. . . "35190"^^ . . . "Greater Manchester Premier League football clubs"@en . . "Championnat d'Angleterre de football 2010-2011"@fr . . . . "Arsenal 6\u20130 Blackpool"@en . "24"^^ . . "La temporada 2010-11 de la Premier League, coneguda tamb\u00E9 com a Barclays Premier League, fou la dinovena des de la seva creaci\u00F3 el 1992. El campi\u00F3 fou el Manchester United. El torneig va comen\u00E7ar a l'agost del 2010 i acab\u00E0 el 22 de maig del 2011. 20 equips hi participaren, 17 dels quals ja hi eren a la temporada 2008-09, i 3 dels quals van pujar de la Football League Championship (segona divisi\u00F3 anglesa)."@ca . "Premier League 2010/11"@cs . "5"^^ . . "The 2010\u201311 Premier League (known as the Barclays Premier League for sponsorship reasons) was the 19th season of the Premier League since its establishment in 1992. The 2010\u201311 fixtures were released on 17 June 2010 at 09:00 BST. The season began on 14 August 2010, and ended on 22 May 2011. Chelsea were the defending champions."@en . . "\u03A4\u03BF \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03CE\u03BD 2010-11 \u03AE \u03A0\u03C1\u03AD\u03BC\u03B9\u03B5\u03C1 \u039B\u03B9\u03B3\u03BA 2010\u201311 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 19\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B6\u03CC\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03AD\u03BC\u03B9\u03B5\u03C1 \u039B\u03B9\u03B3\u03BA \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF 1992. \u0397 \u03C3\u03B5\u03B6\u03CC\u03BD \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 14 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 2010 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BB\u03B7\u03BE\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 22 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 2011. \u0397 \u039C\u03AC\u03BD\u03C4\u03C3\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 \u0393\u03B9\u03BF\u03C5\u03BD\u03AC\u03B9\u03C4\u03B5\u03BD\u03C4 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF 19\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BE\u03B5\u03C0\u03B5\u03C1\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u039B\u03AF\u03B2\u03B5\u03C1\u03C0\u03BF\u03C5\u03BB \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 18. \u03A4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03BA\u03CC\u03C1\u03B5\u03C1 \u03C4\u03BF \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u039D\u03C4\u03AF\u03BC\u03B9\u03C4\u03B1\u03C1 \u039C\u03C0\u03B5\u03C1\u03BC\u03C0\u03AC\u03C4\u03BF\u03C6 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03AC\u03C1\u03BB\u03BF\u03C2 \u03A4\u03AD\u03B2\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 20 \u03B3\u03BA\u03BF\u03BB \u03BF \u03BA\u03B1\u03B8\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2."@el . . . . . . . "10"^^ . . . . . . "5"^^ . . "Premier League 2010/11 je v po\u0159ad\u00ED 19. sez\u00F3nou Premier League. Sez\u00F3na za\u010Dala 14. srpna 2010 a bude kon\u010Dit 22. kv\u011Btna 2011. Obh\u00E1jce titulu ze sez\u00F3ny 2009/10 je Chelsea FC."@cs . . . . . . . . "Premier League 2010/11 je v po\u0159ad\u00ED 19. sez\u00F3nou Premier League. Sez\u00F3na za\u010Dala 14. srpna 2010 a bude kon\u010Dit 22. kv\u011Btna 2011. Obh\u00E1jce titulu ze sez\u00F3ny 2009/10 je Chelsea FC."@cs . "440"^^ . . . "Newcastle United 4\u20134 Arsenal"@en . "\uD504\uB9AC\uBBF8\uC5B4\uB9AC\uADF8 2010-11\uC740 \uD504\uB9AC\uBBF8\uC5B4\uB9AC\uADF8\uC758 19\uBC88\uC9F8 \uC2DC\uC98C\uC774\uB2E4. \uC6B0\uC2B9 \uD300\uC740 \uB9E8\uCCB4\uC2A4\uD130 \uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC\uB85C, \uD1B5\uC0B0 19\uBC88\uC9F8 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uD558\uC600\uB2E4. 2010\uB144 8\uC6D4 14\uC77C\uC5D0 \uC2DC\uC791\uD558\uC5EC 2011\uB144 5\uC6D4 22\uC77C\uC5D0 \uB05D\uB0AC\uB2E4. 20\uAC1C \uD300\uC774 \uB9AC\uADF8\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD558\uAC8C \uB418\uB294\uB370, 17\uAC1C \uD300\uC740 \uC9C0\uB09C \uC2DC\uC98C\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD588\uB358 \uD300\uC774\uACE0, \uB098\uBA38\uC9C0 \uC138 \uD300\uC740 \uD48B\uBCFC \uB9AC\uADF8 \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED\uC5D0\uC11C \uC2B9\uACA9\uD55C \uD300\uC774\uB2E4."