. "A Copa Libertadores de 2010 foi a 51\u00AA edi\u00E7\u00E3o da Copa Libertadores, competi\u00E7\u00E3o de futebol realizada todos os anos pela Confedera\u00E7\u00E3o Sul-Americana de Futebol. Equipes das dez associa\u00E7\u00F5es sul-americanas mais o M\u00E9xico participaram do torneio. Durante o m\u00EAs de junho a competi\u00E7\u00E3o foi interrompida ap\u00F3s a disputa das quartas-de-final devido a realiza\u00E7\u00E3o da Copa do Mundo FIFA na \u00C1frica do Sul. Com isso o t\u00E9rmino do torneio foi em 18 de agosto."@pt . "De Copa Libertadores de Am\u00E9rica 2010 (\"Bevrijders van Amerika beker\") was de 51ste editie van de Copa Libertadores, een jaarlijks voetbaltoernooi voor clubs uit Latijns-Amerika, georganiseerd door CONMEBOL. Sinds 2008 is de offici\u00EBle naam van het toernooi de Copa Santander Libertadores. SC Internacional uit Brazili\u00EB won het toernooi door in de finale over twee wedstrijden Chivas Guadalajara uit Mexico met 2-1 en 3-2 te verslaan."@nl . . . . . . . . . . . . . "Copa Libertadores de Am\u00E9rica"@en . "1"^^ . "2"^^ . . "3"^^ . . . "Copa Libertadores 2010 var 2010 \u00E5rs upplaga av Copa Libertadores. Upplagan inneh\u00F6ll det st\u00F6rsta antalet deltagande lag dittills - 40 lag deltog under turneringen. Argentina och Brasilien hade 5 platser var, men p\u00E5 grund av att de regerande m\u00E4starna, Estudiantes, var fr\u00E5n Argentina fick de ytterligare en plats. Dessutom hade \u00E4ven Mexiko 5 deltagare - 3 ordinarie samt tv\u00E5 ytterligare inbjudna. De tv\u00E5 inbjudna var Guadalajara och San Luis, som blev inbjudna att deltaga direkt i \u00E5ttondelsfinalerna eftersom de var tvungna att dra sig ur Copa Libertadores 2009 just i \u00E5ttondelsfinalerna p\u00E5 grund av svininfluensan. De \u00F6vriga medlemsl\u00E4nderna i CONMEBOL fick 3 platser vardera. Till slut vann Internacional fr\u00E5n Brasilien, efter att ha vunnit mot Guadalajara med 5-3 totalt i finalerna."@sv . "0"^^ . . "S\u00E3o Paulo"@en . "1"^^ . "1107738728"^^ . . "2"^^ . . "0"^^ . "1"^^ . "S\u00E3o Paulo"@en . . "2"^^ . "3"^^ . "0"^^ . . "1"^^ . "2"^^ . . "3"^^ . . . "Internacional"@en . . . "138"^^ . . . "56000"^^ . "Flamengo"@en . "2010 Copa Libertadores"@en . . . "S\u00E3o Paulo"@en . . . "Internacional"@en . "Internacional"@en . . . "Internacional"@en . "Flamengo"@en . . . "2"^^ . "2011"^^ . . . "\u00D3scar Ruiz"@en . "yes"@en . "Copa Libertadores 2010"@pl . "2010\uB144 \uCF54\uD30C \uB9AC\uBCA0\uB974\uD0C0\uB3C4\uB808\uC2A4(2010 Copa Libertadores)\uB294 2010\uB144 1\uC6D4 26\uC77C\uBD80\uD130 8\uC6D4 18\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uAC1C\uCD5C\uB41C \uCF54\uD30C \uB9AC\uBCA0\uB974\uD0C0\uB3C4\uB808\uC2A4\uC758 51\uBC88\uC9F8 \uC2DC\uC98C\uC774\uB2E4. \uBE0C\uB77C\uC9C8\uC758 \uC778\uD14C\uB974\uB098\uC2DC\uC624\uB098\uC6B0\uAC00 \uACB0\uC2B9\uC804\uC5D0\uC11C \uBA55\uC2DC\uCF54\uC758 \uACFC\uB2EC\uB77C\uD558\uB77C\uB97C \uB204\uB974\uACE0 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD588\uB2E4."