This HTML5 document contains 202 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n23http://viaf.org/viaf/
n21http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n38http://musicbrainz.org/artist/
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n29http://d-nb.info/gnd/
n37http://dbpedia.org/resource/File:
dbphttp://dbpedia.org/property/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
n12http://www.medieval.org/emfaq/performers/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
n32http://data.bibliotheken.nl/id/thes/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
n30https://web.archive.org/web/20081011204429/http:/www.sfgate.com/cgi-bin/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
n17https://global.dbpedia.org/id/
n33http://www.spiderbomb.com/blog/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-simplehttp://simple.dbpedia.org/resource/
n35https://web.archive.org/web/20110717232454/http:/voxnovamedia.com/lehmann/llf/about/profiles/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbr:Hugues_Cuénod
rdf:type
yago:Adult109605289 yago:Oldster110376523 yago:WikicatGayMusicians yago:Creator109614315 yago:LivingThing100004258 yago:WikicatPeopleFromVaud yago:WikicatOperaSingers yago:Person100007846 yago:Object100002684 yago:WikicatLGBTPeopleFromSwitzerland yago:CausalAgent100007347 yago:WikicatLGBTSingers yago:Performer110415638 yago:WikicatSwissMusicians yago:Organism100004475 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatSwissOperaSingers yago:WikicatSwissMaleSingers yago:Whole100003553 yago:WikicatCentenarians yago:Entertainer109616922 yago:WikicatPerformersOfEarlyMusic yago:Centenarian109904208 owl:Thing yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Artist109812338 yago:Singer110599806 yago:WikicatSwissCentenarians yago:Musician110340312 yago:Musician110339966 dbo:Person yago:WikicatSwissSingers
rdfs:label
Hugues Cuénod Hugues Cuénod Hugues Cuénod Hugues Cuénod Hugues Cuénod Hugues Cuénod Кюэно, Юг Адемар Hugues Cuénod Hugues Cuénod Hugues Cuénod
rdfs:comment
Hugues Cuénod (26. června 1902 – 6. prosince 2010) byl švýcarský operní pěvec – tenorista. Studoval na Ribaupierreově institutu v Lausanne a následně na konzervatořích v Ženevě, Basileji a Vídni. V roce 1928 vystupoval v pařížském představení opery Jonny spielt auf od Ernsta Křenka. Následujícího roku poprvé vystupoval ve Spojených státech amerických, a to v operetě od Noëla Cowarda. Dne 12. března 1987, ve věku 84 let, se stal nejstarší osobou, která debutovala v newyorské Metropolitní opeře. Představoval postavu Altouma v Pucciniho opeře Turandot. Poslední vystoupení měl v roce 1992, ve věku 90 let, v opeře Evžen Oněgin. Řadu let žil se svým partnerem Alfredem Augustinem, s nímž v roce 2007, po změně zákona, vstoupil do registrovaného partnerství. Zemřel v prosinci 2010 ve věku 108 let. Hugues-Adhémar Cuénod (French pronunciation: ​[yɡ kɥeˈno]; 26 June 1902 – 6 December 2010) was a Swiss classical tenor and music educator known for his performances in international opera, operetta, both traditional and musical theatre, and on the concert stage, where he was particularly known for his clear, light, romantic and expressive poised interpretation of mélodie (French art song). Hugues