00E8rit Art\u00EDstic de la Ciutat de Barcelona. Est\u00E0 enterrada al cementiri de Collserola. L'any 1986 Maria Y\u00E1nez va obtenir el Premi FAD Sebasti\u00E0 Gasch d'honor, en representaci\u00F3 al m\u00F3n del Paral\u00B7lel. A Cuevas del Almanzora hi ha un edifici que duu el nom de Bella Dorita."@ca . . . . "Mar\u00EDa Y\u00E1\u00F1ez Garc\u00EDa, coneguda amb el nom art\u00EDstic de Bella Dorita (Cuevas del Almanzora, 23 de febrer 1901 - Barcelona, 27 de juny 2001) va ser una vedet catalana d'origen andal\u00FAs que comen\u00E7\u00E0 a treballar en el m\u00F3n de l'espectacle a 17 anys. El nom art\u00EDstic de \"Dorita\" l'hi pos\u00E0 per una amiga francesa que s'anomenava Dor\u00E9e i \"bella\" perqu\u00E8 aix\u00ED l'anomenava l'empresari de l'Apol\u00B7lo. \u00C9s considerada un de les artistes hist\u00F2riques m\u00E9s emblem\u00E0tiques del Paral\u00B7lel barcelon\u00ED. Va ser vedet del Folies Berg\u00E8re de Par\u00EDs, cosa que tan sols ha aconseguit una altra espanyola, Norma Duval."@ca . . . . . . . "41921448"^^ . . . . . . . . . . "Bella Dorita"@ca . . . "Mar\u00EDa Y\u00E1\u00F1ez Garc\u00EDa (stage name, Bella Dorita; Cuevas de Almanzora, Province of Almer\u00EDa, February 23, 1901 - Barcelona, June 27, 2001), was a Spanish cabaret singer, dancer, and vedette. In 1913, she emigrated to Barcelona with her family (mother, grandfather, uncle and six siblings) due to the economic hardship caused by the closure of the lead and silver mines in her locale. In Barcelona, she worked in a toy factory and embroidery shop. At the age of sixteen, she eloped with her first husband. After a working as a hostess, she appeared in 1917 at a beauty pageant which started her on a career in show business, debuting in 1923. As a cupletista, she appeared in halls and theaters, such as Pompeya, Rigat, Novelty, Batacl\u00E1n, C\u00F3mico, Espa\u00F1ol, Arnau, Victoria, Nuevo, and Apolo where she began "@en . . . . . . . . . . "2779"^^ . . . "Bella Dorita"@it . . . . . . "La Bella Dorita - con nombre de nacimiento Mar\u00EDa Y\u00E1\u00F1ez Garc\u00EDa - (Cuevas de Almanzora, Almer\u00EDa; 23 de febrero de 1901 - Barcelona; 27 de junio de 2001), fue una cantante y bailarina de cabar\u00E9 espa\u00F1ola."@es . . . . . . . .