"\uBC18\uC990\uB9AC"@ko . "01226" . . . . . . "175"^^ . . . . . "Barnsley"@en . . . . "Top left to bottom right: Barnsley Main Colliery, Monk Bretton Priory's gatehouse, the town's war memorial, Wentworth Castle and the National Union of Mineworkers Hall"@en . "\u0411\u0430\u0301\u0440\u043D\u0441\u043B\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Barnsley ) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0421\u0430\u0443\u0442-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0448\u0438\u0440 (\u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F), \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u0432 19 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440 \u043E\u0442 \u0428\u0435\u0444\u0444\u0438\u043B\u0434\u0430, \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0430\u0443\u0442-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0448\u0438\u0440\u0435. \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0433\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C. \u0412 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 71,5 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0412 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u043C \u0411\u0430\u0440\u043D\u0441\u043B\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0441\u0442\u0435\u043A\u043B\u0430. \u0411\u0430\u0440\u043D\u0441\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u043C\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0435\u0439 \u041C1, \u041C62 \u0438 \u04101. \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B 218 063 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u0412 \u0447\u0435\u0440\u0442\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E 71 599 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439.\u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043F\u043E \u0434\u043E\u0431\u044B\u0447\u0435 \u0443\u0433\u043B\u044F. \u0412 \u0411\u0430\u0440\u043D\u0441\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435 \u0441\u0442\u0435\u043A\u043B\u0430. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u043C\u0438, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . . . . "\u0628\u0627\u0631\u0646\u0632\u0644\u064A (Barnsley) \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u064A\u0648\u0631\u0643\u0634\u064A\u0631 \u0648\u0633\u0637 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 ."@ar . . . . . . "Barnsley \u00E4r en stad i grevskapet South Yorkshire i norra England. Staden \u00E4r huvudort i distriktet med samma namn och ligger vid floden Dearne, mellan st\u00E4derna Leeds och Sheffield. T\u00E4tortsdelen (built-up area sub division) Barnsley hade 91 297 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen \u00E5r 2011. Tidigare fanns h\u00E4r en omfattande kolbrytning, men den har numera upph\u00F6rt. Barnsley n\u00E4mndes i Domedagsboken (Domesday Book) \u00E5r 1086, och kallades d\u00E5 Berneslai. Den fick stadsr\u00E4ttigheter \u00E5r 1249. Staden har tv\u00E5 v\u00E4norter, Schw\u00E4bisch Gm\u00FCnd i Tyskland och Horlivka i Ukraina."@sv . . "From the top left: Barnsley Interchange, Locke Park, Barnsley Town Hall, Peel Square, The Court House and St Mary's Church"@en . "1122325358"^^ . . . . . . "Barnsley"@en . . . "\u30D0\u30FC\u30F3\u30BA\u30EA\u30FC"@ja . . . "Barnsley"@ga . . . "POINT(-1.4790999889374 53.554698944092)"^^ . . . . . . . . . . . . "\u5DF4\u6069\u65AF\u5229\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABarnsley\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u82F1\u683C\u862D\u5357\u7EA6\u514B\u90E1\u7684\u4E00\u500B\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8FEA\u5C14\u6069\u6CB3\uFF08River Dearne\uFF09\u6D41\u57DF\uFF0C\u8C22\u83F2\u5C14\u5FB7\u4EE5\u531711.8\u82F1\u91CC\uFF0819\u516C\u91CC\uFF09\uFF0C\u5229\u5179\u4EE5\u535717\u82F1\u91CC\uFF0827\u516C\u91CC\uFF09\u548C\u5510\u5361\u65AF\u7279\u4EE5\u897F14.5\u82F1\u91CC\uFF0823\u516C\u91CC\uFF09\u3002\u5DF4\u6069\u65AF\u5229\u88AB\u591A\u689D\u7D30\u5C0F\u9109\u6751\u5305\u570D\uFF0C\u4E26\u7D44\u6210\u5DF4\u6069\u65AF\u5229\u90FD\u5E02\u81EA\u6CBB\u5E02\uFF0C\u800C\u5DF4\u6069\u65AF\u5229\u662F\u7576\u4E2D\u6700\u5927\u7684\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u3002\u6574\u500B\u90FD\u5E02\u81EA\u6CBB\u5E02\u5728\u300C2011\u5E74\u82F1\u570B\u4EBA\u53E3\u7D71\u8A08\u300D\uFF082001 UK Census\uFF09\u6709\u4EBA\u53E3218,063\u4EBA\uFF1B\u800C\u300C\u5DF4\u6069\u65AF\u5229\u5E02\u5340\u300D\uFF08Barnsley Urban Area\uFF09\u4F5471,599\u4EBA\u3002 \u6B77\u53F2\u4E0A\u5DF4\u6069\u65AF\u5229\u662F\u7D04\u514B\u90E1\u897F\u5340\uFF08West Riding of