Adhémar Cuénod (* 26. Juni 1902 in Corseaux; † 6. Dezember 2010 in Vevey) war ein Schweizer Opernsänger (Tenor). Hugues-Adhémar Cuénod (ur. 26 czerwca 1902 w Corseaux-sur Vevey, zm. 6 grudnia 2010 w Vevey) - szwajcarski śpiewak, tenor, znany również z racji sędziwego wieku (dożył 108 lat i 163 dni, co czyni go najstarszym śpiewakiem w historii). Hugues-Adhémar Cuénod (Corseaux, 26 giugno 1902 – Vevey, 6 dicembre 2010) è stato un tenore svizzero, noto per le sue interpretazioni in opera e operetta, in particolare per la sua notevole espressività e per la romantica interpretazione della "Mélodie" francese. Il suo repertorio spaziava dalle "chansons" medievali di Guillaume de Machaut alle avanguardistiche opere di Igor Stravinsky. Ha avuto una carriera straordinariamente lunga (oltre 66 anni), esibendosi fino all'età di 92 anni. Hugues-Adhémar Cuénod (Corseaux, 26 juni 1902 – Vevey, 6 december 2010) was een Zwitsers tenor. Cuénod maakte zijn podiumdebuut in 1928 te Parijs in de opera Jonny spielt auf van Ernst Křenek. Een jaar later stond hij op de planken in de Verenigde Staten in de operette Bitter Sweet van Noël Coward. In de jaren 30 werkte hij achtereenvolgens in Genève en Parijs. In laatstgenoemde stad studeerde hij bij muziekpedagoge Nadia Boulanger. Tussen 1937 en 1939 toerde Cuénod door Noord-Amerika. De oorlogsjaren bracht hij in eigen land door. Hij gaf les aan het conservatorium van Genève en stond vanaf 1943 in de operette Die Fledermaus in Genève. Na de oorlog zong hij onder meer in Teatro alla Scala in Milaan, in het Royal Opera House in Londen en op het Glyndebourne Opera Festival. Hugues-Adhémar Cuénod, né le 26 juin 1902 à Corseaux (Vaud) et mort le 6 décembre 2010 à Vevey, est un ténor suisse propriétaire du château de Lully, qui lui servait de résidence d'été, et établi dans une maison familiale située sur la place du Marché à Vevey. Юг Адема́р Кюэно́ (фр. Hugues-Adhémar Cuénod; 26 июня 1902, , кантон Во, Швейцария — 6 декабря 2010, Веве, Швейцария) — швейцарский певец (тенор). Внук мэра городка Корсо, в котором родился. С детских лет имел возможность слушать много различной музыки в модном курортном городке Веве по соседству, — в частности, по воспоминаниям самого Кюэно, ему довелось присутствовать в мае 1913 г. на концерте ко дню рождения Камиля Сен-Санса, в ходе которого именинник играл вместе с Игнацем Падеревским репертуар для двух фортепиано. Начал учиться музыке в Веве у пианистки Матильды де Рибопьер, затем учился в Базельской консерватории у Вилли Реберга и Колетт Висс и наконец в Вене у Гермины Зингер-Буриан (ученицы Розы Папир). В 1920-е гг. участвовал в небольших полуприватных концертах в Вене и затем в Пар Hugues Cuénod (Corseaux, Vevey, Suiza, 26 de junio de 1902 – Vevey, Suiza, 3 de diciembre de 2010​) fue un tenor suizo de notable y larga trayectoria. Se especializó en oratorios, canción francesa, lieder de Schubert, Schumann, papeles de carácter, opereta y música antigua, sacra y contemporánea. Ostenta el récord de ser el cantante más longevo en debutar en el Metropolitan Opera de Nueva York, a los 84 años en 1987 como el emperador Altoum en Turandot de Puccini.​ Hugues Cuénod (Corseaux, 26 de junho de 1902 - Vevey, 6 de dezembro de 2010) foi um tenor suíço.
