"Adolf Eduard Mayer (Oldenburg (Nedersaksen), 9 augustus 1843 \u2013 Heidelberg, 25 december 1942) was een Duits landbouwkundig chemicus, wiens onderzoek naar de tabaksmoza\u00EFek-ziekte een belangrijke rol speelde in de ontdekking van het tabaksmoza\u00EFekvirus (TMV) en bij het ontdekken van virussen in het algemeen."@nl . "Adolf Eduard Mayer (9 ao\u00FBt 1843-25 d\u00E9cembre 1942) est un chimiste agricole allemand dont les travaux sur la maladie de la mosa\u00EFque du tabac ont jou\u00E9 un r\u00F4le important dans la d\u00E9couverte du virus de la mosa\u00EFque du tabac et des virus en g\u00E9n\u00E9ral."@fr . . "Adolf Mayer"@eo . "\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30A8\u30C9\u30A5\u30A2\u30EB\u30C8\u30FB\u30DE\u30A4\u30E4\u30FC\uFF08Adolf Eduard Mayer\u30011843\u5E748\u67089\u65E5 - 1942\u5E7412\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u8FB2\u82B8\u5316\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u30BF\u30D0\u30B3\u30E2\u30B6\u30A4\u30AF\u75C5\u306E\u7814\u7A76\u3067\u3001\u30BF\u30D0\u30B3\u30E2\u30B6\u30A4\u30AF\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u3084\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u306E\u767A\u898B\u306B\u3064\u306A\u304C\u308B\u91CD\u8981\u306A\u5F79\u5272\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002"@ja . . "\u0623\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0645\u0627\u064A\u0631 (\u0639\u0627\u0644\u0645)"@ar . . . . . . "Adolf Eduard Mayer (9 Agustus 1843 \u2013 25 Desember 1942) adalah seorang ahli kimia agrikultur Jerman yang penelitiannya pada penyakit mosaik tembakau memainkan peran penting dalam penemuan virus mosaik tembakau dan virus secara umum. Adolf Mayer lahir pada tahun 1843 di dalam keluarga guru sekolah menengah di Oldenburg. Ibunya merupakan anak dari seorang kimiawan Jerman terkenal, Leopold Gmelin. Dari tahun 1860 sampai 1862, ia mempelajari matematika dan kimia di Institut Teknologi Karlsruhe. Pada 1862, ia bergabung di Universitas Heidelberg, tempat ia memperoleh gelar Ph.D. pada bidang kimia, fisika, dan matematika dengan predikat summa cum laude pada 1864. Pada tahun 1879, ketika Mayer menjabat sebagai direktur Stasiun Eksperimen Agrikultur di Wageningen, Belanda, ia diminta oleh seorang petani Belanda untuk mempelajari penyakit tak biasa yang mempengaruhi tumbuhan tembakau. Mayer mempublikasikan sebuah makalah pada 1886 mengenai penyakit tersebut yang diberi nama \"penyakit mosaik tembakau\" dan mendeskripsikan gejalanya secara detail. Ia mendemonstrasikan bahwa penyakit ini dapat ditransmisikan dengan menggunakan getah dari tumbuhan tembakau yang terinfeksi sebagai inokulum untuk menginfeksi tumbuhan sehat. Pada saat itu, penyakit ini dianggap menyebar oleh bakteri atau toksin yang sangat kecil, tetapi beberapa tahun kemudian virus mosaik tembakau (TMV) terbukti penyebabnya. Mayer menggunakan mikroskop cahaya untuk mencari keberadaan fungi atau bakteri dalam getah yang terinfeksi, tetapi ia tidak menemukan apapun karena TMV terlalu kecil untuk terdeteksi mikroskop cahaya. Mayer tetap menyimpulkan bahwa agen penginfeksi merupakan sejenis bakteri dan mengklaim dengan salah bahwa ia dapat memperoleh \"filtrat bersih\" dari getah terinfeksi menggunakan kertas saring dalam beberapa kali pengulangan. Percobaan filtrasi dengan kertas saring dan filter Chamberland porselen berkualitas tinggi diulangi oleh Dmitri Ivanovsky pada 1892 dan Martinus Beijerinck pada 1898 yang menunjukkan bahwa agen penginfeksi dari penyakit mosaik tembakau pada faktanya tak dapat difiltrasi. Martinus Beijerinck merupakan orang pertama yang menggunakan istilah \"virus\" untuk mengindikasikan sifat nonbakterial dari penyakit mosaik tembakau. Pada 1935, virus mosaik tembakau pertama kali dikristalisasi. Walaupun menyimpulkan dengan salah, penelitian pionir Mayer pada penyakit mosaik tembakau merupakan langkah penting dalam penemuan virus dan menginisiasi berdirinya bidang virologi."