. . . . "Platini"@en . . . . . "V\u00E4rldsm\u00E4sterskapet i fotboll 1982 spelades i Spanien. Efter ett knapert gruppspel med enbart oavgjorda matcher lossnade det f\u00F6r Italien som tog sitt tredje VM-guld genom seger mot de regerande Europam\u00E4starna V\u00E4sttyskland i finalen."@sv . "Hrubesch"@en . . . . . . "La Copa Mundial de la FIFA Espa\u00F1a 1982 fue la duod\u00E9cima edici\u00F3n del campeonato mundial de f\u00FAtbol masculino organizado por la FIFA. Se celebr\u00F3 en Espa\u00F1a desde el 13 de junio hasta el 11 de julio de 1982.\u200B"@es . . . . "Spain"@en . "Piala Dunia FIFA 1982 adalah edisi ke-12 turnamen sepak bola Piala Dunia FIFA. Turnamen ini diselenggarakan di Spanyol pada tanggal 13 Juni hingga 11 Juli 1982. 24 tim berpartisipasi pada putaran final, yang merupakan penambahan peserta dari beberapa edisi sebelumnya yang diikuti 16 tim."@in . . . . . . . . . . . . "Rocheteau"@en . . "1982\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5(\uC601\uC5B4: 1982 FIFA World Cup, \uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Copa Mundial de la FIFA Espa\u00F1a 1982)\uC740 1982\uB144 6\uC6D4 13\uC77C\uBD80\uD130 7\uC6D4 11\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC2A4\uD398\uC778\uC5D0\uC11C \uAC1C\uCD5C\uB41C FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC774\uB2E4. \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uAC00 \uC11C\uB3C5\uC744 3-1\uB85C \uACA9\uD30C\uD558\uACE0 \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC5D0\uC11C \uC138 \uBC88\uC9F8 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD588\uB2E4. FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uAC00\uC7A5 \uAC15\uB825\uD55C \uC8FD\uC74C\uC758 \uC870\uAC00 \uB098\uC628 \uB300\uD68C\uB85C 2\uB77C\uC6B4\uB4DC 12\uAC15\uC5D0\uC11C \uBB34\uB824 \uBE0C\uB77C\uC9C8 \uCD95\uAD6C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300, \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098 \uCD95\uAD6C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300, \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uCD95\uAD6C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300\uC774\uB77C\uB294 \uC18C\uB984\uB07C\uCE58\uB294 \uAD6C\uC131\uC73C\uB85C \uC870\uD3B8\uC131\uC774 \uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uCD95\uAD6C\uC804\uBB38\uAC00\uB4E4\uC740 \uC774 \uC870\uC5D0\uC11C \uC0B4\uC544\uB0A8\uC73C\uBA74 \uBB34\uC870\uAC74 \uC6B0\uC2B9\uD55C\uB2E4\uB294 \uD3C9\uAC00\uAE4C\uC9C0 \uC874\uC7AC\uD560 \uC815\uB3C4\uC600\uB294\uB370 \uC5EC\uAE30\uC11C \uC0B4\uC544\uB0A8\uC740 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uCD95\uAD6C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300\uC774 \uC774 \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC5D0\uC11C \uC6B0\uC2B9\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . "A Copa do Mundo FIFA de 1982 foi a 12.\u00AA edi\u00E7\u00E3o da Copa do Mundo FIFA. Foi a primeira a contar com 24 sele\u00E7\u00F5es, entre elas v\u00E1rias estreantes. No total, 105 pa\u00EDses participaram das eliminat\u00F3rias. O campeonato ocorreu na Espanha e teve como campe\u00E3 a It\u00E1lia. A sele\u00E7\u00E3o brasileira, comandada por Tel\u00EA Santana com futebol ofensivo e goleador conquistou a Espanha e encantou o mundo. Jogadores como Leandro, J\u00FAnior, Toninho Cerezo, Paulo Roberto Falc\u00E3o, Zico, S\u00F3crates e \u00C9der apresentaram um futebol de muita t\u00E9cnica, toque de bola vertical, lindos gols e muitos artilheiros no mesmo time, passando para a hist\u00F3ria como uma das melhores sele\u00E7\u00F5es de todos os tempos, mesmo n\u00E3o vencendo o campeonato. Outras grandes sele\u00E7\u00F5es marcaram presen\u00E7a na Espanha: a Fran\u00E7a de Michel Platini, Jean Tigana, Manuel Amoros, Dominique Rocheteau e Marius Tr\u00E9sor; a Alemanha de Karl-Heinz Rummenigge, Horst Hrubesch, Manfred Kaltz, Felix Magath e Paul Breitner. A Argentina com craques campe\u00F5es do mundo como Daniel Passarella, Osvaldo Ardiles, Daniel Bertoni, Mario Kempes e a promessa de supercraque Diego Armando Maradona. Do lado da sele\u00E7\u00E3o italiana, que havia deixado uma \u00F3tima impress\u00E3o em 1978, o experient\u00EDssimo Dino Zoff, Antonio Cabrini, Giuseppe Bergomi, Claudio Gentile, Gaetano Scirea, Francesco Graziani, Gabriele Oriali, Marco Tardelli, Bruno Conti, e aquele que seria o carrasco do Brasil na copa, Paolo Rossi."@pt . "XII Mistrzostwa \u015Awiata w Pi\u0142ce No\u017Cnej \u2013 odby\u0142y si\u0119 w dniach 13 czerwca \u2013 11 lipca 1982 roku w Hiszpanii. By\u0142y to pierwsze fina\u0142y, na kt\u00F3rych wyst\u0105pi\u0142y 24 zespo\u0142y. Decyzj\u0119 o zwi\u0119kszeniu liczby reprezentacji uczestnicz\u0105cych w fina\u0142ach spowodowa\u0142o spopularyzowanie telewizji. Maskotk\u0105 Mistrzostw \u015Awiata 1982 by\u0142a u\u015Bmiechni\u0119ta pomara\u0144cza Naranjito ubrana w str\u00F3j reprezentacji gospodarza z pi\u0142k\u0105 w r\u0119ce. W turnieju zadebiutowa\u0142y reprezentacje Algierii, Hondurasu, Kamerunu, Kuwejtu i Nowej Zelandii."@pl . . . . "The 1982 FIFA World Cup was the 12th FIFA World Cup, a quadrennial football tournament for men's senior national teams, and was played in Spain between 13 June and 11 July 1982. The tournament was won by Italy, who defeated West Germany 3\u20131 in the final, held in the Santiago Bernab\u00E9u Stadium in the capital, Madrid. It was Italy's third World Cup title, but their first since 1938. The defending champions, Argentina, were eliminated in the second round (finishing third and last in their group). Algeria, Cameroon, Honduras, Kuwait and New Zealand made their first appearances in the finals."@en . . . "West Germany"@en . . . "Manuel Amoros"@en . . . . . . . "Fu\u00DFball-Weltmeisterschaft 1982"@de . . . "1978"^^ . . "21:00CEST" . . . . . . . . . . . . . . . . . "--06-13"^^ . . . . . "Stielike"@en . . . . . . "Altobelli"@en . . "Ant\u00F3nio Garrido"@en . . . . . . "Poland"@en . "Paolo Rossi"@en . . . . "Bossis"@en . . . . "Piala Dunia FIFA 1982"@in . . . . . . . . . . . . "\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 1982"@ar . "3"^^ . . "0"^^ . . . "157230"^^ . . . . . . . . . . . . "1982"^^ . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1982 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 \u0434\u0432\u0430\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u0438\u0445 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0437 13 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F \u043F\u043E 11 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1982 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0446\u0435\u043C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0430 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u0443 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0440\u0456 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0421\u0430\u043D\u0442\u044C\u044F\u0433\u043E \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0431\u0435\u0443 \u0437 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u043E\u043C 3:1 \u0437\u0434\u043E\u043B\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0424\u0420\u041D. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0433\u0448\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0443\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0437 1938 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C \u0443\u0442\u0440\u0435\u0442\u0454 \u0443 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0446\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0434\u043E\u0433\u043D\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0456\u0432."@uk . . "17:15CEST" . "1982ko Munduko Futbol Txapelketa Espainian urte hartako ekainaren 13tik uztailaren 11ra antolatu zuten. Italia txapeldun gelditu zen, Mendebaldeko Alemania txapeldunorde, Polonia hirugarren eta Frantzia laugarrena."