HTML Microdata document

This HTML5 document contains 185 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

Prefix	IRI
dbt	http://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-sv	http://sv.dbpedia.org/resource/
wikipedia-en	http://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-bg	http://bg.dbpedia.org/resource/
n22	http://hy.dbpedia.org/resource/
dbr	http://dbpedia.org/resource/
dbpedia-sh	http://sh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hr	http://hr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ar	http://ar.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ms	http://ms.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fy	http://fy.dbpedia.org/resource/
dbpedia-he	http://he.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fr	http://fr.dbpedia.org/resource/
n11	http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dcterms	http://purl.org/dc/terms/
rdfs	http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-cs	http://cs.dbpedia.org/resource/
rdf	http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n38	http://dbpedia.org/resource/File:
dbp	http://dbpedia.org/property/
xsdh	http://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-id	http://id.dbpedia.org/resource/
dbpedia-uk	http://uk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-sr	http://sr.dbpedia.org/resource/
dbo	http://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-pt	http://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-sk	http://sk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ja	http://ja.dbpedia.org/resource/
dbc	http://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-de	http://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pl	http://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ru	http://ru.dbpedia.org/resource/
yago	http://dbpedia.org/class/yago/
wikidata	http://www.wikidata.org/entity/
gold	http://purl.org/linguistics/gold/
dbpedia-nl	http://nl.dbpedia.org/resource/
yago-res	http://yago-knowledge.org/resource/
n35	https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-sl	http://sl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-it	http://it.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ca	http://ca.dbpedia.org/resource/
prov	http://www.w3.org/ns/prov#
foaf	http://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-simple	http://simple.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zh	http://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ko	http://ko.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nds	http://nds.dbpedia.org/resource/
dbpedia-tr	http://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-gl	http://gl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fa	http://fa.dbpedia.org/resource/
freebase	http://rdf.freebase.com/ns/
dbpedia-es	http://es.dbpedia.org/resource/
owl	http://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item: dbr:Post-production
rdf:type: yago:Ability105616246 yago:Method105660268 yago:Cognition100023271 yago:Technique105665146 yago:PsychologicalFeature100023100 dbo:MusicGenre yago:Abstraction100002137 yago:Know-how105616786 yago:WikicatFilmTechniques
rdfs:label: Postproduction Post-produzione Postproductie Постпродукція Pós-produção Postprodukcja Post-production Posproducción 후반 작업 ポストプロダクション مرحلة ما بعد الإنتاج Pascaproduksi Postprodukce Postproduktion 後期製作 Постпроизводство Postproducció Postproduktion
rdfs:comment: La postproduction est l'ensemble des opérations qui finalisent la fabrication d’un film : montage, mixage audio, conformation et étalonnage. Durant ces opérations, la projection du film dans une salle de vision privée sert alors de référence au réalisateur. La postproduction succède à la phase de production qui comprend les préparations, financière et artistique, du projet, et le tournage lui-même. Postproductie is het proces van het verwerken van films, foto's, video's, geluid en televisieprogramma's. Over het algemeen wordt de term gebruikt voor alle productiefasen nadat de opnamen van de oorspronkelijke audio- en video-opnamen zijn afgerond. Bij de postproductie van grote film- of televisieprojecten is er vaak een postproduction supervisor, die eindverantwoordelijk is voor de post productie en de communicatie tussen de verschillende departementen doet. Pós-produção é etapa subsequente ao processo de filmagem, uma vez concluída. Refere-se especificamente ao trabalho de montagem e acabamentos, em particular da banda sonora, até à tiragem da primeira cópia. O termo é utilizado em cinema, televisão, programas de rádio, publicidade, fotografia, arte digital, etc. Editar, com o significado de montagem, é palavra usada em: Postproduktion (ibland efterbearbetning, efterproduktion, efterarbete; engelska Post Production) innefattar det arbete som sker sedan råmaterialet till en film är inspelat, till exempel klippning, visuella effekter och ljudeffekter.Till postproduktionen hör också för- och