. "81"^^ . . . "Banchory"@en . . "Beannchar, Contae Obar Deathain"@ga . . . . . "Banchory highstreet.jpg"@en . . . . . ""@en . . . . "Banchory (g\u00E4lisch: Beannchar) ist eine Stadt in der schottischen Council Area Aberdeenshire und der traditionellen schottischen Grafschaft Kincardineshire. Sie ist etwa 25 km westlich von Aberdeen und 60 km nord\u00F6stlich von Dundee am linken Dee-Ufer gelegen. Mit 7278 Einwohnern im Jahre 2011 war Banchory die bev\u00F6lkerungsreichste Stadt in der Committee Area Marr. Auf H\u00F6he von Banchory m\u00FCndet das rechtsseitig in den Dee."@de . . "Banchory"@it . "NO698958"@en . "\u73ED\u79D1\u91CC"@zh . . . . "Scotland"@en . . . "Banchry"@en . . . . "1106296146"^^ . . . "Banchory (/\u02C8b\u00E6\u014Bx\u0259ri/, Scots: Banchry, Scottish Gaelic: Beannchar) is a burgh or town in Aberdeenshire, Scotland. It is about 18 miles (29 km) west of Aberdeen, near where the Feugh River meets the River Dee."@en . . . "Banchory"@en . . . . . "Banchory"@de . . "Banchory \u00E4r en ort i Storbritannien. Den ligger i r\u00E5dsomr\u00E5det Aberdeenshire och riksdelen Skottland, i den norra delen av landet, 600 km norr om huvudstaden London. Banchory ligger 60 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 5 978. Kustklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 6 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 12 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r december, med \u22122 \u00B0C."@sv . . . . . . . . . "\u73ED\u79D1\u91CC\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1ABanchory\uFF1B\u82CF\u683C\u5170\u76D6\u5C14\u8BED\uFF1ABeannchar\uFF1B\u4F4E\u5730\u82CF\u683C\u5170\u8BED\uFF1ABanchry\uFF09\uFF0C\u662F\u82F1\u56FD\u82CF\u683C\u5170\u963F\u4F2F\u4E01\u90E1\u7684\u4E00\u4E2A\u6751\u9547\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u8FEA\u6CB3\u7554\uFF0C\u963F\u4F2F\u4E01\u4EE5\u897F29\u516C\u91CC\u3002\u603B\u4EBA\u53E3\u7EA66520\uFF082006\u5E74\uFF09 (2006)\u3002\u4E3B\u8981\u666F\u70B9\u6709Crathes\u5821\u7B49\u3002"@zh . . "Banchory (scots Banchry, ga\u00E9lique \u00E9cossais Beannchar) est une ville d'\u00C9cosse, \u00E0 une trentaine de km \u00E0 l'ouest d'Aberdeen."@fr . "Banchory"@pl . "Banchory \u00E4r en ort i Storbritannien. Den ligger i r\u00E5dsomr\u00E5det Aberdeenshire och riksdelen Skottland, i den norra delen av landet, 600 km norr om huvudstaden London. Banchory ligger 60 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 5 978. Terr\u00E4ngen runt Banchory \u00E4r kuperad \u00E5t sydv\u00E4st, men \u00E5t nordost \u00E4r den platt. Banchory ligger nere i en dal. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r Water of Feugh, 225 meter \u00F6ver havet, 2,1 km s\u00F6der om Banchory. Runt Banchory \u00E4r det ganska t\u00E4tbefolkat, med 67 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. N\u00E4rmaste st\u00F6rre samh\u00E4lle \u00E4r Westhill, 16,9 km nordost om Banchory. I omgivningarna runt Banchory v\u00E4xer i huvudsak blandskog. Kustklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 6 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 12 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r december, med \u22122 \u00B0C."@sv . "Banchory (Eskozieraz Banchry eta Eskoziako gaeleraz Beannchar) Eskoziako udalerria da, Aberdeenshire konderrian dagoena. 2011ko erroldaren arabera 5.978 biztanle ditu."@eu . . "Banchory (scots Banchry, ga\u00E9lique \u00E9cossais Beannchar) est une ville d'\u00C9cosse, \u00E0 une trentaine de km \u00E0 l'ouest d'Aberdeen."@fr . . . . "Banchory (in gaelico scozzese Beannchar) \u00E8 un burgh di circa 6.000 abitanti della Scozia orientale, facente parte dell'area amministrativa dell'Aberdeenshire. \u00C8 la casa della , produttrice di birra (di cui la pi\u00F9 famosa \u00E8 l'Armageddon.)"