@ko . "Copa Libertadores de Am\u00E9rica"@en . "The 2010 Copa Libertadores de Am\u00E9rica (officially the 2010 Copa Santander Libertadores for sponsorship reasons) was the 51st edition of the Copa Libertadores de Am\u00E9rica, CONMEBOL's premier international club tournament. The tournament began on January 26 and ended on August 18. During the month of June, the competition was interrupted after the conclusion of the quarterfinals due to the 2010 FIFA World Cup in South Africa. Estudiantes were the defending champion, but they were eliminated by Brazilian team Internacional in the quarterfinals. Internacional won the competition after defeating Guadalajara in both legs of the finals for their second Copa Libertadores title. Internacional qualified for both the 2010 FIFA Club World Cup and the 2011 Recopa Sudamericana."@en . . "Copa Libertadores 2010"@sv . "\u0643\u0623\u0633 \u0644\u064A\u0628\u0631\u062A\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A\u0633 2010 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 51 \u0645\u0646 \u0643\u0623\u0633 \u0644\u064A\u0628\u0631\u062A\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A\u0633. \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632 \u0633\u064A\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 2010."@ar . "Estudiantes"@en . . "30870"^^ . . . . . "Die Copa Libertadores 2010, aufgrund des Sponsorings der Bankengruppe Santander auch Copa Santander Libertadores, war die 51. Auflage des wichtigsten s\u00FCdamerikanischen Fu\u00DFballwettbewerbs f\u00FCr Vereinsmannschaften. In dieser Saison nahmen 40 Mannschaften aus den 10 Mitgliedsverb\u00E4nden der CONMEBOL und aus Mexiko teil, da zwei mexikanischen Klub, die in der Vorsaison aufgrund der Influenza-Pandemie aus dem Wettbewerb ausscheiden mussten, automatisch zwei Startpl\u00E4tze im Achtelfinale erhielten. Das Turnier begann am 26. Januar mit der Qualifikationsrunde und endete am 18. Juli mit dem Finalr\u00FCckspiel."@de . . "Internacional"@en . "2010-08-11"^^ . "[[#Quarterfinals"@en . "Guadalajara"@en . "La Copa Libertadores de Am\u00E9rica 2010 (ufficialmente Copa Santander Libertadores de Am\u00E9rica 2010 per ragioni di sponsorizzazione) \u00E8 stata la 51\u00AA edizione della Copa Libertadores, la maggiore competizione internazionale organizzata dalla CONMEBOL. Si \u00E8 disputata dal 26 gennaio al 18 agosto 2010 e vi hanno preso parte 40 club provenienti da 11 paesi: Argentina, Bolivia, Brasile, Cile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Per\u00F9, Uruguay, Venezuela e Messico. Il torneo \u00E8 stato vinto dall'Internacional - secondo titolo nella sua storia - che ottiene cos\u00EC l'accesso alla Coppa del mondo per club FIFA 2010 e contender\u00E0 la Recopa Sudamericana 2011."@it . . "Copa Libertadores 2010 \u2013 51. edycja Copa Libertadores. W pi\u0119\u0107dziesi\u0105tej pierwszej edycji Copa Libertadores udzia\u0142 wzi\u0119\u0142o 40 klub\u00F3w reprezentuj\u0105cych wszystkie kraje zrzeszone w CONMEBOL oraz Meksyk, b\u0119d\u0105cy cz\u0142onkiem CONCACAF. Dwa najsilniejsze pa\u0144stwa, Brazylia i Argentyna, wystawi\u0142y najwi\u0119cej klub\u00F3w \u2013 Argentyn\u0119 reprezentowa\u0142o 6 klub\u00F3w, a Brazyli\u0119 5 klub\u00F3w. Reszta pa\u0144stw opr\u00F3cz Meksyku wystawi\u0142a w turnieju po 3 kluby. Meksyk obok 3 klub\u00F3w reprezentowa\u0142y dodatkowo dwa kluby wycofane w poprzednim turnieju, a kt\u00F3re mia\u0142y zacz\u0105\u0107 gr\u0119 od 1/ fina\u0142u. By\u0142y to Chivas de Guadalajara oraz San Luis FC, kt\u00F3re w poprzedniej edycji turnieju dotar\u0142y do 1/8 fina\u0142u, gdzie wycofa\u0142y si\u0119 z powodu grypy H1N1."