eftertexter, upprättande av dialoglista (engelska post production script), samt översättning och undertextning. Vid större produktioner utses för efterbearbetningen en särskild postproduktionsproducent. Rozhodující část procesu filmové výroby začíná, jakmile skončí natáčení a začne filmová fáze postprodukce. Tisíce filmových obrazů musí být sestaveno v pořadí, které vypráví příběh, a scény mohou být zkráceny nebo zpřeházeny tak, aby hotový produkt odrážel režisérovu vizi. La post-produzione è l'ultima fase della produzione cinematografica. Segue la lavorazione, in cui il film viene girato, e precede la distribuzione al pubblico del prodotto finito. Anche nella fotografia si parla di post-produzione alla fine di riprese fotografiche in digitale. Постпроизводство, также используется англицизм постпродакшн (от англ. post- «после» + production «производство») — этап производства кино, радиопередач и прочих видов цифрового искусства, следующий за съёмкой или записью отдельных сегментов работы. Применительно к кинематографии означает период монтажа — период обработки видеоматериала после съёмок эпизодов фильма, подготовка и изготовление компьютерных объектов, редакция, монтаж, озвучивание и обработка материала фильма. Die Postproduktion oder Nachproduktion (englisch post production) umfasst sämtliche Arbeitsschritte der Nachbearbeitung in der Film-, Fernseh- und Musikproduktion sowie in der Fotografie. Post-production is part of the process of filmmaking, video production, audio production, and photography. Post-production includes all stages of production occurring after principal photography or recording individual program segments. La posproducción (también, postproducción) es la manipulación de material audiovisual, digital o analógico usado para el cine, para la publicidad, los programas de televisión o la radio. Con el desarrollo de la informática, una de sus mayores utilidades se ha convertido en producir efectos digitales, pero la edición y montaje (no lineal) del material sigue siendo su máximo cometido. Se distinguen dos formas de posproducción: la de vídeo y la de audio (sonido).[cita requerida] مرحلة ما بعد الإنتاج هي جزء من صناعة الأفلام وعملية إنتاج الفيديو . تحدث في صنع الصور المتحركة والبرامج التلفزيونية، والبرامج الإذاعية، والإعلانات، والتسجيلات الصوتية، والتصوير الفوتوغرافي، والفن الرقمي. وهو مصطلح لجميع مراحل الإنتاج التي تحدث بعد النهاية الفعلية للتصوير/ أو تسجيل الأعمال المنجزة. 後期製作（英語：Post-production），簡稱後製，在多媒體編修裡是對於電影、電視節目及唱片等攝影、錄音完成後，影音材料處理作業的總稱。另外產品製程中，最後美化處理製作的所有過程也稱為「後製」，如3D列印模型印製後及照片的處理等。 Postprodukcja – końcowy etap prac nad realizacją utworu audiowizualnego (np. filmu, programu telewizyjnego), następujący po etapie produkcji, a poprzedzający etap dystrybucji. Jest to zazwyczaj najdłuższy etap prac nad filmem. Głównymi pracami wykonywanymi w okresie postprodukcji są: montaż obrazu, praca nad efektami specjalnymi, , tworzenie muzyki oraz udźwiękowienie. Постпроду́кція (англ. Post-production) — етап кіновиробництва, на який припадає опрацювання відеоматеріалу після знімання фільму чи телепрограми, підготовка і виготовлення комп'ютерних об'єктів, редакція, монтаж, озвучування. La postproducció audiovisual consisteix en la manipulació de material digital o analògic i és utilitzada principalment al cinema, tot i que també és important a la publicitat, programes de televisió o ràdio i a la música. Es distingeixen dues formes de postproducció: la de vídeo i la d'àudio. El terme postproducció es refereix al conjunt de processos que s'apliquen al material enregistrat: muntatge, subtitulat, veu en off, efectes especials i inclusió d'altres fonts audiovisuals entre altres. Pel teòric francès les arts visuals més representatives dels últims anys amplifiquen i estenen el concepte de "ready made" elaborat per Marcel Duchamp. Els artistes visuals desenvolupen la seva obra sempre a partir de materials preexistents: és a dir, generen significat a partir d'una selecció i comb 후반 작업(後半作業) 또는 포스트 프로덕션(post production)은 녹음 및 녹화, 사진 촬영, 영화, 비디오, 텔레비전 프로그램, 디지털 아트의 제작 과정 중 하나를 가리키는 말로서 실제 촬영이 모두 끝난 뒤에 이루어지는 생산 작업을 통틀어 말하는 일반 용어이다. ポストプロダクション (Post-production) は、番組やパッケージメディアなどの映像作品、映画の製作における撮影後の作業の総称。この作業を担当するスタジオないし制作会社のことを指す場合もある。ポスプロと略される。ポストプロダクションの作業には、以下のように多くの業務が含まれている。 * 映画やドラマのカラーグレーディング(DI) * CMのグレーディング * 映像の編集 * 音楽の編集 * ナレーションの録音・アフレコや効果音の追加（MA） * VFXの追加合成 * 映像／音声の補正・修正・修復（カラコレなど） * テレシネ（フィルムから電気信号への変換） * DVDのオーサリング * レーザーディスクのプリマスタリング * 素材・マスターテープのダビング・最近ではVFX、とりわけCG作業により、この工程が長期化する傾向にある。 Pascaproduksi adalah salah satu tahap dari proses pembuatan film. Tahap ini dilakukan setelah tahap produksi film selesai dilakukan. Pada tahap ini terdapat beberapa aktivitas seperti pengeditan film, pemberian efek khusus, pengoreksian warna, pemberian suara dan , hingga penambahan animasi. Setelah pascaproduksi selesai, maka film siap untuk didistribusikan sesuai medium yang diinginkan. Bisa berupa film seluloid, kaset, cakram padat, dan lain sebagainya.