@it . . . "635690.88"^^ . . "Banchory"@fr . "395"^^ . "Banchory (/\u02C8b\u00E6\u014Bx\u0259ri/, Scots: Banchry, Scottish Gaelic: Beannchar) is a burgh or town in Aberdeenshire, Scotland. It is about 18 miles (29 km) west of Aberdeen, near where the Feugh River meets the River Dee."@en . . . . . . . . . "200"^^ . "AB"@en . "BANCHORY"@en . . . "-2.490000009536743"^^ . . . "Banchory (ga\u00E9lico escoc\u00E9s: Beannchar, 'blessed place') es una localidad en Aberdeenshire, Escocia, aproximadamente a 18 millas al oeste de Aberdeen, cerca a la confluencia del con el ."@es . . . . . "Banchory (gael. Beannchar) \u2013 miejscowo\u015B\u0107 turystyczna w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej Szkocji, w jednostce administracyjnej Aberdeenshire (historycznie w Kincardineshire), po\u0142o\u017Cona na p\u00F3\u0142nocnym brzegu rzeki Dee, na wschodnim skraju doliny Royal Deeside, na zach\u00F3d od Aberdeen. Miasto zosta\u0142o utworzone w 1805 roku. Na obecny rozw\u00F3j miasteczka du\u017Cy wp\u0142yw, opr\u00F3cz turystyki, ma przetw\u00F3rstwo spo\u017Cywcze oraz budownictwo."@pl . "130356.864"^^ . "Banchory"@eu . . . . . . "Scotland"@en . . "Is baile suite i gComhairle Shiorrachd Obar Dheathain \u00E9 Beannchar."@ga . . "Banchory"@es . . . . . "410311"^^ . . . . . . . . "AB31"@en . . . . "Banchory"@sv . "57.055 -2.49" . . . . "Banchory (ga\u00E9lico escoc\u00E9s: Beannchar, 'blessed place') es una localidad en Aberdeenshire, Escocia, aproximadamente a 18 millas al oeste de Aberdeen, cerca a la confluencia del con el ."@es . . "NO698958" . . "Is baile suite i gComhairle Shiorrachd Obar Dheathain \u00E9 Beannchar."@ga . "AB31" . . . "POINT(-2.4900000095367 57.055000305176)"^^ . . . . "Banchory High Street"@en . "Banchory (gael. Beannchar) \u2013 miejscowo\u015B\u0107 turystyczna w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej Szkocji, w jednostce administracyjnej Aberdeenshire (historycznie w Kincardineshire), po\u0142o\u017Cona na p\u00F3\u0142nocnym brzegu rzeki Dee, na wschodnim skraju doliny Royal Deeside, na zach\u00F3d od Aberdeen. Miasto zosta\u0142o utworzone w 1805 roku. Na obecny rozw\u00F3j miasteczka du\u017Cy wp\u0142yw, opr\u00F3cz turystyki, ma przetw\u00F3rstwo spo\u017Cywcze oraz budownictwo."@pl . "11911"^^ . . "57.05500030517578"^^ . . "Banchory (g\u00E4lisch: Beannchar) ist eine Stadt in der schottischen Council Area Aberdeenshire und der traditionellen schottischen Grafschaft Kincardineshire. Sie ist etwa 25 km westlich von Aberdeen und 60 km nord\u00F6stlich von Dundee am linken Dee-Ufer gelegen. Mit 7278 Einwohnern im Jahre 2011 war Banchory die bev\u00F6lkerungsreichste Stadt in der Committee Area Marr. Auf H\u00F6he von Banchory m\u00FCndet das rechtsseitig in den Dee."@de . . . . . . . . "Banchory"@en . . "\u73ED\u79D1\u91CC\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1ABanchory\uFF1B\u82CF\u683C\u5170\u76D6\u5C14\u8BED\uFF1ABeannchar\uFF1B\u4F4E\u5730\u82CF\u683C\u5170\u8BED\uFF1ABanchry\uFF09\uFF0C\u662F\u82F1\u56FD\u82CF\u683C\u5170\u963F\u4F2F\u4E01\u90E1\u7684\u4E00\u4E2A\u6751\u9547\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u8FEA\u6CB3\u7554\uFF0C\u963F\u4F2F\u4E01\u4EE5\u897F29\u516C\u91CC\u3002\u603B\u4EBA\u53E3\u7EA66520\uFF082006\u5E74\uFF09 (2006)\u3002\u4E3B\u8981\u666F\u70B9\u6709Crathes\u5821\u7B49\u3002"@zh . . . . "Banchory (Eskozieraz Banchry eta Eskoziako gaeleraz Beannchar) Eskoziako udalerria da, Aberdeenshire konderrian dagoena. 2011ko erroldaren arabera 5.978 biztanle ditu."@eu . . . . . . . . "Beannchar"@en . . . . "1330"^^ . . . "Banchry"@en . . "01330" . . "Banchory (in gaelico scozzese Beannchar) \u00E8 un burgh di circa 6.000 abitanti della Scozia orientale, facente parte dell'area amministrativa dell'Aberdeenshire. \u00C8 la casa della , produttrice di birra (di cui la pi\u00F9 famosa \u00E8 l'Armageddon.)"@it . . "Beannchar"@en . . . . .