"Bastille"@in . . "\u0633\u062C\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644"@ar . . . "De Bastille Saint-Antoine, bekend geworden onder de verkorte aanduiding La Bastille, was een burcht-gevangenis in Parijs, die bekend werd door de bestorming ervan op 14 juli 1789, die wordt beschouwd als het begin van de Franse Revolutie."@nl . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644 \u0647\u0648 \u0633\u062C\u0646 \u0623\u064F\u0646\u0634\u0626 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1370 \u06481383 \u0643\u062D\u0635\u0646 \u0644\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u0643\u0633\u062C\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062C\u0648\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0636\u064A\u0646 \u0636\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629. \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u064A\u0646 \u0631\u0645\u0632\u0627\u064B \u0644\u0644\u0637\u063A\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0638\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0646\u0637\u0644\u0642\u062A \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A 14 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1789. \u0648\u0645\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u062A\u062D\u062A\u0641\u0644 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0642\u062A\u062D\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0646 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 (F\u00EAte Nationale) \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u062D\u0642\u0628\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A \u00AB\u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u062F\u00BB La Bastide \u0648\u0644\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644 \u0648\u062A\u0639\u0646\u064A \u00AB\u0627\u0644\u062D\u0635\u0646\u00BB \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0643\u064A\u0631 \u062C\u062F\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0646\u0627\u0626\u0647 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631 \u0639\u0646\u062F \u0628\u0627\u0628 \u0633\u0627\u0646\u062A \u0623\u0646\u0637\u0648\u0627\u0646 \u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0628 \u0633\u0627\u0646 \u062F\u0646\u064A\u0633 Saint Denis \u0648\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062A\u0627\u0646 Saint- Martin \u0628\u0639\u062F \u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0628\u0648\u0627\u062A\u064A\u064A\u0647 Poitiers \u0648\u0623\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u062C\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0628 Jean Le Bon \u0639\u0627\u0645 1356. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0628\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0646\u060C \u0641\u0627\u0639\u062A\u0631\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0646\u0642\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u060C \u0648\u0627\u0633\u0645\u0647 \u0627\u062A\u064A\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0633\u064A\u0644 Etienne Marcel \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u063A\u0646\u0649 \u0631\u062C\u0644 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633\u060C \u0645\u0645\u0627 \u062C\u0639\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E\u064A\u0646 \u064A\u0635\u0641\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0623\u0628 \u0645\u0646 \u0622\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0644\u0648\u0642\u0648\u0641\u0647 \u0641\u064A \u0648\u062C\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062F\u0648\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0628\u062D\u062A\u0629\u060C \u0641\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u064A\u062C\u0647\u0632 \u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644\u0627\u0621 \u0634\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0644\u0643 \u0646\u0627\u0641\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u064F\u0633\u0645\u064A \u0634\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0626 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 (Charles Le Mauvais) \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0648\u062A\u0648\u0637\u064A\u062F \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632. \u0648\u0642\u062F \u0623\u063A\u062A\u064A\u0644 \u0623\u062A\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0633\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0627\u0645 1358 \u0639\u0646\u062F \u0628\u0627\u0628 \u0633\u0627\u0646\u062A \u0627\u0646\u0637\u0648\u0627\u0646\u060C \u062D\u064A\u062B \u0623\u0642\u064A\u0645\u062A \u0642\u0644\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0623\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0648\u0644\u064A \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 (\u0634\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633). \u0648\u0642\u062F \u0648\u0636\u0639 \u0639\u0645\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u062D\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0644\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644 \u0639\u0627\u0645 1370. \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u0628\u0646\u064A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644 \u0627\u0628\u062A\u062F\u0627\u0621 \u0645\u0646 1378 \u0645\u0646 \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0628\u0631\u0627\u062C \u0628\u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 24 \u0645\u062A\u0631\u0627 \u0648\u0628\u0633\u0645\u0643 3 \u0623\u0645\u062A\u0627\u0631 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0648\u0645\u062A\u0631 \u064880 \u0633\u0645 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0642\u0645\u0629\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u063A\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 12 \u0633\u0646\u0629\u060C \u0648\u0645\u0627\u062A \u0634\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0623\u0648 (\u0634\u0627\u0631\u0644\u0643\u0627\u0646) \u0639\u0627\u0645 1380 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0645 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644 \u0641\u064A 1390.\u0641\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644 \u0625\u0630\u0646 \u0625\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u062D\u0635\u0646\u0627 \u0644\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u0642\u0648\u0645\u0646\u062F\u0627\u0646 \u064A\u062F\u0639\u064A \u00AB\u0643\u0627\u0628\u062A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644\u00BB \u0648\u0645\u0639\u0647 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 20 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u064A\u0646. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u062E\u0632\u0646\u0627 \u0644\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u062F \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0641\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636\u0627\u0621. \u0648\u0641\u064A \u062C\u0631\u062F 1504 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0645\u062E\u0627\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644 3600 \u0628\u0644\u0637\u0629 \u0635\u0627\u0644\u062D\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0644\u060C \u06481060 \u0628\u0644\u0637\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0644\u060C \u0648\u0639\u062F\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0633\u0644 \u0644\u0633\u062F \u0634\u0648\u0627\u0631\u0639 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633. \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644 \u0628\u0627\u0628 \u062C\u0627\u0646\u0628\u064A \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0644\u0644\u062F\u062E\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0633\u0631\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633\u060C \u0648\u0642\u062F \u0627\u0639\u062A\u0631\u0636\u062A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0648\u062D\u0627\u0648\u0644\u062A \u0625\u0644\u063A\u0627\u0621\u0647\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0639\u062C\u0632\u062A \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643. \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0643\u0627\u0646 \u0634\u064A\u0626\u0627 \u0645\u0623\u0644\u0648\u0641\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u062A\u0648\u062D\u064A\u062F \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0645\u0639 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u0643 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0636\u062F \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0623\u0648 \u0623\u0645\u0631\u0627\u0626\u0647\u0627. \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641\u0627\u062A \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0648\u0631\u062C\u0648\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632. \u0648\u0642\u062F \u0627\u062D\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062C\u0646\u062F\u064A\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645\u0646\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627 \u0644\u0645\u062F\u0629 16 \u0633\u0646\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0627\u0628\u062A\u062F\u0627\u0621 \u0645\u0646 1418 \u062D\u062A\u0649 \u0623\u062C\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644 \u0641\u064A 1436. (\u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u062C\u0646\u062F\u064A\u0648\u0646 \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0647\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0633\u0644\u0645\u0648\u0627 \u062C\u0627\u0646 \u062F\u0627\u0631\u0643 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632 \u0641\u062D\u0627\u0643\u0645\u0648\u0647\u0627 \u0648\u0623\u062D\u0631\u0642\u0648\u0647\u0627 \u0628\u062A\u0647\u0645\u0629 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0633\u0627\u062D\u0631\u0629)\u0648\u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644 \u0645\u062E\u0632\u0646\u0627 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0627\u062D \u0648\u0627\u0644\u0630\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0641\u0642\u0637\u060C \u0628\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0647\u062F \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u062E\u0632\u0646\u0627 \u0644\u062C\u0648\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u062C \u0648\u0643\u0646\u0648\u0632\u0647 \u0648\u0645\u0642\u0631\u0627\u064B \u0644\u062E\u0632\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629. \u0648\u0645\u0645\u0627 \u064A\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0644\u0643 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0623\u0648\u062F\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644 \u0639\u0627\u0645 1600 \u0645\u0628\u0644\u063A 13 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u062C\u0646\u064A\u0647 \u0630\u0647\u0628\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0639\u062F\u0627\u062F\u0627 \u0644\u062D\u0631\u0628\u0647 \u0645\u0639 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . . . . . "Bastille ist ein Umsteigebahnhof der Pariser M\u00E9tro. Er wird von den Linien 1, 5 und 8 bedient. Mit 37 287 Fahrg\u00E4sten werkt\u00E4glich wies der U-Bahnhof 1998 das zw\u00F6lftst\u00E4rkste Fahrgastaufkommen der Metro auf."