@eu . . "y"@en . . "Giresse"@en . . . . "6"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u039A\u03CD\u03C0\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF \u03A0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1982 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 12\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u039A\u03C5\u03C0\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BE\u03AE\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 13 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 11 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD 24 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD 16 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03B1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B7 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 3-1 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1 \u039A\u03CD\u03C0\u03B5\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u039C\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03B1\u03B9\u03BF \u03B7 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B9\u03C3\u03BF\u03C6\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u039A\u03C5\u03C0\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5."@el . . "La Coupe du monde de football de 1982 est la douzi\u00E8me \u00E9dition de la Coupe du monde de football.Elle se tient en Espagne du 13 juin au 11 juillet 1982 et elle voit le sacre de l'Italie face \u00E0 la RFA. Le mundial de 1982 est le premier \u00E0 r\u00E9unir 24 nations et le dernier \u00E0 comporter deux phases de poules. Pour la premi\u00E8re fois \u00E9galement dans l'histoire de la Coupe du monde, les cinq continents (soit les six conf\u00E9d\u00E9rations) sont repr\u00E9sent\u00E9s en phase finale. Le contexte politique est celui de l'Espagne post-franquiste, un an apr\u00E8s la tentative de putsch aux Cortes."@fr . . . "La Coupe du monde de football de 1982 est la douzi\u00E8me \u00E9dition de la Coupe du monde de football.Elle se tient en Espagne du 13 juin au 11 juillet 1982 et elle voit le sacre de l'Italie face \u00E0 la RFA. Le mundial de 1982 est le premier \u00E0 r\u00E9unir 24 nations et le dernier \u00E0 comporter deux phases de poules. Pour la premi\u00E8re fois \u00E9galement dans l'histoire de la Coupe du monde, les cinq continents (soit les six conf\u00E9d\u00E9rations) sont repr\u00E9sent\u00E9s en phase finale. De plus, c'est aussi la premi\u00E8re fois o\u00F9 deux \u00E9quipes sont d\u00E9partag\u00E9es aux tirs au but (la RFA et la France en demi-finale). Cette rencontre France-RFA, disput\u00E9e \u00E0 S\u00E9ville le 8 juillet 1982, est rest\u00E9e dans les annales de la Coupe du monde. C'est un match \u00E0 rebondissements qui durant la prolongation voit la France prendre l'avantage 3-1 par Marius Tresor et Alain Giresse, puis l'Allemagne recoller au score gr\u00E2ce \u00E0 Karl-Heinz Rummenigge et Klaus Fischer. Finalement les Allemands se qualifient pour la finale en remportant la s\u00E9ance de tirs au but. La Hongrie \u00E9tablit quant \u00E0 elle le record de buts marqu\u00E9s dans un match de phase finale de Coupe du monde : 10 contre le Salvador au premier tour. L'Italie compte dans ses rangs le buteur Paolo Rossi qui revient tout juste d'une suspension de deux ans apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 impliqu\u00E9 dans le scandale du Totonero. La Squadra Azzurra passe le premier tour sans gagner un match, puis Rossi \u00E9limine presque \u00E0 lui tout seul le Br\u00E9sil de S\u00F3crates, Zico et Falc\u00E3o en r\u00E9alisant un tripl\u00E9 (3-2), avant de marquer les deux buts de la demi-finale face \u00E0 la Pologne (2-0) puis d'ouvrir le score en finale face \u00E0 l'Allemagne. L'Italie remporte son troisi\u00E8me titre mondial en s'imposant 3-1 avec des r\u00E9alisations suppl\u00E9mentaires de Marco Tardelli et d'Alessandro Altobelli, contre un but de Paul Breitner en fin de match. Paolo Rossi est le meilleur buteur (6 r\u00E9alisations) et est \u00E9galement d\u00E9sign\u00E9 meilleur joueur du tournoi. Le contexte politique est celui de l'Espagne post-franquiste, un an apr\u00E8s la tentative de putsch aux Cortes."@fr . . . "Juan Daniel Cardellino"@en . "Kaltz"@en . "Rummenigge"@en . . . . "\u0623\u0642\u064A\u0645\u062A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1982 \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0631\u0642\u0645 12 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 13 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0648\u062D\u062A\u0649 11 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648\u060C \u0641\u062A\u0645 \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0627\u062D\u062A\u0636\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u0636\u0627\u0641\u062A \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0627\u062A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1974. \u0634\u0647\u062F\u062A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0648\u0644 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0639\u0631\u0628\u064A \u0622\u0633\u064A\u0648\u064A \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064A\u062A \u0648\u0634\u0647\u062F \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647\u0627\u060C \u0648\u0639\u0627\u062F\u062A \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u0639\u062F \u063A\u064A\u0627\u0628 \u062F\u0627\u0645 12 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B \u0648\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 1970\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u063A\u0627\u0628 \u0648\u0635\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629. \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0634\u0643\u0648\u0643 \u062A\u062D\u0648\u0645 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0645\u062D\u062A\u0645\u0644 \u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628\u0627\u062A \u0627\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0643\u0644\u0627\u0646\u062F \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0647\u062F\u0623\u062A \u0628\u0639\u0636 \u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . "5"^^ . . "FIFA World Cup"@en . . . "Paolo Rossi"@en . "\"After I scored, my whole life passed before me \u2013 the same feeling they say you have when you are about to die, the joy of scoring in a World Cup final was immense, something I dreamed about as a kid, and my celebration was a release after realising that dream. I was born with that scream inside me, that was just the moment it came out.\""@en . . "Platini"@en . . . . "V\u00E4rldsm\u00E4sterskapet i fotboll 1982"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1974"^^ . . . "1982 FIFA World Cup"@en . . . . . . . "Mistrzostwa \u015Awiata w Pi\u0142ce No\u017Cnej 1982"@pl . . . "28.0"^^ . "90000"^^ . . "3"^^ . . . . "Die Endrunde der Fu\u00DFball-Weltmeisterschaft 1982 (span.: Campeonato Mundial De Futbol, engl.: Football World Cup) war die zw\u00F6lfte Ausspielung dieses bedeutendsten Turniers f\u00FCr Fu\u00DFball-Nationalmannschaften. Sie fand vom 13. Juni bis zum 11. Juli 1982 in Spanien statt. Weltmeister wurde Italien, das Deutschland im Finale 3:1 besiegte."