@pl . "Guadalajara"@en . "48224"^^ . "Guadalajara"@en . "Estudiantes"@en . . . "Guadalajara"@en . . . "La Copa Libertadores 2010, denominada por motivos comerciales Copa Santander Libertadores 2010, fue la quincuag\u00E9sima primera edici\u00F3n del torneo de clubes m\u00E1s importante de Am\u00E9rica del Sur, organizado por la Confederaci\u00F3n Sudamericana de F\u00FAtbol, en la que participaron equipos de once pa\u00EDses: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, M\u00E9xico, Paraguay, Per\u00FA, Uruguay y Venezuela. El certamen tuvo un receso entre los de cuartos de final y las semifinales, debido a la realizaci\u00F3n de la Copa Mundial de F\u00FAtbol de 2010 en Sud\u00E1frica."@es . "Banfield"@en . . . "Giuliano"@en . "2010\u5E74\u5357\u7F8E\u81EA\u7531\u76C3"@zh . "Copa Libertadores 2010"@ca . . "S\u00F3bis"@en . . . . . . . . "2010"^^ . . . . . . . . . . "\u30B3\u30D1\u30FB\u30EA\u30D9\u30EB\u30BF\u30C9\u30FC\u30EC\u30B92010"@ja . . . "Copa Libertadores 2010 \u2013 51. edycja Copa Libertadores. W pi\u0119\u0107dziesi\u0105tej pierwszej edycji Copa Libertadores udzia\u0142 wzi\u0119\u0142o 40 klub\u00F3w reprezentuj\u0105cych wszystkie kraje zrzeszone w CONMEBOL oraz Meksyk, b\u0119d\u0105cy cz\u0142onkiem CONCACAF. Dwa najsilniejsze pa\u0144stwa, Brazylia i Argentyna, wystawi\u0142y najwi\u0119cej klub\u00F3w \u2013 Argentyn\u0119 reprezentowa\u0142o 6 klub\u00F3w, a Brazyli\u0119 5 klub\u00F3w. Reszta pa\u0144stw opr\u00F3cz Meksyku wystawi\u0142a w turnieju po 3 kluby. Meksyk obok 3 klub\u00F3w reprezentowa\u0142y dodatkowo dwa kluby wycofane w poprzednim turnieju, a kt\u00F3re mia\u0142y zacz\u0105\u0107 gr\u0119 od 1/ fina\u0142u. By\u0142y to Chivas de Guadalajara oraz San Luis FC, kt\u00F3re w poprzedniej edycji turnieju dotar\u0142y do 1/8 fina\u0142u, gdzie wycofa\u0142y si\u0119 z powodu grypy H1N1. Broni\u0105cy tytu\u0142u klub Estudiantes La Plata dotar\u0142 do \u0107wier\u0107fina\u0142u, gdzie wyeliminowany zosta\u0142 przez brazylijsk\u0105 dru\u017Cyn\u0119 Internacional Porto Alegre dzi\u0119ki bramce zdobytej na wyje\u017Adzie. Internacional w p\u00F3\u0142finale wyeliminowa\u0142 S\u00E3o Paulo FC, a w finale pokona\u0142 Chivas de Guadalajara, zdobywaj\u0105c trofeum. W rundzie wst\u0119pnej 51 edycji Copa Libertadores 12 klub\u00F3w podzielono na 6 par. Zwyci\u0119zcy dwumecz\u00F3w awansowali do fazy grupowej. W fazie grupowej 32 kluby podzielono na 8 grup licz\u0105cych po 4 dru\u017Cyny. Do 1/8 fina\u0142u awansowali zwyci\u0119zcy ka\u017Cdej grupy, 6 najlepszych dru\u017Cyn spo\u015Br\u00F3d tych, kt\u00F3re zaj\u0119\u0142y 2. miejsce w grupie, oraz dwa zespo\u0142y meksyka\u0144skie, kt\u00F3re wycofa\u0142y si\u0119 w 1/8 fina\u0142u poprzedniej edycji turnieju, czyli Chivas de Guadalajara oraz San Luis FC. W 1/8 fina\u0142u wylosowano osiem par, kt\u00F3re wy\u0142oni\u0142y o\u015Bmiu \u0107wier\u0107finalist\u00F3w. W \u0107wier\u0107finale wylosowano cztery pary, kt\u00F3re wy\u0142oni\u0142y czterech p\u00F3\u0142finalist\u00F3w. W p\u00F3\u0142finale dwie pary wy\u0142oni\u0142y dw\u00F3ch finalist\u00F3w. W \u0107wier\u0107finale znalaz\u0142y si\u0119 4 kluby brazylijskie oraz po jednym klubie z Argentyny, Chile, Meksyku i Paragwaju. W p\u00F3\u0142finale Brazylia mia\u0142a 2 kluby, a Chile i Meksyk po jednym. W finale brazylijski klub Internacional Porto Alegre pokona\u0142 meksyka\u0144sk\u0105 dru\u017Cyn\u0119 Chivas de Guadalajara, wygrywaj\u0105c oba mecze. Najs\u0142abiej spisa\u0142y si\u0119 kluby z Boliwii, Ekwadoru i Wenezueli, z kt\u00F3rych \u017Caden nie zdo\u0142a\u0142 awansowa\u0107 do fazy pucharowej."