foaf:depiction: n11:Linear_suite.jpg n11:Tainted_blue_studios_control_room.jpg
dcterms:subject: dbc:Film_production dbc:Filmmaking dbc:Film_and_video_technology dbc:Cinematic_techniques
dbo:wikiPageID: 166849
dbo:wikiPageRevisionID: 1118241374
dbo:wikiPageWikiLink: dbr:Image_editing dbr:Pre-production dbr:Audio_mixing_(recorded_music) dbr:Audio_production dbr:Non-linear_editing dbr:Motion_picture_film_scanner dbr:2-pop dbr:Raw_image_format dbr:Audio_signal_processing dbr:2D_to_3D_conversion dbr:Quantization_(music) dbr:Soundtrack dbr:Visual_effects dbr:Compositing dbr:Video_editing_software dbr:Filmmaking dbr:Sound_design dbr:Outline_of_film dbr:Negative_cutting dbr:Foley_(filmmaking) dbr:Non-linear_editing_system dbr:Offline_editing dbr:Video_production dbr:Video_server dbr:Pitch_correction dbr:Tapeless_production dbr:Video_editing dbr:Film_score dbr:Linear_video_editing dbc:Film_production dbr:Tapeless_camcorder dbr:Computer-generated_imagery dbr:Non-destructive_editing dbr:Stock_footage dbc:Filmmaking dbr:Subtitling dbr:Special_effect dbr:Closed_captioning dbr:Direct_to_disk_recording dbr:DTE_(direct_to_edit) dbr:Sound_editor_(filmmaking) dbr:Re-recording_(filmmaking) n38:Linear_suite.jpg dbr:Cinematic_techniques dbr:Dubbing dbr:DPX dbr:Photography dbr:Dubbing_(filmmaking) dbc:Film_and_video_technology n38:Tainted_blue_studios_control_room.jpg dbc:Cinematic_techniques dbr:Film_stock dbr:Professional_audio dbr:Film_editing dbr:Color_suite dbr:Sound_effect dbr:Color_grading dbr:OpenEXR dbr:Telecine dbr:Video dbr:Equalization_(audio)
owl:sameAs: dbpedia-pl:Postprodukcja dbpedia-nds:Naprodukschoon dbpedia-ar:مرحلة_ما_بعد_الإنتاج dbpedia-he:פוסט-פרודקשן dbpedia-uk:Постпродукція dbpedia-hr:Postprodukcija dbpedia-it:Post-produzione dbpedia-sl:Post-produkcija dbpedia-fy:Postproduksje dbpedia-sk:Postprodukcia dbpedia-nl:Postproductie n22:Հետարտադրություն yago-res:Post-production dbpedia-fa:پس‌تولید dbpedia-ms:Pascapenerbitan dbpedia-ca:Postproducció dbpedia-zh:後期製作 dbpedia-tr:Yapım_sonrası dbpedia-sh:Postprodukcija dbpedia-pt:Pós-produção wikidata:Q648877 dbpedia-cs:Postprodukce n35:4pp72 dbpedia-simple:Post-production dbpedia-ko:후반_작업 dbpedia-sr:Постпродукција dbpedia-gl:Posprodución dbpedia-de:Postproduktion dbpedia-id:Pascaproduksi dbpedia-es:Posproducción dbpedia-ru:Постпроизводство dbpedia-fr:Postproduction dbpedia-bg:Постпродукция dbpedia-ja:ポストプロダクション dbpedia-sv:Postproduktion freebase:m.0168w8
dbp:wikiPageUsesTemplate: dbt:Portal dbt:Div_col dbt:Filmmaking dbt:Div_col_end dbt:Elucidate dbt:Reflist dbt:More_citations_needed dbt:Film_crew dbt:Filmmaking_sidebar dbt:Short_description dbt:Vanchor dbt:Use_American_English
dbo:thumbnail: n11:Linear_suite.jpg?width=300
dbo:abstract: Postproductie is het proces van het verwerken van films, foto's, video's, geluid en televisieprogramma's. Over het algemeen wordt de term gebruikt voor alle productiefasen nadat de opnamen van de oorspronkelijke audio- en video-opnamen zijn afgerond. Vaak duurt de postproductiefase van het opnemen van een film langer dan de werkelijke opnamen. Soms duurt het meerdere maanden, maar sommige scènes die volledig gevuld zijn met effecten kunnen zelfs langer in de postproductiefase blijven. Daarom wordt er vaak voor gekozen om filmscènes waarin veel visuele effecten worden gebruikt alvast op te nemen, zodat de visuele-effectenbedrijven, zoals Weta Digital en Industrial Light & Magic alvast kunnen beginnen met de effecten. Dit werd onder andere gedaan bij Spider-Man 3. Bij de postproductie van grote film- of televisieprojecten is er vaak een postproduction supervisor, die eindverantwoordelijk is voor