@in . . . . . . . . . . . "Adolf Eduard Mayer (1843\u2013-1942) va ser un qu\u00EDmic agr\u00EDcola alemany que treball\u00E0 sobre el virus del mosaic del tabac i els virus de les plantes en general. Adolf Mayer nasqu\u00E9 a Oldenburg. La seva mare era una de les filles del qu\u00EDmic Leopold Gmelin. De 1860 a 1862 estudi\u00E0 matem\u00E0tiques i qu\u00EDmica a l'Institut de tecnologia de Karlsruhe. El 1862 entr\u00E0 a la Universitat de Heidelberg, on el 1864 es doctor\u00E0 en f\u00EDsica, qu\u00EDmica i matem\u00E0tiques amb un summa cum laude. El 1879, mentre Mayer era director de l'Estaci\u00F3 Experimental Agr\u00EDcola de Wageningen als Pa\u00EFsos Baixos, els agricultors de la zona li preguntaren sobre una estranya malaltia que afectava la planta del tabac. Mayer public\u00E0 un informe el 1886 sobre aquesta malaltia que ell anomen\u00E0 \u00ABmalaltia del mosaic del tabac\u00BB i en va descriure els s\u00EDmptomes. Va demostrar que aquesta malaltia es podia transmetre en usar la saba de les plantes afectades com un in\u00F2cul per infectar plantes sanes. En aquell moment es va pensar que era una malaltia bacteriana o una toxina, uns anys m\u00E9s tard es va demostrar que el virus del mosaic del tabac (TMV) n'era el responsable. El microscopi \u00F2ptic que emprava Mayer no era prou potent per detectar els virus i va treure la conclusi\u00F3 err\u00F2nia que l'agent infecci\u00F3s era un tipus de bacteri. Els estudis de filtratge fets per el 1892 i Martinus Beijerinck el 1898 de fet van demostrar que l'agent infecci\u00F3s del virus del tabac no es podia filtrar. Va ser Martinus Beijerinck qui va encunyar el terme \u00ABvirus\u00BB per indicar la naturalesa no-bacterina de la malaltia del mosaic del tabac."@ca . "Adolf Mayer"@es . "Adolf Mayer"@nl . . "Adolf Mayer"@pl . "Adolf Eduard MAYER [ma:jer] (9-an de a\u016Dgusto 1843 en Oldenburg - 25-an de decembro 1942 en Heidelberg) estis germana agrikultura apotekisto kaj direktoro de la Agrikultura Eksperimento-Stacio \u0109e Wageningen en Nederlando. Li estis petita 1879 por studi strangan malsanon de tabako. Li estas la unua persono kiu transdonis tabakmozaikviruson, infektante per senbakteria ekstrakto alian planton. Tiutempe, oni ne konis la viruson , tiel oni supozis, ke la malsano disvasti\u011Das per tre malgrandaj bakterioj a\u016D toksinoj, kvankam pli postaj eksperimentoj de sciencistoj kiel ekzemple Dmitrij Ivanovskij, kaj montris ke tio ne estis la kazo. Mayer publikigis artikolon en 1886 priskribante la malsanon kaj \u011Diajn simptomojn en detalo. Li estas konsiderita unu el la patroj de moderna virusologio."@eo . . . "\u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u041C\u0430\u0439\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Adolf Eduard Mayer; 9 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1843, \u041E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0413\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440, \u2014 25 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1942, \u0413\u0435\u0439\u0434\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0433, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0433\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C, \u0447\u044C\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u043F\u043E \u043C\u043E\u0437\u0430\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0438 \u0442\u0430\u0431\u0430\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043E\u0432 \u0438 \u0437\u0430\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438."@ru . . . . . . . "Adolf Eduard MAYER [ma:jer] (9-an de a\u016Dgusto 1843 en Oldenburg - 25-an de decembro 1942 en Heidelberg) estis germana agrikultura apotekisto kaj direktoro de la Agrikultura Eksperimento-Stacio \u0109e Wageningen en Nederlando."@eo . . . "Adolf Mayer"@in . . . . "1068120236"^^ . . . . . . "1843-08-09"^^ . "Adolf Eduard Mayer (Oldenburg (Nedersaksen), 9 augustus 1843 \u2013 Heidelberg, 25 december 1942) was een Duits landbouwkundig chemicus, wiens onderzoek naar de tabaksmoza\u00EFek-ziekte een belangrijke rol speelde in de ontdekking van het tabaksmoza\u00EFekvirus (TMV) en bij het ontdekken van virussen in het algemeen."