foaf:depiction
n21:Cuenod.jpg
dcterms:subject
dbc:2010_deaths dbc:Swiss_operatic_tenors dbc:People_from_Riviera-Pays-d'Enhaut_District dbc:LGBT_musicians_from_Switzerland dbc:1902_births dbc:Swiss_centenarians dbc:Chevaliers_of_the_Ordre_des_Arts_et_des_Lettres dbc:20th-century_Swiss_male_opera_singers dbc:Swiss_people_of_English_descent dbc:Men_centenarians dbc:Swiss_music_educators dbc:French-language_singers_of_Switzerland dbc:LGBT_singers
dbo:wikiPageID
7168067
dbo:wikiPageRevisionID
1111992726
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Avant_garde dbc:2010_deaths dbr:Ernst_Krenek dbr:Baker's_Biographical_Dictionary_of_Musicians dbr:Lausanne dbr:Johann_Sebastian_Bach dbc:People_from_Riviera-Pays-d'Enhaut_District dbr:Churchill_family dbr:La_Scala dbc:Swiss_operatic_tenors dbr:Ignacy_Jan_Paderewski dbr:Bitter_Sweet_(operetta) dbr:Royal_Opera_House dbr:St_Matthew_Passion dbc:LGBT_musicians_from_Switzerland dbr:Renaissance dbr:Metropolitan_Opera dbr:Jacques_Offenbach dbr:Turandot dbr:Igor_Stravinsky dbr:Johann_Strauss_II dbr:The_Marriage_of_Figaro dbr:Claudio_Monteverdi dbc:Swiss_centenarians dbc:1902_births dbr:Musical_theatre dbr:Music_in_the_Elizabethan_era dbr:Evangelist_(Bach) dbr:Mélodie dbr:Radio_France dbr:Suzanne_Danco dbr:Operetta dbc:Chevaliers_of_the_Ordre_des_Arts_et_des_Lettres dbr:Nadia_Boulanger dbr:Nimbus_Records dbr:Théâtre_du_Jorat dbr:Eugene_Onegin_(opera) dbr:Wolfgang_Amadeus_Mozart dbr:The_Rake's_Progress dbr:Art_song dbr:Die_Fledermaus dbr:Salon_(gathering) dbr:Giacomo_Puccini dbr:Erik_Satie dbc:20th-century_Swiss_male_opera_singers dbr:Lutenist dbr:Centenarian dbr:Guillaume_de_Machaut dbr:Joel_Cohen_(musician) dbr:Socrate dbr:Vaud dbr:Mézières,_Vaud dbr:Spencer_family dbc:Swiss_people_of_English_descent dbr:Noël_Coward dbr:Opera dbc:Men_centenarians dbr:Madrigal dbr:Lotte_Lehmann_Foundation dbr:Francesco_Cavalli dbr:John_Dowland dbr:Jonny_spielt_auf dbr:Ray_Lynch dbr:Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky dbr:Nikolai_Rimsky-Korsakov dbr:Registered_partnership_in_Switzerland dbr:Christiane_Jaccottet dbc:Swiss_music_educators dbr:Renaissance_music dbr:Harpsichordist dbr:Conservatoire_de_Musique_de_Genève dbr:Nicolas_Slonimsky dbr:Aix-en-Provence_Festival dbr:Camille_Saint-Saëns dbr:Baroque_music dbr:Smithsonian_Institution dbr:Plácido_Domingo dbr:The_Golden_Cockerel n37:Cuenod.jpg dbr:Chevalier_des_Arts_et_des_Lettres dbr:Corseaux dbr:Glyndebourne_Festival_Opera dbr:Vevey dbc:French-language_singers_of_Switzerland dbc:LGBT_singers
dbo:wikiPageExternalLink
n12:cuenod.html n30:article.cgi%3Ff=%2Fn%2Fa%2F2007%2F06%2F25%2Finternational%2Fi101845D75.DTL n33:%3Fp=2935 n35:llf_advisoryProfile45.html
owl:sameAs
dbpedia-fr:Hugues_Cuénod dbpedia-ru:Кюэно,_Юг_Адемар freebase:m.0h7td4 dbpedia-fi:Hugues_Cuénod dbpedia-it:Hugues_Cuénod n17:4qezJ dbpedia-pt:Hugues_Cuénod n23:2655798 wikidata:Q663698 dbpedia-de:Hugues_Cuénod dbpedia-es:Hugues_Cuénod dbpedia-cs:Hugues_Cuénod n29:12148890X dbpedia-simple:Hugues_Cuénod n32:p102647348 dbpedia-pl:Hugues_Cuénod dbpedia-nl:Hugues_Cuénod n38:850a7381-6f61-486a-8b05-7b8e350a0138
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:ISBN dbt:IPA-fr dbt:Discogs_artist dbt:Spaced_ndash dbt:Reflist dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Citation_needed dbt:Short_description dbt:Portal_bar dbt:Sfn
dbo:thumbnail