@pl . "Corinthians"@en . . "Ro\u010Dn\u00EDk 2010 Poh\u00E1ru osvoboditel\u016F (\u0161pan\u011Blsky Copa Libertadores) byl 51. ro\u010Dn\u00EDkem klubov\u00E9 sout\u011B\u017Ee pro nejlep\u0161\u00ED jihoamerick\u00E9 fotbalov\u00E9 t\u00FDmy. V\u00EDt\u011Bzem se stal t\u00FDm Internacional, kter\u00FD tak postoupil na Mistrovstv\u00ED sv\u011Bta ve fotbale klub\u016F 2010."@cs . "Internacional"@en . . . . . . . . . . "\u30B3\u30D1\u30FB\u30EA\u30D9\u30EB\u30BF\u30C9\u30FC\u30EC\u30B92010\uFF08\u897F: Copa Libertadores 2010\uFF09\u306F\u30012010\u5E741\u670826\u65E5\u304B\u30898\u670818\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3001\u7B2C43\u56DE\u76EE\u306E\u30B3\u30D1\u30FB\u30EA\u30D9\u30EB\u30BF\u30C9\u30FC\u30EC\u30B9\u3067\u3042\u308B\u3002\u512A\u52DD\u30AF\u30E9\u30D6\u306F\u30EC\u30B3\u30D1\u30FB\u30B9\u30C0\u30E1\u30EA\u30AB\u30FC\u30CA2011\u3068FIFA\u30AF\u30E9\u30D6\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D72010\u3078\u306E\u51FA\u5834\u6A29\u3092\u5F97\u308B\u3002 6\u6708\u4E2D\u306F2010 FIFA\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u304C\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u70BA\u3001\u4E2D\u65AD\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "\u041A\u0443\u0301\u0431\u043E\u043A \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0434\u043E\u0301\u0440\u0435\u0441 2010 (\u0438\u0441\u043F. Copa Libertadores 2010) \u2014 51-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0434\u043E\u0440\u0435\u0441, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u044E\u0436\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0441 26 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F \u043F\u043E 18 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "La Copa Libertadores 2010 est la 51e \u00E9dition de la Copa Libertadores. Le club vainqueur de la comp\u00E9tition est d\u00E9sign\u00E9 champion d'Am\u00E9rique du Sud 2010 et dispute la Coupe du monde des clubs 2010 et la Recopa Sudamericana 2011. L'accession \u00E0 la finale des Chivas de Guadalajara (affili\u00E9 \u00E0 la CONCACAF en tant que club mexicain) offre cette place au SC International, et ce quelle qu'ait \u00E9t\u00E9 l'issue de la finale du tournoi."@fr . . "La Copa Libertadores 2010 va ser l'edici\u00F3 51 del torneig. Hi participaren quaranta equips d'onze pa\u00EFsos: Argentina, Bol\u00EDvia, Brasil, Xile, Col\u00F2mbia, Equador, M\u00E8xic, Paraguai, Per\u00FA, Uruguai i Vene\u00E7uela. El guanyador represent\u00E0 a l'Am\u00E8rica del Sud al Mundial de Clubs 2010 i obt\u00E9 un lloc a la Recopa contra el campi\u00F3 de la ."