@nl . . "Adolf Eduard Mayer"@en . "Adolf Mayer (Agrarwissenschaftler)"@de . "\u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u041C\u0430\u0439\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Adolf Eduard Mayer; 9 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1843, \u041E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0413\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440, \u2014 25 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1942, \u0413\u0435\u0439\u0434\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0433, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0433\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C, \u0447\u044C\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u043F\u043E \u043C\u043E\u0437\u0430\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0438 \u0442\u0430\u0431\u0430\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043E\u0432 \u0438 \u0437\u0430\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438."@ru . . . . . . . "\u0623\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0645\u0627\u064A\u0631 (1843 - 1942) \u0645\u062E\u062A\u0635 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0645\u062D\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0627\u063A\u064A\u0646\u064A\u0646\u063A\u064A\u0646 \u0628\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627. \u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646\u0647 \u0639\u0627\u0645 1879 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0645\u0631\u0636 \u063A\u0631\u064A\u0628 \u0623\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0628\u063A."@ar . . "\u963F\u9053\u592B\u00B7E\u00B7\u8FC8\u8036\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAdolf Eduard Mayer\uFF0C1843\u5E748\u67089\u65E5\uFF0D1942\u5E7412\u670825\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u5FB7\u56FD\u8FB2\u696D\u5316\u5B78\u5BB6\uFF0C\u5728\u7814\u7A76\u201C\u70DF\u8349\u82B1\u53F6\u75C5\u201D\uFF08tobacco mosaic disease\uFF09\u7684\u8FC7\u7A0B\u4E2D\u63D0\u53D6\u4E86\u70DF\u8349\u82B1\u53F6\u75C5\u6BD2\uFF0C\u4F46\u5F53\u65F6\u5E76\u672A\u610F\u8BC6\u5230\u8FD9\u662F\u75C5\u6BD2\u3002"@zh . . "Adolf Eduard Mayer"@en . . "Adolf Mayer"@fr . "Adolf Eduard Mayer (9 ao\u00FBt 1843-25 d\u00E9cembre 1942) est un chimiste agricole allemand dont les travaux sur la maladie de la mosa\u00EFque du tabac ont jou\u00E9 un r\u00F4le important dans la d\u00E9couverte du virus de la mosa\u00EFque du tabac et des virus en g\u00E9n\u00E9ral."@fr . . "Adolf Eduard Mayer (9 de agosto de 1843 - 25 de diciembre de 1942)\u200B fue un qu\u00EDmico agr\u00EDcola alem\u00E1n, cuyo trabajo sobre la enfermedad del mosaico del tabaco desempe\u00F1\u00F3 un papel importante en el descubrimiento del virus del mosaico del tabaco y los virus en general."@es . . . . "1566209"^^ . . "Adolf Eduard Mayer (ur. 9 sierpnia 1843 w Oldenburgu, zm. 25 grudnia 1942 w Heidelbergu), niemiecki chemik rolny, kt\u00F3rego praca nad mozaik\u0105 tytoniu odegra\u0142a wa\u017Cn\u0105 rol\u0119 w odkryciu wirusa mozaiki tytoniu i innych wirus\u00F3w."@pl . "Adolf Mayer in 1875"@en . . "\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30A8\u30C9\u30A5\u30A2\u30EB\u30C8\u30FB\u30DE\u30A4\u30E4\u30FC"@ja . . "1843-08-09"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Adolf Eduard Mayer, f\u00F6dd den 9 augusti 1843 i Oldenburg, d\u00F6d den 25 december 1942 i Heidelberg, var en tysk kemist. Han r\u00E4knas som en av pionj\u00E4rerna inom virologin. Adolf Mayer var son till och dotterson till Leopold Gmelin."@sv . "Adolf Eduard Mayer (9 de agosto de 1843 - 25 de diciembre de 1942)\u200B fue un qu\u00EDmico agr\u00EDcola alem\u00E1n, cuyo trabajo sobre la enfermedad del mosaico del tabaco desempe\u00F1\u00F3 un papel importante en el descubrimiento del virus del mosaico del tabaco y los virus en general."