Yorkshire\uFF09\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u4E4B\u524D\u662F\u4E00\u500B\u4EE5\u7164\u77FF\u548C\u88FD\u9020\u73BB\u7483\u800C\u8457\u540D\u7684\u5DE5\u696D\u91CD\u93AE\uFF0C\u73FE\u6642\u93AE\u5167\u4ECD\u6709\u5C11\u91CF\u88FD\u9020\u73BB\u7483\u5DE5\u5EE0\u548C\u7149\u7126\u5EE0\uFF0C\u96D6\u7136\u9019\u4E9B\u5DE5\u696D\u65BC20\u4E16\u7D00\u5DF2\u7D93\u8870\u9000\uFF0C\u4F46\u5DF4\u6069\u65AF\u5229\u7684\u672C\u5730\u6587\u5316\u4ECD\u7136\u690D\u6839\u65BC\u9019\u4E9B\u5DE5\u696D\u907A\u7522\uFF1B\u5DF4\u6069\u65AF\u5229\u6709\u6F14\u594F\u9285\u7BA1\u6A02\u7684\u50B3\u7D71\uFF0C\u6B63\u662F\u6E90\u65BC\u63A1\u7926\u7684\u793E\u5340\u3002 \u4F4D\u65BCM1\u9AD8\u901F\u516C\u8DEF36\u548C38\u9023\u63A5\u9EDE\u4E4B\u9593\uFF0C\u8A2D\u6709\u4E00\u500B\u54C8\u83B1\u59C6\u7DDA\uFF08Hallam Line\uFF09\u548C\u4F69\u5C3C\u65AF\u901A\u7DDA\uFF08Penistone Line\uFF09\u9014\u7D93\u7684\u3002\u5DF4\u6069\u65AF\u5229\u8DB3\u7403\u4FF1\u4E50\u90E8\u662F\u7576\u5730\u7684\u8DB3\u7403\u6703\u3002"@zh . . . "SE3406"@en . . . . . . "275"^^ . . . "Barnsley \u00E9s una ciutat del South Yorkshire, Anglaterra. Es troba a la vora del riu , a 19 km al nord de la ciutat de Sheffield, a 27 km al sud de Leeds i a 23 quil\u00F2metres a l'oest de Doncaster. La ciutat est\u00E0 envoltada de diversos assentaments m\u00E9s petits que en conjunt formen el Municipi Metropolit\u00E0 de Barnsley, dels quals Barnsley \u00E9s el m\u00E9s gran i el centre administratiu. La ciutat metropolitana tenia una poblaci\u00F3 de 218.063 habitants segons el cens de 2001 del Regne Unit, l'\u00E0rea urbana de Barnsley tenia una poblaci\u00F3 de 71.599 habitants."@ca . . . "Barnsley"@eu . . . . "96888"^^ . "\uBC18\uC990\uB9AC (Barnsley)\uB294 \uC601\uAD6D \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uC0AC\uC6B0\uC2A4\uC694\uD06C\uC154\uC8FC\uC5D0 \uC788\uB294 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. (River Dearne)\uC744 \uC811\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uC170\uD544\uB4DC \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C 19 km, \uB9AC\uC988 \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C 27 km, \uB3D9\uCEE4\uC2A4\uD130 \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C 23 km \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uACF3\uC5D0 \uC704\uCE58\uD574 \uC788\uB2E4. \uBC18\uC990\uB9AC\uB294 \uBC18\uC990\uB9AC \uB3C4\uC2DC \uC790\uCE58\uAD6C\uB97C \uD568\uAED8 \uD615\uC131\uD558\uB294 \uC18C\uADDC\uBAA8\uC758 \uC5EC\uB7EC \uB9C8\uC744\uB85C \uB458\uB7EC\uC2F8\uC5EC \uC788\uC73C\uBA70, \uADF8 \uC911 \uBC18\uC990\uB9AC\uB294 \uAC00\uC7A5 \uD06C\uBA70 \uD589\uC815 \uC911\uC2EC\uC774\uB2E4. 2001\uB144 \uC601\uAD6D\uC758 \uC778\uAD6C\uC870\uC0AC\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 \uBC18\uC990\uB9AC \uB3C4\uC2DC \uC790\uCE58\uAD6C\uC758 \uC778\uAD6C\uB294 218,063 \uBA85\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70, \uBC18\uC990\uB9AC \uB3C4\uC2EC\uC740 71,599\uBA85\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC5ED\uC0AC\uC801\uC73C\uB85C \uC758 \uC77C\uBD80\uC600\uB358 \uBC18\uC990\uB9AC\uB294 \uD0C4\uAD11\uACFC \uC720\uB9AC \uC0DD\uC0B0 \uC774 \uC9D1\uC911\uB418\uC5C8\uB358 \u524D \uC0B0\uC5C5\uB3C4\uC2DC\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uC9C0\uB9CC, \uD604\uC7AC \uC18C\uC218\uC758 \uC720\uB9AC \uAC00\uACF5\uC5C5\uC790\uC640 \uC11D\uD0C4 \uC0DD\uC0B0\uACF5\uC7A5\uB9CC\uC774 \uB0A8\uC544\uC788\uB294 \uC0C1\uD0DC\uC774\uB2E4. \uBE44\uB85D 20\uC138\uAE30\uC5D0 \uC774 \uC0B0\uC5C5 \uADFC\uBC18\uC774 \uC0AC\uC591\uB418\uC5C8\uC744\uC9C0\uB77C\uB3C4, \uBC18\uC990\uB9AC \uD604\uC9C0 \uBB38\uD654\uB294 \uC5D0 \uBFCC\uB9AC\uB97C \uB450\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBC18\uC990\uB9AC\uB294 \uBE0C\uB77C\uC2A4 \uBC34\uB4DC\uC758 \uC804\uD1B5\uC774 \uC788\uC73C\uBA70, \uCC44\uAD11 \uC0AC\uD68C\uC758 \uC0AC\uAD50 \uD074\uB7FD\uC73C\uB85C\uC11C \uCD08\uAE30\uC5D0 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uBC18\uC990\uB9AC\uB294 \uBC18\uC990\uB9AC \uD2B9\uC720\uC758 \uBC29\uC5B8\uC744 \uC798 \uB098\uD0C0\uB0C8\uC73C\uBA70 \uC601\uAD6D \uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uC774\uC6A9\uC911\uC778 \uC601\uD654 \u300AKes\u300B\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4. M1 \uACE0\uC18D\uB3C4\uB85C 36\uBC88\uACFC 38\uBC88 \uAD50\uCC28\uB85C \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70, \uACFC \uC774 \uC9C0\uB098\uAC00\uB294 \uC774 \uC788\uB2E4. \uBC18\uC990\uB9AC FC\uB294 \uD604\uC9C0 \uCD95\uAD6C \uD074\uB7FD\uC774\uB2E4."