@de . . "Amoros"@en . "V\u00E4rldsm\u00E4sterskapet i fotboll 1982 spelades i Spanien. Efter ett knapert gruppspel med enbart oavgjorda matcher lossnade det f\u00F6r Italien som tog sitt tredje VM-guld genom seger mot de regerande Europam\u00E4starna V\u00E4sttyskland i finalen. Det italienska laget var utd\u00F6mt av m\u00E5nga f\u00F6re slutspelet och m\u00E5nga av spelarna ans\u00E5gs ha passerat b\u00E4st-f\u00F6re-datum f\u00F6r l\u00E4nge sedan. Laget visade m\u00E4starklass f\u00F6rst i det andra gruppspelet d\u00E4r en 2\u20131-seger mot de regerande m\u00E4starna Argentina gav en avg\u00F6rande match mot Brasilien (med stj\u00E4rnor som S\u00F3crates och Zico) om semifinalplatsen. Via en stark 3\u20132-seger d\u00E4r Paolo Rossi gjorde tre m\u00E5l var Italien pl\u00F6tsligt en favorit till VM-titeln och man kunde d\u00E4rp\u00E5 triumfera via 2\u20130 i semifinalen mot Polen och 3\u20131 i finalen i Madrid mot V\u00E4sttyskland. I gruppspelet svarade Algeriet f\u00F6r en stor skr\u00E4ll n\u00E4r man besegrade V\u00E4sttyskland med 2\u20131. Inf\u00F6r sista gruppspelsomg\u00E5ngen var f\u00F6ruts\u00E4ttningarna s\u00E5dana att tyskarna beh\u00F6vde besegra \u00D6sterrike med 1\u20130 f\u00F6r att de b\u00E5da tysktalande lagen skulle avancera till n\u00E4sta omg\u00E5ng p\u00E5 bekostnad av Algeriet. Detta var precis ocks\u00E5 just vad som h\u00E4nde i det som i efterspelet skulle kallas \"Skandalen i Gij\u00F3n\". V\u00E4sttyskland tog ledningen efter tio minuter varp\u00E5 b\u00E5da lagen i princip slutade spela fotboll. Anledningen till att man kunde spela p\u00E5 resultatet var att Algeriet redan hade spelat sina tre matcher. Denna h\u00E4ndelse ledde till att man i framtida VM-turneringar l\u00E4t de tv\u00E5 sista matcherna i varje grupp spelas samtidigt. Semifinalen mellan Frankrike och V\u00E4sttyskland tillh\u00F6r VM-historiens mer dramatiska matcher med en h\u00F6gst kontroversiell incident. I andra halvlek l\u00F6pte den franske backen Patrick Battiston p\u00E5 en boll i fril\u00E4ge mot det tyska m\u00E5let och p\u00E5 v\u00E4g att hinna f\u00F6rst, men den utrusande tyske m\u00E5lvakten Harald Schumacher struntade i bollen och hoppade ist\u00E4llet rakt in i fransmannen som blev liggande medvetsl\u00F6s p\u00E5 marken f\u00F6r att senare b\u00E4ras ut p\u00E5 b\u00E5r. Trots \u00F6verfallet bl\u00E5ste domaren inte ens frispark till fransm\u00E4nnen. Vid full tid var st\u00E4llningen 1\u20131 och i f\u00F6rl\u00E4ngningen h\u00E4mtade tyskarna in ett 1\u20133-underl\u00E4ge till 3\u20133 f\u00F6r att sedan vinna straffsparksl\u00E4ggningen."@sv . . . . . . . "Szarmach"@en . "\u2014Italian midfielder Marco Tardelli on his iconic goal celebration from the 1982 World Cup Final."@en . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1982"@uk . . . . . "12. Mistrovstv\u00ED sv\u011Bta ve fotbale se konalo od 13. \u010Dervna do 11. \u010Dervence 1982 ve \u0160pan\u011Blsku. Turnaj byl oproti p\u0159edchoz\u00EDmu ro\u010Dn\u00EDku roz\u0161\u00ED\u0159en na 24 celk\u016F. Fin\u00E1le se hr\u00E1lo 11. \u010Dervence 1982, a zv\u00EDt\u011Bzila v n\u011Bm It\u00E1lie 3:1 nad reprezentac\u00ED Z\u00E1padn\u00EDho N\u011Bmecka .Celkem padlo na turnaji 146 branek, co\u017E je v pr\u016Fm\u011Bru 2,81 branky na z\u00E1pas.Nejlep\u0161\u00EDm st\u0159elcem turnaje s 6 brankami se stal Paolo Rossi (It\u00E1lie).Nejlep\u0161\u00ED hr\u00E1\u010Di mistrovstv\u00ED sv\u011Bta: 1. Paolo Rossi (It\u00E1lie), 2. Paulo Roberto Falc\u00E3o (Braz\u00EDlie), 3. Karl-Heinz Rummenigge (SRN)."@cs . . "28000"^^ . . . . "Piala Dunia FIFA 1982 adalah edisi ke-12 turnamen sepak bola Piala Dunia FIFA. Turnamen ini diselenggarakan di Spanyol pada tanggal 13 Juni hingga 11 Juli 1982. 24 tim berpartisipasi pada putaran final, yang merupakan penambahan peserta dari beberapa edisi sebelumnya yang diikuti 16 tim. Italia menjuarai turnamen ini setelah menang atas Jerman Barat dengan skor 3\u20131 pada pertandingan final di Stadion Santiago Bernabeu, Madrid. Polandia berada pada peringkat ketiga setelah mengalahkan Prancis dengan skor 3\u20132 dalam pertandingan perebutan tempat ketiga di Stadion Jos\u00E9 Rico P\u00E9rez, Alicante. Pemain Italia Paolo Rossi menjadi pemain terbaik sepanjang turnamen sekaligus menjadi pencetak gol terbanyak sepanjang putaran final dengan 6 gol."@in . . . . . . "1200.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Littbarski"@en . . . . . . "XII Mistrzostwa \u015Awiata w Pi\u0142ce No\u017Cnej \u2013 odby\u0142y si\u0119 w dniach 13 czerwca \u2013 11 lipca 1982 roku w Hiszpanii. By\u0142y to pierwsze fina\u0142y, na kt\u00F3rych wyst\u0105pi\u0142y 24 zespo\u0142y. Decyzj\u0119 o zwi\u0119kszeniu liczby reprezentacji uczestnicz\u0105cych w fina\u0142ach spowodowa\u0142o spopularyzowanie telewizji. Maskotk\u0105 Mistrzostw \u015Awiata 1982 by\u0142a u\u015Bmiechni\u0119ta pomara\u0144cza Naranjito ubrana w str\u00F3j reprezentacji gospodarza z pi\u0142k\u0105 w r\u0119ce. W turnieju zadebiutowa\u0142y reprezentacje Algierii, Hondurasu, Kamerunu, Kuwejtu i Nowej Zelandii."@pl . . . "Mistrovstv\u00ED sv\u011Bta ve fotbale 1982"@cs . . . . . . . . . . . "A Copa do Mundo FIFA de 1982 foi a 12.\u00AA edi\u00E7\u00E3o da Copa do Mundo FIFA. Foi a primeira a contar com 24 sele\u00E7\u00F5es, entre elas v\u00E1rias estreantes. No total, 105 pa\u00EDses participaram das eliminat\u00F3rias. O campeonato ocorreu na Espanha e teve como campe\u00E3 a It\u00E1lia. Do lado da sele\u00E7\u00E3o italiana, que havia deixado uma \u00F3tima impress\u00E3o em 1978, o experient\u00EDssimo Dino Zoff, Antonio Cabrini, Giuseppe Bergomi, Claudio Gentile, Gaetano Scirea, Francesco Graziani, Gabriele Oriali, Marco Tardelli, Bruno Conti, e aquele que seria o carrasco do Brasil na copa, Paolo Rossi."@pt . . . . . . . . . "1946"^^ . "Italy"@en . . . "1982 FIFA\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7"@ja . . "1982 FIFA\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\uFF08\u82F1: 1982 FIFA World Cup\uFF09\u306F\u30011982\u5E746\u670813\u65E5\u304B\u30891982\u5E747\u670811\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F12\u56DE\u76EE\u306EFIFA\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u3002\u82B8\u8853\u306E\u56FD\u306B\u3075\u3055\u308F\u3057\u304F\u3001\u5927\u4F1A\u30DD\u30B9\u30BF\u30FC\u306F\u30D1\u30D6\u30ED\u30FB\u30D4\u30AB\u30BD\u3068\u4E26\u3076\u5DE8\u5320\u3067\u3042\u308B\u30B8\u30E7\u30A2\u30F3\u30FB\u30DF\u30ED\u304C\u4F5C\u6210\u3057\u3001\u958B\u4F1A\u5F0F\u306F\u30DF\u30ED\u306E\u7D75\u3092\u30D4\u30C3\u30C1\u306B\u4EBA\u6587\u5B57\u3067\u63CF\u304F\u3068\u3044\u3046\u3082\u306E\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u3053\u306E\u5927\u4F1A\u304B\u3089\u3001\u521D\u3081\u3066\u56FD\u969B\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9023\u76DF\uFF08FIFA\uFF09\u304C\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u672C\u5927\u4F1A\u516824\u51FA\u5834\u56FD\u306B1\u6B21\u30EA\u30FC\u30B0\u6BCE\u306B\u8A08100\u4E07\u30B9\u30A4\u30B9\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\uFF08\u5F53\u6642\u7D041\u51042083\u4E073\u5343\u5186\uFF09\u305A\u3064\u3001\u7DCF\u984D4200\u4E07\u30B9\u30A4\u30B9\u30D5\u30E9\u30F3\uFF08\u5F53\u6642\u7D0450\u51047498\u4E076\u5343\u5186\uFF09\u306E\u8CDE\u91D1\u3092\u652F\u7D66\u3057\u305F\u3002FIFA\u672C\u90E8\u304C\u30B9\u30A4\u30B9\u306E\u30C1\u30E5\u30FC\u30EA\u30C3\u30D2\u306B\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u30B9\u30A4\u30B9\u30D5\u30E9\u30F3\u5EFA\u3066\u3067\u8CDE\u91D1\u3092\u652F\u6255\u3063\u305F\u3002\u4EE5\u964D\u3001\u8CDE\u91D1\u306F2006\u5E74\u30C9\u30A4\u30C4\u5927\u4F1A\u307E\u3067\u30B9\u30A4\u30B9\u30D5\u30E9\u30F3\u5EFA\u3066\u3067\u652F\u6255\u3063\u305F\u3002\u5F97\u70B9\u738B\u306F\u30016\u30B4\u30FC\u30EB\u3092\u6319\u3052\u305F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u30D1\u30AA\u30ED\u30FB\u30ED\u30C3\u30B7\u304C\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . "right"@en . . "1982ko Munduko Futbol Txapelketa Espainian urte hartako ekainaren 13tik uztailaren 11ra antolatu zuten. Italia txapeldun gelditu zen, Mendebaldeko Alemania txapeldunorde, Polonia hirugarren eta Frantzia laugarrena."@eu . "17"^^ . . . . . . . "200"^^ . . "Die Endrunde der Fu\u00DFball-Weltmeisterschaft 1982 (span.: Campeonato Mundial De Futbol, engl.: Football World Cup) war die zw\u00F6lfte Ausspielung dieses bedeutendsten Turniers f\u00FCr Fu\u00DFball-Nationalmannschaften. Sie fand vom 13. Juni bis zum 11. Juli 1982 in Spanien statt. Weltmeister wurde Italien, das Deutschland im Finale 3:1 besiegte."@de . . . "Coupe du monde de football 1982"@fr . . ""@en . "Copa do Mundo FIFA de 1982"@pt . . . . . "Tr\u00E9sor"@en . . . . . "FIFA World Cup"@en . . . "La 12-a Vira Futbala Mondpokalo okazis inter la 13-a de junio kaj la 11-a de julio 1982 en Hispanio. Italio gajnis la pokalon en la finalo kontra\u016D Okcidenta Germanio. La finalo okazis en Madrido. Pollando estis en tria pozicio, kaj Francio en kvara pozicio."