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E6\u7262\u7344\uFF08\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E6\u308D\u3046\u3054\u304F\u3001\u4ECF: Bastille, Bastille Saint-Antoine\u3001\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E6\u30FB\u30B5\u30F3\u30BF\u30F3\u30C8\u30EF\u30FC\u30CC\uFF09\u306F\u300117\u4E16\u7D00\u304B\u308919\u4E16\u7D00\u306B\u304B\u3051\u3066\u5B58\u5728\u3057\u305F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9 \u30D1\u30EA\u306E\u7262\u7344\u3002 \u5143\u306F1357\u5E74\u304B\u3089\u5EFA\u7BC9\u958B\u59CB\u3055\u308C\u305F\u8981\u585E\u3060\u304C\u30011659\u5E74\u4EE5\u964D\u306F\u4E3B\u306B\u5DDE\u306E\u5211\u52D9\u6240\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u30011789\u5E74\u307E\u3067\u306B5,279\u4EBA\u306E\u56DA\u4EBA\u304C\u305D\u306E\u9580\u3092\u901A\u904E\u3057\u305F\u3002\u53CE\u5BB9\u8005\u306B\u306F\u653F\u6CBB\u72AF\u3084\u7CBE\u795E\u75C5\u8005\u306A\u3069\u3082\u542B\u307E\u308C\u305F\u305F\u3081\u3001\u65E7\u4F53\u5236\uFF08\u30A2\u30F3\u30B7\u30E3\u30F3\u30FB\u30EC\u30B8\u30FC\u30E0\uFF09\u652F\u914D\u306E\u8C61\u5FB4\u3068\u3055\u308C\u305F\u3002 1789\u5E74\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u9769\u547D\u52C3\u767A\u6642\u306B\u6C11\u8846\u306B\u3088\u308A\u8972\u6483\u3055\u308C\uFF08\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E6\u8972\u6483\uFF09\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5171\u548C\u4E3B\u7FA9\u306E\u91CD\u8981\u306A\u30B7\u30F3\u30DC\u30EB\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u9769\u547D\u5F8C\u306E1806\u5E74\u8FC4\u306B\u89E3\u4F53\u3055\u308C\u3001\u73FE\u5728\u306F\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E6\u5E83\u5834\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "The Bastille's location in Paris"@en . . . . "Bastilla"@es . "48.85332870483398"^^ . . . . . . . . "\u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7"@el . . . "\u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Bastille)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062D\u0637\u0629 \u0645\u062A\u0631\u0648 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u062A\u0631\u0648 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633."@ar . . . . . . "Bastille [bastij] estas stacio de la 1-a, 5-a kaj 8-a linioj de la metroo de Parizo. \u011Ci situas lime de la 4-a, 11-a kaj 12-a arondismentoj de Parizo."@eo . . . . . . "Bastille (metrostation)"@nl . "La Bastilla (pronunciaci\u00F3n en franc\u00E9s: /bastij/) era una fortaleza que proteg\u00EDa el costado oriental de la ciudad de Par\u00EDs conocida formalmente como la Bastilla Saint-Antoine o Bastida de Saint-Antoine.\u200B Desempe\u00F1\u00F3 un papel importante en los conflictos internos de Francia y por la mayor parte de su historia fue usada como una prisi\u00F3n estatal por los reyes de Francia. Fue tomada por una multitud el 14 de julio de 1789 durante la Revoluci\u00F3n francesa, convirti\u00E9ndose en un s\u00EDmbolo importante del movimiento republicano franc\u00E9s. Tiempo despu\u00E9s fue demolida y reemplazada por la Plaza de la Bastilla."@es . . . . . . . . "La estaci\u00F3n de Bastille es una estaci\u00F3n del metro de Par\u00EDs situada bajo la plaza de la Bastilla en el l\u00EDmite de los distritos IV, XI y XII. Pertenece a las l\u00EDneas 1, 5 y 8. En el a\u00F1o 2008, era la d\u00E9cima estaci\u00F3n con mayor n\u00FAmero de viajeros con m\u00E1s de 14 millones de pasajeros.\u200B"@es . . "-1380.0"^^ . . . . . . . . . . . "Bastille ialah sebuah kata bahasa Prancis yang berarti kastel. Bila disebutkan De Bastille, kata itu dimaksudkan untuk merujuk pada bekas penjara Bastille Saint-Antoine di Paris. Kastel ini dibangun sekitar tahun 1370 sebagai bagian dari perlindungan atas Paris. Pada abad ke-17 bangunan baru digunakan sebagai penjara. Banyak tahanan terkemuka yang dipenjara di sini, yang dari sini seperti yang sering dibayangkan. pada tanggal 14 Juli 1789 oleh kerumunan massa menandai awal mula Revolusi Prancis. Pada hari , menulis di buku hariannya: \"Rien\" (=Tidak)"@in . "\u5DF4\u58EB\u5E95\u7AD9\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ABastille\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u5DF4\u9ECE\u5730\u94C11\u53F7\u7EBF\u30015\u53F7\u7EBF\u548C8\u53F7\u7EBF\u5171\u7528\u7684\u4E00\u4E2A\u8F66\u7AD9\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5DF4\u9ECE\u56DB\u5340\u3001\u5341\u4E00\u5340\u8207\u5341\u4E8C\u5340\u7684\u908A\u754C\uFF0C1\u865F\u7DDA\u6708\u53F0\u65BC1900\u5E747\u670819\u65E5\u542F\u7528\uFF0C5\u865F\u7DDA\u6708\u53F0\u65BC1906\u5E7412\u670817\u65E5\u555F\u7528\uFF0C8\u865F\u7DDA\u6708\u53F0\u65BC1931\u5E745\u67085\u65E5\u555F\u7528\u3002 5\u865F\u7DDA\u82078\u865F\u7DDA\u6708\u53F0\u4F4D\u65BC\u5DF4\u58EB\u5E95\u5EE3\u5834\u4E4B\u4E0B\uFF0C1\u865F\u7DDA\u6708\u53F0\u4F4D\u65BC\u8056\u99AC\u4E01\u904B\u6CB3\u4E4B\u4E0A\u3002\u6B64\u8655\u539F\u662F\u5DF4\u58EB\u5E95\u76E3\u7344\uFF0C\u539F\u662F\u6CD5\u570B\u738B\u5BA4\u56DA\u7981\u653F\u6CBB\u72AF\u4E4B\u8655\uFF0C\u65BC1789\u5E747\u670814\u65E5\u88AB\u4EBA\u6C11\u653B\u9677\uFF0C\u6B64\u4E8B\u4EF6\u4E5F\u88AB\u8996\u70BA\u6CD5\u570B\u5927\u9769\u547D\u7684\u958B\u7AEF\u3002\u76E3\u7344\u7684\u539F\u5740\u73FE\u70BA\u5DF4\u58EB\u5E95\u5EE3\u5834\uFF0C\u5EE3\u5834\u4E0A\u67091830\u5E74\u5EFA\u7ACB\u7684\u4E03\u6708\u67F1\uFF0C\u5DF4\u58EB\u5E95\u6B4C\u5287\u9662\u5728\u6B64\u7AD9\u9644\u8FD1\u3002 \u672C\u7AD95\u865F\u7DDA\u6708\u53F0\u4E0A\u6709\u5DF4\u58EB\u5E95\u7344\u7684\u907A\u8DE1\u8207\u754C\u7DDA\u6A19\u8A18\uFF1B1\u865F\u7DDA\u6708\u53F0\u65BC1989\u5E74\uFF08\u6CD5\u570B\u5927\u9769\u547D\u5169\u767E\u9031\u5E74\uFF09\u6642\u65BC\u7246\u58C1\u88DD\u98FE\u4E0A\u9769\u547D\u76F8\u95DC\u85DD\u8853\u4F5C\u54C1\u3002"@zh . "66186"^^ . . "Bastille (Parisko metroa)"@eu . . . . . . "Bastille ialah sebuah kata bahasa Prancis yang berarti kastel. Bila disebutkan De Bastille, kata itu dimaksudkan untuk merujuk pada bekas penjara Bastille Saint-Antoine di Paris. Kastel ini dibangun sekitar tahun 1370 sebagai bagian dari perlindungan atas Paris. Pada abad ke-17 bangunan baru digunakan sebagai penjara. Banyak tahanan terkemuka yang dipenjara di sini, yang dari sini seperti yang sering dibayangkan. pada tanggal 14 Juli 1789 oleh kerumunan massa menandai awal mula Revolusi Prancis. Pada hari , menulis di buku hariannya: \"Rien\" (=Tidak)"@in . "Bastille \u00E8 una stazione delle linee 1, 5 e 8 della metropolitana di Parigi. Si trova presso il luogo in cui sorgeva la Bastiglia, e i resti di quest'ultima possono essere osservati sulla linea 5. Le banchine della linea 1 sono situate sotto il livello stradale, ma sopra lo sbocco del tratto coperto del canal Saint-Martin sul bacino e porto dell'Arsenal, in un breve tratto all'aria aperta. Le banchine della linea 1 sono state decorate nel 1989 per celebrare il bicentenario della rivoluzione francese."@it . . "\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E6\u99C5\uFF08 - \u3048\u304D\u3001\u4ECF\uFF1ABastille\uFF09\u306F\u3001\u30D1\u30EA\u306E\u30E1\u30C8\u30ED\u306E\u99C5\u3002\u30E1\u30C8\u30ED1\u53F7\u7DDA\u30015\u53F7\u7DDA\u30018\u53F7\u7DDA\u304C\u4E57\u308A\u5165\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 1\u53F7\u7DDA\u30DB\u30FC\u30E0\u306F\u30B5\u30F3\u30FB\u30DE\u30EB\u30BF\u30F3\u904B\u6CB3\u306E\u5165\u308A\u53E3\u3067\u3042\u308B\u30A2\u30EB\u30B9\u30CA\u30EB\u6E2F\u306B\u9762\u3059\u308B\u6A4B\u67B6\u4E0A\u306E\u5730\u4E0A\u99C5\u3067\u3042\u308B\u3002\u30DB\u30FC\u30E0\u306E\u5C4B\u6839\u306E\u4E0A\u306F\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E6\u5E83\u5834\u5730\u4E0A\u90E8\u306E\u7AEF\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002 1\u53F7\u7DDA\u30DB\u30FC\u30E0\u306B\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u9769\u547D\u3092\u63CF\u3044\u305F\u58C1\u753B\u304C\u3042\u308B\u3002\u6539\u672D\u3078\u306E\u9023\u7D61\u901A\u8DEF\u306B\u306F\u9769\u547D\u3092\u89E3\u8AAC\u3057\u305F\u30D1\u30CD\u30EB\u5C55\u793A\u304C\u3042\u308B\u30025\u53F7\u7DDA\u306E\u30DC\u30D3\u30CB\u30FCBobigny\u65B9\u9762\u30DB\u30FC\u30E0\u306B\u306F\u30011905\u5E74\u306E\u5DE5\u4E8B\u306E\u969B\u306B\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E6\u7262\u7344\u306E\u57CE\u58C1\u306E\u4E00\u90E8\u304C\u3042\u3089\u308F\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u99C5\u51FA\u5165\u53E3\u306E\u4E00\u3064\u306F\u30AA\u30DA\u30E9\u30FB\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E6\u306B\u9023\u7D61\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 2011\u5E74\u306B\u306F\u30011251\u4E077181\u4EBA\u306E\u4E57\u5BA2\u304C\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . "\u039F \u03A3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039C\u03C0\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03B3 (Bastille) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03CC \u03A0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03CE\u03BD , \u03BA\u03B1\u03B9 . \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF 4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AD\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD."@el . . . "Bastille je p\u0159estupn\u00ED stanice pa\u0159\u00ED\u017Esk\u00E9ho metra mezi linkami 1, 5 a 8. Nach\u00E1z\u00ED se na hranic\u00EDch 4., 11. a 12. obvodu v Pa\u0159\u00ED\u017Ei pod n\u00E1m\u011Bst\u00EDm Place de la Bastille. V roce 2004 byla dev\u00E1tou nejvyt\u00ED\u017Een\u011Bj\u0161\u00ED stanic\u00ED metra s 13,04 mili\u00F3ny cestuj\u00EDc\u00EDch."