@ko . "Barnsley"@fr . . . . "Barnsley (/\u02C8b\u0251\u02D0rnzli/) is a market town in South Yorkshire, England. As the main settlement of the Metropolitan Borough of Barnsley and the fourth largest settlement in South Yorkshire. In Barnsley, the population was 96,888 while the wider Borough has seen an increase of 5.8%, from 231,200 in 2011 census to 244,600 in 2021 census. Historically in the West Riding of Yorkshire, it is located between the cities of Sheffield, Manchester, Doncaster, Wakefield, and Leeds. The larger towns of Rotherham and Huddersfield are nearby."@en . . . . . "Monk Bretton Priory - A view of The Gatehouse .jpg"@en . "Barnsley"@in . . . . . . . . . . . "Barnsley ist eine Stadt in England und Verwaltungssitz des Metropolitan County South Yorkshire. Ihre Einwohnerzahl betr\u00E4gt etwa 91.000. Die Stadt ist der namensgebende Kernort des Metropolitan Borough of Barnsley, der etwa 230.000 Einwohner hat."@de . . . . . "Barnsley"@it . . "\u5DF4\u6069\u65AF\u5229\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABarnsley\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u82F1\u683C\u862D\u5357\u7EA6\u514B\u90E1\u7684\u4E00\u500B\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8FEA\u5C14\u6069\u6CB3\uFF08River Dearne\uFF09\u6D41\u57DF\uFF0C\u8C22\u83F2\u5C14\u5FB7\u4EE5\u531711.8\u82F1\u91CC\uFF0819\u516C\u91CC\uFF09\uFF0C\u5229\u5179\u4EE5\u535717\u82F1\u91CC\uFF0827\u516C\u91CC\uFF09\u548C\u5510\u5361\u65AF\u7279\u4EE5\u897F14.5\u82F1\u91CC\uFF0823\u516C\u91CC\uFF09\u3002\u5DF4\u6069\u65AF\u5229\u88AB\u591A\u689D\u7D30\u5C0F\u9109\u6751\u5305\u570D\uFF0C\u4E26\u7D44\u6210\u5DF4\u6069\u65AF\u5229\u90FD\u5E02\u81EA\u6CBB\u5E02\uFF0C\u800C\u5DF4\u6069\u65AF\u5229\u662F\u7576\u4E2D\u6700\u5927\u7684\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u3002\u6574\u500B\u90FD\u5E02\u81EA\u6CBB\u5E02\u5728\u300C2011\u5E74\u82F1\u570B\u4EBA\u53E3\u7D71\u8A08\u300D\uFF082001 UK Census\uFF09\u6709\u4EBA\u53E3218,063\u4EBA\uFF1B\u800C\u300C\u5DF4\u6069\u65AF\u5229\u5E02\u5340\u300D\uFF08Barnsley Urban Area\uFF09\u4F5471,599\u4EBA\u3002 \u6B77\u53F2\u4E0A\u5DF4\u6069\u65AF\u5229\u662F\u7D04\u514B\u90E1\u897F\u5340\uFF08West Riding of Yorkshire\uFF09\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u4E4B\u524D\u662F\u4E00\u500B\u4EE5\u7164\u77FF\u548C\u88FD\u9020\u73BB\u7483\u800C\u8457\u540D\u7684\u5DE5\u696D\u91CD\u93AE\uFF0C\u73FE\u6642\u93AE\u5167\u4ECD\u6709\u5C11\u91CF\u88FD\u9020\u73BB\u7483\u5DE5\u5EE0\u548C\u7149\u7126\u5EE0\uFF0C\u96D6\u7136\u9019\u4E9B\u5DE5\u696D\u65BC20\u4E16\u7D00\u5DF2\u7D93\u8870\u9000\uFF0C\u4F46\u5DF4\u6069\u65AF\u5229\u7684\u672C\u5730\u6587\u5316\u4ECD\u7136\u690D\u6839\u65BC\u9019\u4E9B\u5DE5\u696D\u907A\u7522\uFF1B\u5DF4\u6069\u65AF\u5229\u6709\u6F14\u594F\u9285\u7BA1\u6A02\u7684\u50B3\u7D71\uFF0C\u6B63\u662F\u6E90\u65BC\u63A1\u7926\u7684\u793E\u5340\u3002 \u4F4D\u65BCM1\u9AD8\u901F\u516C\u8DEF36\u548C38\u9023\u63A5\u9EDE\u4E4B\u9593\uFF0C\u8A2D\u6709\u4E00\u500B\u54C8\u83B1\u59C6\u7DDA\uFF08Hallam Line\uFF09\u548C\u4F69\u5C3C\u65AF\u901A\u7DDA\uFF08Penistone Line\uFF09\u9014\u7D93\u7684\u3002\u5DF4\u6069\u65AF\u5229\u8DB3\u7403\u4FF1\u4E50\u90E8\u662F\u7576\u5730\u7684\u8DB3\u7403\u6703\u3002"@zh . "Barnsley"@de . . . . . . . . . "Wentworth Castle .jpg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Barnsley est une ville d'Angleterre, situ\u00E9e dans le comt\u00E9 m\u00E9tropolitain du Yorkshire du Sud, au nord du pays. Elle est situ\u00E9e sur la Dearne, \u00E0 19 km au nord de Sheffield, \u00E0 27 km au sud de Leeds et \u00E0 23 km \u00E0 l'ouest de Doncaster. Barnsley est entour\u00E9e par plusieurs localit\u00E9s avec lesquelles elle forme le district m\u00E9tropolitain de Barnsley, dont elle est la principale ville et le centre administratif. Elle comptait environ 91 000 habitants en 2011."@fr . . . "Barnsley \u2013 miasto w Wielkiej Brytanii, w Anglii, w hrabstwie South Yorkshire, w dystrykcie (unitary authority) Barnsley, u podn\u00F3\u017Ca G\u00F3r Penni\u0144skich, nad rzek\u0105 Dearne, w odleg\u0142o\u015Bci ok. 20 kilometr\u00F3w od Sheffield. W przesz\u0142o\u015Bci miasto by\u0142o znane z przetw\u00F3rstwa lnu i rozwini\u0119tego handlu p\u0142\u00F3tnem. Od lat 50. XIX wieku w otaczaj\u0105cych je wsiach, zw\u0142aszcza na wschodzie, rozpocz\u0119to budow\u0119 licznych kopal\u0144 w\u0119gla kamiennego. Wydobycie w\u0119gla by\u0142o g\u0142\u00F3wnym przemys\u0142em miasta a\u017C do p\u00F3\u017Anych lat 50. XX wieku, kiedy to zapocz\u0105tkowany zosta\u0142 d\u0142ugotrwa\u0142y upadek tej ga\u0142\u0119zi przemys\u0142u, jednak w 1960 r. w promieniu 25 mil od centrum miasta Barnsley istnia\u0142o jeszcze 70 kopalni. Do chwili obecnej wszystkie kopalnie w gminie zosta\u0142y zlikwidowane, a ostatni\u0105 z nich by\u0142a kopalnia \"Goldthorpe\", zamkni\u0119ta w 1994 roku. Tym niemniej, brytyjski Krajowy Zwi\u0105zek G\u00F3rnik\u00F3w (ang. The National Union of Mineworkers) nadal ma swoj\u0105 siedzib\u0119 w Barnsley.W dniach 12\u201318 grudnia 1866 r. wyrzut i wybuch metanu w kopalni \"Oaks\" spowodowa\u0142 po\u017Car i \u015Bmier\u0107 361 g\u00F3rnik\u00F3w. Obecnie miasto jest o\u015Brodkiem przemys\u0142u szklarskiego, maszynowego, odzie\u017Cowego i gumowego.W mie\u015Bcie znajduje si\u0119 stacja kolejowa Barnsley Interchange. Zabytkami godnymi uwagi jest ko\u015Bci\u00F3\u0142 z XIX wieku i ruiny Monk Bretton (ko\u015Bcio\u0142a i klasztoru) z XII wieku. Rodzinne miasto rockowej grupy Saxon."