@ko . "\u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043B\u0438\u0433\u0430 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 2010/11 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Barclays Premier League) \u2014 \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043B\u0438\u0433\u0438, \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0433\u043E \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0441 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0416\u0435\u0440\u0435\u0431\u044C\u0451\u0432\u043A\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0430 17 \u0438\u044E\u043D\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 9 \u0443\u0442\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438. \u0412 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 20 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0432 12-\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043B\u0438\u0433\u0438 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u043F\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E (19 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434 \u0432 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u043C \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438). \u041F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0448\u0438\u043F \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438 \u0432\u044B\u0431\u044B\u043B\u0438 \u00AB\u0412\u0435\u0441\u0442 \u0425\u044D\u043C \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB, \u00AB\u0411\u043B\u044D\u043A\u043F\u0443\u043B\u00BB \u0438 \u00AB\u0411\u0438\u0440\u043C\u0438\u043D\u0433\u0435\u043C \u0421\u0438\u0442\u0438\u00BB."@ru . . . . . . . . . . "A Primeira divis\u00E3o do Campeonato Ingl\u00EAs de Futebol da temporada 2010-11 foi a 109\u00AA edi\u00E7\u00E3o da principal divis\u00E3o do futebol ingl\u00EAs (19\u00AA como Premier League). Foi disputada com o mesmo regulamento dos anos anteriores, quando foi implementado o sistema de pontos corridos. O Manchester United foi o grande campe\u00E3o com 80 pontos."@pt . . . . . . . . "2011"^^ . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 2010\u201311"@ar . . . . "2010-11\u5E74\u82F1\u683C\u862D\u8DB3\u7403\u8D85\u7D1A\u806F\u8CFD\u662F1992\u5E74\u82F1\u8D85\u6210\u7ACB\u4EE5\u4F86\u7684\u7B2C19\u5C46\u82F1\u8D85\u806F\u8CFD\u3002\u5171\u670920\u652F\u7403\u968A\u53C3\u8CFD\uFF0C\u885B\u5195\u51A0\u8ECD\u662F\u8ECA\u8DEF\u58EB\u3002\u8CFD\u5B63\u57282010\u5E748\u670814\u65E5\u958B\u59CB\uFF0C\u5C07\u57282011\u5E745\u670822\u65E5\u7D50\u675F\u3002\u63ED\u5E55\u6230\u7531\u71B1\u523A\u8FCE\u6230\u66FC\u57CE\u3002\u66FC\u806F\u57282011\u5E745\u670814\u65E5\u5BA2\u573A\u6218\u5E73\u5E03\u529B\u822C\u6D41\u6D6A\u4E4B\u540E\u63D0\u524D\u4E00\u8F6E\u83B7\u5F97\u8054\u8D5B\u51A0\u519B\uFF0C\u83B7\u5F97\u4FF1\u4E50\u90E8\u5386\u53F2\u4E0A\u7B2C19\u6B21\u56FD\u5185\u9876\u7EA7\u8054\u8D5B\u51A0\u519B\uFF0C\u8D85\u8FC7\u4E86\u5229\u7269\u6D6618\u4E2A\u56FD\u5185\u9876\u7EA7\u8054\u8D5B\u51A0\u519B\u7684\u7EAA\u5F55\u3002\u672C\u8CFD\u5B63\u53EF\u4EE5\u8AAA\u662F\u82F1\u8D85\u53F2\u4E0A\u7AF6\u722D\u6700\u6FC0\u70C8\u7684\u8CFD\u5B63\uFF0C\u539F\u56E0\u662F\u7403\u5B63\u5230\u56DB\u6708\u4E2D\u7B2C\u5341\u540D\u4EE5\u5F8C\u7684\u7403\u968A\u5206\u5DEE\u90FD\u662F2\u5206\u81F35\u5206\u4E0D\u7B49\u3002\u904E\u5F80\u7403\u5B63\u76F8\u540C\u6642\u6BB5\u5F8C\u5341\u540D\u7403\u968A\u4E2D\u8D77\u78BC\u6709\u4E94\u5230\u516D\u652F\u7403\u968A\u53EF\u4EE5\u80AF\u5B9A\u7559\u5728\u82F1\u8D85\uFF0C\u4F46\u672C\u5B63\u4ECD\u7136\u6709\u4E0D\u5C11\u8B8A\u6578\u3002\u7D50\u679C\u4F2F\u660E\u7FF0\u3001\u9ED1\u6C60\u548C\u97CB\u65AF\u54B8\u6700\u5F8C\u964D\u73ED\u3002"@zh . . . . . . . . . "Locations of the 2010\u201311 Premier League teams"@en . "La temporada 2010-11 de la Premier League, coneguda tamb\u00E9 com a Barclays Premier League, fou la dinovena des de la seva creaci\u00F3 el 1992. El campi\u00F3 fou el Manchester United. El torneig va comen\u00E7ar a l'agost del 2010 i acab\u00E0 el 22 de maig del 2011. 20 equips hi participaren, 17 dels quals ja hi eren a la temporada 2008-09, i 3 dels quals van pujar de la Football League Championship (segona divisi\u00F3 anglesa)."@ca . "Die Premier League 2010/11 war die 19. Spielzeit der englischen Premier League und gleichzeitig die 112. Erstligasaison im englischen Fu\u00DFball. Sie startete am 14. August 2010 und endete am 22. Mai 2011. Siegreich war Manchester United mit neun Punkten Vorsprung auf den Titelverteidiger FC Chelsea. Damit gewann \u201EUnited\u201C die 19. englische Meisterschaft in seiner Vereinsgeschichte und \u00FCberholte damit endg\u00FCltig den FC Liverpool. Hinter Chelsea sicherten sich Manchester City und der FC Arsenal die weiteren Qualifikationspl\u00E4tze f\u00FCr die Champions League. Die letzten drei Pl\u00E4tze belegten Birmingham City, der FC Blackpool und West Ham United, die somit den Gang in die zweitklassige Football League Championship antreten mussten."