@ca . . . . "1190.0"^^ . . "--01-26"^^ . "2010\uB144 \uCF54\uD30C \uB9AC\uBCA0\uB974\uD0C0\uB3C4\uB808\uC2A4"@ko . . . "\u0643\u0648\u0628\u0627 \u0644\u064A\u0628\u0631\u062A\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A\u0633 2010"@ar . . . . . "2010-08-18"^^ . . . "U. de Chile"@en . . . "2010"^^ . . "19:50 (UTC-5)" . "U. de Chile"@en . "Cruzeiro"@en . "2377325"^^ . . . "[[#Finals"@en . . . "La Copa Libertadores 2010, denominada por motivos comerciales Copa Santander Libertadores 2010, fue la quincuag\u00E9sima primera edici\u00F3n del torneo de clubes m\u00E1s importante de Am\u00E9rica del Sur, organizado por la Confederaci\u00F3n Sudamericana de F\u00FAtbol, en la que participaron equipos de once pa\u00EDses: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, M\u00E9xico, Paraguay, Per\u00FA, Uruguay y Venezuela. El certamen tuvo un receso entre los de cuartos de final y las semifinales, debido a la realizaci\u00F3n de la Copa Mundial de F\u00FAtbol de 2010 en Sud\u00E1frica. El campe\u00F3n fue el Internacional de Brasil, que consigui\u00F3 de esta forma su segundo t\u00EDtulo continental. Gracias a \u00E9l, clasific\u00F3 a la Copa Mundial de Clubes 2010, y disput\u00F3 la Recopa Sudamericana 2011 contra Independiente de Argentina. Adem\u00E1s, clasific\u00F3 de manera autom\u00E1tica a la segunda fase de la Copa Libertadores 2011."@es . . "Fabi\u00E1n"@en . . "Alianza Lima"@en . . . "23050259"^^ . "U. de Chile"@en . "Copa Libertadores 2010"@es . "2"^^ . "3"^^ . "1"^^ . "Cruzeiro"@en . "6"^^ . . "7"^^ . . "4"^^ . "5"^^ . "\u0643\u0623\u0633 \u0644\u064A\u0628\u0631\u062A\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A\u0633 2010 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 51 \u0645\u0646 \u0643\u0623\u0633 \u0644\u064A\u0628\u0631\u062A\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A\u0633. \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632 \u0633\u064A\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 2010."@ar . "2"^^ . "10"^^ . "11"^^ . . "8"^^ . "9"^^ . "14"^^ . "15"^^ . "12"^^ . "13"^^ . . . . "16"^^ . . . . . "Guadalajara"@en . "Ro\u010Dn\u00EDk 2010 Poh\u00E1ru osvoboditel\u016F (\u0161pan\u011Blsky Copa Libertadores) byl 51. ro\u010Dn\u00EDkem klubov\u00E9 sout\u011B\u017Ee pro nejlep\u0161\u00ED jihoamerick\u00E9 fotbalov\u00E9 t\u00FDmy. V\u00EDt\u011Bzem se stal t\u00FDm Internacional, kter\u00FD tak postoupil na Mistrovstv\u00ED sv\u011Bta ve fotbale klub\u016F 2010."@cs . "[[#Semifinals"@en . "Universitario"@en . . . . "Copa Libertadores 2010 var 2010 \u00E5rs upplaga av Copa Libertadores. Upplagan inneh\u00F6ll det st\u00F6rsta antalet deltagande lag dittills - 40 lag deltog under turneringen. Argentina och Brasilien hade 5 platser var, men p\u00E5 grund av att de regerande m\u00E4starna, Estudiantes, var fr\u00E5n Argentina fick de ytterligare en plats. Dessutom hade \u00E4ven Mexiko 5 deltagare - 3 ordinarie samt tv\u00E5 ytterligare inbjudna. De tv\u00E5 inbjudna var Guadalajara och San Luis, som blev inbjudna att deltaga direkt i \u00E5ttondelsfinalerna eftersom de var tvungna att dra sig ur Copa Libertadores 2009 just i \u00E5ttondelsfinalerna p\u00E5 grund av svininfluensan. De \u00F6vriga medlemsl\u00E4nderna i CONMEBOL fick 3 platser vardera."@sv . . . . . "11"^^ . "2010\uB144 \uCF54\uD30C \uB9AC\uBCA0\uB974\uD0C0\uB3C4\uB808\uC2A4(2010 Copa Libertadores)\uB294 2010\uB144 1\uC6D4 26\uC77C\uBD80\uD130 8\uC6D4 18\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uAC1C\uCD5C\uB41C \uCF54\uD30C \uB9AC\uBCA0\uB974\uD0C0\uB3C4\uB808\uC2A4\uC758 51\uBC88\uC9F8 \uC2DC\uC98C\uC774\uB2E4. \uBE0C\uB77C\uC9C8\uC758 \uC778\uD14C\uB974\uB098\uC2DC\uC624\uB098\uC6B0\uAC00 \uACB0\uC2B9\uC804\uC5D0\uC11C \uBA55\uC2DC\uCF54\uC758 \uACFC\uB2EC\uB77C\uD558\uB77C\uB97C \uB204\uB974\uACE0 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD588\uB2E4."