@cs . "Bastille"@ga . "Bastylia (fr. la Bastille) \u2013 zamek wybudowany pod Pary\u017Cem, w latach 1370\u20131383, jako cz\u0119\u015B\u0107 jego umocnie\u0144, w celu obrony bramy \u015Aw. Antoniego. S\u0142owo la bastille w wolnym t\u0142umaczeniu oznacza ka\u017Cdy zamek tu\u017C za rogatkami miasta i jest mniej wi\u0119cej odpowiednikiem polskiego s\u0142owa barbakan. Z up\u0142ywem czasu paryska Bastylia straci\u0142a znaczenie obronne. W 1413 roku zdobyli Bastyli\u0119 (twierdz\u0119 kr\u00F3lewsk\u0105 s\u0142u\u017C\u0105c\u0105 za wi\u0119zienie) dowodzeni przez francuscy rzemie\u015Blnicy zwani cabochiens, kt\u00F3rych bunt spowodowany by\u0142 korupcj\u0105 w administracji pa\u0144stwowej. W XVII wieku sta\u0142a si\u0119 ci\u0119\u017Ckim wi\u0119zieniem. Pierwotnie zamek mia\u0142 cztery wie\u017Ce, za panowania Ludwika XVI zosta\u0142 rozbudowany o kolejne cztery. 14 lipca 1789, w czasie zamieszek rozpoczynaj\u0105cych rewolucj\u0119 francusk\u0105, zamek zosta\u0142 zdobyty przez lud paryski i jako symbol ucisku w czasie p\u00F3\u017Aniejszym zburzony. Cho\u0107 samo zdobycie Bastylii trudno uzna\u0107 za wielki sukces militarny rewolucjonist\u00F3w \u2013 twierdzy bez przekonania broni\u0142o 97 \u017Co\u0142nierzy-weteran\u00F3w (w tym inwalid\u00F3w) i 32 \u017Co\u0142nierzy ze szwajcarskiego pu\u0142ku Salis-Samade, a uwolniono zaledwie kilku wi\u0119\u017Ani\u00F3w (czterech fa\u0142szerzy, hrabiego oskar\u017Conego o kazirodztwo i dw\u00F3ch szale\u0144c\u00F3w), mia\u0142o ono jednak wymiar wa\u017Cnego symbolu udanego buntu wobec w\u0142adzy monarszej i zosta\u0142o p\u00F3\u017Aniej zmitologizowane w rewolucyjnej ikonografii. Dzie\u0144 14 lipca, dzie\u0144 zdobycia Bastylii, do dzi\u015B jest we Francji \u015Bwi\u0119tem narodowym i jest co roku hucznie obchodzony. Klucz do Bastylii trafi\u0142 w posiadanie prezydenta USA Jerzego Waszyngtona i do dzi\u015B jest prezentowany w jego posiad\u0142o\u015Bci Mount Vernon."@pl . . . . . . . . . . . . "1370\u20131380s" . "La Bastiglia (in francese: Bastille Saint-Antoine) fu una grande fortezza eretta entro le mura di Parigi, sul luogo ove allora sorgeva una delle porte principali della citt\u00E0, per volont\u00E0 di Carlo V tra il 1367 e il 1382, con lo scopo di rafforzare le mura orientali della citt\u00E0 a difesa della Porte St-Antoine. Il 14 luglio 1789, fu assaltata dai parigini insorti per rubarne le armi, e soprattutto per spaventare il re Luigi XVI, poi lentamente venne demolita per recuperarne materiali edili."@it . . "\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E6\u99C5\uFF08 - \u3048\u304D\u3001\u4ECF\uFF1ABastille\uFF09\u306F\u3001\u30D1\u30EA\u306E\u30E1\u30C8\u30ED\u306E\u99C5\u3002\u30E1\u30C8\u30ED1\u53F7\u7DDA\u30015\u53F7\u7DDA\u30018\u53F7\u7DDA\u304C\u4E57\u308A\u5165\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 1\u53F7\u7DDA\u30DB\u30FC\u30E0\u306F\u30B5\u30F3\u30FB\u30DE\u30EB\u30BF\u30F3\u904B\u6CB3\u306E\u5165\u308A\u53E3\u3067\u3042\u308B\u30A2\u30EB\u30B9\u30CA\u30EB\u6E2F\u306B\u9762\u3059\u308B\u6A4B\u67B6\u4E0A\u306E\u5730\u4E0A\u99C5\u3067\u3042\u308B\u3002\u30DB\u30FC\u30E0\u306E\u5C4B\u6839\u306E\u4E0A\u306F\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E6\u5E83\u5834\u5730\u4E0A\u90E8\u306E\u7AEF\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002 1\u53F7\u7DDA\u30DB\u30FC\u30E0\u306B\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u9769\u547D\u3092\u63CF\u3044\u305F\u58C1\u753B\u304C\u3042\u308B\u3002\u6539\u672D\u3078\u306E\u9023\u7D61\u901A\u8DEF\u306B\u306F\u9769\u547D\u3092\u89E3\u8AAC\u3057\u305F\u30D1\u30CD\u30EB\u5C55\u793A\u304C\u3042\u308B\u30025\u53F7\u7DDA\u306E\u30DC\u30D3\u30CB\u30FCBobigny\u65B9\u9762\u30DB\u30FC\u30E0\u306B\u306F\u30011905\u5E74\u306E\u5DE5\u4E8B\u306E\u969B\u306B\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E6\u7262\u7344\u306E\u57CE\u58C1\u306E\u4E00\u90E8\u304C\u3042\u3089\u308F\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u99C5\u51FA\u5165\u53E3\u306E\u4E00\u3064\u306F\u30AA\u30DA\u30E9\u30FB\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E6\u306B\u9023\u7D61\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 2011\u5E74\u306B\u306F\u30011251\u4E077181\u4EBA\u306E\u4E57\u5BA2\u304C\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . . "Bastille"@eo . . "the Bastille is located on the eastern side of Paris on the north bank of the Siene"@en . "POINT(2.3691699504852 48.853328704834)"^^ . . "\u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0456\u044F"@uk . . . . "300"^^ . . . . . . "Ba dhaingean \u00ED an Bastille n\u00F3 Bastille Saint-Antoine a t\u00F3gadh sa 14\u00FA haois. Measadh gur siombail na monarcachta \u00ED agus forghabhadh \u00ED le linn na r\u00E9abhl\u00F3ide."@ga . . . . . . . "A Bastilha (em franc\u00EAs: Bastille), mais conhecida por ter sido uma pris\u00E3o - assim funcionando desde o in\u00EDcio do s\u00E9culo XVII at\u00E9 o final do s\u00E9culo XVIII - foi inicialmente concebida apenas como um portal de entrada \u00E0 rua parisiense de , na Fran\u00E7a, motivo pelo qual era denominada Bastilha de Saint-Antoine. Encontrava-se onde hoje est\u00E1 situada a Place de la Bastille (\"Pra\u00E7a da Bastilha\") em Paris. Ficou conhecida por ter sido o palco do evento hist\u00F3rico conhecido como a Tomada da Bastilha, em 14 de julho de 1789, o qual aliado ao Juramento do Jogo da P\u00E9la, est\u00E1 entre os fatos mais importantes do in\u00EDcio da Revolu\u00E7\u00E3o Francesa. O evento foi grandiosamente comemorado exatamente um ano depois (em 14 de Julho de 1790) na pomposa festa que ficou conhecida como a F\u00EAte de la F\u00E9d\u00E9ration (A Festa da Federa\u00E7\u00E3o). A partir de 1880 a festa tornou-se feriado nacional, \u00E9 a Festa nacional francesa tamb\u00E9m conhecida como o 14 Juillet. Em novembro de 1789 a Bastilha foi totalmente demolida."@pt . . . "\u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u0439 (\u0444\u0440. Bastille) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0437\u0435\u043B \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0435\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 1, 5 \u0438 8, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 \u0432 IV \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u043F\u043E \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 \u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0438, \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0430\u0434\u0430 \u041F\u043B\u0430\u043D\u0442\u0435, \u0418\u044E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u043D\u0430."@ru . . . . "La Bastilla (pronunciaci\u00F3n en franc\u00E9s: /bastij/) era una fortaleza que proteg\u00EDa el costado oriental de la ciudad de Par\u00EDs conocida formalmente como la Bastilla Saint-Antoine o Bastida de Saint-Antoine.\u200B Desempe\u00F1\u00F3 un papel importante en los conflictos internos de Francia y por la mayor parte de su historia fue usada como una prisi\u00F3n estatal por los reyes de Francia. Fue tomada por una multitud el 14 de julio de 1789 durante la Revoluci\u00F3n francesa, convirti\u00E9ndose en un s\u00EDmbolo importante del movimiento republicano franc\u00E9s. Tiempo despu\u00E9s fue demolida y reemplazada por la Plaza de la Bastilla. La Bastilla fue construida para defender el acceso oriental de la ciudad de Par\u00EDs de la amenaza inglesa en la Guerra de los Cien A\u00F1os. Sobre un primer edificio existente en 1356 como basti\u00F3n de entrada en las murallas de Par\u00EDs, la construcci\u00F3n principal ocurri\u00F3 a partir de 1370 creando as\u00ED una fortaleza s\u00F3lida con ocho torres que proteg\u00EDan la entrada estrat\u00E9gica de la Porte Saint-Antoine en el borde oriental de Par\u00EDs.\u200B El dise\u00F1o innovador fue influencia tanto en Francia como en Inglaterra y fue ampliamente copiado. La Bastilla tuvo una destacada participaci\u00F3n en los conflictos dom\u00E9sticos de Francia incluyendo la lucha entre las facciones rivales del Ducado de Borgo\u00F1a y la Casa de Armagnac en el siglo XV, adem\u00E1s de las Guerras de religi\u00F3n en el siglo XVI. La fortaleza fue declarada una prisi\u00F3n estatal en 1417; este papel fue expandido primero debido a los ocupantes ingleses de las d\u00E9cadas de 1420 y 1430 y despu\u00E9s por Luis XI en la d\u00E9cada de 1460. Las defensas de La Bastilla fueron fortificadas en respuesta a las amenazas Inglesa e Imperial durante la d\u00E9cada de 1550 con un basti\u00F3n construido al este de la fortaleza. La Bastilla desempe\u00F1\u00F3 un papel clave en la rebeli\u00F3n de la Fronda y la batalla del arrabal de Saint-Antoine, que se pele\u00F3 debajo de sus muros en 1652. Luis XIV us\u00F3 la Bastilla como una prisi\u00F3n para miembros de clase alta francesa que se opon\u00EDan a \u00E9l o que lo hac\u00EDan enfadar incluyendo, despu\u00E9s de la revocaci\u00F3n del Edicto de Nantes, a los protestantes franceses. A partir de 1659 y en adelante, la Bastilla funcion\u00F3 principalmente como una penitenciar\u00EDa estatal; para 1789, 5279 prisioneros hab\u00EDan pasado por sus puertas. Bajo el mando de Luis XV y XVI, la Bastilla fue usada para la detenci\u00F3n de prisioneros de diversos or\u00EDgenes, adem\u00E1s para apoyar las operaciones de la polic\u00EDa parisina, especialmente para aplicar la censura del gobierno hacia la imprenta. Aunque los reclusos viv\u00EDan en relativamente buenas condiciones de vida, la cr\u00EDtica hacia la Bastilla creci\u00F3 durante el siglo XVIII, exacerbada por las autobiograf\u00EDas de antiguos prisioneros. Se implementaron reformas y los n\u00FAmeros de prisioneros se redujeron considerablemente. En 1789, la crisis financiera gubernamental y la formaci\u00F3n de la Asamblea Nacional dieron lugar al aumento de sentimientos republicanos entre los ciudadanos. El 14 de julio, la Bastilla fue tomada por una multitud revolucionaria, principalmente formada por residentes del Faubourg Saint-Antoine, que buscaba apropiarse de la valiosa p\u00F3lvora mantenida dentro de la fortaleza. Se encontraron siete prisioneros restantes que fueron liberados. Adem\u00E1s, el gobernador de la Bastilla, Bernard-Ren\u00E9 de Launay, fue asesinado por la multitud. La Bastilla fue demolida por orden del Comit\u00E9 del H\u00F4tel de Ville. Recuerdos de la fortaleza fueron transportados alrededor de Francia y fueron desplegados como \u00EDconos del despotismo derrocado. En el transcurso del siguiente siglo, el sitio y legado hist\u00F3rico de la Bastilla destacaron notablemente en la revoluci\u00F3n francesa de 1830 y la de 1848, protestas pol\u00EDticas y ficci\u00F3n popular, adem\u00E1s de mantenerse como un s\u00EDmbolo importante del movimiento republicano franc\u00E9s. Casi nada se mantiene de la Bastilla excepto por algunos restos de sus cimientos de piedra que fueron reubicados al Boulevard Henri IV. Algunos historiadores criticaron a la Bastilla al inicio del siglo XIX y cre\u00EDan que la fortaleza fue una instituci\u00F3n relativamente bien administrada, pero demasiado implicada en el sistema franc\u00E9s policial y de control pol\u00EDtico durante el siglo XVIII."