@pl . . . . . . . . . . . . . . "Barnsley \u00E9 uma cidade inglesa, localizada no condado de South Yorkshire. Possui segundo estimativas de 2010, cerca de 81 mil habitantes. A cidade de Barnsley encontra-se pr\u00F3ximo do , est\u00E1 a 19 km da cidade de Sheffield e \u00E0 27 km ao sul de Leeds e fica a 23 km a oeste de Doncaster. Hist\u00F3ricamente, Barnsley \u00E9 conhecido como uma cidade industrial, centrada na explora\u00E7\u00E3o de carv\u00E3o mineral e na ind\u00FAstria videira, embora essas ind\u00FAstrias tenham entrando em decad\u00EAncia do s\u00E9culo XX, a cultura da cidade ficou enraizada em sua heran\u00E7a industrial."@pt . . . . "Barnsley \u2013 miasto w Wielkiej Brytanii, w Anglii, w hrabstwie South Yorkshire, w dystrykcie (unitary authority) Barnsley, u podn\u00F3\u017Ca G\u00F3r Penni\u0144skich, nad rzek\u0105 Dearne, w odleg\u0142o\u015Bci ok. 20 kilometr\u00F3w od Sheffield. Obecnie miasto jest o\u015Brodkiem przemys\u0142u szklarskiego, maszynowego, odzie\u017Cowego i gumowego.W mie\u015Bcie znajduje si\u0119 stacja kolejowa Barnsley Interchange. Zabytkami godnymi uwagi jest ko\u015Bci\u00F3\u0142 z XIX wieku i ruiny Monk Bretton (ko\u015Bcio\u0142a i klasztoru) z XII wieku. Rodzinne miasto rockowej grupy Saxon."@pl . . . . . . . . . . . . . . "S"@en . . "Barnsley \u00E4r en stad i grevskapet South Yorkshire i norra England. Staden \u00E4r huvudort i distriktet med samma namn och ligger vid floden Dearne, mellan st\u00E4derna Leeds och Sheffield. T\u00E4tortsdelen (built-up area sub division) Barnsley hade 91 297 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen \u00E5r 2011. Tidigare fanns h\u00E4r en omfattande kolbrytning, men den har numera upph\u00F6rt. Barnsley n\u00E4mndes i Domedagsboken (Domesday Book) \u00E5r 1086, och kallades d\u00E5 Berneslai. Den fick stadsr\u00E4ttigheter \u00E5r 1249. Staden har tv\u00E5 v\u00E4norter, Schw\u00E4bisch Gm\u00FCnd i Tyskland och Horlivka i Ukraina."@sv . . . . . . "96888"^^ . . . . . "213909"^^ . . . "Geografio > E\u016Dropo > Britio > Anglio > Angla regiono > Yorkshire and the Humber > Barnsley Barnsley estas kaj urbo kaj metropola distrikto en la angla regiono Yorkshire and the Humber. Lo\u011Dantaro - 227 000 (1997) Areo - 328 km\u00B2"@eo . . . "S70-S75"@en . "Barnsley merupakan nama kota di Inggris. Letaknya di bagian tengah. Tepatnya di county South Yorkshire di Inggris. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 72.000 jiwa dan di daerah borough berjumlah 223.500 jiwa."@in . . . . . . . "53.5547 -1.4791" . . "Barnsley \u00E9s una ciutat del South Yorkshire, Anglaterra. Es troba a la vora del riu , a 19 km al nord de la ciutat de Sheffield, a 27 km al sud de Leeds i a 23 quil\u00F2metres a l'oest de Doncaster. La ciutat est\u00E0 envoltada de diversos assentaments m\u00E9s petits que en conjunt formen el Municipi Metropolit\u00E0 de Barnsley, dels quals Barnsley \u00E9s el m\u00E9s gran i el centre administratiu. La ciutat metropolitana tenia una poblaci\u00F3 de 218.063 habitants segons el cens de 2001 del Regne Unit, l'\u00E0rea urbana de Barnsley tenia una poblaci\u00F3 de 71.599 habitants."@ca . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u0301\u0440\u043D\u0441\u043B\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Barnsley ) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0421\u0430\u0443\u0442-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0448\u0438\u0440 (\u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F), \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u0432 19 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440 \u043E\u0442 \u0428\u0435\u0444\u0444\u0438\u043B\u0434\u0430, \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0430\u0443\u0442-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0448\u0438\u0440\u0435. \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0433\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C. \u0412 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 71,5 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0412 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u043C \u0411\u0430\u0440\u043D\u0441\u043B\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0441\u0442\u0435\u043A\u043B\u0430. \u0411\u0430\u0440\u043D\u0441\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u043C\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0435\u0439 \u041C1, \u041C62 \u0438 \u04101. \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B 218 063 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u0412 \u0447\u0435\u0440\u0442\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E 71 599 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439.