de post productie en de communicatie tussen de verschillende departementen doet. Post-production is part of the process of filmmaking, video production, audio production, and photography. Post-production includes all stages of production occurring after principal photography or recording individual program segments. The first part of the post-production process is the traditional non-linear (analog) film editing at the outset of post-production has mostly been replaced by digital or video editing software that operates as a non-linear editing (NLE) system. The advantage of being able to have this non-linear capacity is in the flexibility for editing scenes out of order, making creative changes at will, carefully shaping the film in a thoughtful, meaningful way for emotional effect.Once the production team is satisfied with the picture editing, the picture editing is said to be "locked." At this point begins the turnover process, where the picture is prepared for lab and color finishing and the sound is "spotted" and turnover to the composer and sound designers for sound design, composing and sound mixing. ポストプロダクション (Post-production) は、番組やパッケージメディアなどの映像作品、映画の製作における撮影後の作業の総称。この作業を担当するスタジオないし制作会社のことを指す場合もある。ポスプロと略される。ポストプロダクションの作業には、以下のように多くの業務が含まれている。 * 映画やドラマのカラーグレーディング(DI) * CMのグレーディング * 映像の編集 * 音楽の編集 * ナレーションの録音・アフレコや効果音の追加（MA） * VFXの追加合成 * 映像／音声の補正・修正・修復（カラコレなど） * テレシネ（フィルムから電気信号への変換） * DVDのオーサリング * レーザーディスクのプリマスタリング * 素材・マスターテープのダビング・最近ではVFX、とりわけCG作業により、この工程が長期化する傾向にある。 La posproducción (también, postproducción) es la manipulación de material audiovisual, digital o analógico usado para el cine, para la publicidad, los programas de televisión o la radio. Con el desarrollo de la informática, una de sus mayores utilidades se ha convertido en producir efectos digitales, pero la edición y montaje (no lineal) del material sigue siendo su máximo cometido. Se distinguen dos formas de posproducción: la de vídeo y la de audio (sonido).[cita requerida] El término hace alusión al conjunto de procesos aplicados a todo material grabado o registrado: montaje, subtitulado, voz en off, efectos especiales, inclusión de otras fuentes audiovisuales y otros. Pertenece a un ámbito "tercero", al no trabajar con materia prima.[cita requerida] Para el teórico francés Nicolas Bourriaud, las artes visuales más representativas de los últimos años amplifican y extienden el anticipatorio concepto de ready made, elaborado por Marcel Duchamp. Por consiguiente, también reflexionan sobre la fusión entre producción y consumo. Los artistas visuales realizan obras siempre a partir de materiales preexistentes: es decir, generan significado a partir de una selección y combinación de elementos heterogéneos ya dados. Die Postproduktion oder Nachproduktion (englisch post production) umfasst sämtliche Arbeitsschritte der Nachbearbeitung in der Film-, Fernseh- und Musikproduktion sowie in der Fotografie. La post-produzione è l'ultima fase della produzione cinematografica. Segue la lavorazione, in cui il film viene girato, e precede la distribuzione al pubblico del prodotto finito. Anche nella fotografia si parla di post-produzione alla fine di riprese fotografiche in digitale. La post-produzione è composta di una serie di differenti processi, riguardanti sia la parte visiva che quella sonora. In questa fase è fondamentale la figura del direttore di edizione (che con la digitalizzazione del cinema il suo ruolo è divenuto più ricco e imprescindibile, e sempre più spesso ha assunto le denominazioni di coordinatore della post produzione e supervisore della post produzione) che coordina i lavori e al quale