@es . . "\u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u0301\u043B\u0438\u044F (\u0444\u0440. la Bastille, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 la Bastille Saint-Antoine) \u2014 \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1370\u20141381 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435. \u0412 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 14 \u0438\u044E\u043B\u044F 1789 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u0437\u044F\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0412 1791 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0430, \u0430 \u043D\u0430 \u0435\u0451 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u041F\u044C\u0435\u0440-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u041F\u0430\u043B\u043B\u0443\u0430 (Pierre-Fran\u00E7ois Palloy) (\u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434\u0447\u0438\u043A \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u043F\u043E \u0441\u043D\u043E\u0441\u0443) \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0447\u043A\u0443 \u0441 \u043D\u0430\u0434\u043F\u0438\u0441\u044C\u044E \u00AB\u0417\u0434\u0435\u0441\u044C \u0442\u0430\u043D\u0446\u0443\u044E\u0442 \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E\u00BB (ici l\u2019on danse, ah \u00E7a ira, ah \u00E7a ira!). \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0438 \u2014 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0430 \u0443\u043B\u0438\u0446 \u0438 \u0431\u0443\u043B\u044C\u0432\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0441 \u043F\u043E\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u043C \u0443\u0437\u043B\u043E\u043C \u043F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u043E\u0439."@ru . "\u0397 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7 (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Bastille \u03AE \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 Bastille Saint-Antoine) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C6\u03C1\u03BF\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C9\u03C2 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7 \u03A3\u03B5\u03BD-\u0391\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03AC\u03BD. \u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BA\u03C4\u03CE \u03C0\u03CD\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03C4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF 1370, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5, \u03BF \u039F\u03CD\u03B3\u03BF\u03C2 \u039F\u03BC\u03C0\u03C1\u03B9\u03CC \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03AC\u03C3\u03C4\u03B9\u03BF \u03A3\u03B5\u03BD-\u0391\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03AC\u03BD. \u0388\u03C0\u03B1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AC\u03C7\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A0\u03C5\u03C1\u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03BB\u03B1\u03CC \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 14 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1789, \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2. \u0391\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03B4\u03B1\u03C6\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03BB\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7\u03C2."@el . . . . . "\u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u044F"@ru . . . "Bastille est une station des lignes 1, 5 et 8 du m\u00E9tro de Paris, situ\u00E9e en limite des 4e, 11e et 12e arrondissements de Paris."@fr . "48.85333 2.36917" . . . . . . . . . . . . . . "Bastille [bastij] (esperante Bastilo), a\u016D pli formale Bastille Saint-Antoine, estis fortreso kaj malliberejo de Parizo, hodia\u016D precipe famkonata pro sia invado kaj okupo far la pariza popolo je la 14-a de julio 1789, kio iniciatis la francan revolucion. En la franca, Bastille origine signifis \"kastelon\". Hodia\u016D, nenio restas el la prizono, kies detruado ekis ekde la 16-a de julio 1789. Anstata\u016D etendi\u011Das la vasta placo Bastille."@eo . . . . . . . "La Bastille ou Bastille Saint-Antoine, anciennement fort et bastide Saint-Anthoine lez Paris, est une forteresse construite au XIVe si\u00E8cle, \u00E0 l'emplacement du d\u00E9bouch\u00E9 de la rue Saint-Antoine sur l\u2019actuelle place de la Bastille \u00E0 Paris. Devenue une prison, consid\u00E9r\u00E9e comme le symbole du despotisme monarchique, elle fut totalement d\u00E9truite lors de la R\u00E9volution fran\u00E7aise, apr\u00E8s l'\u00E9v\u00E9nement d\u00E9clencheur devenu une f\u00EAte nationale en France, la prise de la Bastille du 14 juillet 1789."@fr . . . "La Bastille ou Bastille Saint-Antoine, anciennement fort et bastide Saint-Anthoine lez Paris, est une forteresse construite au XIVe si\u00E8cle, \u00E0 l'emplacement du d\u00E9bouch\u00E9 de la rue Saint-Antoine sur l\u2019actuelle place de la Bastille \u00E0 Paris. Devenue une prison, consid\u00E9r\u00E9e comme le symbole du despotisme monarchique, elle fut totalement d\u00E9truite lors de la R\u00E9volution fran\u00E7aise, apr\u00E8s l'\u00E9v\u00E9nement d\u00E9clencheur devenu une f\u00EAte nationale en France, la prise de la Bastille du 14 juillet 1789."@fr . . "Bastille \u00E8 una stazione delle linee 1, 5 e 8 della metropolitana di Parigi. Si trova presso il luogo in cui sorgeva la Bastiglia, e i resti di quest'ultima possono essere osservati sulla linea 5. Le banchine della linea 1 sono situate sotto il livello stradale, ma sopra lo sbocco del tratto coperto del canal Saint-Martin sul bacino e porto dell'Arsenal, in un breve tratto all'aria aperta. Le banchine della linea 1 sono state decorate nel 1989 per celebrare il bicentenario della rivoluzione francese."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1789"^^ . "Bastilla"@eu . . . . "Bastille \u00E4r en tunnelbanecentral i Paris tunnelbana f\u00F6r linje 1, linje 5 samt linje 8. Stationen invigdes \u00E5r 1900 p\u00E5 linje 1 och 1906 invigdes linje 6. 1931 \u00F6ppnade \u00E4ven linje 8. Perrongv\u00E4ggarna p\u00E5 linje 1 har konstn\u00E4rlig utsmyckning. Stationsnamnet kommer fr\u00E5n Place de la Bastille som ligger i n\u00E4rheten."@sv . . . . . "Bastille (Bastilla, euskaraz) Parisko metroaren geltokia da, Paris udalerriko IV; XI. eta XII. barrutian kokatuta dagoena, place de la Bastillen azpian. Geltokia 1900eko uztailaren 19an ireki zen, Parisko metroaren linea inauguratzearekin batera."@eu . "Bastille is een station van de Parijse metro aan lijnen 1, 5 en 8. Zoals de naam al zegt ligt dit station bij de plek waar zich vroeger de Bastille bevond, tegenwoordig Place de la Bastille. Het is in 1900 geopend. Het station ligt op de grens van het 4e, 11e en 12e arrondissement. Het bevindt zich onder straatniveau, maar lijn 1 ligt boven het Canal Saint-Martin. Vanaf het perron van lijn 1 heeft men uitzicht op de binnenhaven van het . Dit is ook de enige plaats binnen Parijs waar lijn 1 het daglicht ziet. Metrostation Bastille wordt verder aangedaan door lijn 5 en lijn 8. Aan de oostzijde van het perron voor lijn 5 zijn nog delen van de vestingwerken van de Bastille zichtbaar. In de directe omgeving van het station bevindt zich de Op\u00E9ra Bastille."@nl . . . . "Bastille [bastij] (esperante Bastilo), a\u016D pli formale Bastille Saint-Antoine, estis fortreso kaj malliberejo de Parizo, hodia\u016D precipe famkonata pro sia invado kaj okupo far la pariza popolo je la 14-a de julio 1789, kio iniciatis la francan revolucion. En la franca, Bastille origine signifis \"kastelon\". Hodia\u016D, nenio restas el la prizono, kies detruado ekis ekde la 16-a de julio 1789. Anstata\u016D etendi\u011Das la vasta placo Bastille."@eo . . "La Bastilla, o m\u00E9s exactament la Bastille Saint-Antoine, era una fortalesa elevada sobre l'actual pla\u00E7a de la Bastilla a Par\u00EDs. Des de l'inici de la Rep\u00FAblica Francesa s'ha fet c\u00E8lebre per l'associaci\u00F3 que tingu\u00E9 la presa de la Bastilla durant la Revoluci\u00F3 Francesa, com un s\u00EDmbol de la rebel\u00B7li\u00F3 contra l'Antic R\u00E8gim. Encara es poden veure vestigis sobre l'andana de l'estaci\u00F3 Bastille de la l\u00EDnia 5 del metro de Par\u00EDs. La torre de la llibertat (aquella on va ser tancat el Marqu\u00E8s de Sade) a la pla\u00E7a Galli a la sortida del passeig Henri IV. S'ha fet un paviment especial per tal de tra\u00E7ar sobre el terra l'empla\u00E7ament de la fortalesa hist\u00F2rica. Des de 1880 el 14 de juliol \u00E9s la festa nacional de Fran\u00E7a, tot i que, oficialment, aquesta festa nacional no commemora la presa de la Bastilla, sin\u00F3 la Festa de la Federaci\u00F3 que va tenir lloc un any m\u00E9s tard, el 14 de juliol de 1790, sobre l'esplanada del Champ-de-Mars. Per\u00F2 l'inconscient col\u00B7lectiu franc\u00E8s sembla associar veritablement la festa nacional i l'esdeveniment m\u00E9s determinant esdevingut un 14 juliol: una immensa majoria no recorda m\u00E9s que rarament el 14 de juliol de 1790. Cada 14 de juliol es fan multitud d'activitats: balls populars, concerts, castells de focs, discurs presidencial i desfilada militar sobre els Champs-\u00C9lys\u00E9es, a Par\u00EDs."