@es . . . . . . "Heidelberg University"@en . . . . . . . . . . . "Adolf Eduard Mayer (9 August 1843 \u2013 25 December 1942) was a German agricultural chemist whose work on tobacco mosaic disease played an important role in the discovery of tobacco mosaic virus and viruses in general. Mayer was born in 1843 into the family of a high school teacher in Oldenburg. His mother was a daughter of renowned German chemist Leopold Gmelin. From 1860 to 1862 he studied mathematics and chemistry at the Karlsruhe Institute of Technology. In 1862 he enrolled at the University of Heidelberg, where in 1864 he graduated summa cum laude with a Ph.D. in chemistry, physics, and mathematics. In 1879, while Mayer held the position of the director of the Agricultural Experiment Station at Wageningen in the Netherlands, he was asked by Dutch farmers to study a peculiar disease affecting the tobacco plant. Mayer published a paper in 1886 on the disease, which he named \"mosaic disease of tobacco\", and described its symptoms in detail. He demonstrated that the disease can be transmitted by using the sap from the affected tobacco plants as the inoculum to infect healthy plants. At the time, this disease was thought to be spread by very small bacteria or toxins, yet some years later the tobacco mosaic virus (TMV) was shown to be the culprit. Mayer employed optical microscopy to seek signs of fungi or bacteria in the infected sap, yet he did not find any, since the TMV is too small to be detected in an optical microscope. Mayer still concluded that the infectious agent was some sort of bacteria and erroneously claimed that he was able to obtain \"clear filtrate\" from the infected sap using filter paper in several repetitions. Filtration experiments with paper and finest porcelain Chamberland filters were replicated by Dmitry Ivanovsky in 1892 and Martinus Beijerinck in 1898, who showed that the infectious agent of the tobacco mosaic disease was in fact infilterable. Martinus Beijerinck coined the term of \"virus\" to indicate a non-bacterial nature of the tobacco mosaic disease. In 1935, the tobacco mosaic virus was the first virus to be crystallized. Despite the erroneous conclusion, Mayer's pioneer work on the tobacco mosaic disease served as an important step in the discovery of viruses and led to the foundation of the field of virology."@en . . . "Adolf Eduard Mayer (ur. 9 sierpnia 1843 w Oldenburgu, zm. 25 grudnia 1942 w Heidelbergu), niemiecki chemik rolny, kt\u00F3rego praca nad mozaik\u0105 tytoniu odegra\u0142a wa\u017Cn\u0105 rol\u0119 w odkryciu wirusa mozaiki tytoniu i innych wirus\u00F3w."@pl . . . . "1942-12-25"^^ . . "Adolf Eduard Mayer (* 9. August 1843 in Oldenburg (Oldb); \u2020 25. Dezember 1942 in Heidelberg) war ein deutscher Agrikulturchemiker. Er gilt als einer der Pioniere der Virologie."@de . . "Heidelberg University"@en . "Adolf Eduard Mayer, f\u00F6dd den 9 augusti 1843 i Oldenburg, d\u00F6d den 25 december 1942 i Heidelberg, var en tysk kemist. Han r\u00E4knas som en av pionj\u00E4rerna inom virologin. Adolf Mayer var son till och dotterson till Leopold Gmelin. Mayer gick i skolan i Mannheim. \u00C5ren 1860\u20131862 studerade han matematik och kemi (f\u00F6r bland andra ) vid tekniska h\u00F6gskolan i Karlsruhe. \u00C5r 1862 skrevs han in vid universitetet i Heidelberg, d\u00E4r han promoverades 1864. Efter fortsatta studier i Gent (f\u00F6r August Kekul\u00E9) och inom den kemiska industrin i Belgien \u00E5terv\u00E4nde Mayer till Tyskland. D\u00E4r arbetade han 1865\u20131866 som assistent vid universitetet i Halle, d\u00E4r han under inflytande fr\u00E5n Julius K\u00FChn b\u00F6rjade \u00E4gna sig \u00E5t . \u00C5ren 1867\u20131868 var han assistent vid i Karlsruhe. \u00C5r 1869 habiliterade han sig i Heidelberg med avhandlingen Untersuchungen \u00FCber die alkoholische G\u00E4hrung, den Stoffbedarf und Stoffumsatz der Hefepflanze. Arbetet bed\u00F6mdes av bland andra botanikern Wilhelm Hofmeister och kemisten Robert Wilhelm Bunsen. Efter habilitationen var Mayer verksam som privatdocent vid universitetet i Heidelberg. \u00C5r 1875 utn\u00E4mndes han till professor d\u00E4r. Denna period i Heidelberg var en h\u00F6jdpunkt i hans vetenskapliga verksamhet. \u00C5r 1869 publicerade Mayer sitt verk Das D\u00FCngerkapital und der Raubbau, d\u00E4r han vederlade Justus von Liebigs teori om , vilket gjorde honom illa sedd bland sina kolleger. Dessutom skrev Mayer under dessa \u00E5r sitt huvudverk Lehrbuch der Agrikulturchemie, vilket blev ett standardverk inom omr\u00E5det. \u00C5r 1876 \u00F6vergick Mayer till en tj\u00E4nst som l\u00E4rare i agrikulturkemi och agrikulturteknologi vid lantbruksh\u00F6gskolan i Wageningen i Nederl\u00E4nderna. \u00C5r 1877 blev han f\u00F6rest\u00E5ndare f\u00F6r den nyligen grundade statliga f\u00F6rs\u00F6ksstationen, d\u00E4r han 1882\u20131886 bedrev pionj\u00E4rarbete om tobaksmosaikvirus. Efter pensioneringen 1903 flyttade Mayer tillbaka till Heidelberg, d\u00E4r han fortsatte sitt vetenskapliga arbete."