@de . "right"@en . . "200"^^ . . . . . "24172157"^^ . . "\u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043B\u0438\u0433\u0430 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 2010/11 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Barclays Premier League) \u2014 \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043B\u0438\u0433\u0438, \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0433\u043E \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0441 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0416\u0435\u0440\u0435\u0431\u044C\u0451\u0432\u043A\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0430 17 \u0438\u044E\u043D\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 9 \u0443\u0442\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438. \u0412 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 20 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0432 12-\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043B\u0438\u0433\u0438 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u043F\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E (19 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434 \u0432 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u043C \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438). \u041F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0448\u0438\u043F \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438 \u0432\u044B\u0431\u044B\u043B\u0438 \u00AB\u0412\u0435\u0441\u0442 \u0425\u044D\u043C \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB, \u00AB\u0411\u043B\u044D\u043A\u043F\u0443\u043B\u00BB \u0438 \u00AB\u0411\u0438\u0440\u043C\u0438\u043D\u0433\u0435\u043C \u0421\u0438\u0442\u0438\u00BB. \u0421\u0435\u0437\u043E\u043D \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F 14 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0441\u044F 22 \u043C\u0430\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "Het seizoen 2010/11 van de Premier League was het negentiende seizoen van de hoogste Engelse voetbalcompetitie sinds de oprichting van de Premier League en het 113de seizoen sinds het ontstaan van de Engelse voetbalcompetitie. Manchester United werd landskampioen. Aan de competitie deden twintig teams mee. De lijst van teams was op drie plekken gewijzigd ten opzichte van het vorige seizoen. Burnley, Hull City en Portsmouth degradeerden het vorige seizoen en werden vervangen door Newcastle United, West Bromwich Albion en Blackpool."@nl . . "1109078282"^^ . . "75486"^^ . . . . . . . . "La 112e \u00E9dition du championnat d'Angleterre de football 2010-2011 est la dix-neuvi\u00E8me sous l'appellation Premier League. Elle oppose les vingt meilleurs clubs d'Angleterre en une s\u00E9rie de trente-huit journ\u00E9es. Elle est remport\u00E9e par Manchester United. Le club mancunien finit neuf points devant le tenant du titre, Chelsea FC, Manchester City terminant troisi\u00E8me. Les \u00AB Red Devils \u00BB remportent leur dix-neuvi\u00E8me titre de champion d'Angleterre, devenant ainsi le club le plus titr\u00E9 devant le Liverpool FC. Cinq places qualificatives pour les comp\u00E9titions europ\u00E9ennes sont attribu\u00E9es par le biais du championnat (3 places directes en Ligue des champions+ 1 en barrages + 1 en Ligue Europa). Les deux autres places europ\u00E9ennes sont celles du vainqueur de la FA Cup 2010-2011 et de la Carling Cup 2010-2011 qui sont qualificatives pour la Ligue Europa. L'Angleterre remporte avec la Su\u00E8de et le Danemark le prix du fair play UEFA, et est donc r\u00E9compens\u00E9e d'une place suppl\u00E9mentaire en Ligue Europa, r\u00E9serv\u00E9e au club le mieux class\u00E9 au classement fair play. Les 3 derniers du championnat sont rel\u00E9gu\u00E9s en Championship."@fr . . . . . . . . . . "Everton 5\u20133 Blackpool"@en . . . . "300"^^ . . . . "Manchester United 7\u20131 Blackburn Rovers"@en . "--08-14"^^ . . . . . "\u30D7\u30EC\u30DF\u30A2\u30EA\u30FC\u30B02010-2011\u306F\u30011992-93\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u306B\u30EA\u30CB\u30E5\u30FC\u30A2\u30EB\u3055\u308C\u3066\u304B\u308919\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u76EE\u306E\u30D7\u30EC\u30DF\u30A2\u30EA\u30FC\u30B0\u30022010\u5E748\u670814\u65E5\u304B\u30892011\u5E745\u670822\u65E5\u307E\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002\u30DE\u30F3\u30C1\u30A7\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30E6\u30CA\u30A4\u30C6\u30C3\u30C9\u304C\u6700\u7D42\u7BC0\u3092\u5F85\u305F\u305A\u306B\u512A\u52DD\u4E89\u3044\u3092\u5236\u3057\u30012\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u3076\u308A\u3001\u30EA\u30F4\u30A1\u30D7\u30FC\u30EB\u3092\u629C\u304D\u5358\u72EC\u6700\u591A\u3068\u306A\u308B19\u5EA6\u76EE\u306E\u512A\u52DD\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002\u540C\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u306E\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u30EA\u30FC\u30B0\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u300C\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u30EA\u30FC\u30B02010-11\u300D\u3092\u53C2\u7167\u306E\u3053\u3068\u3002"@ja . "Sezon 2010/2011 \u2013 dziewi\u0119tnasta edycja rozgrywek Premier League od czasu za\u0142o\u017Cenia w 1992 roku. W rywalizacji bierze udzia\u0142 20 zespo\u0142\u00F3w w tym obro\u0144ca tytu\u0142u Chelsea oraz trzy zespo\u0142y kt\u00F3re awansowa\u0142y z Championship: Newcastle United, West Bromwich Albion oraz Blackpool. Liga wystartowa\u0142a 14 sierpnia 2010 i zako\u0144czy\u0142a si\u0119 22 maja 2011."