\u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043F\u043E \u0434\u043E\u0431\u044B\u0447\u0435 \u0443\u0433\u043B\u044F. \u0412 \u0411\u0430\u0440\u043D\u0441\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435 \u0441\u0442\u0435\u043A\u043B\u0430. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u043C\u0438, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440"@ru . . . . . . . "Barnsley (/\u02C8b\u0251\u02D0rnzli/) is a market town in South Yorkshire, England. As the main settlement of the Metropolitan Borough of Barnsley and the fourth largest settlement in South Yorkshire. In Barnsley, the population was 96,888 while the wider Borough has seen an increase of 5.8%, from 231,200 in 2011 census to 244,600 in 2021 census. Historically in the West Riding of Yorkshire, it is located between the cities of Sheffield, Manchester, Doncaster, Wakefield, and Leeds. The larger towns of Rotherham and Huddersfield are nearby. Barnsley's former industries include linen, coal mining, glassmaking and textiles. These declined in the 20th century, but Barnsley's culture is rooted in its industrial heritage and it has a tradition of brass bands, originally created as social clubs by its mining communities. The town is near to the M1 motorway and is served by Barnsley Interchange railway station on the Hallam and Penistone Lines. Barnsley has competed in the second tier of English football for most of its history, but won the FA Cup in 1912 and competed in the Premier League during the 1997\u201398 season."@en . . . . . . . . . "War memorial. - geograph.org.uk - 548035.jpg"@en . . . . "SE3406" . . "Barnsley es una ciudad de Inglaterra, en Yorkshire del Sur. Se encuentra a orillas del r\u00EDo Dearne, a 19 km al norte de la ciudad de Sheffield, a 27 km al sur de Leeds y a 23 km al oeste de Doncaster. La ciudad est\u00E1 rodeada de varios asentamientos m\u00E1s peque\u00F1os que en conjunto forman el municipio metropolitano de Barnsley, de los cuales Barnsley es el m\u00E1s grande y el centro administrativo. La ciudad metropolitana ten\u00EDa una poblaci\u00F3n de 218.063 seg\u00FAn el censo de 2001 del Reino Unido; el \u00C1rea Urbana de Barnsley ten\u00EDa una poblaci\u00F3n de 71.599.\u200B"@es . . . . . "Barnsley"@eo . . . . . "Barnsley Ingalaterrako erdialdean dagoen herria da. Hegoaldeko Yorkshireko konderrikoa eta Yorkshire eta Humber eskualdekoa da. Metropoli-guneak 218.063 biztanle zituen 2001ean, eta hiriak berak 71.599."@eu . . . . . . . . "Barnsley is een civil parish in het bestuurlijke gebied Barnsley, in het Engelse graafschap South Yorkshire. De plaats telde in 2011 91.000 inwoners."@nl . . "Barnsley Ingalaterrako erdialdean dagoen herria da. Hegoaldeko Yorkshireko konderrikoa eta Yorkshire eta Humber eskualdekoa da. Metropoli-guneak 218.063 biztanle zituen 2001ean, eta hiriak berak 71.599."@eu . . . "-1.479099988937378"^^ . ""@en . . . . . "Barnsley (South Yorkshire)"@nl . . . . . . . . "Barnsley New Collage.jpg"@en . . . . . "3"^^ . . "Barnsley es una ciudad de Inglaterra, en Yorkshire del Sur. Se encuentra a orillas del r\u00EDo Dearne, a 19 km al norte de la ciudad de Sheffield, a 27 km al sur de Leeds y a 23 km al oeste de Doncaster. La ciudad est\u00E1 rodeada de varios asentamientos m\u00E1s peque\u00F1os que en conjunto forman el municipio metropolitano de Barnsley, de los cuales Barnsley es el m\u00E1s grande y el centro administrativo. La ciudad metropolitana ten\u00EDa una poblaci\u00F3n de 218.063 seg\u00FAn el censo de 2001 del Reino Unido; el \u00C1rea Urbana de Barnsley ten\u00EDa una poblaci\u00F3n de 71.599.\u200B"@es . . . . "Barnsley \u00E8 un nucleo urbano della contea del South Yorkshire, in Inghilterra. Storicamente fa parte del West Riding of Yorkshire. Barnsley \u00E8 circondata da numerosi piccoli insediamenti che insieme formano la citt\u00E0 metropolitana, di cui \u00E8 il pi\u00F9 grande centro amministrativo. Il centro urbano registra 71 599 abitanti, mentre la citt\u00E0 metropolitana ha una popolazione di 218 063 abitanti (censimento 2001 nel Regno Unito). \u00C8 raggiungibile percorrendo l'autostrada M1, tra le uscite '36 e 38' e dispone di una stazione ferroviaria servita dal Hallam e Linee Penistone."