@ko . . . . "2010\u5E74\u5357\u7F8E\u81EA\u7531\u76C3\u662F\u7B2C 51 \u5C46\u5357\u7F8E\u81EA\u7531\u76C3\uFF0C\u70BA\u5357\u7F8E\u6D32\u6700\u9802\u7D1A\u7684\u8DB3\u7403\u7403\u6703\u8CFD\u4E8B\uFF0C\u7531\u5357\u7F8E\u6D32\u8DB3\u7403\u5354\u6703\u4E3B\u8FA6\u3002\u672C\u5C46\u8CFD\u4E8B\u65BC2010\u5E741\u670826\u65E5\u958B\u59CB\uFF0C\u65BC8\u670818\u65E5\u7D50\u675F\u3002\u7531\u65BC2010\u5E74\u5357\u975E\u4E16\u754C\u76C3\u7684\u539F\u56E0\uFF0C\u8CFD\u4E8B\u65BC 6 \u6708\u4EFD\u70BA\u671F\u9593\u6703\u7A0D\u70BA\u66AB\u505C\u3002\u6700\u7D42\u51A0\u8ECD\u70BA\u5DF4\u897F\u7684\u570B\u969B\u9AD4\u80B2\u6703\u3002"@zh . . "Thiago Ribeiro"@en . "Bol\u00EDvar"@en . "H\u00E9ctor Baldassi"@en . "Leandro Dami\u00E3o"@en . . . . "40"^^ . "La Copa Libertadores 2010 est la 51e \u00E9dition de la Copa Libertadores. Le club vainqueur de la comp\u00E9tition est d\u00E9sign\u00E9 champion d'Am\u00E9rique du Sud 2010 et dispute la Coupe du monde des clubs 2010 et la Recopa Sudamericana 2011. L'accession \u00E0 la finale des Chivas de Guadalajara (affili\u00E9 \u00E0 la CONCACAF en tant que club mexicain) offre cette place au SC International, et ce quelle qu'ait \u00E9t\u00E9 l'issue de la finale du tournoi. C'est le club br\u00E9silien du SC Internacional qui remporte la comp\u00E9tition cette ann\u00E9e apr\u00E8s avoir battu les Mexicains du Chivas de Guadalajara en finale. Il s'agit du second succ\u00E8s du club en Libertadores apr\u00E8s celui obtenu en 2006. L'Internacional met fin \u00E0 la s\u00E9rie de trois d\u00E9faites cons\u00E9cutives en finale pour les clubs auriverde. L'attaquant de Cruzeiro Thiago Ribeiro remporte le titre de meilleur buteur avec huit r\u00E9alisations. Un nombre record de quarante \u00E9quipes s'engage dans la comp\u00E9tition cette ann\u00E9e, cons\u00E9quence du retrait de deux clubs mexicains lors de l'\u00E9dition pr\u00E9c\u00E9dente. Ainsi ces deux formations (San Luis FC et les Chivas de Guadalajara) obtiennent le droit de d\u00E9marrer la comp\u00E9tition \u00E0 partir des huiti\u00E8mes de finale. Le format de la comp\u00E9tition reste identique \u00E0 celui mis en place en 2005. Un tour pr\u00E9liminaire opposant une \u00E9quipe de chaque f\u00E9d\u00E9ration (sauf la f\u00E9d\u00E9ration du tenant du titre qui doit engager deux \u00E9quipes dans ce tour pr\u00E9liminaire) permet aux six qualifi\u00E9s de rejoindre la phase de groupes. Celle-ci se dispute \u00E0 pr\u00E9sent sous la forme de huit poules de quatre \u00E9quipes. Les premiers de chaque groupe (et les six meilleurs seconds) se qualifient pour la phase finale, qui est elle jou\u00E9e en matchs aller-retour \u00E0 \u00E9limination directe. La r\u00E8gle des buts marqu\u00E9s \u00E0 l'ext\u00E9rieur en cas d'\u00E9galit\u00E9 sur les deux rencontres est appliqu\u00E9e pour cette \u00E9dition, except\u00E9 pour la finale."@fr . "6"^^ . "1320.0"^^ . "13"^^ . . "2"^^ . "10"^^ . "8"^^ . "6"^^ . "De Copa Libertadores de Am\u00E9rica 2010 (\"Bevrijders van Amerika beker\") was de 51ste editie van de Copa Libertadores, een jaarlijks voetbaltoernooi voor clubs uit Latijns-Amerika, georganiseerd door CONMEBOL. Sinds 2008 is de offici\u00EBle naam van het toernooi de Copa Santander Libertadores. SC Internacional uit Brazili\u00EB won het toernooi door in de finale over twee wedstrijden Chivas Guadalajara uit Mexico met 2-1 en 3-2 te verslaan."