@eo . "360"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u039A\u03CD\u03C0\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF \u03A0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1982 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 12\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u039A\u03C5\u03C0\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BE\u03AE\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 13 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 11 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD 24 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD 16 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03B1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B7 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 3-1 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1 \u039A\u03CD\u03C0\u03B5\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u039C\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03B1\u03B9\u03BF \u03B7 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B9\u03C3\u03BF\u03C6\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u039A\u03C5\u03C0\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5."@el . . . . . "350"^^ . "Il Campionato mondiale di calcio FIFA 1982 o Coppa del Mondo FIFA 1982 (in spagnolo: Copa Mundial de la FIFA 1982, in inglese: 1982 FIFA World Cup), noto anche come Spagna 1982, \u00E8 stato la dodicesima edizione della massima competizione per le rappresentative di calcio (squadre comunemente chiamate \"nazionali\") maschili maggiori delle federazioni sportive affiliate alla FIFA."@it . . "320"^^ . . . . "1982-07-08"^^ . . . . . . . . . "330"^^ . . . . . "1982-07-10"^^ . . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1982 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 \u0434\u0432\u0430\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u0438\u0445 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0437 13 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F \u043F\u043E 11 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1982 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0446\u0435\u043C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0430 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u0443 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0440\u0456 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0421\u0430\u043D\u0442\u044C\u044F\u0433\u043E \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0431\u0435\u0443 \u0437 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u043E\u043C 3:1 \u0437\u0434\u043E\u043B\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0424\u0420\u041D. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0433\u0448\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0443\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0437 1938 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C \u0443\u0442\u0440\u0435\u0442\u0454 \u0443 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0446\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0434\u043E\u0433\u043D\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0456\u0432. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0444\u0456\u0430\u043D\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043E \u0434\u043E 24. \u0420\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u043B\u043E \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043F'\u044F\u0442\u0438 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0438\u043C \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u043C \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0443, \u041A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0443\u043D\u0443, \u0413\u043E\u043D\u0434\u0443\u0440\u0430\u0441\u0443, \u041A\u0443\u0432\u0435\u0439\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u041D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0432\u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0456\u0432 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443 \u0443\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F\u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0432\u0456 \u043F\u0435\u043D\u0430\u043B\u044C\u0442\u0456."@uk . . . "14"^^ . . . "1035.0"^^ . . "20:00CEST" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1982-07-11"^^ . . . . "52"^^ . . "Couriol"@en . "La Copa del M\u00F3n de Futbol de 1982 es va disputar a Espanya, entre el 13 de juny i l'11 de juliol d'aquell any. It\u00E0lia va guanyar el mundial despr\u00E9s de derrotar l'Alemanya Federal per 3 a 1 a la final. Amb el seu tercer t\u00EDtol (havia guanyat els mundials de 1934 i 1938), It\u00E0lia va igualar al tamb\u00E9 tricampi\u00F3 Brasil sota la tutela de jugadors com Paolo Rossi, Dino Zoff, Antonio Cabrini i Marco Tardelli. Un dels partits m\u00E9s memorables del campionat va ser la semifinal entre l'Alemanya Federal i Fran\u00E7a. Es va produir un terrible incident quan el porter alemany Harald Schumacher li va cometre una forta falta al jugador franc\u00E8s Patrick Battiston, quan estava a punt de convertir un gol, i el va deixar inconscient. Els francesos es van quedar at\u00F2nits quan l'\u00E0rbitre no va expulsar el porter i ni tan sols va assenyalar la falta. No obstant aix\u00F2, el partit tamb\u00E9 va destacar pels seus moments esportius. Despr\u00E9s que el partit acab\u00E9s 1 a 1, la selecci\u00F3 francesa va marcar 2 gols durant la pr\u00F2rroga. Per\u00F2, els alemanys no es van rendir i amb dos gols m\u00E9s van tornar a igualar el partit. La pr\u00F2rroga va acabar 3 a 3, i els alemanys van guanyar la tanda de penals per 5 a 4, cosa que els va classificar novament per a una final de la Copa del M\u00F3n. La Copa del M\u00F3n va tenir com a mascota a Naranjito i la pilota oficial va ser l'Adidas Tango Espanya 82. El disseny no variava molt de la Tango de 1978: ambdues usaven com a material el cuir, per\u00F2 aquest model portava costures impermeables que redu\u00EFen l'absorci\u00F3 d'aigua en cas de pluja. El p\u00F2ster oficial de la competici\u00F3 fou dissenyat per Joan Mir\u00F3."@ca . . . . . "Futbala Mondpokalo 1982"@eo . . . "Kupcewicz"@en . . . . . "La Copa del M\u00F3n de Futbol de 1982 es va disputar a Espanya, entre el 13 de juny i l'11 de juliol d'aquell any. It\u00E0lia va guanyar el mundial despr\u00E9s de derrotar l'Alemanya Federal per 3 a 1 a la final. Amb el seu tercer t\u00EDtol (havia guanyat els mundials de 1934 i 1938), It\u00E0lia va igualar al tamb\u00E9 tricampi\u00F3 Brasil sota la tutela de jugadors com Paolo Rossi, Dino Zoff, Antonio Cabrini i Marco Tardelli."@ca . . . "146"^^ . . "Rossi"@en . . "Breitner"@en . . . . . . . . . . "Majewski"@en . "La Copa Mundial de la FIFA Espa\u00F1a 1982 fue la duod\u00E9cima edici\u00F3n del campeonato mundial de f\u00FAtbol masculino organizado por la FIFA. Se celebr\u00F3 en Espa\u00F1a desde el 13 de junio hasta el 11 de julio de 1982.\u200B El campeonato cont\u00F3 por primera vez con la participaci\u00F3n de 24 selecciones nacionales, a trav\u00E9s de una ampliaci\u00F3n de los cupos continentales en la fase clasificatoria. Para darles cabida se hicieron cambios en el sistema de competici\u00F3n: hubo un formato con dos liguillas y fase final que solo ser\u00EDa utilizado en esta edici\u00F3n. El comit\u00E9 organizador habilit\u00F3 un total de 17 estadios en 14 sedes, incluyendo el Camp Nou para la inauguraci\u00F3n y el Santiago Bernab\u00E9u para la gran final. La Copa Mundial de 1982 fue la primera en contar con representantes de todos los continentes.\u200B La selecci\u00F3n de Italia se proclam\u00F3 campeona mundial por tercera vez, luego de haber derrotado en la final a Alemania Federal por 3:1.\u200B Los transalpinos no tuvieron un buen comienzo al haberse clasificado con tres empates, pero mejoraron su juego a partir de la segunda fase y se llevaron el t\u00EDtulo sin haber concedido una sola derrota.