@pl . . "La Premier League 2010/11 fue la decimonovena temporada de la liga premier, el campe\u00F3n fue el Manchester United quien consigui\u00F3 su 19\u00B0 Premier League desde su creaci\u00F3n en 1992. Un total de 20 equipos participan en la competici\u00F3n, incluyendo 17 equipos de la temporada anterior y 3 que asciendan de la Football League Championship 2009/10. El campe\u00F3n fue Manchester United, que se consagr\u00F3 a falta de una fecha para que terminara el campeonato."@es . . . . "Wigan Athletic 0\u20136 Chelsea"@en . . "West Midlands Premier League football clubs"@en . . . . . . "Wigan Athletic v Wolverhampton Wanderers"@en . "\u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03CE\u03BD 2010-11"@el . "Premier League de 2010\u201311"@pt . "67850"^^ . "14042"^^ . . . "Liga Utama Inggris 2010\u20132011"@in . . . . "\u03A4\u03BF \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03CE\u03BD 2010-11 \u03AE \u03A0\u03C1\u03AD\u03BC\u03B9\u03B5\u03C1 \u039B\u03B9\u03B3\u03BA 2010\u201311 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 19\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B6\u03CC\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03AD\u03BC\u03B9\u03B5\u03C1 \u039B\u03B9\u03B3\u03BA \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF 1992. \u0397 \u03C3\u03B5\u03B6\u03CC\u03BD \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 14 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 2010 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BB\u03B7\u03BE\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 22 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 2011. \u0397 \u039C\u03AC\u03BD\u03C4\u03C3\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 \u0393\u03B9\u03BF\u03C5\u03BD\u03AC\u03B9\u03C4\u03B5\u03BD\u03C4 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF 19\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BE\u03B5\u03C0\u03B5\u03C1\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u039B\u03AF\u03B2\u03B5\u03C1\u03C0\u03BF\u03C5\u03BB \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 18. \u03A4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03BA\u03CC\u03C1\u03B5\u03C1 \u03C4\u03BF \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u039D\u03C4\u03AF\u03BC\u03B9\u03C4\u03B1\u03C1 \u039C\u03C0\u03B5\u03C1\u03BC\u03C0\u03AC\u03C4\u03BF\u03C6 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03AC\u03C1\u03BB\u03BF\u03C2 \u03A4\u03AD\u03B2\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 20 \u03B3\u03BA\u03BF\u03BB \u03BF \u03BA\u03B1\u03B8\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2."@el . . . . . "FA Premier League 2010-11"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30D7\u30EC\u30DF\u30A2\u30EA\u30FC\u30B02010-2011\u306F\u30011992-93\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u306B\u30EA\u30CB\u30E5\u30FC\u30A2\u30EB\u3055\u308C\u3066\u304B\u308919\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u76EE\u306E\u30D7\u30EC\u30DF\u30A2\u30EA\u30FC\u30B0\u30022010\u5E748\u670814\u65E5\u304B\u30892011\u5E745\u670822\u65E5\u307E\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002\u30DE\u30F3\u30C1\u30A7\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30E6\u30CA\u30A4\u30C6\u30C3\u30C9\u304C\u6700\u7D42\u7BC0\u3092\u5F85\u305F\u305A\u306B\u512A\u52DD\u4E89\u3044\u3092\u5236\u3057\u30012\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u3076\u308A\u3001\u30EA\u30F4\u30A1\u30D7\u30FC\u30EB\u3092\u629C\u304D\u5358\u72EC\u6700\u591A\u3068\u306A\u308B19\u5EA6\u76EE\u306E\u512A\u52DD\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002\u540C\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u306E\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u30EA\u30FC\u30B0\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u300C\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u30EA\u30FC\u30B02010-11\u300D\u3092\u53C2\u7167\u306E\u3053\u3068\u3002"@ja . . "\uD504\uB9AC\uBBF8\uC5B4\uB9AC\uADF8 2010-11\uC740 \uD504\uB9AC\uBBF8\uC5B4\uB9AC\uADF8\uC758 19\uBC88\uC9F8 \uC2DC\uC98C\uC774\uB2E4. \uC6B0\uC2B9 \uD300\uC740 \uB9E8\uCCB4\uC2A4\uD130 \uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC\uB85C, \uD1B5\uC0B0 19\uBC88\uC9F8 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uD558\uC600\uB2E4. 