@it . . . "Barnsley is een civil parish in het bestuurlijke gebied Barnsley, in het Engelse graafschap South Yorkshire. De plaats telde in 2011 91.000 inwoners."@nl . . . "\u0628\u0627\u0631\u0646\u0633\u0644\u064A"@ar . . . "Is baile suite i Yorkshire Theas \u00E9 Barnsley."@ga . . . . . . "Is baile suite i Yorkshire Theas \u00E9 Barnsley."@ga . . . . . . "Barnsley"@es . . . . . . . . "Geografio > E\u016Dropo > Britio > Anglio > Angla regiono > Yorkshire and the Humber > Barnsley Barnsley estas kaj urbo kaj metropola distrikto en la angla regiono Yorkshire and the Humber. Lo\u011Dantaro - 227 000 (1997) Areo - 328 km\u00B2"@eo . . "Barnsley merupakan nama kota di Inggris. Letaknya di bagian tengah. Tepatnya di county South Yorkshire di Inggris. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 72.000 jiwa dan di daerah borough berjumlah 223.500 jiwa."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30D0\u30FC\u30F3\u30BA\u30EA\u30FC\uFF08\u82F1: Barnsley\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30B5\u30A6\u30B9\u30FB\u30E8\u30FC\u30AF\u30B7\u30E3\u30FC\u306B\u3042\u308B\u30BF\u30A6\u30F3\u3002\u30B7\u30A7\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u531719km\u3001\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u535727km\u3001\u30C9\u30F3\u30AB\u30B9\u30BF\u30FC\u306E\u897F23km\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30D0\u30FC\u30F3\u30BA\u30EA\u30FC\u306F\u3001\u5468\u8FBA\u306E\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u5C0F\u898F\u6A21\u306A\u5C45\u4F4F\u533A\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001\u30E1\u30C8\u30ED\u30DD\u30EA\u30BF\u30F3\u30FB\u30D0\u30E9\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30D0\u30FC\u30F3\u30BA\u30EA\u30FC\u3092\u5F62\u6210\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u30E1\u30C8\u30ED\u30DD\u30EA\u30BF\u30F3\u5168\u4F53\u306E\u4EBA\u53E3\u306F\u30012001\u5E74\u306E\u56FD\u52E2\u8ABF\u67FB\u3067\u306F\u3001218,063\u4EBA\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u30D0\u30FC\u30F3\u30BA\u30EA\u30FC\u306F\u3001\u4EE5\u524D\u3001\u77F3\u70AD\u3084\u30AC\u30E9\u30B9\u7523\u696D\u306E\u4E2D\u5FC3\u90FD\u5E02\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u73FE\u5728\u5DE5\u5834\u306F\u307B\u3068\u3093\u3069\u6B8B\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u7523\u696D\u306F20\u4E16\u7D00\u306B\u8870\u3048\u305F\u304C\u3001\u3053\u308C\u3089\u306E\u7523\u696D\u907A\u7523\u306B\u8D77\u6E90\u3092\u6301\u3064\u5730\u57DF\u306E\u6587\u5316\u306F\u6B8B\u3055\u308C\u305F\u3002\u753A\u306B\u306F\u30D6\u30E9\u30B9\u30D0\u30F3\u30C9\u306E\u4F1D\u7D71\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Barnsley"@pt . "Barnsley ist eine Stadt in England und Verwaltungssitz des Metropolitan County South Yorkshire. Ihre Einwohnerzahl betr\u00E4gt etwa 91.000. Die Stadt ist der namensgebende Kernort des Metropolitan Borough of Barnsley, der etwa 230.000 Einwohner hat."@de . "Barnsley est une ville d'Angleterre, situ\u00E9e dans le comt\u00E9 m\u00E9tropolitain du Yorkshire du Sud, au nord du pays. Elle est situ\u00E9e sur la Dearne, \u00E0 19 km au nord de Sheffield, \u00E0 27 km au sud de Leeds et \u00E0 23 km \u00E0 l'ouest de Doncaster. Barnsley est entour\u00E9e par plusieurs localit\u00E9s avec lesquelles elle forme le district m\u00E9tropolitain de Barnsley, dont elle est la principale ville et le centre administratif. Elle comptait environ 91 000 habitants en 2011."@fr . . . "Barnsley Main Colliery - geograph.org.uk - 2710601.jpg"@en . . . . . "Barnsley \u00E9 uma cidade inglesa, localizada no condado de South Yorkshire. Possui segundo estimativas de 2010, cerca de 81 mil habitantes. A cidade de Barnsley encontra-se pr\u00F3ximo do , est\u00E1 a 19 km da cidade de Sheffield e \u00E0 27 km ao sul de Leeds e fica a 23 km a oeste de Doncaster. Hist\u00F3ricamente, Barnsley \u00E9 conhecido como uma cidade industrial, centrada na explora\u00E7\u00E3o de carv\u00E3o mineral e na ind\u00FAstria videira, embora essas ind\u00FAstrias tenham entrando em decad\u00EAncia do s\u00E9culo XX, a cultura da cidade ficou enraizada em sua heran\u00E7a industrial. No futebol, a cidade se destaca por ser a sede do Barnsley Football Club, que disputa a EFL Championship, equivalente \u00E0 segunda divis\u00E3o do ."