\u200B El m\u00E1s destacado del torneo fue Paolo Rossi, ganador de la Bota de oro al m\u00E1ximo goleador y del Bal\u00F3n de oro al mejor jugador. Por otra parte, el capit\u00E1n italiano Dino Zoff se convirti\u00F3 en el futbolista de mayor edad que levantaba el t\u00EDtulo de campeones, a los 40 a\u00F1os.\u200B Entre los momentos de esta edici\u00F3n, el partido entre Italia y Brasil (3:2) celebrado en el estadio de Sarri\u00E1 sigue siendo recordado como uno de los mejores que se hayan disputado en la historia de la Copa Mundial. Otros hechos destacados fueron la semifinal entre Francia y Alemania Federal, la primera resuelta en la tanda de penaltis; el atractivo juego de la selecci\u00F3n brasile\u00F1a de Tel\u00EA Santana, comandada por Zico, Falc\u00E3o y S\u00F3crates;\u200B la irrupci\u00F3n del hermano del emir de Kuwait en mitad de un juego;\u200B la goleada por 10:1 de Hungr\u00EDa a El Salvador,\u200B y el resultado pactado entre Alemania y Austria que clasificaba a ambos para la segunda ronda, por el cual la FIFA tuvo que introducir horarios unificados en la \u00FAltima jornada de la fase de grupos.\u200B En lo que respecta a Espa\u00F1a, la Copa Mundial de 1982 ha sido el primer gran acontecimiento organizado en el pa\u00EDs tras el restablecimiento de la democracia. Los principales estadios del pa\u00EDs fueron remodelados, se invirti\u00F3 dinero en actualizar la red de transportes, y la experiencia acumulada servir\u00EDa para obtener la concesi\u00F3n de futuros eventos como los Juegos Ol\u00EDmpicos de 1992. Sin embargo, la selecci\u00F3n nacional no cumpli\u00F3 con las expectativas y cay\u00F3 en la segunda ronda con tan solo una victoria. La mascota Naranjito se convirti\u00F3 en el s\u00EDmbolo del torneo.\u200B"@es . "\u0623\u0642\u064A\u0645\u062A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1982 \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0631\u0642\u0645 12 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 13 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0648\u062D\u062A\u0649 11 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648\u060C \u0641\u062A\u0645 \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0627\u062D\u062A\u0636\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u0636\u0627\u0641\u062A \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0627\u062A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1974. \u0634\u0647\u062F\u062A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0648\u0644 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0639\u0631\u0628\u064A \u0622\u0633\u064A\u0648\u064A \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064A\u062A \u0648\u0634\u0647\u062F \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647\u0627\u060C \u0648\u0639\u0627\u062F\u062A \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u0639\u062F \u063A\u064A\u0627\u0628 \u062F\u0627\u0645 12 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B \u0648\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 1970\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u063A\u0627\u0628 \u0648\u0635\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629. \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0634\u0643\u0648\u0643 \u062A\u062D\u0648\u0645 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0645\u062D\u062A\u0645\u0644 \u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628\u0627\u062A \u0627\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0643\u0644\u0627\u0646\u062F \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0647\u062F\u0623\u062A \u0628\u0639\u0636 \u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0645\u064A\u0632\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0639\u0629\u060C \u0648\u0627\u0639\u062A\u0628\u0631\u062A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0625\u062B\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 1970\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0636\u0645 24 \u0641\u0631\u064A\u0642\u0627\u064B \u0628\u062F\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646 16 \u0641\u0631\u064A\u0642\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A\u0629\u060C \u0628\u0639\u062F\u0645\u0627 \u0623\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 1978. \u0641\u062A\u0645 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0639\u0644\u0649 6 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A\u060C \u064A\u062A\u0623\u0647\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0644 \u0648\u062B\u0627\u0646\u064A \u0643\u0644 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629\u060C \u0644\u064A\u062A\u0645 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645\u0647\u0645 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0649 4 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u064A\u062A\u0623\u0647\u0644 \u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631 \u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A. \u0634\u0647\u062F\u062A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0623\u0633\u0631\u0639 \u0647\u0627\u062A\u0631\u064A\u0643 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0633\u062C\u0644 \u0645\u0647\u0627\u062C\u0645 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631 \u0644\u0627\u0632\u0644\u0648 \u0643\u064A\u0633 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0641\u064A 8 \u062F\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0636\u062F \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641\u0627\u062F\u0648\u0631\u060C \u0641\u064A \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0628\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 10-1\u060C \u0641\u064A \u0644\u0642\u0627\u0621 \u0634\u0647\u062F \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0634\u0647\u062F \u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0645\u0641\u0627\u062C\u0626\u0627\u062A \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0641\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0628\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 2-1 \u0628\u062A\u0648\u0642\u064A\u0639 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0631\u0627\u0628\u062D \u0645\u0627\u062C\u0631 \u0648\u0644\u062E\u0636\u0631 \u0628\u0644\u0648\u0645\u064A\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0642\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0647\u0644 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0641\u0648\u0632\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0644\u064A \u0628\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 3-2\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0648\u0641\u064A \u0644\u0642\u0627\u0621 \u0622\u062E\u0631 \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0648\u0638\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0646 \u064A\u062A\u0646\u0627\u0642\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629\u060C \u0648\u0627\u062A\u0641\u0642\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0647\u064A \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0644\u064A\u062A\u0623\u0647\u0644 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u060C \u0641\u064A \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0639\u0631\u0641\u062A \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0641\u0636\u064A\u062D\u0629 \u062E\u064A\u062E\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Schande von Gij\u00F3n). \u0623\u062C\u0628\u0631\u062A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0622\u062E\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u0643\u0644 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u064A\u062A \u0645\u0646\u0639\u0627\u064B \u0644\u062A\u0643\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u062A\u0627\u0626\u062C. \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u064A \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064A\u062A \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0641\u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0623\u062D\u0631\u0632 \u0623\u0644\u0627\u064A\u0646 \u063A\u064A\u0631\u064A\u0633\u064A \u0647\u062F\u0641\u0627\u064B \u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064A\u062A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0648\u0642\u0641 \u0644\u0627\u0639\u0628\u0648\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628 \u0641\u062C\u0623\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0645 \u062A\u0633\u062A\u0643\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0633\u0645\u0639\u0648\u0627 \u0635\u0627\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0639\u062A\u0642\u062F\u0648\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0634\u062A\u0648\u0628\u0627\u0631\u060C \u0641\u0646\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064A\u062E \u0641\u0647\u062F \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u0635\u0628\u0627\u062D \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0643\u0648\u064A\u062A\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0648\u0634\u0642\u064A\u0642 \u0623\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064A\u062A \u0648\u0627\u062D\u062A\u062C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u062D\u0631\u0632\u0647 \u0623\u0644\u0627\u064A\u0646 \u063A\u064A\u0631\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0645\u0631\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064A\u062A \u0648\u0623\u0645\u0631 \u0644\u0627\u0639\u0628\u064A\u0647 \u0628\u0645\u063A\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628\u060C \u0641\u062A\u0645 \u0625\u0644\u063A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0628\u0641\u0648\u0632 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0628\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 4-1. \u0634\u0647\u062F\u062A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0627\u062A \u0645\u0645\u062A\u0639\u0629\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A\u060C \u062D\u064A\u062B \u0627\u0633\u062A\u0637\u0627\u0639\u062A \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0628\u0637\u0631\u064A\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A\u0634\u0648 \u0627\u0644\u062A\u063A\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u062C\u064A\u0644 \u0623\u0646\u062C\u0628\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644 \u0628\u0639\u062F \u062C\u064A\u0644 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 1970\u060C \u0628\u0648\u062C\u0648\u062F \u0633\u0642\u0631\u0627\u0637 \u0648\u0632\u064A\u0643\u0648. \u062D\u064A\u062B \u0627\u0633\u062A\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062C\u0645 \u0628\u0627\u0648\u0644\u0648 \u0631\u0648\u0633\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u062E\u0631\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0646 \u0642\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0644\u062A\u0648\u0631\u0637\u0647 \u0628\u0641\u0636\u064A\u062D\u0629 \u062A\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0646\u062A\u0627\u0626\u062C (\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062A\u0648\u062A\u0648\u0646\u064A\u0631\u0648) \u0645\u0646 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 3 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u060C \u0642\u0627\u062F \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0628\u0644\u0627\u062F\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0628\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 3-2 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0623\u0647\u0644 \u0644\u062F\u0648\u0631 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u060C \u0641\u064A \u0645\u0648\u0642\u0639\u0629 \u0639\u0631\u0641\u062A \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0623\u0633\u0627\u0629 \u0633\u0627\u0631\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Tragedia del Sarri\u00E1)\u200F \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0633\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u062D\u062A\u0636\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621. \u062B\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u062F\u0644 3-3\u060C \u062B\u0645 \u062D\u064F\u0633\u0645\u062A \u0628\u0631\u0643\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0631\u062C\u064A\u062D \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 5-4. \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0643\u0627\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0644\u0631\u0643\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0631\u062C\u064A\u062D \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 1978 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u064A. \u0623\u0642\u064A\u0645 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1982 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0633\u0627\u0646\u062A\u064A\u0627\u063A\u0648 \u0628\u064A\u0631\u0646\u0627\u0628\u064A\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u062F\u0631\u064A\u062F \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 11 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1982 \u0648\u0628\u062D\u0636\u0648\u0631 90.000 \u0623\u0644\u0641 \u0645\u062A\u0641\u0631\u062C\u060C \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A.\u0648 \u0627\u0633\u062A\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0628\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 3-1. \u0641\u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064A\u060C \u0633\u062C\u0644\u062A \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 3 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0645\u062A\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 24 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629\u060C \u0639\u0628\u0631 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0644\u0648 \u0631\u0648\u0633\u064A \u0648\u0645\u0627\u0631\u0643\u0648 \u062A\u0627\u0631\u062F\u064A\u0644\u064A \u0648\u0623\u0644\u064A\u0633\u0627\u0646\u062F\u0631\u0648 \u0623\u0644\u062A\u0648\u0628\u064A\u0644\u064A. \u062B\u0645 \u0642\u0644\u0635\u062A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0642 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0645\u0624\u062E\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0628\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0627\u064A\u062A\u0646\u0631. \u0648\u062A\u0641\u0648\u0632 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0630 5 \u0639\u0642\u0648\u062F\u060C \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0639\u0627\u0645\u064A 1934 \u06481938. \u0648\u064A\u0635\u0628\u062D \u0635\u0627\u062D\u0628 \u0625\u0633\u0648\u0623 \u0633\u062C\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0628\u0644\u0642\u0628 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u064A\u062B \u0644\u0639\u0628 \u0633\u0628\u0639 \u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0648\u062A\u0639\u0627\u062F\u0644 \u0641\u064A \u062B\u0644\u0627\u062B \u0648\u0628\u0641\u0627\u0631\u0642 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0647\u0648 \u0633\u062A\u0629 \u0641\u0642\u0637. \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0627\u0644\u062D\u0627\u0631\u0633 \u062F\u064A\u0646\u0648 \u0632\u0648\u0641 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u064A\u062D\u0642\u0642 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0628\u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0648133 \u064A\u0648\u0645\u0627."@ar . "Littbarski"@en . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1982"@ru . "Tardelli"@en . . . . "1982\u5E74\u570B\u969B\u8DB3\u5354\u4E16\u754C\u76C3\u4E8E1982\u5E746\u670813\u65E5\u81F37\u670811\u65E5\u4E8E\u897F\u73ED\u7259\u4E3E\u884C\uFF0C\u672C\u5C4A\u6BD4\u8D5B\u7684\u53C3\u52A0\u968A\u4F0D\u4E0E\u4E0A\u5C4A\u6709\u6240\u6539\u53D8\uFF1A\u9996\u6B21\u753124\u961F\u53C2\u52A0\u51B3\u8D5B\u9636\u6BB5\uFF0C\u5171\u5206\u62106\u7EC4\u3002\u5404\u7EC4\u524D2\u540D\uFF08\u517112\u961F\uFF09\u8FDB\u5165\u7B2C2\u8F6E\uFF0C\u7136\u540E\u518D\u5206\u62104\u7EC4\u3002\u5404\u7EC4\u7B2C1\u540D\uFF08\u51714\u961F\uFF09\u8FDB\u5165\u534A\u51B3\u8D5B\uFF0C\u6700\u540E\u51B3\u51FA\u51A0\u519B\u3002\u8FD9\u4E5F\u662F\u552F\u4E00\u4E00\u5C4A\u91C7\u7528\u8FD9\u4E2A\u89C4\u7A0B\u7684\u4E16\u754C\u76C3\u6BD4\u8D5B\u3002"@zh . . . "1124868063"^^ . . . "Copa del M\u00F3n de Futbol de 1982"@ca . . . . "La 12-a Vira Futbala Mondpokalo okazis inter la 13-a de junio kaj la 11-a de julio 1982 en Hispanio. Italio gajnis la pokalon en la finalo kontra\u016D Okcidenta Germanio. La finalo okazis en Madrido. Pollando estis en tria pozicio, kaj Francio en kvara pozicio."@eo . "70000"^^ . . . "1982ko Munduko Futbol Txapelketa"@eu . . . . . . . . . . . . . "#c6dbf7"@en . . . "Charles Corver"@en . "1982 FIFA\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\uFF08\u82F1: 1982 FIFA World Cup\uFF09\u306F\u30011982\u5E746\u670813\u65E5\u304B\u30891982\u5E747\u670811\u65E5\u306B\u304B\u3051\u3066\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F12\u56DE\u76EE\u306EFIFA\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u3002\u82B8\u8853\u306E\u56FD\u306B\u3075\u3055\u308F\u3057\u304F\u3001\u5927\u4F1A\u30DD\u30B9\u30BF\u30FC\u306F\u30D1\u30D6\u30ED\u30FB\u30D4\u30AB\u30BD\u3068\u4E26\u3076\u5DE8\u5320\u3067\u3042\u308B\u30B8\u30E7\u30A2\u30F3\u30FB\u30DF\u30ED\u304C\u4F5C\u6210\u3057\u3001\u958B\u4F1A\u5F0F\u306F\u30DF\u30ED\u306E\u7D75\u3092\u30D4\u30C3\u30C1\u306B\u4EBA\u6587\u5B57\u3067\u63CF\u304F\u3068\u3044\u3046\u3082\u306E\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u3053\u306E\u5927\u4F1A\u304B\u3089\u3001\u521D\u3081\u3066\u56FD\u969B\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9023\u76DF\uFF08FIFA\uFF09\u304C\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u672C\u5927\u4F1A\u516824\u51FA\u5834\u56FD\u306B1\u6B21\u30EA\u30FC\u30B0\u6BCE\u306B\u8A08100\u4E07\u30B9\u30A4\u30B9\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\uFF08\u5F53\u6642\u7D041\u51042083\u4E073\u5343\u5186\uFF09\u305A\u3064\u3001\u7DCF\u984D4200\u4E07\u30B9\u30A4\u30B9\u30D5\u30E9\u30F3\uFF08\u5F53\u6642\u7D0450\u51047498\u4E076\u5343\u5186\uFF09\u306E\u8CDE\u91D1\u3092\u652F\u7D66\u3057\u305F\u3002FIFA\u672C\u90E8\u304C\u30B9\u30A4\u30B9\u306E\u30C1\u30E5\u30FC\u30EA\u30C3\u30D2\u306B\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u30B9\u30A4\u30B9\u30D5\u30E9\u30F3\u5EFA\u3066\u3067\u8CDE\u91D1\u3092\u652F\u6255\u3063\u305F\u3002\u4EE5\u964D\u3001\u8CDE\u91D1\u306F2006\u5E74\u30C9\u30A4\u30C4\u5927\u4F1A\u307E\u3067\u30B9\u30A4\u30B9\u30D5\u30E9\u30F3\u5EFA\u3066\u3067\u652F\u6255\u3063\u305F\u3002\u5F97\u70B9\u738B\u306F\u30016\u30B4\u30FC\u30EB\u3092\u6319\u3052\u305F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u30D1\u30AA\u30ED\u30FB\u30ED\u30C3\u30B7\u304C\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . "74942"^^ . . . . . "\u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u039A\u03CD\u03C0\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF \u03A0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 1982"@el . . . . . "Copa Mundial de F\u00FAtbol de 1982"@es . . . . . . . "1982\u5E74\u570B\u969B\u8DB3\u5354\u4E16\u754C\u76C3\u4E8E1982\u5E746\u670813\u65E5\u81F37\u670811\u65E5\u4E8E\u897F\u73ED\u7259\u4E3E\u884C\uFF0C\u672C\u5C4A\u6BD4\u8D5B\u7684\u53C3\u52A0\u968A\u4F0D\u4E0E\u4E0A\u5C4A\u6709\u6240\u6539\u53D8\uFF1A\u9996\u6B21\u753124\u961F\u53C2\u52A0\u51B3\u8D5B\u9636\u6BB5\uFF0C\u5171\u5206\u62106\u7EC4\u3002\u5404\u7EC4\u524D2\u540D\uFF08\u517112\u961F\uFF09\u8FDB\u5165\u7B2C2\u8F6E\uFF0C\u7136\u540E\u518D\u5206\u62104\u7EC4\u3002\u5404\u7EC4\u7B2C1\u540D\uFF08\u51714\u961F\uFF09\u8FDB\u5165\u534A\u51B3\u8D5B\uFF0C\u6700\u540E\u51B3\u51FA\u51A0\u519B\u3002\u8FD9\u4E5F\u662F\u552F\u4E00\u4E00\u5C4A\u91C7\u7528\u8FD9\u4E2A\u89C4\u7A0B\u7684\u4E16\u754C\u76C3\u6BD4\u8D5B\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fischer"@en . . . . . . . . . . "2109723"^^ . . . . . . "1982\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5(\uC601\uC5B4: 1982 FIFA World Cup, \uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Copa Mundial de la FIFA Espa\u00F1a 1982)\uC740 1982\uB144 6\uC6D4 13\uC77C\uBD80\uD130 7\uC6D4 11\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC2A4\uD398\uC778\uC5D0\uC11C \uAC1C\uCD5C\uB41C FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC774\uB2E4. \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uAC00 \uC11C\uB3C5\uC744 3-1\uB85C \uACA9\uD30C\uD558\uACE0 \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC5D0\uC11C \uC138 \uBC88\uC9F8 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uCC28\uC9C0\uD588\uB2E4. FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uAC00\uC7A5 \uAC15\uB825\uD55C \uC8FD\uC74C\uC758 \uC870\uAC00 \uB098\uC628 \uB300\uD68C\uB85C 2\uB77C\uC6B4\uB4DC 12\uAC15\uC5D0\uC11C \uBB34\uB824 \uBE0C\uB77C\uC9C8 \uCD95\uAD6C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300, \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098 \uCD95\uAD6C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300, \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uCD95\uAD6C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300\uC774\uB77C\uB294 \uC18C\uB984\uB07C\uCE58\uB294 \uAD6C\uC131\uC73C\uB85C \uC870\uD3B8\uC131\uC774 \uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uCD95\uAD6C\uC804\uBB38\uAC00\uB4E4\uC740 \uC774 \uC870\uC5D0\uC11C \uC0B4\uC544\uB0A8\uC73C\uBA74 \uBB34\uC870\uAC74 \uC6B0\uC2B9\uD55C\uB2E4\uB294 \uD3C9\uAC00\uAE4C\uC9C0 \uC874\uC7AC\uD560 \uC815\uB3C4\uC600\uB294\uB370 \uC5EC\uAE30\uC11C \uC0B4\uC544\uB0A8\uC740 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uCD95\uAD6C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300\uC774 \uC774 \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC5D0\uC11C \uC6B0\uC2B9\uD588\uB2E4."@ko . "France"@en . . . . "24"^^ . . . "12. Mistrovstv\u00ED sv\u011Bta ve fotbale se konalo od 13. \u010Dervna do 11. \u010Dervence 1982 ve \u0160pan\u011Blsku. Turnaj byl oproti p\u0159edchoz\u00EDmu ro\u010Dn\u00EDku roz\u0161\u00ED\u0159en na 24 celk\u016F. Fin\u00E1le se hr\u00E1lo 11. \u010Dervence 1982, a zv\u00EDt\u011Bzila v n\u011Bm It\u00E1lie 3:1 nad reprezentac\u00ED Z\u00E1padn\u00EDho N\u011Bmecka .Celkem padlo na turnaji 146 branek, co\u017E je v pr\u016Fm\u011Bru 2,81 branky na z\u00E1pas.Nejlep\u0161\u00EDm st\u0159elcem turnaje s 6 brankami se stal Paolo Rossi (It\u00E1lie).Nejlep\u0161\u00ED hr\u00E1\u010Di mistrovstv\u00ED sv\u011Bta: 1. Paolo Rossi (It\u00E1lie), 2. Paulo Roberto Falc\u00E3o (Braz\u00EDlie), 3. Karl-Heinz Rummenigge (SRN)."@cs . . . . . . "Six"@en . "Arnaldo C\u00E9zar Coelho"@en . "1982\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5"@ko . . "Girard"@en . . "Het FIFA wereldkampioenschap voetbal 1982 was de twaalfde editie van een internationale voetbalwedstrijd tussen de nationale mannenteams van landen die aangesloten zijn bij de FIFA. Spanje was dat jaar het gastland voor de eindronde, zoals besloten tijdens het FIFA-congres in Tokio op 8 oktober 1964 en twee jaar later, op 6 juli 1966, bekrachtigd in Londen. De eindronde van het toernooi begon op zondag 13 juni en eindigde vier weken later, op zondag 11 juli 1982. Aan de voorronden deden 105 landen mee, waaronder vier debutanten. Zie voor kwalificatie: WK voetbal 1982 (kwalificatie). De loting voor de WK-eindronde, met deelname van 24 landen, had plaats op 16 januari 1982 in Madrid. Titelverdediger was Argentini\u00EB, dat vier jaar eerder in eigen land de wereldtitel had gewonnen ten koste van Nederland. Itali\u00EB werd uiteindelijk wereldkampioen."