2010\uB144 8\uC6D4 14\uC77C\uC5D0 \uC2DC\uC791\uD558\uC5EC 2011\uB144 5\uC6D4 22\uC77C\uC5D0 \uB05D\uB0AC\uB2E4. 20\uAC1C \uD300\uC774 \uB9AC\uADF8\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD558\uAC8C \uB418\uB294\uB370, 17\uAC1C \uD300\uC740 \uC9C0\uB09C \uC2DC\uC98C\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD588\uB358 \uD300\uC774\uACE0, \uB098\uBA38\uC9C0 \uC138 \uD300\uC740 \uD48B\uBCFC \uB9AC\uADF8 \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED\uC5D0\uC11C \uC2B9\uACA9\uD55C \uD300\uC774\uB2E4."@ko . "\u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043B\u0456\u0433\u0430 2010\u20142011 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Barclays Premier League) \u2014 19-\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043B\u0456\u0433\u0438, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 1992 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u043E\u043F\u0440\u0438\u043B\u044E\u0434\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 17 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0421\u0435\u0437\u043E\u043D \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F 14 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 2010, \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0441\u044F 22 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0427\u0435\u043B\u0441\u0456\u00BB \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u044F\u043A \u0447\u0438\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438."@uk . . . . . . . . . . . . . "Premier League 2010/2011 var den 19:e s\u00E4songen av Premier League och den 119:e s\u00E4songen av Englands h\u00F6gsta division i fotboll f\u00F6r herrar. Serien startade 14 augusti 2010 och avslutades den 22 maj 2011. 20 lag deltar i serien och Chelsea var regerande m\u00E4stare efter att ha vunnit s\u00E4songen 2009/2010. Nykomlingar i serien var Newcastle United, West Bromwich Albion och Blackpool. De ersatte Burnley, Hull City och Portsmouth som flyttades ner fr\u00E5n Premier League s\u00E4songen innan. Fr\u00E5n och med s\u00E4songen 2010-2011 introducerade FA en regel som s\u00E4ger att alla lag m\u00E5ste registrera en spelartrupp p\u00E5 maximalt 25 spelare efter varje transferf\u00F6nster. Av dessa 25 spelare m\u00E5ste 8 vara s\u00E5 kallade \"home grown\" vilket inneb\u00E4r att spelaren m\u00E5ste ha varit registrerad f\u00F6r spel i en engelsk eller walesisk klubb under tre s\u00E4songer innan han fyllt 21 \u00E5r. Ut\u00F6ver de 25 listade spelarna f\u00E5r en klubb bara anv\u00E4nda sig av spelare som \u00E4r under 21 \u00E5r gamla."@sv . . . . . . . . "Premier League 2010/11"@de . "Manchester United 7\u20131 Blackburn Rovers"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Liga Utama Inggris 2010\u20132011 (dikenal sebagai Liga Utama Barclays untuk alasan pensponsoran) merupakan musim ke-19 dari Liga Utama Inggris, sejak pendiriannya pada 1992. Jadwal untuk musim 2010\u201311 dirilis pada 17 Juni 2010 pukul 09.00 BST. Musim ini dimulai pada 14 Agustus 2010, dan berakhir pada 22 Mei 2011. Chelsea merupakan juara bertahan. Manchester United memastikan diri menjadi juara musim, setelah bermain imbang 1\u20131 saat bermain tandang ke Blackburn Rovers pada 14 Mei 2011. Ini merupakan gelar liga Inggris ke-19, memecahkan rekor yang mulai berlangsung sejak Manchester United memenangkan gelar kedelapanbelas pada 2009. Manchester United, Chelsea, Manchester City, dan Arsenal akan berkompetisi pada Liga Champions UEFA 2011\u201312. Sementara, Tottenham Hotspur melaju ke Liga Eropa UEFA 2011\u201312 melalui posisi pada liga. Di papan bawah, West Ham United, Blackpool, dan Birmingham City terdegradasi, dan akan bermain pada Championship. Nike memproduksi sebuah bola pertandingan baru, yakni , yang memiliki warna biru elektrik, hitam, dan putih selama musim gugur dan musim semi. Versi lainnya berwarna kuning dengan visibilitas tinggi yang dirilis untuk pertengahan musim gugur hingga menjelang musim semi."@in . ""@en . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 2010\u201311 (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062F\u0648\u0631\u064A \u0628\u0627\u0631\u0643\u0644\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629)\u060C \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0626\u0647 \u0645\u0648\u0633\u0645 1992. \u0648\u0644\u0642\u062F \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0639\u0646 \u062C\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 17 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2010. \u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 14 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2010\u060C \u0648\u0623\u062E\u062A\u062A\u0645 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 22 \u0645\u0627\u064A\u0648 2011. \u0628\u062F\u0623 \u062A\u0634\u064A\u0644\u0633\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0648\u0647\u0648 \u062D\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0642\u0628. \u0648\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u062C\u0645\u0639\u062A \u0628\u064A\u0646 \u062A\u0648\u062A\u0646\u0647\u0627\u0645 \u0647\u0648\u062A\u0633\u0628\u064A\u0631 \u0648\u0645\u0627\u0646\u0634\u0633\u062A\u0631 \u0633\u064A\u062A\u064A \u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u062A 14 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \"12.45\"(\u0628\u062A\u0648\u0642\u064A\u062A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627). \u062D\u0642\u0642 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0627\u0646\u0634\u0633\u062A\u0631 \u064A\u0648\u0646\u0627\u064A\u062A\u062F \u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0631\u0635\u064A\u062F 80 \u0646\u0642\u0637\u0629."@ar . . "\u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043B\u0456\u0433\u0430 2010\u20142011 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Barclays Premier League) \u2014 19-\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043B\u0456\u0433\u0438, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 1992 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u043E\u043F\u0440\u0438\u043B\u044E\u0434\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 17 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0421\u0435\u0437\u043E\u043D \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F 14 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 2010, \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0441\u044F 22 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0427\u0435\u043B\u0441\u0456\u00BB \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u044F\u043A \u0447\u0438\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0446\u0435\u043C \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043B\u0456\u0433\u0438 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 2010\u20142011 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB, \u044F\u043A\u0438\u0439 14 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u044F\u0436\u043D\u0438\u043C \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043D\u0456\u0447\u0438\u0454\u0457 \u0437 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u043E\u043C 1\u20131 \u0443 \u0432\u0438\u0457\u0437\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u00AB\u0411\u043B\u0435\u043A\u0431\u0435\u0440\u043D \u0420\u043E\u0432\u0435\u0440\u0437\u00BB.\u041C\u0430\u043D\u043A\u0443\u043D\u0456\u0430\u043D\u0446\u0456 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0439 19-\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043E\u0441\u0456\u0431\u043D\u0438\u043C \u043D\u0430\u0439\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u043C \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB, \u00AB\u0427\u0435\u043B\u0441\u0456\u00BB, \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0421\u0456\u0442\u0456\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u0410\u0440\u0441\u0435\u043D\u0430\u043B\u00BB \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u0440\u043E\u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0448\u0456 \u041B\u0456\u0433\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443, \u0430 \u00AB\u0422\u043E\u0442\u0442\u0435\u043D\u0433\u0435\u043C \u0413\u043E\u0442\u0441\u043F\u0443\u0440\u00BB \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u044E, \u0449\u043E \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u0432 \u0443 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0440\u043E\u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0448\u0443 \u041B\u0456\u0433\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438. \u0423\u043D\u0438\u0437\u0443 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0456 \u00AB\u0412\u0435\u0441\u0442 \u0413\u0435\u043C \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB, \u00AB\u0411\u043B\u0435\u043A\u043F\u0443\u043B\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u0411\u0456\u0440\u043C\u0456\u043D\u0433\u0435\u043C \u0421\u0456\u0442\u0456\u00BB \u043D\u0435 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0432 \u0435\u043B\u0456\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0431\u0443\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0433\u0438."@uk . . . . "380"^^ . . "A Primeira divis\u00E3o do Campeonato Ingl\u00EAs de Futebol da temporada 2010-11 foi a 109\u00AA edi\u00E7\u00E3o da principal divis\u00E3o do futebol ingl\u00EAs (19\u00AA como Premier League). Foi disputada com o mesmo regulamento dos anos anteriores, quando foi implementado o sistema de pontos corridos. O Manchester United foi o grande campe\u00E3o com 80 pontos."