competono anche i titoli di testa e i titoli di coda. Egli inoltre, organizza le proiezioni di prova, gestisce i rapporti con le varie aziende specializzate, si occupa di alcune questioni legali, fino alla spedizione del film ai distributori. Le componenti principali della post-produzione sono: * il montaggio del film (con la moviola o più comunemente con le tecniche digitali); * la registrazione delle musiche, nel caso non siano già pronte o si voglia sincronizzarle alla perfezione col film montato (ad esempio per sottolineare una scena importante); * la creazione degli effetti speciali visivi (ad esempio utilizzando le tecniche di animazione al computer); * l'aggiunta degli effetti sonori, eventualmente facendo intervenire un rumorista; * la realizzazione del doppiaggio (se necessario, come per le voci fuori campo, ecc.); * il montaggio, la sincronizzazione e il missaggio delle varie tracce audio a formare la colonna sonora; * la correzione del colore (eventualmente affidata al direttore della fotografia); * il taglio del negativo e la stampa della definitiva, quella poi usata per creare le copie da distribuire (processo ormai scomparso a causa del passaggio totale al digitale); Tutte queste procedure messe assieme richiedono spesso molto più tempo di quello impiegato per girare il film. Nel caso di film con molti effetti speciali, possono essere impegnati in questa fase centinaia di tecnici altamente specializzati.Ad oggi il processo di post produzione si è tuttavia molto accorciato grazie all'utilizzo totale del digitale. Infatti, anche nel caso si preferisca girare il film su pellicola, tutto il materiale viene digitalizzato (grazie al processo di telecinema), e poi elaborato via software. La distribuzione stessa è ormai tutta su supporto digitale, ai cinema, infatti, non vengono più fornite le "pizze" di pellicola bensì appositi hard disk (DCP) che contengono i file che vengono poi proiettati elettronicamente tramite appositi videoproiettori. Pós-produção é etapa subsequente ao processo de filmagem, uma vez concluída. Refere-se especificamente ao trabalho de montagem e acabamentos, em particular da banda sonora, até à tiragem da primeira cópia. O termo é utilizado em cinema, televisão, programas de rádio, publicidade, fotografia, arte digital, etc. O termo editar aplica-se normalmente à montagem de obras não cinematográficas. Surgiu no Brasil por importação do inglês, em que editing significa montagem. Em português de Portugal editar é sobretudo usado para designar publicação de obras impressas, mas acabou por ser vulgarizado, por influência brasileira, no caso da montagem em vídeo. Editar, com o significado de montagem, é palavra usada em: * filmes ou programas de televisão; * trilha sonora ou banda sonora; * criação de efeitos visuais; * imagens geradas por computador (CGI).; * Design Sonoro, Efeitos sonoros, ADR (Substituição Automática de Dialógos), Foley; * Transferência de filme para vídeo ou vice-versa, mediante um telecinema. Постпроизводство, также используется англицизм постпродакшн (от англ. post- «после» + production «производство») — этап производства кино, радиопередач и прочих видов цифрового искусства, следующий за съёмкой или записью отдельных сегментов работы. Применительно к кинематографии означает период монтажа — период обработки видеоматериала после съёмок эпизодов фильма, подготовка и изготовление компьютерных объектов, редакция, монтаж, озвучивание и обработка материала фильма. Postproduktion (ibland efterbearbetning, efterproduktion, efterarbete; engelska Post Production) innefattar det arbete som sker sedan råmaterialet till en film är