@nl . "Il Campionato mondiale di calcio FIFA 1982 o Coppa del Mondo FIFA 1982 (in spagnolo: Copa Mundial de la FIFA 1982, in inglese: 1982 FIFA World Cup), noto anche come Spagna 1982, \u00E8 stato la dodicesima edizione della massima competizione per le rappresentative di calcio (squadre comunemente chiamate \"nazionali\") maschili maggiori delle federazioni sportive affiliate alla FIFA. Fu il primo campionato mondiale in cui le squadre partecipanti furono portate da sedici a ventiquattro, ed \u00E8 tuttora il mondiale ospitato da un'unica nazione che ha visto impiegato il maggior numero di stadi, ossia diciassette. Si svolse in Spagna dal 13 giugno all'11 luglio 1982, e la squadra vincitrice fu l'Italia, che sconfisse 3-1 la Germania Ovest in finale e conquist\u00F2 il suo terzo titolo mondiale."@it . . . . . . . "Breitner"@en . . . . . . "1986"^^ . . "Giresse"@en . "1260.0"^^ . . . . . . . . . . . . . "The 1982 FIFA World Cup was the 12th FIFA World Cup, a quadrennial football tournament for men's senior national teams, and was played in Spain between 13 June and 11 July 1982. The tournament was won by Italy, who defeated West Germany 3\u20131 in the final, held in the Santiago Bernab\u00E9u Stadium in the capital, Madrid. It was Italy's third World Cup title, but their first since 1938. The defending champions, Argentina, were eliminated in the second round (finishing third and last in their group). Algeria, Cameroon, Honduras, Kuwait and New Zealand made their first appearances in the finals. The tournament featured the first penalty shoot-out in World Cup competition. This was the last World Cup to feature two rounds of group stages. It was also the third time (after 1934 and 1966) in which all four semi-finalists were European. In the first round of Group 3, Hungary defeated El Salvador 10\u20131, equalling the largest margin of victory recorded in the finals (Hungary over South Korea 9\u20130 in 1954, and Yugoslavia over Zaire 9\u20130 in 1974). Although successful and filled with compelling and entertaining matches, this tournament was blighted by violent fouls, some poor officiating and some overcrowded stadiums. One particular incident of note was West German goalkeeper Harald Schumacher's foul of French player Patrick Battiston during a semi-final match in Seville, and another was Italian player Claudio Gentile's intense and often violent match-long fouling and marking of Argentine player Diego Maradona. FIFA changed the regulations to somewhat prevent this kind of brutality on the pitch for the subsequent tournament in Mexico."@en . "Het FIFA wereldkampioenschap voetbal 1982 was de twaalfde editie van een internationale voetbalwedstrijd tussen de nationale mannenteams van landen die aangesloten zijn bij de FIFA. Spanje was dat jaar het gastland voor de eindronde, zoals besloten tijdens het FIFA-congres in Tokio op 8 oktober 1964 en twee jaar later, op 6 juli 1966, bekrachtigd in Londen. De eindronde van het toernooi begon op zondag 13 juni en eindigde vier weken later, op zondag 11 juli 1982."@nl . . . . "1982\u5E74\u570B\u969B\u8DB3\u5354\u4E16\u754C\u76C3"@zh . "50000"^^ . . . . . . . "Campionato mondiale di calcio 1982"@it . . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1982 (\u0430\u043D\u0433\u043B. 1982 FIFA World Cup, \u0438\u0441\u043F. Copa Mundial de F\u00FAtbol \u2013 Espa\u00F1a 82) \u2014 12-\u0439 \u043F\u043E \u0441\u0447\u0451\u0442\u0443 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443, \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0430 \u0441 13 \u0438\u044E\u043D\u044F \u043F\u043E 11 \u0438\u044E\u043B\u044F 1982 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0412 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 24 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u043E\u0431\u044B\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0424\u0420\u0413. \u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u043C \u0438 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0446\u0435\u0432 \u041F\u0430\u043E\u043B\u043E \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u043F\u043B\u0435\u0439-\u043E\u0444\u0444 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u043F\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044E \u043F\u0435\u043D\u0430\u043B\u044C\u0442\u0438: \u0432 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0424\u0420\u0413 \u043E\u0431\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0415\u0449\u0451 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u044B\u043C \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0435\u043D\u0441\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0430 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0446\u0435\u0432 \u043D\u0430\u0434 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0446\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E 4 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0430 \u0438\u0437 4, \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0432\u043E\u043C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0434\u043E\u0431\u044B\u0442\u0430 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0445\u0435\u0442-\u0442\u0440\u0438\u043A\u0443 \u041F\u0430\u043E\u043B\u043E \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438 (3:2). \u0423\u043D\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u044F\u0432\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u0447\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0437\u0430\u0431\u0438\u0442\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0434\u0432\u0443\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432: \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u044F \u2014 \u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440 10:1. \u0412 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438 \u041B\u0430\u0441\u043B\u043E \u041A\u0438\u0448\u0448 \u0437\u0430 7 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442 \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u043B \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u044B\u0439 \u0445\u0435\u0442-\u0442\u0440\u0438\u043A \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430. \u041D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D \u0423\u0430\u0439\u0442\u0441\u0430\u0439\u0434 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u043C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u0432\u044B\u0439\u0434\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0435 \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 17 \u043B\u0435\u0442 \u0438 41 \u0434\u043D\u044F. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u044D\u0442\u0430\u043F\u0430 2-\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u0430 \u0424\u0420\u0413-\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u00AB\u0425\u0438\u0445\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043A\u0442 \u043E \u043D\u0435\u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438\u00BB \u0424\u0418\u0424\u0410 \u0432\u043E \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043F\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0438 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0432\u043E\u043C \u044D\u0442\u0430\u043F\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E."@ru . . . "center"@en . . . . . . . . "Wereldkampioenschap voetbal 1982"@nl . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1982 (\u0430\u043D\u0433\u043B. 1982 FIFA World Cup, \u0438\u0441\u043F. Copa Mundial de F\u00FAtbol \u2013 Espa\u00F1a 82) \u2014 12-\u0439 \u043F\u043E \u0441\u0447\u0451\u0442\u0443 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443, \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0430 \u0441 13 \u0438\u044E\u043D\u044F \u043F\u043E 11 \u0438\u044E\u043B\u044F 1982 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0412 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 24 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u043E\u0431\u044B\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0424\u0420\u0413. \u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u043C \u0438 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0446\u0435\u0432 \u041F\u0430\u043E\u043B\u043E \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438."@ru . . . . . . "Rummenigge"@en . . . . . . .