@ca . . . . . "\u5DF4\u58EB\u5E95\u7AD9\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ABastille\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u5DF4\u9ECE\u5730\u94C11\u53F7\u7EBF\u30015\u53F7\u7EBF\u548C8\u53F7\u7EBF\u5171\u7528\u7684\u4E00\u4E2A\u8F66\u7AD9\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5DF4\u9ECE\u56DB\u5340\u3001\u5341\u4E00\u5340\u8207\u5341\u4E8C\u5340\u7684\u908A\u754C\uFF0C1\u865F\u7DDA\u6708\u53F0\u65BC1900\u5E747\u670819\u65E5\u542F\u7528\uFF0C5\u865F\u7DDA\u6708\u53F0\u65BC1906\u5E7412\u670817\u65E5\u555F\u7528\uFF0C8\u865F\u7DDA\u6708\u53F0\u65BC1931\u5E745\u67085\u65E5\u555F\u7528\u3002 5\u865F\u7DDA\u82078\u865F\u7DDA\u6708\u53F0\u4F4D\u65BC\u5DF4\u58EB\u5E95\u5EE3\u5834\u4E4B\u4E0B\uFF0C1\u865F\u7DDA\u6708\u53F0\u4F4D\u65BC\u8056\u99AC\u4E01\u904B\u6CB3\u4E4B\u4E0A\u3002\u6B64\u8655\u539F\u662F\u5DF4\u58EB\u5E95\u76E3\u7344\uFF0C\u539F\u662F\u6CD5\u570B\u738B\u5BA4\u56DA\u7981\u653F\u6CBB\u72AF\u4E4B\u8655\uFF0C\u65BC1789\u5E747\u670814\u65E5\u88AB\u4EBA\u6C11\u653B\u9677\uFF0C\u6B64\u4E8B\u4EF6\u4E5F\u88AB\u8996\u70BA\u6CD5\u570B\u5927\u9769\u547D\u7684\u958B\u7AEF\u3002\u76E3\u7344\u7684\u539F\u5740\u73FE\u70BA\u5DF4\u58EB\u5E95\u5EE3\u5834\uFF0C\u5EE3\u5834\u4E0A\u67091830\u5E74\u5EFA\u7ACB\u7684\u4E03\u6708\u67F1\uFF0C\u5DF4\u58EB\u5E95\u6B4C\u5287\u9662\u5728\u6B64\u7AD9\u9644\u8FD1\u3002 \u672C\u7AD95\u865F\u7DDA\u6708\u53F0\u4E0A\u6709\u5DF4\u58EB\u5E95\u7344\u7684\u907A\u8DE1\u8207\u754C\u7DDA\u6A19\u8A18\uFF1B1\u865F\u7DDA\u6708\u53F0\u65BC1989\u5E74\uFF08\u6CD5\u570B\u5927\u9769\u547D\u5169\u767E\u9031\u5E74\uFF09\u6642\u65BC\u7246\u58C1\u88DD\u98FE\u4E0A\u9769\u547D\u76F8\u95DC\u85DD\u8853\u4F5C\u54C1\u3002"@zh . . . . . . "Bastille (Paris metro)"@sv . . . . . . . . . . "Esta\u00E7\u00E3o Bastille"@pt . . . . "Bastylia"@pl . . "La Bastilla, o m\u00E9s exactament la Bastille Saint-Antoine, era una fortalesa elevada sobre l'actual pla\u00E7a de la Bastilla a Par\u00EDs. Des de l'inici de la Rep\u00FAblica Francesa s'ha fet c\u00E8lebre per l'associaci\u00F3 que tingu\u00E9 la presa de la Bastilla durant la Revoluci\u00F3 Francesa, com un s\u00EDmbol de la rebel\u00B7li\u00F3 contra l'Antic R\u00E8gim. Encara es poden veure vestigis sobre l'andana de l'estaci\u00F3 Bastille de la l\u00EDnia 5 del metro de Par\u00EDs. La torre de la llibertat (aquella on va ser tancat el Marqu\u00E8s de Sade) a la pla\u00E7a Galli a la sortida del passeig Henri IV. S'ha fet un paviment especial per tal de tra\u00E7ar sobre el terra l'empla\u00E7ament de la fortalesa hist\u00F2rica."@ca . . . . . . . "De Bastille Saint-Antoine, bekend geworden onder de verkorte aanduiding La Bastille, was een burcht-gevangenis in Parijs, die bekend werd door de bestorming ervan op 14 juli 1789, die wordt beschouwd als het begin van de Franse Revolutie."@nl . . "1121878344"^^ . . . . . . "2.369169950485229"^^ . . . . "Bastille [bastij] estas stacio de la 1-a, 5-a kaj 8-a linioj de la metroo de Parizo. \u011Ci situas lime de la 4-a, 11-a kaj 12-a arondismentoj de Parizo."@eo . "\u5DF4\u58EB\u5E95\u7AD9"@zh . . . "Bastille (M\u00E9tro Paris)"@de . . . . . . . . . . . . . "Paris"@en . . . . . . . . . . "La Bastilla"@ca . . . . . . . . . . . . . "Die Bastille (franz\u00F6sisch \u201Akleine Bastion\u2018) war urspr\u00FCnglich eine besonders befestigte Stadttorburg im Osten von Paris, die sp\u00E4ter als Staatsgef\u00E4ngnis genutzt wurde. Der Sturm auf die Bastille am 14. Juli 1789 wird als symbolischer Auftakt und Geburtsstunde der Franz\u00F6sischen Revolution interpretiert."@de . . . "Bastille"@en . . "Ba dhaingean \u00ED an Bastille n\u00F3 Bastille Saint-Antoine a t\u00F3gadh sa 14\u00FA haois. Measadh gur siombail na monarcachta \u00ED agus forghabhadh \u00ED le linn na r\u00E9abhl\u00F3ide."@ga . . . "Bastilla (frantsesez La Bastille) Parisko espetxea izan zen, ezaguna haren hartzeak (1789ko uztailaren 14an), Pilotalekuko Zinarekin batera, Frantziako Iraultzari hasiera emateagatik."@eu . . "\uBC14\uC2A4\uD2F0\uC720 \uAC10\uC625(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Bastille Saint-Antoine, Bastille de Paris)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4 \uD30C\uB9AC\uC5D0 \uC788\uB358 \uAC10\uC625\uC774\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4\uC758 \uBC14\uC2A4\uD2F0\uC720\uB294 \uC6D0\uB798 \uC131\uCC44, \uC694\uC0C8\uB97C \uB73B\uD558\uB294 \uBCF4\uD1B5\uBA85\uC0AC\uC774\uB098 \uB2E4\uB978 \uB098\uB77C\uC5D0\uC11C\uB294 \uD504\uB791\uC2A4 \uD601\uBA85 \uACFC\uC815\uC5D0\uC11C \uC788\uC5C8\uB358 \uBC14\uC2A4\uD2F0\uC720 \uC2B5\uACA9\uACFC \uAD00\uB828\uD558\uC5EC \uD30C\uB9AC\uC758 \uBC14\uC2A4\uD2F0\uC720 \uAC10\uC625\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uB9D0\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4."@ko . . . "\u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u0301\u043B\u0456\u044F \u2014 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u0446\u044F \u0443 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0456, \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 XIV \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432. \u0417 XV \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0456\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432'\u044F\u0437\u043D\u0438\u0446\u044E \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432'\u044F\u0437\u043D\u0456\u0432. 14 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1789 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u043E \u0457\u0457 1789\u20141791 \u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0440\u0443\u0439\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u0423\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0437\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432. \u0414\u0435\u043D\u044C, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u043E \u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0456\u044E, \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0435 \u0432 \u043D\u043E\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043F\u0456\u0434 \u0433\u0430\u0441\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0437\u0438 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438."@uk . . "\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E6\u99C5 (\u30E1\u30C8\u30ED)"@ja . "\u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u0301\u043B\u0438\u044F (\u0444\u0440. la Bastille, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 la Bastille Saint-Antoine) \u2014 \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1370\u20141381 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435. \u0412 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 14 \u0438\u044E\u043B\u044F 1789 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u0437\u044F\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0412 1791 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0430, \u0430 \u043D\u0430 \u0435\u0451 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u041F\u044C\u0435\u0440-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u041F\u0430\u043B\u043B\u0443\u0430 (Pierre-Fran\u00E7ois Palloy) (\u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434\u0447\u0438\u043A \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u043F\u043E \u0441\u043D\u043E\u0441\u0443) \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0447\u043A\u0443 \u0441 \u043D\u0430\u0434\u043F\u0438\u0441\u044C\u044E \u00AB\u0417\u0434\u0435\u0441\u044C \u0442\u0430\u043D\u0446\u0443\u044E\u0442 \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E\u00BB (ici l\u2019on danse, ah \u00E7a ira, ah \u00E7a ira!). \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0438 \u2014 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0430 \u0443\u043B\u0438\u0446 \u0438 \u0431\u0443\u043B\u044C\u0432\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0441 \u043F\u043E\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u043C \u0443\u0437\u043B\u043E\u043C \u043F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u043E\u0439."@ru . . . . . . . . . "Bastila (francouzsky Bastille, tj. hrad nebo pevnost) byla pa\u0159\u00ED\u017Esk\u00E1 pevnost postaven\u00E1 v letech 1370\u20131383 na obranu proti Angli\u010Dan\u016Fm ve stolet\u00E9 v\u00E1lce, kter\u00E1 se od 15. stolet\u00ED pou\u017E\u00EDvala jako v\u011Bznice. Jej\u00ED spr\u00E1vn\u00FD n\u00E1zev zn\u011Bl Bastille Saint-Antoine. Dobyt\u00ED Bastilly dne 14. \u010Dervence 1789 znamenalo za\u010D\u00E1tek Velk\u00E9 francouzsk\u00E9 revoluce. Po zbo\u0159en\u00ED pevnosti na jej\u00EDm m\u00EDst\u011B vzniklo n\u00E1m\u011Bst\u00ED Place de la Bastille."@cs . "Bastille (stanice metra v Pa\u0159\u00ED\u017Ei)"@cs . "\u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u0301\u043B\u0456\u044F \u2014 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u0446\u044F \u0443 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0456, \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 XIV \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432. \u0417 XV \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0456\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432'\u044F\u0437\u043D\u0438\u0446\u044E \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432'\u044F\u0437\u043D\u0456\u0432. 14 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1789 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u043E \u0457\u0457 1789\u20141791 \u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0440\u0443\u0439\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u0423\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0437\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432. \u0414\u0435\u043D\u044C, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u043E \u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0456\u044E, \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0435 \u0432 \u043D\u043E\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043F\u0456\u0434 \u0433\u0430\u0441\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0437\u0438 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438."@uk . . . "Bastille est une station des lignes 1, 5 et 8 du m\u00E9tro de Paris, situ\u00E9e en limite des 4e, 11e et 12e arrondissements de Paris."@fr . . . . . . . . . . . . . "Die Bastille (franz\u00F6sisch \u201Akleine Bastion\u2018) war urspr\u00FCnglich eine besonders befestigte Stadttorburg im Osten von Paris, die sp\u00E4ter als Staatsgef\u00E4ngnis genutzt wurde. Der Sturm auf die Bastille am 14. Juli 1789 wird als symbolischer Auftakt und Geburtsstunde der Franz\u00F6sischen Revolution interpretiert."@de . "\u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u0439 (\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E)"@ru . . . . . . "Bastilha"@pt . "Bastiljen (franska: [bastij]) var en f\u00E4stning som var del i Paris f\u00F6rsvarsverk, uppf\u00F6rd i slutet av 1300-talet och p\u00E5byggd i flera etapper. Stormningen av bastiljen 14 juli 1789 brukar ses som startskottet till den franska revolutionen. Snart d\u00E4refter revs f\u00E4stningen av folket i Paris."