n21:Cuenod.jpg?width=300
dbo:abstract
Hugues Cuénod (Corseaux, Vevey, Suiza, 26 de junio de 1902 – Vevey, Suiza, 3 de diciembre de 2010​) fue un tenor suizo de notable y larga trayectoria. Se especializó en oratorios, canción francesa, lieder de Schubert, Schumann, papeles de carácter, opereta y música antigua, sacra y contemporánea. Ostenta el récord de ser el cantante más longevo en debutar en el Metropolitan Opera de Nueva York, a los 84 años en 1987 como el emperador Altoum en Turandot de Puccini.​ Hugues-Adhémar Cuénod, né le 26 juin 1902 à Corseaux (Vaud) et mort le 6 décembre 2010 à Vevey, est un ténor suisse propriétaire du château de Lully, qui lui servait de résidence d'été, et établi dans une maison familiale située sur la place du Marché à Vevey. Hugues-Adhémar Cuénod (Corseaux, 26 giugno 1902 – Vevey, 6 dicembre 2010) è stato un tenore svizzero, noto per le sue interpretazioni in opera e operetta, in particolare per la sua notevole espressività e per la romantica interpretazione della "Mélodie" francese. Il suo repertorio spaziava dalle "chansons" medievali di Guillaume de Machaut alle avanguardistiche opere di Igor Stravinsky. Ha avuto una carriera straordinariamente lunga (oltre 66 anni), esibendosi fino all'età di 92 anni. Hugues Cuénod (26. června 1902 – 6. prosince 2010) byl švýcarský operní pěvec – tenorista. Studoval na Ribaupierreově institutu v Lausanne a následně na konzervatořích v Ženevě, Basileji a Vídni. V roce 1928 vystupoval v pařížském představení opery Jonny spielt auf od Ernsta Křenka. Následujícího roku poprvé vystupoval ve Spojených státech amerických, a to v operetě od Noëla Cowarda. Dne 12. března 1987, ve věku 84 let, se stal nejstarší osobou, která debutovala v newyorské Metropolitní opeře. Představoval postavu Altouma v Pucciniho opeře Turandot. Poslední vystoupení měl v roce 1992, ve věku 90 let, v opeře Evžen Oněgin. Řadu let žil se svým partnerem Alfredem Augustinem, s nímž v roce 2007, po změně zákona, vstoupil do registrovaného partnerství. Zemřel v prosinci 2010 ve věku 108 let. Hugues Adhémar Cuénod (* 26. Juni 1902 in Corseaux; † 6. Dezember 2010 in Vevey) war ein Schweizer Opernsänger (Tenor). Hugues-Adhémar Cuénod (ur. 26 czerwca 1902 w Corseaux-sur Vevey, zm. 6 grudnia 2010 w Vevey) - szwajcarski śpiewak, tenor, znany również z racji sędziwego wieku (dożył 108 lat i 163 dni, co czyni go najstarszym śpiewakiem w historii). Юг Адема́р Кюэно́ (фр. Hugues-Adhémar Cuénod; 26 июня 1902, , кантон Во, Швейцария — 6 декабря 2010, Веве, Швейцария) — швейцарский певец (тенор). Внук мэра городка Корсо, в котором родился. С детских лет имел возможность слушать много различной музыки в модном курортном городке Веве по соседству, — в частности, по воспоминаниям самого Кюэно, ему довелось присутствовать в мае 1913 г. на концерте ко дню рождения Камиля Сен-Санса, в ходе которого именинник играл вместе с Игнацем Падеревским репертуар для двух фортепиано. Начал учиться музыке в Веве у пианистки Матильды де Рибопьер, затем учился в Базельской консерватории у Вилли Реберга и Колетт Висс и наконец в Вене у Гермины Зингер-Буриан (ученицы Розы Папир). В 1920-е гг. участвовал в небольших полуприватных концертах в Вене и затем в Париже. Дебютировал на сцене в 1928 г. в парижской постановке оперы Эрнста Кшенека «Джонни наигрывает», что открыло путь к дальнейшей