@pt . . "Premier League (2010/2011)"@pl . . "Premier League 2010/2011"@sv . . . . . . . . . . . "#97DEFF"@en . . . . ""@en . . . ""@en . "#FFCCCC"@en . "Premier League 2010/2011 var den 19:e s\u00E4songen av Premier League och den 119:e s\u00E4songen av Englands h\u00F6gsta division i fotboll f\u00F6r herrar. Serien startade 14 augusti 2010 och avslutades den 22 maj 2011. 20 lag deltar i serien och Chelsea var regerande m\u00E4stare efter att ha vunnit s\u00E4songen 2009/2010. Nykomlingar i serien var Newcastle United, West Bromwich Albion och Blackpool. De ersatte Burnley, Hull City och Portsmouth som flyttades ner fr\u00E5n Premier League s\u00E4songen innan."@sv . . . . . . . "West Midlands Premier League football clubs"@en . . . . . "\u30D7\u30EC\u30DF\u30A2\u30EA\u30FC\u30B02010-2011"@ja . . . "Sezon 2010/2011 \u2013 dziewi\u0119tnasta edycja rozgrywek Premier League od czasu za\u0142o\u017Cenia w 1992 roku. W rywalizacji bierze udzia\u0142 20 zespo\u0142\u00F3w w tym obro\u0144ca tytu\u0142u Chelsea oraz trzy zespo\u0142y kt\u00F3re awansowa\u0142y z Championship: Newcastle United, West Bromwich Albion oraz Blackpool. Liga wystartowa\u0142a 14 sierpnia 2010 i zako\u0144czy\u0142a si\u0119 22 maja 2011."@pl . . . . "Engels voetbalkampioenschap 2010/11"@nl . . . . "Chelsea 6\u20130 West Bromwich Albion"@en . . . "13372318"^^ . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 2010\u201311 (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062F\u0648\u0631\u064A \u0628\u0627\u0631\u0643\u0644\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629)\u060C \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0626\u0647 \u0645\u0648\u0633\u0645 1992. \u0648\u0644\u0642\u062F \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0639\u0646 \u062C\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 17 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2010. \u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 14 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2010\u060C \u0648\u0623\u062E\u062A\u062A\u0645 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 22 \u0645\u0627\u064A\u0648 2011. \u0628\u062F\u0623 \u062A\u0634\u064A\u0644\u0633\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0648\u0647\u0648 \u062D\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0642\u0628. \u0648\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u062C\u0645\u0639\u062A \u0628\u064A\u0646 \u062A\u0648\u062A\u0646\u0647\u0627\u0645 \u0647\u0648\u062A\u0633\u0628\u064A\u0631 \u0648\u0645\u0627\u0646\u0634\u0633\u062A\u0631 \u0633\u064A\u062A\u064A \u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u062A 14 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \"12.45\"(\u0628\u062A\u0648\u0642\u064A\u062A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627). \u062D\u0642\u0642 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0627\u0646\u0634\u0633\u062A\u0631 \u064A\u0648\u0646\u0627\u064A\u062A\u062F \u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0631\u0635\u064A\u062F 80 \u0646\u0642\u0637\u0629."@ar . "2010\u201311 Premier League"@en . . . . "2010"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2010/2011"@ru . . . . . . . . . . . "La Premier League 2010/11 fue la decimonovena temporada de la liga premier, el campe\u00F3n fue el Manchester United quien consigui\u00F3 su 19\u00B0 Premier League desde su creaci\u00F3n en 1992. Un total de 20 equipos participan en la competici\u00F3n, incluyendo 17 equipos de la temporada anterior y 3 que asciendan de la Football League Championship 2009/10. El campe\u00F3n fue Manchester United, que se consagr\u00F3 a falta de una fecha para que terminara el campeonato."@es . "Manchester City"@en . "Greater London Premier League football clubs"@en . "La 112e \u00E9dition du championnat d'Angleterre de football 2010-2011 est la dix-neuvi\u00E8me sous l'appellation Premier League. Elle oppose les vingt meilleurs clubs d'Angleterre en une s\u00E9rie de trente-huit journ\u00E9es. Elle est remport\u00E9e par Manchester United. Le club mancunien finit neuf points devant le tenant du titre, Chelsea FC, Manchester City terminant troisi\u00E8me. Les \u00AB Red Devils \u00BB remportent leur dix-neuvi\u00E8me titre de champion d'Angleterre, devenant ainsi le club le plus titr\u00E9 devant le Liverpool FC."