@sv . . . . "Bastille"@fr . . . . . . . . . . "\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E6\u7262\u7344\uFF08\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E6\u308D\u3046\u3054\u304F\u3001\u4ECF: Bastille, Bastille Saint-Antoine\u3001\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E6\u30FB\u30B5\u30F3\u30BF\u30F3\u30C8\u30EF\u30FC\u30CC\uFF09\u306F\u300117\u4E16\u7D00\u304B\u308919\u4E16\u7D00\u306B\u304B\u3051\u3066\u5B58\u5728\u3057\u305F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9 \u30D1\u30EA\u306E\u7262\u7344\u3002 \u5143\u306F1357\u5E74\u304B\u3089\u5EFA\u7BC9\u958B\u59CB\u3055\u308C\u305F\u8981\u585E\u3060\u304C\u30011659\u5E74\u4EE5\u964D\u306F\u4E3B\u306B\u5DDE\u306E\u5211\u52D9\u6240\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u30011789\u5E74\u307E\u3067\u306B5,279\u4EBA\u306E\u56DA\u4EBA\u304C\u305D\u306E\u9580\u3092\u901A\u904E\u3057\u305F\u3002\u53CE\u5BB9\u8005\u306B\u306F\u653F\u6CBB\u72AF\u3084\u7CBE\u795E\u75C5\u8005\u306A\u3069\u3082\u542B\u307E\u308C\u305F\u305F\u3081\u3001\u65E7\u4F53\u5236\uFF08\u30A2\u30F3\u30B7\u30E3\u30F3\u30FB\u30EC\u30B8\u30FC\u30E0\uFF09\u652F\u914D\u306E\u8C61\u5FB4\u3068\u3055\u308C\u305F\u3002 1789\u5E74\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u9769\u547D\u52C3\u767A\u6642\u306B\u6C11\u8846\u306B\u3088\u308A\u8972\u6483\u3055\u308C\uFF08\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E6\u8972\u6483\uFF09\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5171\u548C\u4E3B\u7FA9\u306E\u91CD\u8981\u306A\u30B7\u30F3\u30DC\u30EB\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u9769\u547D\u5F8C\u306E1806\u5E74\u8FC4\u306B\u89E3\u4F53\u3055\u308C\u3001\u73FE\u5728\u306F\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E6\u5E83\u5834\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Bastila (francouzsky Bastille, tj. hrad nebo pevnost) byla pa\u0159\u00ED\u017Esk\u00E1 pevnost postaven\u00E1 v letech 1370\u20131383 na obranu proti Angli\u010Dan\u016Fm ve stolet\u00E9 v\u00E1lce, kter\u00E1 se od 15. stolet\u00ED pou\u017E\u00EDvala jako v\u011Bznice. Jej\u00ED spr\u00E1vn\u00FD n\u00E1zev zn\u011Bl Bastille Saint-Antoine. Dobyt\u00ED Bastilly dne 14. \u010Dervence 1789 znamenalo za\u010D\u00E1tek Velk\u00E9 francouzsk\u00E9 revoluce. Po zbo\u0159en\u00ED pevnosti na jej\u00EDm m\u00EDst\u011B vzniklo n\u00E1m\u011Bst\u00ED Place de la Bastille."@cs . "Bastille \u00E9 uma esta\u00E7\u00E3o das linhas 1, 5 e 8 do Metr\u00F4 de Paris, localizada no limite do 4.\u00BA, do 11.\u00BA e do 12.\u00BA arrondissements de Paris. Em 2004, ela foi a nona esta\u00E7\u00E3o mais frequentada da rede, com 13,04 milh\u00F5es de entradas diretas."@pt . . . . . . . . "Bastille (metropolitana di Parigi)"@it . . "Bastille \u2013 stacja 1, 5 i 8 linii metra w Pary\u017Cu. Stacja znajduje si\u0119 w 4. dzielnicy Pary\u017Ca. Na linii 1 stacja zosta\u0142a otwarta 19 lipca 1900 r. Jest po\u0142\u0105czona z liniami 5 i 8. W 2009 by\u0142a to 10. najpopularniejsza stacja w paryskim metrze, z 13,9 mln pasa\u017Cer\u00F3w rocznie. Odcinek peronu stacji metra stanowi fragment kamiennego obmurowania zburzonej w 1789 twierdzy Bastylia. Podstaw\u0119 jednej z jej wie\u017C o nazwie Libert\u00E9 mo\u017Cna ogl\u0105da\u0107 z okien kolei podziemnej jad\u0105c lini\u0105 1."@pl . . "Bastiglia"@it . . . . . . "Bastilla (frantsesez La Bastille) Parisko espetxea izan zen, ezaguna haren hartzeak (1789ko uztailaren 14an), Pilotalekuko Zinarekin batera, Frantziako Iraultzari hasiera emateagatik."@eu . . . . . . . . "\uBC14\uC2A4\uD2F0\uC720 \uAC10\uC625"@ko . . . . "\u039F \u03A3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039C\u03C0\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03B3 (Bastille) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03CC \u03A0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03CE\u03BD , \u03BA\u03B1\u03B9 . \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF 4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AD\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD."@el . . . "103846"^^ . . . "\u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Bastille)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062D\u0637\u0629 \u0645\u062A\u0631\u0648 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u062A\u0631\u0648 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633."@ar . "East view of the Bastille, drawing c. 1790"@en . . . . "Bastille (m\u00E9tro de Paris)"@fr . "\uBC14\uC2A4\uD2F0\uC720 \uAC10\uC625(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Bastille Saint-Antoine, Bastille de Paris)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4 \uD30C\uB9AC\uC5D0 \uC788\uB358 \uAC10\uC625\uC774\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4\uC758 \uBC14\uC2A4\uD2F0\uC720\uB294 \uC6D0\uB798 \uC131\uCC44, \uC694\uC0C8\uB97C \uB73B\uD558\uB294 \uBCF4\uD1B5\uBA85\uC0AC\uC774\uB098 \uB2E4\uB978 \uB098\uB77C\uC5D0\uC11C\uB294 \uD504\uB791\uC2A4 \uD601\uBA85 \uACFC\uC815\uC5D0\uC11C \uC788\uC5C8\uB358 \uBC14\uC2A4\uD2F0\uC720 \uC2B5\uACA9\uACFC \uAD00\uB828\uD558\uC5EC \uD30C\uB9AC\uC758 \uBC14\uC2A4\uD2F0\uC720 \uAC10\uC625\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uB9D0\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . "Bastille (Bastilla, euskaraz) Parisko metroaren geltokia da, Paris udalerriko IV; XI. eta XII. barrutian kokatuta dagoena, place de la Bastillen azpian. Geltokia 1900eko uztailaren 19an ireki zen, Parisko metroaren linea inauguratzearekin batera."@eu . . "Bastille"@en . . . . "Bastille \u00E4r en tunnelbanecentral i Paris tunnelbana f\u00F6r linje 1, linje 5 samt linje 8. Stationen invigdes \u00E5r 1900 p\u00E5 linje 1 och 1906 invigdes linje 6. 1931 \u00F6ppnade \u00E4ven linje 8. Perrongv\u00E4ggarna p\u00E5 linje 1 har konstn\u00E4rlig utsmyckning. Stationsnamnet kommer fr\u00E5n Place de la Bastille som ligger i n\u00E4rheten."@sv . . . . "\u0397 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7 (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Bastille \u03AE \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 Bastille Saint-Antoine) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C6\u03C1\u03BF\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C9\u03C2 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7 \u03A3\u03B5\u03BD-\u0391\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03AC\u03BD. \u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BA\u03C4\u03CE \u03C0\u03CD\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03C4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF 1370, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5, \u03BF \u039F\u03CD\u03B3\u03BF\u03C2 \u039F\u03BC\u03C0\u03C1\u03B9\u03CC \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03AC\u03C3\u03C4\u03B9\u03BF \u03A3\u03B5\u03BD-\u0391\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03AC\u03BD. \u0388\u03C0\u03B1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AC\u03C7\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A0\u03C5\u03C1\u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03BB\u03B1\u03CC \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 14 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1789, \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2. \u0391\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03B4\u03B1\u03C6\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03BB\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7\u03C2. \u0397 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7 \u03C7\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B5\u03C4\u03AE \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF. \u039F\u03B9 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF 1357 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B7 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1370 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1, \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C7\u03C5\u03C1\u03CC \u03C6\u03C1\u03BF\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03BC\u03B5 \u03BF\u03BA\u03C4\u03CE \u03C0\u03CD\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B5\u03C5\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03CD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BF\u03CD \u03A3\u03B5\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03AC\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD. \u03A4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03C4\u03CC\u03BC\u03BF \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03AC\u03C3\u03BA\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C1\u03C1\u03BF\u03AE \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C9\u03C2. \u0397 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7 \u03AD\u03C0\u03B1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AC\u03C7\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AC\u03C7\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C0\u03B1\u03BB\u03C9\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03AC\u03BE\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD\u03B4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03AC\u03BA (\u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u0392\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD\u03B4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03AC\u03BA) \u03C4\u03BF\u03BD 15\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD 16\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u03A4\u03BF \u03C6\u03C1\u03BF\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF 1417: \u03BF \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BA\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1420 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 1430 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF XI \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1460. \u039F\u03B9 \u03AC\u03BC\u03C5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7 \u03B5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BC\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1550, \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03CD\u03C1\u03B3\u03B9\u03BF \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C1\u03BF\u03C5\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5. \u0397 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7 \u03AD\u03C0\u03B1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B4\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C6\u03B5\u03BD\u03B4\u03CC\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03AC\u03C3\u03C4\u03B9\u03BF \u03A3\u03B5\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03AC\u03BD \u03C4\u03BF 1652. \u039F \u039B\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u0399\u0394\u0384 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C4\u03AC\u03C3\u03C3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BE\u03CC\u03C1\u03B3\u03B9\u03B6\u03B1\u03BD, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03CE\u03BD, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03AC\u03BD\u03C4\u03B7\u03C2. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1659 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC, \u03B7 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C9\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C9\u03C6\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03BC\u03B1: \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1789, 5.279 \u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03C3\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03CD\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2. \u03A5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 IE\u0384 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u0399\u03A3\u03A4\u0384, \u03B7 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03C1\u03AC\u03C4\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B9 \u03C4\u03C1\u03CC\u03C6\u03B9\u03BC\u03BF\u03B9 \u03B6\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C2, \u03B7 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C5\u03BE\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 18\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B2\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD. \u0395\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C1\u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD. \u03A4\u03BF 1789 \u03B7 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03B8\u03BD\u03BF\u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 14 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5, \u03B7 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7 \u03C0\u03C5\u03C1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C0\u03BB\u03AE\u03B8\u03BF\u03C2, \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B5\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03AC\u03BD, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C6\u03C4\u03AC\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B7 \u03C0\u03C5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B9\u03B4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C6\u03C1\u03BF\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF. \u039F\u03B9 \u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03B5\u03BD\u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7\u03C2, Bernard-Ren\u00E9 de Launay, \u03C3\u03BA\u03BF\u03C4\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03AE\u03B8\u03BF\u03C2. \u0397 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03B4\u03B1\u03C6\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD. \u03A4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03BD\u03B7\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C1\u03BF\u03C5\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03C3\u03C0\u03BF\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03B1\u03C1\u03C4\u03C5\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03BC\u03B5 \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03BB\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CE \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1. \u03A3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03C4\u03AF\u03C0\u03BF\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03C0\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7, \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03AF\u03C9\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BB\u03B5\u03C9\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF Henri IV. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 19\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BF\u03B9 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03BC\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03AC\u03C3\u03BA\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5\u03C5\u03B1\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C6\u03C1\u03BF\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03BB\u03AC \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B5\u03BD\u03B5\u03C0\u03BB\u03AC\u03BA\u03B7 \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C5\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD 18\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C4\u0384 (1380-1422) \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2. \u03A3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03BF \u03A1\u03B9\u03C3\u03B5\u03BB\u03B9\u03AD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1. \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B5\u03B3\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF 42 \u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03AD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BE\u03B5\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC \u03BA\u03B5\u03BB\u03B9\u03AC \u03BF \u03BA\u03B1\u03B8\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B5\u03C5\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C9\u03BC\u03CC\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03AE \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C6\u03C5\u03BB\u03AC\u03BA\u03B9\u03B6\u03B1\u03BD \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03BC\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2.\u0395\u03BA\u03B5\u03AF \u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u039A\u03B1\u03BB\u03B9\u03CC\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF, \u039C\u03B1\u03C1\u03BA\u03AE\u03C3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BD\u03C4\u03B5 \u03A3\u03B1\u03BD\u03C4, \u03BF \u0392\u03BF\u03BB\u03C4\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA.\u03AC."@el . . . . . "Bastille (stacja metra)"@pl . . "Bastille \u2013 stacja 1, 5 i 8 linii metra w Pary\u017Cu. Stacja znajduje si\u0119 w 4. dzielnicy Pary\u017Ca. Na linii 1 stacja zosta\u0142a otwarta 19 lipca 1900 r. Jest po\u0142\u0105czona z liniami 5 i 8. W 2009 by\u0142a to 10. najpopularniejsza stacja w paryskim metrze, z 13,9 mln pasa\u017Cer\u00F3w rocznie. Odcinek peronu stacji metra stanowi fragment kamiennego obmurowania zburzonej w 1789 twierdzy Bastylia. Podstaw\u0119 jednej z jej wie\u017C o nazwie Libert\u00E9 mo\u017Cna ogl\u0105da\u0107 z okien kolei podziemnej jad\u0105c lini\u0105 1."@pl . . "The Bastille (/b\u00E6\u02C8sti\u02D0l/, French: [bastij]) was a fortress in Paris, known formally as the Bastille Saint-Antoine. It played an important role in the internal conflicts of France and for most of its history was used as a state prison by the kings of France. It was stormed by a crowd on 14 July 1789, in the French Revolution, becoming an important symbol for the French Republican movement. It was later demolished and replaced by the Place de la Bastille."@en . . . . . . . . "\u5DF4\u58EB\u5E95\u72F1\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ABastille\uFF09\u662F\u4E00\u5EA7\u66FE\u7D93\u4F4D\u65BC\u6CD5\u570B\u5DF4\u9ECE\u5E02\u4E2D\u5FC3\u7684\u5805\u56FA\u76E3\u7344\uFF0C\u9AD830\u7C73\uFF0C\u570D\u7246\u5F88\u539A\uFF0C\u5171\u67098\u500B\u5854\u6A13\uFF0C\u4E0A\u9762\u653E\u6709\u5927\u70AE\uFF0C\u76E3\u7344\u5167\u8A2D\u4E00\u8ECD\u706B\u5EAB\u3002\u201C\u5DF4\u58EB\u5E95\u201D\uFF08Bastille\uFF09\u5728\u6CD5\u8BED\u4E2D\u5373\u201C\u76D1\u72F1\u3001\u5821\u5792\u201D\u4E4B\u610F\uFF0C\u539F\u540D\u5723\u5B89\u6258\u4E07\u76D1\u72F1\uFF08Bastille Saint-Antoine\uFF09\uFF0C\u56E0\u5176\u6B77\u53F2\u610F\u7FA9\u5F8C\u4F86\u76F4\u7A31\u5176\u70BA\u201C\u5DF4\u58EB\u5E95\u201D\u3002\u73FE\u5740\u70BA\u5DF4\u58EB\u5E95\u5EE3\u5834\u3002"@zh . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644 (\u0645\u062A\u0631\u0648 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633)"@ar . . . . . . . . . . "La Bastiglia (in francese: Bastille Saint-Antoine) fu una grande fortezza eretta entro le mura di Parigi, sul luogo ove allora sorgeva una delle porte principali della citt\u00E0, per volont\u00E0 di Carlo V tra il 1367 e il 1382, con lo scopo di rafforzare le mura orientali della citt\u00E0 a difesa della Porte St-Antoine. Il 14 luglio 1789, fu assaltata dai parigini insorti per rubarne le armi, e soprattutto per spaventare il re Luigi XVI, poi lentamente venne demolita per recuperarne materiali edili. La fortezza di Pietro e Paolo era nota anche come la \"Bastiglia russa\". Il castello di Tarascona fu costruito sullo stesso modello architetturale e venne utilizzato per alcune scene nella miniserie televisiva La rivoluzione francese del 1989."@it . . . . . . "Paris, France"@en . . "Bastille ist ein Umsteigebahnhof der Pariser M\u00E9tro. Er wird von den Linien 1, 5 und 8 bedient. Mit 37 287 Fahrg\u00E4sten werkt\u00E4glich wies der U-Bahnhof 1998 das zw\u00F6lftst\u00E4rkste Fahrgastaufkommen der Metro auf."@de . . . . . "\u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u0439 (\u0444\u0440. Bastille) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0437\u0435\u043B \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0435\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 1, 5 \u0438 8, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 \u0432 IV \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u043F\u043E \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 \u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0438, \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0430\u0434\u0430 \u041F\u043B\u0430\u043D\u0442\u0435, \u0418\u044E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u043D\u0430."@ru . "Bastille je p\u0159estupn\u00ED stanice pa\u0159\u00ED\u017Esk\u00E9ho metra mezi linkami 1, 5 a 8. Nach\u00E1z\u00ED se na hranic\u00EDch 4., 11. a 12. obvodu v Pa\u0159\u00ED\u017Ei pod n\u00E1m\u011Bst\u00EDm Place de la Bastille. V roce 2004 byla dev\u00E1tou nejvyt\u00ED\u017Een\u011Bj\u0161\u00ED stanic\u00ED metra s 13,04 mili\u00F3ny cestuj\u00EDc\u00EDch."