@sv . . . . "Adolf Eduard Mayer (9 Agustus 1843 \u2013 25 Desember 1942) adalah seorang ahli kimia agrikultur Jerman yang penelitiannya pada penyakit mosaik tembakau memainkan peran penting dalam penemuan virus mosaik tembakau dan virus secara umum."@in . . "\u963F\u9053\u592B\u00B7E\u00B7\u8FC8\u8036\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAdolf Eduard Mayer\uFF0C1843\u5E748\u67089\u65E5\uFF0D1942\u5E7412\u670825\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u5FB7\u56FD\u8FB2\u696D\u5316\u5B78\u5BB6\uFF0C\u5728\u7814\u7A76\u201C\u70DF\u8349\u82B1\u53F6\u75C5\u201D\uFF08tobacco mosaic disease\uFF09\u7684\u8FC7\u7A0B\u4E2D\u63D0\u53D6\u4E86\u70DF\u8349\u82B1\u53F6\u75C5\u6BD2\uFF0C\u4F46\u5F53\u65F6\u5E76\u672A\u610F\u8BC6\u5230\u8FD9\u662F\u75C5\u6BD2\u3002"@zh . . . . . . . . . "Heidelberg, Germany"@en . "1942-12-25"^^ . . . . . "\u0623\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0645\u0627\u064A\u0631 (1843 - 1942) \u0645\u062E\u062A\u0635 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0645\u062D\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0627\u063A\u064A\u0646\u064A\u0646\u063A\u064A\u0646 \u0628\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627. \u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646\u0647 \u0639\u0627\u0645 1879 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0645\u0631\u0636 \u063A\u0631\u064A\u0628 \u0623\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0628\u063A."@ar . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0439\u0435\u0440, \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434"@ru . "Adolf Eduard Mayer (* 9. August 1843 in Oldenburg (Oldb); \u2020 25. Dezember 1942 in Heidelberg) war ein deutscher Agrikulturchemiker. Er gilt als einer der Pioniere der Virologie."@de . "\u963F\u9053\u592B\u00B7E\u00B7\u8FC8\u8036"@zh . "German"@en . . "\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30A8\u30C9\u30A5\u30A2\u30EB\u30C8\u30FB\u30DE\u30A4\u30E4\u30FC\uFF08Adolf Eduard Mayer\u30011843\u5E748\u67089\u65E5 - 1942\u5E7412\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u8FB2\u82B8\u5316\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u30BF\u30D0\u30B3\u30E2\u30B6\u30A4\u30AF\u75C5\u306E\u7814\u7A76\u3067\u3001\u30BF\u30D0\u30B3\u30E2\u30B6\u30A4\u30AF\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u3084\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u306E\u767A\u898B\u306B\u3064\u306A\u304C\u308B\u91CD\u8981\u306A\u5F79\u5272\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002"@ja . . "Adolf Mayer"@ca . . . . "Adolf Eduard Mayer (1843\u2013-1942) va ser un qu\u00EDmic agr\u00EDcola alemany que treball\u00E0 sobre el virus del mosaic del tabac i els virus de les plantes en general. Adolf Mayer nasqu\u00E9 a Oldenburg. La seva mare era una de les filles del qu\u00EDmic Leopold Gmelin. De 1860 a 1862 estudi\u00E0 matem\u00E0tiques i qu\u00EDmica a l'Institut de tecnologia de Karlsruhe. El 1862 entr\u00E0 a la Universitat de Heidelberg, on el 1864 es doctor\u00E0 en f\u00EDsica, qu\u00EDmica i matem\u00E0tiques amb un summa cum laude."@ca . . . "Oldenburg, Germany"@en . "Adolf Mayer"@sv . . . . . . . . "Adolf Eduard Mayer (9 August 1843 \u2013 25 December 1942) was a German agricultural chemist whose work on tobacco mosaic disease played an important role in the discovery of tobacco mosaic virus and viruses in general."@en . "Adolf Mayer"@en . . "5322"^^ . . "Wageningen University and Research Centre"@en . . . .