@nl . "V\u00E9lez S\u00E1rsfield"@en . "Giuliano"@en . "6"^^ . . . . "5"^^ . "13"^^ . "2"^^ . . "3"^^ . "13"^^ . "8"^^ . . . . . . "2009"^^ . "16"^^ . . . . . . . . . . . . "La Copa Libertadores 2010 va ser l'edici\u00F3 51 del torneig. Hi participaren quaranta equips d'onze pa\u00EFsos: Argentina, Bol\u00EDvia, Brasil, Xile, Col\u00F2mbia, Equador, M\u00E8xic, Paraguai, Per\u00FA, Uruguai i Vene\u00E7uela. El guanyador represent\u00E0 a l'Am\u00E8rica del Sud al Mundial de Clubs 2010 i obt\u00E9 un lloc a la Recopa contra el campi\u00F3 de la ."@ca . "Copa Libertadores 2010"@nl . "Libertad"@en . . "Copa Libertadores 2010"@cs . . "Libertad"@en . . . . . "San Luis"@en . . . . . . . . . . "Copa Libertadores 2010"@fr . . "Guadalajara"@en . . "Coppa Libertadores 2010"@it . . . . . . "\u041A\u0443\u0301\u0431\u043E\u043A \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0434\u043E\u0301\u0440\u0435\u0441 2010 (\u0438\u0441\u043F. Copa Libertadores 2010) \u2014 51-\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0434\u043E\u0440\u0435\u0441, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u044E\u0436\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0441 26 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F \u043F\u043E 18 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "2010\u5E74\u5357\u7F8E\u81EA\u7531\u76C3\u662F\u7B2C 51 \u5C46\u5357\u7F8E\u81EA\u7531\u76C3\uFF0C\u70BA\u5357\u7F8E\u6D32\u6700\u9802\u7D1A\u7684\u8DB3\u7403\u7403\u6703\u8CFD\u4E8B\uFF0C\u7531\u5357\u7F8E\u6D32\u8DB3\u7403\u5354\u6703\u4E3B\u8FA6\u3002\u672C\u5C46\u8CFD\u4E8B\u65BC2010\u5E741\u670826\u65E5\u958B\u59CB\uFF0C\u65BC8\u670818\u65E5\u7D50\u675F\u3002\u7531\u65BC2010\u5E74\u5357\u975E\u4E16\u754C\u76C3\u7684\u539F\u56E0\uFF0C\u8CFD\u4E8B\u65BC 6 \u6708\u4EFD\u70BA\u671F\u9593\u6703\u7A0D\u70BA\u66AB\u505C\u3002\u6700\u7D42\u51A0\u8ECD\u70BA\u5DF4\u897F\u7684\u570B\u969B\u9AD4\u80B2\u6703\u3002"@zh . "3"^^ . "1"^^ . . . . . "\u30B3\u30D1\u30FB\u30EA\u30D9\u30EB\u30BF\u30C9\u30FC\u30EC\u30B92010\uFF08\u897F: Copa Libertadores 2010\uFF09\u306F\u30012010\u5E741\u670826\u65E5\u304B\u30898\u670818\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3001\u7B2C43\u56DE\u76EE\u306E\u30B3\u30D1\u30FB\u30EA\u30D9\u30EB\u30BF\u30C9\u30FC\u30EC\u30B9\u3067\u3042\u308B\u3002\u512A\u52DD\u30AF\u30E9\u30D6\u306F\u30EC\u30B3\u30D1\u30FB\u30B9\u30C0\u30E1\u30EA\u30AB\u30FC\u30CA2011\u3068FIFA\u30AF\u30E9\u30D6\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D72010\u3078\u306E\u51FA\u5834\u6A29\u3092\u5F97\u308B\u3002 6\u6708\u4E2D\u306F2010 FIFA\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u304C\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u70BA\u3001\u4E2D\u65AD\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "Once Caldas"@en . . . . "Die Copa Libertadores 2010, aufgrund des Sponsorings der Bankengruppe Santander auch Copa Santander Libertadores, war die 51. Auflage des wichtigsten s\u00FCdamerikanischen Fu\u00DFballwettbewerbs f\u00FCr Vereinsmannschaften. In dieser Saison nahmen 40 Mannschaften aus den 10 Mitgliedsverb\u00E4nden der CONMEBOL und aus Mexiko teil, da zwei mexikanischen Klub, die in der Vorsaison aufgrund der Influenza-Pandemie aus dem Wettbewerb ausscheiden mussten, automatisch zwei Startpl\u00E4tze im Achtelfinale erhielten. Das Turnier begann am 26. Januar mit der Qualifikationsrunde und endete am 18. Juli mit dem Finalr\u00FCckspiel."