карьере Кюэно во Франции — в частности, к исполнению теноровых партий в ораториях Иоганна Себастьяна Баха с оркестром под управлением Венсана д’Энди. В 1929 г. Кюэно участвовал, в незначительной роли, в лондонской премьере мюзикла Ноэла Кауарда «Горести и радости», а затем вместе с лондонской труппой отправился в Нью-Йорк для бродвейского показа; здесь Кюэно записал несколько спиричуэлс с собственным фортепианным аккомпанементом. В 1930-е гг. Кюэно делил свою жизнь между Парижем, США и Швейцарией, в 1940—1946 гг. преподавал в Женевской консерватории. Он участвовал в концертных исполнениях «Свадебки» Стравинского, ораторий Игоря Маркевича «Потерянный рай» и Артюра Онеггера «Пляска мёртвых». В тот же период Кюэно начал принимать участие в первых записях произведений Клаудио Монтеверди, которые осуществляла в Париже Надя Буланже; эти записи в значительной степени заложили традицию. В 1943 г. Кюэно вернулся на сцену в постановке «Летучей мыши» Иоганна Штрауса. Пик его сценической активности пришёл на 1950-е гг., когда Кюэно пел в миланском «Ла Скала» (в «Воццеке» Альбана Берга), на Глайндборнском фестивале (начиная с 1954 г. и вплоть до 1987 г. Кюэно выступил на фестивале более 470 раз), в лондонском «Ковент-Гардене» (1954, 1956 и 1958). 11 сентября 1951 г. в Венеции Кюэно пел партию Селлема на мировой премьере оперы Стравинского «Похождения повесы». Среди важнейших записей Кюэно, относящихся к этому периоду, — баховские «Страсти по Матфею» под управлением Эрнеста Ансерме и песни Жиля Беншуа и Гийома де Машо; вообще временно́й охват в репертуаре певца очень велик, и среди других записей также чередуются Генрих Шютц, Франческо Кавалли и Франсуа Куперен — с Дину Липатти; впрочем, по замечанию критика The New York Times, «его репертуар весьма широк, но очевидным образом исключает почти всё, что может быть отнесено к мейнстриму». Кроме того, распространялись живые записи ряда оперных постановок с участием Кюэно — в частности, глайндборнских «Женитьбы Фигаро» (Кюэно в партии Базилио) и «Евгения Онегина» (Кюэно в партии Трике). В дальнейшем Кюэно продемонстрировал феноменальное творческое долголетие. На протяжении 1970-80-х гг. он интенсивно записывал различные камерные сочинения, особенно вокальные произведения французских композиторов: «Сократ» Эрика Сати, песни Габриэля Форе, Дебюсси, Русселя, Пуленка и др. В апреле 1987 г. Кюэно установил своеобразный рекорд: в возрасте без малого 85 лет он стал самым старым исполнителем, когда-либо дебютировавшим на сцене Метрополитен Опера: в опере Пуччини «Турандот», поставленной режиссёром Франко Дзеффирелли и дирижёром Джеймсом Ливайном, Кюэно вышел на сцену в роли Императора Альтоума (и на протяжении следующего сезона пел в этом спектакле ещё 14 раз). Музыкальный обозреватель «Нью-Йорк Таймс» Джон Рокуэлл отметил, рецензируя эту постановку, что лучшего исполнения этой партии ему слышать не доводилось. В последний раз он появился на сцене (в Театре Жора), в партии Трике из «Евгения Онегина», в 1994 году. В разное время Кюэно эпизодически преподавал в Швейцарии и других странах; особенно ценными были его совместные мастер-классы с в Школе Бенджамина Бриттена и Питера Пирса в Саффолке. В 1996 г. вышел сборник бесед с Кюэно «Лёгким голосом» (фр. D'une voix légère. Entretiens avec François Hudry; английский перевод 1999), содержащий множество биографических