@pt . . . . "43567"^^ . . . . "Barnsley"@ca . . "281635.2"^^ . . . . "\u0411\u0430\u0440\u043D\u0441\u043B\u0456"@uk . "National Union of Mineworkers Hall - geograph.org.uk - 358273.jpg"@en . . "England"@en . . . . "S70-S75" . . "Barnsley \u00E8 un nucleo urbano della contea del South Yorkshire, in Inghilterra. Storicamente fa parte del West Riding of Yorkshire. Barnsley \u00E8 circondata da numerosi piccoli insediamenti che insieme formano la citt\u00E0 metropolitana, di cui \u00E8 il pi\u00F9 grande centro amministrativo. Il centro urbano registra 71 599 abitanti, mentre la citt\u00E0 metropolitana ha una popolazione di 218 063 abitanti (censimento 2001 nel Regno Unito). \u00C8 raggiungibile percorrendo l'autostrada M1, tra le uscite '36 e 38' e dispone di una stazione ferroviaria servita dal Hallam e Linee Penistone."@it . "53.5546989440918"^^ . . . . . . . . . . . . "\u0628\u0627\u0631\u0646\u0632\u0644\u064A (Barnsley) \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u064A\u0648\u0631\u0643\u0634\u064A\u0631 \u0648\u0633\u0637 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 ."@ar . . "Barnsley"@en . . . . "Barnsley"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uBC18\uC990\uB9AC (Barnsley)\uB294 \uC601\uAD6D \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uC0AC\uC6B0\uC2A4\uC694\uD06C\uC154\uC8FC\uC5D0 \uC788\uB294 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. (River Dearne)\uC744 \uC811\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uC170\uD544\uB4DC \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C 19 km, \uB9AC\uC988 \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C 27 km, \uB3D9\uCEE4\uC2A4\uD130 \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C 23 km \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uACF3\uC5D0 \uC704\uCE58\uD574 \uC788\uB2E4. \uBC18\uC990\uB9AC\uB294 \uBC18\uC990\uB9AC \uB3C4\uC2DC \uC790\uCE58\uAD6C\uB97C \uD568\uAED8 \uD615\uC131\uD558\uB294 \uC18C\uADDC\uBAA8\uC758 \uC5EC\uB7EC \uB9C8\uC744\uB85C \uB458\uB7EC\uC2F8\uC5EC \uC788\uC73C\uBA70, \uADF8 \uC911 \uBC18\uC990\uB9AC\uB294 \uAC00\uC7A5 \uD06C\uBA70 \uD589\uC815 \uC911\uC2EC\uC774\uB2E4. 2001\uB144 \uC601\uAD6D\uC758 \uC778\uAD6C\uC870\uC0AC\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 \uBC18\uC990\uB9AC \uB3C4\uC2DC \uC790\uCE58\uAD6C\uC758 \uC778\uAD6C\uB294 218,063 \uBA85\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70, \uBC18\uC990\uB9AC \uB3C4\uC2EC\uC740 71,599\uBA85\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC5ED\uC0AC\uC801\uC73C\uB85C \uC758 \uC77C\uBD80\uC600\uB358 \uBC18\uC990\uB9AC\uB294 \uD0C4\uAD11\uACFC \uC720\uB9AC \uC0DD\uC0B0 \uC774 \uC9D1\uC911\uB418\uC5C8\uB358 \u524D \uC0B0\uC5C5\uB3C4\uC2DC\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uC9C0\uB9CC, \uD604\uC7AC \uC18C\uC218\uC758 \uC720\uB9AC \uAC00\uACF5\uC5C5\uC790\uC640 \uC11D\uD0C4 \uC0DD\uC0B0\uACF5\uC7A5\uB9CC\uC774 \uB0A8\uC544\uC788\uB294 \uC0C1\uD0DC\uC774\uB2E4. \uBE44\uB85D 20\uC138\uAE30\uC5D0 \uC774 \uC0B0\uC5C5 \uADFC\uBC18\uC774 \uC0AC\uC591\uB418\uC5C8\uC744\uC9C0\uB77C\uB3C4, \uBC18\uC990\uB9AC \uD604\uC9C0 \uBB38\uD654\uB294 \uC5D0 \uBFCC\uB9AC\uB97C \uB450\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBC18\uC990\uB9AC\uB294 \uBE0C\uB77C\uC2A4 \uBC34\uB4DC\uC758 \uC804\uD1B5\uC774 \uC788\uC73C\uBA70, \uCC44\uAD11 \uC0AC\uD68C\uC758 \uC0AC\uAD50 \uD074\uB7FD\uC73C\uB85C\uC11C \uCD08\uAE30\uC5D0 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uBC18\uC990\uB9AC\uB294 \uBC18\uC990\uB9AC \uD2B9\uC720\uC758 \uBC29\uC5B8\uC744 \uC798 \uB098\uD0C0\uB0C8\uC73C\uBA70 \uC601\uAD6D \uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uC774\uC6A9\uC911\uC778 \uC601\uD654 \u300AKes\u300B\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4. M1 \uACE0\uC18D\uB3C4\uB85C 36\uBC88\uACFC 38\uBC88 \uAD50\uCC28\uB85C \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70, \uACFC \uC774 \uC9C0\uB098\uAC00\uB294 \uC774 \uC788\uB2E4. \uBC18\uC990\uB9AC FC\uB294 \uD604\uC9C0 \uCD95\uAD6C \uD074\uB7FD\uC774\uB2E4."@ko . . "Barnsley"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u0440\u043D\u0441\u043B\u0438"@ru . . . . . . . . . . . . . . "BARNSLEY"@en . . . . . . . "1226"^^ . . . . "\u30D0\u30FC\u30F3\u30BA\u30EA\u30FC\uFF08\u82F1: Barnsley\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30B5\u30A6\u30B9\u30FB\u30E8\u30FC\u30AF\u30B7\u30E3\u30FC\u306B\u3042\u308B\u30BF\u30A6\u30F3\u3002\u30B7\u30A7\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u531719km\u3001\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u535727km\u3001\u30C9\u30F3\u30AB\u30B9\u30BF\u30FC\u306E\u897F23km\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30D0\u30FC\u30F3\u30BA\u30EA\u30FC\u306F\u3001\u5468\u8FBA\u306E\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u5C0F\u898F\u6A21\u306A\u5C45\u4F4F\u533A\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001\u30E1\u30C8\u30ED\u30DD\u30EA\u30BF\u30F3\u30FB\u30D0\u30E9\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30D0\u30FC\u30F3\u30BA\u30EA\u30FC\u3092\u5F62\u6210\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u30E1\u30C8\u30ED\u30DD\u30EA\u30BF\u30F3\u5168\u4F53\u306E\u4EBA\u53E3\u306F\u30012001\u5E74\u306E\u56FD\u52E2\u8ABF\u67FB\u3067\u306F\u3001218,063\u4EBA\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u30D0\u30FC\u30F3\u30BA\u30EA\u30FC\u306F\u3001\u4EE5\u524D\u3001\u77F3\u70AD\u3084\u30AC\u30E9\u30B9\u7523\u696D\u306E\u4E2D\u5FC3\u90FD\u5E02\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u73FE\u5728\u5DE5\u5834\u306F\u307B\u3068\u3093\u3069\u6B8B\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u7523\u696D\u306F20\u4E16\u7D00\u306B\u8870\u3048\u305F\u304C\u3001\u3053\u308C\u3089\u306E\u7523\u696D\u907A\u7523\u306B\u8D77\u6E90\u3092\u6301\u3064\u5730\u57DF\u306E\u6587\u5316\u306F\u6B8B\u3055\u308C\u305F\u3002\u753A\u306B\u306F\u30D6\u30E9\u30B9\u30D0\u30F3\u30C9\u306E\u4F1D\u7D71\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u5DF4\u6069\u65AF\u5229"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u0440\u043D\u0441\u043B\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Barnsley) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0443 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0419\u043E\u0440\u043A\u0448\u0438\u0440\u0456, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u0414\u0435\u0440\u043D, \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 19 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0428\u0435\u0444\u0444\u0456\u043B\u0434\u0430, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443. \u0420\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0456 \u0454 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C. \u0423 2001 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 71,5 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u043E\u0441\u0456\u0431. \u0420\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0432\u0443\u0433\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u0441\u043A\u043B\u0430. \u041D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0456\u043A \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0442\u0440\u0430\u0441\u0438 \u041C1, \u041C62, \u04101. \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0432 218 063 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0454 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0437 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0443\u0433\u0456\u043B\u043B\u044F, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0443\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u043D\u0456 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0437 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043A\u043B\u0430."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u0440\u043D\u0441\u043B\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Barnsley) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0443 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0419\u043E\u0440\u043A\u0448\u0438\u0440\u0456, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u0414\u0435\u0440\u043D, \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 19 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0428\u0435\u0444\u0444\u0456\u043B\u0434\u0430, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443. \u0420\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0456 \u0454 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C. \u0423 2001 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 71,5 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u043E\u0441\u0456\u0431. \u0420\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0432\u0443\u0433\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u0441\u043A\u043B\u0430. \u041D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0456\u043A \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0442\u0440\u0430\u0441\u0438 \u041C1, \u041C62, \u04101. \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0432 218 063 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0454 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0437 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0443\u0433\u0456\u043B\u043B\u044F, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0443\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u043D\u0456 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0437 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043A\u043B\u0430."@uk . . "Yorkshire and the Humber"@en .