@de . . "The 2010 Copa Libertadores de Am\u00E9rica (officially the 2010 Copa Santander Libertadores for sponsorship reasons) was the 51st edition of the Copa Libertadores de Am\u00E9rica, CONMEBOL's premier international club tournament. The tournament began on January 26 and ended on August 18. During the month of June, the competition was interrupted after the conclusion of the quarterfinals due to the 2010 FIFA World Cup in South Africa. Estudiantes were the defending champion, but they were eliminated by Brazilian team Internacional in the quarterfinals."@en . . . . "328"^^ . . . . "A Copa Libertadores de 2010 foi a 51\u00AA edi\u00E7\u00E3o da Copa Libertadores, competi\u00E7\u00E3o de futebol realizada todos os anos pela Confedera\u00E7\u00E3o Sul-Americana de Futebol. Equipes das dez associa\u00E7\u00F5es sul-americanas mais o M\u00E9xico participaram do torneio. Durante o m\u00EAs de junho a competi\u00E7\u00E3o foi interrompida ap\u00F3s a disputa das quartas-de-final devido a realiza\u00E7\u00E3o da Copa do Mundo FIFA na \u00C1frica do Sul. Com isso o t\u00E9rmino do torneio foi em 18 de agosto. Pela segunda vez na hist\u00F3ria, o Internacional sagrou-se campe\u00E3o da Copa Libertadores ao vencer ambas as partidas da final contra o Guadalajara, totalizando um placar de 5\u20133. Com isso garantiu uma vaga na Copa do Mundo de Clubes da FIFA 2010 que foi disputada em dezembro, nos Emirados \u00C1rabes Unidos, como representante da CONMEBOL e o direito de disputar a Recopa Sul-Americana de 2011. Como o Guadalajara do M\u00E9xico foi um dos finalistas, o Internacional do Brasil representaria a CONMEBOL independentemente se ganhasse o t\u00EDtulo. As equipes mexicanas classificam-se ao Mundial de Clubes atrav\u00E9s da Liga dos Campe\u00F5es da CONCACAF. Segundo a RBS TV, o \u00FAltimo jogo da Copa Libertadores de 2010 foi assistido por 76,5% dos domic\u00EDlios da Regi\u00E3o Metropolitana de Porto Alegre. No total 1,3 milh\u00E3o de telespectadores acompanharam a vit\u00F3ria do Internacional pela RBS TV na Grande Porto Alegre, recorde das transmiss\u00F5es da Libertadores em 2010."@pt . . . "Nacional"@en . . "22:00 (UTC-3)" . . . "Copa Libertadores 2010"@de . "La Copa Libertadores de Am\u00E9rica 2010 (ufficialmente Copa Santander Libertadores de Am\u00E9rica 2010 per ragioni di sponsorizzazione) \u00E8 stata la 51\u00AA edizione della Copa Libertadores, la maggiore competizione internazionale organizzata dalla CONMEBOL. Si \u00E8 disputata dal 26 gennaio al 18 agosto 2010 e vi hanno preso parte 40 club provenienti da 11 paesi: Argentina, Bolivia, Brasile, Cile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Per\u00F9, Uruguay, Venezuela e Messico. Il torneo \u00E8 stato vinto dall'Internacional - secondo titolo nella sua storia - che ottiene cos\u00EC l'accesso alla Coppa del mondo per club FIFA 2010 e contender\u00E0 la Recopa Sudamericana 2011."@it . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0434\u043E\u0440\u0435\u0441 2010"@ru . . "[[#Round of 16"@en . . . . . . . "Copa Libertadores da Am\u00E9rica de 2010"@pt . . . . . . "Bravo"@en . "Bautista"@en . . . . .