деталей. Специалисты отмечали в певческой манере Кюэно «необыкновенную способность „проговаривать“ выпеваемые слова подобно актёру, с совершенной дикцией и ясностью», «простой и естественный стиль». Hugues-Adhémar Cuénod (French pronunciation: ​[yɡ kɥeˈno]; 26 June 1902 – 6 December 2010) was a Swiss classical tenor and music educator known for his performances in international opera, operetta, both traditional and musical theatre, and on the concert stage, where he was particularly known for his clear, light, romantic and expressive poised interpretation of mélodie (French art song). A master of diction and technique, his repertoire encompassed everything from the medieval chansons of Guillaume de Machaut, Elizabethan Love Songs, the sacred renaissance compositions of Claudio Monteverdi to the operas of Jacques Offenbach and the avant garde works of Igor Stravinsky, as well as recordings of lute songs. Cuénod contributed to the revival of baroque music, performing compositions by Francesco Cavalli and others. A distinguished singer of Johann Sebastian Bach's music, he was particularly praised for his interpretation of the Evangelist in Bach's St Matthew Passion. He had the longest career of any recorded vocalist or performer in history: he gave his first performance in Paris in 1928, appearing in musical comedies, later in his career gravitating more towards concert and opera, he became best known in the role as Emperor Altoum, appearing opposite Plácido Domingo in Puccini's Turandot. Hugues-Adhémar Cuénod (Corseaux, 26 juni 1902 – Vevey, 6 december 2010) was een Zwitsers tenor. Cuénod maakte zijn podiumdebuut in 1928 te Parijs in de opera Jonny spielt auf van Ernst Křenek. Een jaar later stond hij op de planken in de Verenigde Staten in de operette Bitter Sweet van Noël Coward. In de jaren 30 werkte hij achtereenvolgens in Genève en Parijs. In laatstgenoemde stad studeerde hij bij muziekpedagoge Nadia Boulanger. Tussen 1937 en 1939 toerde Cuénod door Noord-Amerika. De oorlogsjaren bracht hij in eigen land door. Hij gaf les aan het conservatorium van Genève en stond vanaf 1943 in de operette Die Fledermaus in Genève. Na de oorlog zong hij onder meer in Teatro alla Scala in Milaan, in het Royal Opera House in Londen en op het Glyndebourne Opera Festival. In 1987 stond Cuénod op 84-jarige leeftijd voor het eerst op het podium van de Metropolitan Opera in New York, waarmee hij de oudste debutant aldaar is. Hij trad er in totaal vijftien keer op in de opera Turandot van Puccini. Zijn laatste optreden gaf hij op 92-jarige leeftijd in 1994. In Mézières zong en speelde hij in de opera Jevgeni Onegin van Tsjaikovski de rol van Triquet. Vanaf de jaren tachtig woonde Cuénod met zijn 41 jaar jongere partner Alfred Augustin in het kasteel Château de Lully in de Zwitserse regio Vaud. Bij zijn 105e verjaardag in juni 2007, kort nadat het voor homoseksuelen in Zwitserland mogelijk was geworden, gingen Cuénod en Augustin een geregistreerd partnerschap aan. Cuénod overleed in december 2010 op 108-jarige leeftijd. Hugues Cuénod (Corseaux, 26 de junho de 1902 - Vevey, 6 de dezembro de 2010) foi um tenor suíço.
gold:hypernym
dbr:Tenor
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Hugues_Cuénod?oldid=1111992726&ns=0
dbo:wikiPageLength
10636
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Hugues_Cuénod