@cs . "\u5DF4\u58EB\u5E95\u72F1"@zh . . . "Bastiljen"@sv . "The Bastille (/b\u00E6\u02C8sti\u02D0l/, French: [bastij]) was a fortress in Paris, known formally as the Bastille Saint-Antoine. It played an important role in the internal conflicts of France and for most of its history was used as a state prison by the kings of France. It was stormed by a crowd on 14 July 1789, in the French Revolution, becoming an important symbol for the French Republican movement. It was later demolished and replaced by the Place de la Bastille. The castle was built to defend the eastern approach to the city from potential English attacks during the Hundred Years' War. Construction was underway by 1357, but the main construction occurred from 1370 onwards, creating a strong fortress with eight towers that protected the strategic gateway of the Porte Saint-Antoine heading out to the east. The innovative design proved influential in both France and England and was widely copied. The Bastille figured prominently in France's domestic conflicts, including the fighting between the rival factions of the Burgundians and the Armagnacs in the 15th century, and the Wars of Religion in the 16th. The fortress was declared a state prison in 1417; this role was expanded further, first under the English occupiers of the 1420s and 1430s, and then under Louis XI in the 1460s. The defences of the Bastille were fortified in response to the Imperial threat during the 1550s, with a bastion constructed to the east of the fortress. The Bastille played a key role in the rebellion of the Fronde and the battle of the faubourg Saint-Antoine, which was fought beneath its walls in 1652. Louis XIV used the Bastille as a prison for upper-class members of French society who had opposed or angered him including, after the revocation of the Edict of Nantes, French Protestants. From 1659 onwards, the Bastille functioned primarily as a state penitentiary; by 1789, 5,279 prisoners had passed through its gates. Under Louis XV and XVI, the Bastille was used to detain prisoners from more varied backgrounds, and to support the operations of the Parisian police, especially in enforcing government censorship of the printed media. Although inmates were kept in relatively good conditions, criticism of the Bastille grew during the 18th century, fueled by autobiographies written by former prisoners. Reforms were implemented and prisoner numbers were considerably reduced. In 1789, the royal government's financial crisis and the formation of the National Assembly gave rise to a swelling of republican sentiments among city-dwellers. On July 14, the Bastille was stormed by a revolutionary crowd, primarily residents of the faubourg Saint-Antoine who sought to commandeer the valuable gunpowder held within the fortress. Seven remaining prisoners were found and released and the Bastille's governor, Bernard-Ren\u00E9 de Launay, was killed by the crowd. The Bastille was demolished by order of the Committee of the H\u00F4tel de Ville. Souvenirs of the fortress were transported around France and displayed as icons of the overthrow of despotism. Over the next century, the site and historical legacy of the Bastille featured prominently in French revolutions, political protests and popular fiction, and it remained an important symbol for the French Republican movement. Almost nothing is left of the Bastille, except some remains of its stone foundation that were relocated to the side of Boulevard Henri IV. Historians were critical of the Bastille in the early 19th century, and believe the fortress to have been a relatively well-administered example of French policing and political control during the 18th century."@en . . . . . . . . "\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30E6\u7262\u7344"@ja . . "\u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644 \u0647\u0648 \u0633\u062C\u0646 \u0623\u064F\u0646\u0634\u0626 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1370 \u06481383 \u0643\u062D\u0635\u0646 \u0644\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u0643\u0633\u062C\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062C\u0648\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0636\u064A\u0646 \u0636\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629. \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u064A\u0646 \u0631\u0645\u0632\u0627\u064B \u0644\u0644\u0637\u063A\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0638\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0646\u0637\u0644\u0642\u062A \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A 14 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1789. \u0648\u0645\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u062A\u062D\u062A\u0641\u0644 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0642\u062A\u062D\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0646 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 (F\u00EAte Nationale) \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u062D\u0642\u0628\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642. \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644 \u0628\u0627\u0628 \u062C\u0627\u0646\u0628\u064A \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0644\u0644\u062F\u062E\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0633\u0631\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633\u060C \u0648\u0642\u062F \u0627\u0639\u062A\u0631\u0636\u062A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0648\u062D\u0627\u0648\u0644\u062A \u0625\u0644\u063A\u0627\u0621\u0647\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0639\u062C\u0632\u062A \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643."@ar . . . . . . . . . . . . . . "Bastylia (fr. la Bastille) \u2013 zamek wybudowany pod Pary\u017Cem, w latach 1370\u20131383, jako cz\u0119\u015B\u0107 jego umocnie\u0144, w celu obrony bramy \u015Aw. Antoniego. S\u0142owo la bastille w wolnym t\u0142umaczeniu oznacza ka\u017Cdy zamek tu\u017C za rogatkami miasta i jest mniej wi\u0119cej odpowiednikiem polskiego s\u0142owa barbakan. Dzie\u0144 14 lipca, dzie\u0144 zdobycia Bastylii, do dzi\u015B jest we Francji \u015Bwi\u0119tem narodowym i jest co roku hucznie obchodzony. Klucz do Bastylii trafi\u0142 w posiadanie prezydenta USA Jerzego Waszyngtona i do dzi\u015B jest prezentowany w jego posiad\u0142o\u015Bci Mount Vernon."@pl . . "Bastille is een station van de Parijse metro aan lijnen 1, 5 en 8. Zoals de naam al zegt ligt dit station bij de plek waar zich vroeger de Bastille bevond, tegenwoordig Place de la Bastille. Het is in 1900 geopend. Het station ligt op de grens van het 4e, 11e en 12e arrondissement. Het bevindt zich onder straatniveau, maar lijn 1 ligt boven het Canal Saint-Martin. Vanaf het perron van lijn 1 heeft men uitzicht op de binnenhaven van het . Dit is ook de enige plaats binnen Parijs waar lijn 1 het daglicht ziet. In de directe omgeving van het station bevindt zich de Op\u00E9ra Bastille."@nl . . "A Bastilha (em franc\u00EAs: Bastille), mais conhecida por ter sido uma pris\u00E3o - assim funcionando desde o in\u00EDcio do s\u00E9culo XVII at\u00E9 o final do s\u00E9culo XVIII - foi inicialmente concebida apenas como um portal de entrada \u00E0 rua parisiense de , na Fran\u00E7a, motivo pelo qual era denominada Bastilha de Saint-Antoine. Encontrava-se onde hoje est\u00E1 situada a Place de la Bastille (\"Pra\u00E7a da Bastilha\") em Paris."@pt . . . . "Bastille \u00E9 uma esta\u00E7\u00E3o das linhas 1, 5 e 8 do Metr\u00F4 de Paris, localizada no limite do 4.\u00BA, do 11.\u00BA e do 12.\u00BA arrondissements de Paris. Em 2004, ela foi a nona esta\u00E7\u00E3o mais frequentada da rede, com 13,04 milh\u00F5es de entradas diretas."@pt . . . . "\u5DF4\u58EB\u5E95\u72F1\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ABastille\uFF09\u662F\u4E00\u5EA7\u66FE\u7D93\u4F4D\u65BC\u6CD5\u570B\u5DF4\u9ECE\u5E02\u4E2D\u5FC3\u7684\u5805\u56FA\u76E3\u7344\uFF0C\u9AD830\u7C73\uFF0C\u570D\u7246\u5F88\u539A\uFF0C\u5171\u67098\u500B\u5854\u6A13\uFF0C\u4E0A\u9762\u653E\u6709\u5927\u70AE\uFF0C\u76E3\u7344\u5167\u8A2D\u4E00\u8ECD\u706B\u5EAB\u3002\u201C\u5DF4\u58EB\u5E95\u201D\uFF08Bastille\uFF09\u5728\u6CD5\u8BED\u4E2D\u5373\u201C\u76D1\u72F1\u3001\u5821\u5792\u201D\u4E4B\u610F\uFF0C\u539F\u540D\u5723\u5B89\u6258\u4E07\u76D1\u72F1\uFF08Bastille Saint-Antoine\uFF09\uFF0C\u56E0\u5176\u6B77\u53F2\u610F\u7FA9\u5F8C\u4F86\u76F4\u7A31\u5176\u70BA\u201C\u5DF4\u58EB\u5E95\u201D\u3002\u73FE\u5740\u70BA\u5DF4\u58EB\u5E95\u5EE3\u5834\u3002"@zh . "Estaci\u00F3n de Bastille"@es . "Bastila"@cs . . . . . . . "La estaci\u00F3n de Bastille es una estaci\u00F3n del metro de Par\u00EDs situada bajo la plaza de la Bastilla en el l\u00EDmite de los distritos IV, XI y XII. Pertenece a las l\u00EDneas 1, 5 y 8. En el a\u00F1o 2008, era la d\u00E9cima estaci\u00F3n con mayor n\u00FAmero de viajeros con m\u00E1s de 14 millones de pasajeros.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . . "Bastiljen (franska: [bastij]) var en f\u00E4stning som var del i Paris f\u00F6rsvarsverk, uppf\u00F6rd i slutet av 1300-talet och p\u00E5byggd i flera etapper. Stormningen av bastiljen 14 juli 1789 brukar ses som startskottet till den franska revolutionen. Snart d\u00E4refter revs f\u00E4stningen av folket i Paris. La Bastille Saint-Antoine var ursprungligen avsedd att f\u00F6rsvara Saint-Antoineporten in i Paris och b\u00F6rjade anl\u00E4ggas omkring 1370. F\u00E4stningen m\u00E4tte 66 x 34 meter och vid de fyra tornen var den 24 meter h\u00F6g. Runt Bastiljen fanns en 8 meter djup vallgrav. I senare skeden tillkom ytterligare fyra torn. Samtliga torn namngavs som de Coin (H\u00F6rntornet), de la Chapelle (kapelltornet), du Tr\u00E9sor (skatt- eller skattkammartornet), de la Comt\u00E9 (grevskapstornet), de la Bertaudi\u00E8re, de la Basini\u00E8re, du Puits (k\u00E4llornas eller brunnarnas torn) och de la Libert\u00E9 (frihetstornet). Innanf\u00F6r murarna fanns tv\u00E5 borgg\u00E5rdar."@sv . . . . . . "\u03A3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u039C\u03C0\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03B3 (\u039C\u03B5\u03C4\u03C1\u03CC \u03A0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD)"@el . . . "Destroyed, limited stonework survives"@en . . . . . . . . . . . . . "Bastille"@en . . . "Bastille Saint-Antoine"@nl . . "Bastille (pariza metrostacio)"@eo . . . . "Bastille"@de . .