inspelat, till exempel klippning, visuella effekter och ljudeffekter.Till postproduktionen hör också för- och eftertexter, upprättande av dialoglista (engelska post production script), samt översättning och undertextning. Vid större produktioner utses för efterbearbetningen en särskild postproduktionsproducent. La postproducció audiovisual consisteix en la manipulació de material digital o analògic i és utilitzada principalment al cinema, tot i que també és important a la publicitat, programes de televisió o ràdio i a la música. Es distingeixen dues formes de postproducció: la de vídeo i la d'àudio. El terme postproducció es refereix al conjunt de processos que s'apliquen al material enregistrat: muntatge, subtitulat, veu en off, efectes especials i inclusió d'altres fonts audiovisuals entre altres. Pel teòric francès les arts visuals més representatives dels últims anys amplifiquen i estenen el concepte de "ready made" elaborat per Marcel Duchamp. Els artistes visuals desenvolupen la seva obra sempre a partir de materials preexistents: és a dir, generen significat a partir d'una selecció i combinació d'elements heterogenis ja donats. Постпроду́кція (англ. Post-production) — етап кіновиробництва, на який припадає опрацювання відеоматеріалу після знімання фільму чи телепрограми, підготовка і виготовлення комп'ютерних об'єктів, редакція, монтаж, озвучування. Rozhodující část procesu filmové výroby začíná, jakmile skončí natáčení a začne filmová fáze postprodukce. Tisíce filmových obrazů musí být sestaveno v pořadí, které vypráví příběh, a scény mohou být zkráceny nebo zpřeházeny tak, aby hotový produkt odrážel režisérovu vizi. Postprodukcja – końcowy etap prac nad realizacją utworu audiowizualnego (np. filmu, programu telewizyjnego), następujący po etapie produkcji, a poprzedzający etap dystrybucji. Jest to zazwyczaj najdłuższy etap prac nad filmem. Głównymi pracami wykonywanymi w okresie postprodukcji są: montaż obrazu, praca nad efektami specjalnymi, , tworzenie muzyki oraz udźwiękowienie. Pascaproduksi adalah salah satu tahap dari proses pembuatan film. Tahap ini dilakukan setelah tahap produksi film selesai dilakukan. Pada tahap ini terdapat beberapa aktivitas seperti pengeditan film, pemberian efek khusus, pengoreksian warna, pemberian suara dan , hingga penambahan animasi. Setelah pascaproduksi selesai, maka film siap untuk didistribusikan sesuai medium yang diinginkan. Bisa berupa film seluloid, kaset, cakram padat, dan lain sebagainya. La postproduction est l'ensemble des opérations qui finalisent la fabrication d’un film : montage, mixage audio, conformation et étalonnage. Durant ces opérations, la projection du film dans une salle de vision privée sert alors de référence au réalisateur. La postproduction succède à la phase de production qui comprend les préparations, financière et artistique, du projet, et le tournage lui-même. 後期製作（英語：Post-production），簡稱後製，在多媒體編修裡是對於電影、電視節目及唱片等攝影、錄音完成後，影音材料處理作業的總稱。另外產品製程中，最後美化處理製作的所有過程也稱為「後製」，如3D列印模型印製後及照片的處理等。 مرحلة ما بعد الإنتاج هي جزء من صناعة الأفلام وعملية إنتاج الفيديو . تحدث في صنع الصور المتحركة والبرامج التلفزيونية، والبرامج الإذاعية، والإعلانات، والتسجيلات الصوتية، والتصوير الفوتوغرافي، والفن الرقمي. وهو مصطلح لجميع مراحل الإنتاج التي تحدث بعد النهاية الفعلية للتصوير/ أو تسجيل الأعمال المنجزة. 후반 작업(後半作業) 또는 포스트 프로덕션(post production)은 녹음 및 녹화, 사진 촬영, 영화, 비디오, 텔레비전 프로그램, 디지털 아트의 제작 과정 중 하나를 가리키는 말로서 실제 촬영이 모두 끝난 뒤에 이루어지는 생산 작업을 통틀어 말하는 일반 용어이다.
gold:hypernym: dbr:Part
prov:wasDerivedFrom: wikipedia-en:Post-production?oldid=1118241374&ns=0
dbo:wikiPageLength: 8001
foaf:isPrimaryTopicOf: wikipedia-en:Post-production