@fr . . . "2009"^^ . . . . ""@en . . . "Greater Manchester Premier League football clubs"@en . . . . . . "2010-11\u5E74\u82F1\u683C\u862D\u8DB3\u7403\u8D85\u7D1A\u806F\u8CFD\u662F1992\u5E74\u82F1\u8D85\u6210\u7ACB\u4EE5\u4F86\u7684\u7B2C19\u5C46\u82F1\u8D85\u806F\u8CFD\u3002\u5171\u670920\u652F\u7403\u968A\u53C3\u8CFD\uFF0C\u885B\u5195\u51A0\u8ECD\u662F\u8ECA\u8DEF\u58EB\u3002\u8CFD\u5B63\u57282010\u5E748\u670814\u65E5\u958B\u59CB\uFF0C\u5C07\u57282011\u5E745\u670822\u65E5\u7D50\u675F\u3002\u63ED\u5E55\u6230\u7531\u71B1\u523A\u8FCE\u6230\u66FC\u57CE\u3002\u66FC\u806F\u57282011\u5E745\u670814\u65E5\u5BA2\u573A\u6218\u5E73\u5E03\u529B\u822C\u6D41\u6D6A\u4E4B\u540E\u63D0\u524D\u4E00\u8F6E\u83B7\u5F97\u8054\u8D5B\u51A0\u519B\uFF0C\u83B7\u5F97\u4FF1\u4E50\u90E8\u5386\u53F2\u4E0A\u7B2C19\u6B21\u56FD\u5185\u9876\u7EA7\u8054\u8D5B\u51A0\u519B\uFF0C\u8D85\u8FC7\u4E86\u5229\u7269\u6D6618\u4E2A\u56FD\u5185\u9876\u7EA7\u8054\u8D5B\u51A0\u519B\u7684\u7EAA\u5F55\u3002\u672C\u8CFD\u5B63\u53EF\u4EE5\u8AAA\u662F\u82F1\u8D85\u53F2\u4E0A\u7AF6\u722D\u6700\u6FC0\u70C8\u7684\u8CFD\u5B63\uFF0C\u539F\u56E0\u662F\u7403\u5B63\u5230\u56DB\u6708\u4E2D\u7B2C\u5341\u540D\u4EE5\u5F8C\u7684\u7403\u968A\u5206\u5DEE\u90FD\u662F2\u5206\u81F35\u5206\u4E0D\u7B49\u3002\u904E\u5F80\u7403\u5B63\u76F8\u540C\u6642\u6BB5\u5F8C\u5341\u540D\u7403\u968A\u4E2D\u8D77\u78BC\u6709\u4E94\u5230\u516D\u652F\u7403\u968A\u53EF\u4EE5\u80AF\u5B9A\u7559\u5728\u82F1\u8D85\uFF0C\u4F46\u672C\u5B63\u4ECD\u7136\u6709\u4E0D\u5C11\u8B8A\u6578\u3002\u7D50\u679C\u4F2F\u660E\u7FF0\u3001\u9ED1\u6C60\u548C\u97CB\u65AF\u54B8\u6700\u5F8C\u964D\u73ED\u3002"@zh . . . . . . . "Relegation to the Football League Championship"@en . . . "La Premier League 2010-2011 \u00E8 stata la 112\u00AA edizione della massima serie del campionato inglese di calcio, disputato tra il 14 agosto 2010 e il 22 maggio 2011 e concluso con la vittoria del Manchester Utd, al suo diciannovesimo titolo. Capocannonieri del torneo sono stati Dimit\u0103r Berbatov (Manchester Utd) e Carlos T\u00E9vez (Manchester City) con 20 reti a testa."@it . "The 2010\u201311 Premier League (known as the Barclays Premier League for sponsorship reasons) was the 19th season of the Premier League since its establishment in 1992. The 2010\u201311 fixtures were released on 17 June 2010 at 09:00 BST. The season began on 14 August 2010, and ended on 22 May 2011. Chelsea were the defending champions. Manchester United secured the title with a 1\u20131 draw away to Blackburn Rovers on 14 May 2011.This was their nineteenth English league title, breaking a tie with Liverpool which had stood since Manchester United won their eighteenth title in 2009. Manchester United, Chelsea, Manchester City and Arsenal all secured a berth for the 2011\u201312 UEFA Champions League, while Tottenham Hotspur qualified for the 2011\u201312 UEFA Europa League via league position. At the bottom, West Ham United, Blackpool, and Birmingham City were relegated to the Championship."@en . "La Premier League 2010-2011 \u00E8 stata la 112\u00AA edizione della massima serie del campionato inglese di calcio, disputato tra il 14 agosto 2010 e il 22 maggio 2011 e concluso con la vittoria del Manchester Utd, al suo diciannovesimo titolo. Capocannonieri del torneo sono stati Dimit\u0103r Berbatov (Manchester Utd) e Carlos T\u00E9vez (Manchester City) con 20 reti a testa."@it . . . . . . "1063"^^ . . . . . . . . . "Die Premier League 2010/11 war die 19. Spielzeit der englischen Premier League und gleichzeitig die 112. Erstligasaison im englischen Fu\u00DFball. Sie startete am 14. August 2010 und endete am 22. Mai 2011."@de . . . . . "19"^^ . . "--03-19"^^ . . . "Qualification for the Europa League play-off round"@en . . . . . . . . . "12"^^ . . "Premier League 2010-2011"@it . . . . . . . . . . . . . . "--10-02"^^ . "Greater London Premier League football clubs"@en . . . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2010\u20142011: \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043B\u0456\u0433\u0430"@uk . "Liga Utama Inggris 2010\u20132011 (dikenal sebagai Liga Utama Barclays untuk alasan pensponsoran) merupakan musim ke-19 dari Liga Utama Inggris, sejak pendiriannya pada 1992. Jadwal untuk musim 2010\u201311 dirilis pada 17 Juni 2010 pukul 09.00 BST. Musim ini dimulai pada 14 Agustus 2010, dan berakhir pada 22 Mei 2011. Chelsea merupakan juara bertahan."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Premier League 2010-11"@es . . "Manchester United v Bolton Wanderers"@en . "Het seizoen 2010/11 van de Premier League was het negentiende seizoen van de hoogste Engelse voetbalcompetitie sinds de oprichting van de Premier League en het 113de seizoen sinds het ontstaan van de Engelse voetbalcompetitie. Manchester United werd landskampioen. Aan de competitie deden twintig teams mee. De lijst van teams was op drie plekken gewijzigd ten opzichte van het vorige seizoen. Burnley, Hull City en Portsmouth degradeerden het vorige seizoen en werden vervangen door Newcastle United, West Bromwich Albion en Blackpool."@nl . . . "\uD504\uB9AC\uBBF8\uC5B4\uB9AC\uADF8 2010-11"@ko . . . "Newcastle United 6\u20130 Aston Villa"@en . . . . . "2010\u201311\u8CFD\u5B63\u82F1\u683C\u862D\u8D85\u7D1A\u806F\u8CFD"@zh . . . . . . . . . . .